As done with `plugin_type()` let's also add an utility method
that gives the plugin's fully qualified name for a given extension.
Signed-off-by: NCleber Rosa <crosa@redhat.com>