Sort the SPI makefile and enforce the naming convention spi_*.c for
spi drivers.

This change also rolls the contents of atmel_spi.h into the .c file
since there is only one user of that particular include file.

v2: - Use 'spi-' prefix instead of 'spi_' to match what seems to be
      be the predominant pattern for subsystem prefixes.
    - Clean up filenames in Kconfig and header comment blocks
Signed-off-by: NGrant Likely <grant.likely@secretlab.ca>
Acked-by: NWolfram Sang <w.sang@pengutronix.de>
Acked-by: NLinus Walleij <linus.walleij@linaro.org>