Ensure that the driver can listen to evictions even when they don't take the
path through ttm_bo_driver::move.

This is crucial for amdgpu, which relies on an eviction counter to skip
re-binding page tables when possible.
Signed-off-by: NNicolai Hähnle <nicolai.haehnle@amd.com>
Reviewed-by: NChunming Zhou <david1.zhou@amd.com>
Reviewed-by: NChristian König <christian.koenig@amd.com>
Signed-off-by: NAlex Deucher <alexander.deucher@amd.com>