Audio playback still has a delay about 1-2 seconds but it's usable.

This also moves the platform policy class into its own namespace to be
not specific to just window management.