use alloc_fdtable() instead of expand_files(), get rid of pointless
grabbing newf->file_lock, kill magic in copy_fdtable() that used to
be there only to skip copying when called from dup_fd().
Signed-off-by: NAl Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>