Make the code reusable.

If the timer was already pending, we shouldn't be waiting in a queue,
so wake_up can be skipped, simplifying the path.

There is no 'reinject' case => the comment is removed.
Current race behaves correctly.
Signed-off-by: NRadim Krčmář <rkrcmar@redhat.com>
Signed-off-by: NPaolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>