Rename NFS fscache functions in a more consistent fashion
to better reflect when we read from and write to fscache.
Signed-off-by: NDave Wysochanski <dwysocha@redhat.com>
Signed-off-by: NTrond Myklebust <trond.myklebust@hammerspace.com>