Add consts to dispc function parameters which do not modify the passed
structs.
Signed-off-by: NTomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>