Propagate extack on removal of offloaded filter.  Don't pass
extack from error paths.
Signed-off-by: NJakub Kicinski <jakub.kicinski@netronome.com>
Reviewed-by: NSimon Horman <simon.horman@netronome.com>
Signed-off-by: NDavid S. Miller <davem@davemloft.net>