Skip to content

D
dragonwell8_langtools

openanolis / dragonwell8_langtools

通知 0
Star 2
Fork 0
D
dragonwell8_langtools
提交 04569ed3 编写于 作者: M mikejwre
浏览文件
操作

Merge

上级 078a03c9 f187664a
展开全部 隐藏空白更改
内联 并排
Showing with 2580 addition and 2987 deletion
src/share/classes/com/sun/tools/apt/resources/apt_ja.properties
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -23,60 +23,34 @@
# have any questions.
#
apt.msg.usage.header=\
\u4f7f\u7528\u6cd5: {0} <apt \u304a\u3088\u3073 javac \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3> <\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb>\n\
\u6b21\u306e apt \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059:
apt.msg.usage.header=\u4f7f\u7528\u6cd5: {0} <apt \u304a\u3088\u3073 javac \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3> <\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb>\n\u6b21\u306e apt \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059:
apt.msg.usage.footer=\
javac \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001javac -help \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
apt.msg.usage.footer=javac \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001javac -help \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
apt.msg.usage.nonstandard.footer=\
\u3053\u308c\u3089\u306f\u975e\u6a19\u6e96\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3042\u308a\u4e88\u544a\u306a\u3057\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u8868\u793a\u5f62\u5f0f\u306f\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002
apt.msg.usage.nonstandard.footer=\u3053\u308c\u3089\u306f\u975e\u6a19\u6e96\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3042\u308a\u4e88\u544a\u306a\u3057\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\n\u8868\u793a\u5f62\u5f0f\u306f\u540c\u3058\u3067\u3059\u3002
apt.msg.bug=\
\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f ({0})\u3002\
Bug Parade \u306b\u540c\u3058\u30d0\u30b0\u304c\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u306e\u4e0a\u3001Java Developer Connection \
(http://java.sun.com/webapps/bugreport) \u306b\u3066\u30d0\u30b0\u306e\u767b\u9332\u3092\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 \
\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u4e0b\u8a18\u306e\u8a3a\u65ad\u5185\u5bb9\u3092\u542b\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3054\u5354\u529b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
apt.msg.bug=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f ({0})\u3002Bug Parade \u306b\u540c\u3058\u30d0\u30b0\u304c\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u306e\u4e0a\u3001Java Developer Connection (http://java.sun.com/webapps/bugreport) \u306b\u3066\u30d0\u30b0\u306e\u767b\u9332\u3092\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u4e0b\u8a18\u306e\u8a3a\u65ad\u5185\u5bb9\u3092\u542b\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3054\u5354\u529b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
## apt options
apt.opt.A=\
\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u306b\u6e21\u3055\u308c\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
apt.opt.arg.class=\
<class>
apt.opt.arg.directory=\
\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u304a\u3088\u3073 javac \u304c\u751f\u6210\u3057\u305f\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7f6e\u304f\u4f4d\u7f6e\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
apt.opt.classpath=\
\u30e6\u30fc\u30b6\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304a\u3088\u3073\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u4f4d\u7f6e\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
apt.opt.d=\
\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u304a\u3088\u3073 javac \u304c\u751f\u6210\u3057\u305f\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7f6e\u304f\u4f4d\u7f6e\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
apt.opt.factory=\
\u4f7f\u7528\u3059\u308b AnnotationProcessorFactory \u306e\u540d\u524d\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u691c\u51fa\u51e6\u7406\u3092\u30d0\u30a4\u30d1\u30b9
apt.opt.factorypath=\
\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u691c\u7d22\u5834\u6240\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
apt.opt.s=\
\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u304c\u751f\u6210\u3057\u305f\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7f6e\u304f\u4f4d\u7f6e\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
apt.opt.help=\
\u6a19\u6e96\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6982\u8981\u3092\u51fa\u529b\u3059\u308b\u3002\u8a73\u7d30\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f javac -help \u3092\u53c2\u7167
apt.opt.print=\
\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u578b\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u8868\u793a\u3092\u51fa\u529b\u3059\u308b
apt.opt.nocompile=\
\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u3057\u306a\u3044
apt.opt.proc.flag=\
[key[=value]]
apt.opt.version=\
\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u60c5\u5831
apt.opt.XListAnnotationTypes=\
\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u6ce8\u91c8\u578b\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u3059\u308b
apt.opt.XListDeclarations=\
\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5ba3\u8a00\u304a\u3088\u3073\u30a4\u30f3\u30af\u30eb\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u5ba3\u8a00\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u3059\u308b
apt.opt.XPrintAptRounds=\
\u521d\u671f\u304a\u3088\u3073\u518d\u5e30 apt \u5f80\u5fa9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3092\u5370\u5237\u3059\u308b
apt.opt.XPrintFactoryInfo=\
\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u51e6\u7406\u3092\u4f9d\u983c\u3055\u308c\u308b\u6ce8\u91c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3092\u5370\u5237\u3059\u308b
apt.opt.XClassesAsDecls=\
\u30af\u30e9\u30b9\u3068\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4e21\u65b9\u3068\u3082\u51e6\u7406\u3059\u308b\u5ba3\u8a00\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406
apt.opt.A=\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u306b\u6e21\u3055\u308c\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
apt.opt.arg.class=<class>
apt.opt.arg.directory=\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u304a\u3088\u3073 javac \u304c\u751f\u6210\u3057\u305f\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7f6e\u304f\u4f4d\u7f6e\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
apt.opt.classpath=\u30e6\u30fc\u30b6\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304a\u3088\u3073\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u4f4d\u7f6e\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
apt.opt.d=\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u304a\u3088\u3073 javac \u304c\u751f\u6210\u3057\u305f\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7f6e\u304f\u4f4d\u7f6e\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
apt.opt.factory=\u4f7f\u7528\u3059\u308b AnnotationProcessorFactory \u306e\u540d\u524d\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u691c\u51fa\u51e6\u7406\u3092\u30d0\u30a4\u30d1\u30b9
apt.opt.factorypath=\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u691c\u7d22\u5834\u6240\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
apt.opt.s=\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u304c\u751f\u6210\u3057\u305f\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7f6e\u304f\u4f4d\u7f6e\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b
apt.opt.help=\u6a19\u6e96\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6982\u8981\u3092\u51fa\u529b\u3059\u308b\u3002\u8a73\u7d30\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f javac -help \u3092\u53c2\u7167
apt.opt.print=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u578b\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u8868\u793a\u3092\u51fa\u529b\u3059\u308b
apt.opt.nocompile=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u3057\u306a\u3044
apt.opt.proc.flag=[key[=value]]
apt.opt.version=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u60c5\u5831
apt.opt.XListAnnotationTypes=\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u6ce8\u91c8\u578b\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u3059\u308b
apt.opt.XListDeclarations=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5ba3\u8a00\u304a\u3088\u3073\u30a4\u30f3\u30af\u30eb\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u5ba3\u8a00\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u3059\u308b
apt.opt.XPrintAptRounds=\u521d\u671f\u304a\u3088\u3073\u518d\u5e30 apt \u5f80\u5fa9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3092\u5370\u5237\u3059\u308b
apt.opt.XPrintFactoryInfo=\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u51e6\u7406\u3092\u4f9d\u983c\u3055\u308c\u308b\u6ce8\u91c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3092\u5370\u5237\u3059\u308b
apt.opt.XClassesAsDecls=\u30af\u30e9\u30b9\u3068\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4e21\u65b9\u3068\u3082\u51e6\u7406\u3059\u308b\u5ba3\u8a00\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406
##
## errors
......@@ -85,92 +59,68 @@ apt.opt.XClassesAsDecls=\
## All errors which do not refer to a particular line in the source code are
## preceded by this string.
apt.err.error=\
\u30a8\u30e9\u30fc:
apt.err.error=\u30a8\u30e9\u30fc:
apt.err.unsupported.source.version=\
\u30bd\u30fc\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 {0} \u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 5 \u4ee5\u524d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
apt.err.unsupported.source.version=\u30bd\u30fc\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 {0} \u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 5 \u4ee5\u524d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
apt.err.unsupported.target.version=\
\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 {0} \u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 5 \u4ee5\u524d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
apt.err.unsupported.target.version=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 {0} \u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 5 \u4ee5\u524d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
apt.err.BadDeclaration=\
\u6ce8\u91c8\u578b {0} \u7528\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u7121\u52b9\u306a\u5ba3\u8a00\u3067\u3059\u3002
apt.err.BadDeclaration=\u6ce8\u91c8\u578b {0} \u7528\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u7121\u52b9\u306a\u5ba3\u8a00\u3067\u3059\u3002
apt.err.CantFindClass=\
{0} \u306e\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
apt.err.CantFindClass={0} \u306e\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
apt.err.DeclarationCreation=\
\u6ce8\u91c8\u578b {0} \u7528\u306b\u5ba3\u8a00\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
apt.err.DeclarationCreation=\u6ce8\u91c8\u578b {0} \u7528\u306b\u5ba3\u8a00\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
# Print an error from the Messager
apt.err.Messager=\
{0}
apt.err.Messager={0}
##
## miscellaneous strings
##
apt.misc.Problem=\
\u6ce8\u91c8\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\n\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30af\u30c8\u30ec\u30fc\u30b9\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
apt.misc.Deprecation=\n\u8b66\u544a: apt \u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u3053\u308c\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b API \u306f\u3001\u6b21\u306e JDK \u30e1\u30b8\u30e3\u30fc\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3067\n\u524a\u9664\u3055\u308c\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u6a5f\u80fd\u306f\u3001\njavac \u304a\u3088\u3073\u6a19\u6e96\u5316\u6ce8\u91c8\u51e6\u7406 API \n(javax.annotation.processing \u3068 javax.lang.model) \u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002javac \u306e\n\u6ce8\u91c8\u51e6\u7406\u6a5f\u80fd\u3078\u306e\u79fb\u884c\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u3001\njavac \u306e\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n
apt.misc.SunMiscService=\
\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u691c\u7d22\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002\nMETA-INF/services \u5185\u306e\u60c5\u5831\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
apt.misc.Problem=\u6ce8\u91c8\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\n\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30af\u30c8\u30ec\u30fc\u30b9\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
apt.misc.SunMiscService=\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u691c\u7d22\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\u3002\nMETA-INF/services \u5185\u306e\u60c5\u5831\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
# Print a notice from the Messager
apt.note.Messager=\
{0}
apt.note.Messager={0}
##
## warnings
##
## All warning messages are preceded by the following string.
apt.warn.warning=\
\u8b66\u544a:
apt.warn.warning=\u8b66\u544a:
apt.warn.AnnotationsWithoutProcessors=\
\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u306a\u3057\u306e\u6ce8\u91c8\u578b\u3067\u3059: {0}
apt.warn.AnnotationsWithoutProcessors=\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u306a\u3057\u306e\u6ce8\u91c8\u578b\u3067\u3059: {0}
apt.warn.BadFactory=\
\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059: {0}
apt.warn.BadFactory=\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059: {0}
apt.warn.BadParentDirectory=\
{0} \u306e\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u89aa\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
apt.warn.BadParentDirectory={0} \u306e\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u89aa\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
apt.warn.FactoryCantInstantiate=\
\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea ''{0}'' \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
apt.warn.FactoryCantInstantiate=\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea ''{0}'' \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
apt.warn.FactoryWrongType=\
\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea ''{0}'' \u306f AnnotationProcessorFactory \u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
apt.warn.FactoryWrongType=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea ''{0}'' \u306f AnnotationProcessorFactory \u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
apt.warn.FactoryNotFound=\
\u6307\u5b9a\u3057\u305f AnnotationProcessorFactory ''{0}'' \u306f\u691c\u7d22\u30d1\u30b9\u3067\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
apt.warn.FactoryNotFound=\u6307\u5b9a\u3057\u305f AnnotationProcessorFactory ''{0}'' \u306f\u691c\u7d22\u30d1\u30b9\u3067\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
apt.warn.FileReopening=\
''{0}'' \u3092\u8907\u6570\u56de\u4f5c\u6210\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
apt.warn.FileReopening=''{0}'' \u3092\u8907\u6570\u56de\u4f5c\u6210\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
apt.warn.IllegalFileName=\
\u7121\u52b9\u306a\u540d\u524d ''{0}'' \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
apt.warn.IllegalFileName=\u7121\u52b9\u306a\u540d\u524d ''{0}'' \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
apt.warn.MalformedSupportedString=\
\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u8fd4\u3057\u305f\u6ce8\u91c8\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8 ''{0}'' \u306e\u6587\u5b57\u5217\u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059\u3002
apt.warn.MalformedSupportedString=\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u8fd4\u3057\u305f\u6ce8\u91c8\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8 ''{0}'' \u306e\u6587\u5b57\u5217\u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059\u3002
apt.warn.NoNewFilesAfterRound=\
\u5f80\u5fa9\u306e\u7d42\u4e86\u5f8c\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb ''{0}'' \u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
apt.warn.NoNewFilesAfterRound=\u5f80\u5fa9\u306e\u7d42\u4e86\u5f8c\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb ''{0}'' \u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
# Print a warning from the Messager
apt.warn.Messager=\
{0}
apt.warn.Messager={0}
apt.warn.NoAnnotationProcessors=\
\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u306f\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u6ce8\u91c8\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
apt.warn.NoAnnotationProcessors=\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u306f\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u6ce8\u91c8\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
apt.warn.NullProcessor=\
\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea {0} \u304c\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u306b null \u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
apt.warn.NullProcessor=\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea {0} \u304c\u6ce8\u91c8\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u306b null \u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
apt.warn.CorrespondingClassFile=\
\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb ''{0}'' \u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3059\u3067\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
apt.warn.CorrespondingClassFile=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb ''{0}'' \u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3059\u3067\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
apt.warn.CorrespondingSourceFile=\
\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb ''{0}'' \u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3059\u3067\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
apt.warn.CorrespondingSourceFile=\u30af\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb ''{0}'' \u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3059\u3067\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
src/share/classes/com/sun/tools/apt/resources/apt_zh_CN.properties
浏览文件 @ 04569ed3
#
# Copyright 2005-2006 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
# Copyright 2004-2006 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
#
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
......@@ -23,60 +23,34 @@
# have any questions.
#
apt.msg.usage.header=\
\u7528\u6cd5\uff1a{0} <apt \u548c javac \u9009\u9879> <\u6e90\u6587\u4ef6>\n\
\u5176\u4e2d\uff0capt \u9009\u9879\u5305\u62ec\uff1a
apt.msg.usage.header=\u7528\u6cd5\uff1a{0} <apt \u548c javac \u9009\u9879> <\u6e90\u6587\u4ef6>\n\u5176\u4e2d\uff0capt \u9009\u9879\u5305\u62ec\uff1a
apt.msg.usage.footer=\
\u6709\u5173 javac \u9009\u9879\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1 javac -help\u3002
apt.msg.usage.footer=\u6709\u5173 javac \u9009\u9879\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1 javac -help\u3002
apt.msg.usage.nonstandard.footer=\
\u8fd9\u4e9b\u9009\u9879\u53ca\u5176\u8f93\u51fa\u683c\u5f0f\u90fd\u4e0d\u662f\u6807\u51c6\u7684\uff0c\n\u5982\u6709\u66f4\u6539\uff0c\u6055\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002
apt.msg.usage.nonstandard.footer=\u8fd9\u4e9b\u9009\u9879\u53ca\u5176\u8f93\u51fa\u683c\u5f0f\u90fd\u4e0d\u662f\u6807\u51c6\u7684\uff0c\n\u5982\u6709\u66f4\u6539\uff0c\u6055\u4e0d\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u3002
apt.msg.bug=\
apt ({0}) \u4e2d\u51fa\u73b0\u5f02\u5e38\u3002 \
\u5982\u679c\u5728 Bug Parade \u4e2d\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u8be5\u9519\u8bef\uff0c\u8bf7\u5728 Java Developer Connection (http://java.sun.com/webapps/bugreport) \
\u5bf9\u8be5\u9519\u8bef\u8fdb\u884c\u5f52\u6863\u3002 \
\u8bf7\u5728\u62a5\u544a\u4e2d\u9644\u4e0a\u60a8\u7684\u7a0b\u5e8f\u548c\u4ee5\u4e0b\u8bca\u65ad\u4fe1\u606f\u3002\u8c22\u8c22\u60a8\u7684\u5408\u4f5c\u3002
apt.msg.bug=apt ({0}) \u4e2d\u51fa\u73b0\u5f02\u5e38\u3002 \u5982\u679c\u5728 Bug Parade \u4e2d\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u8be5\u9519\u8bef\uff0c\u8bf7\u5728 Java Developer Connection (http://java.sun.com/webapps/bugreport) \u5bf9\u8be5\u9519\u8bef\u8fdb\u884c\u5f52\u6863\u3002 \u8bf7\u5728\u62a5\u544a\u4e2d\u9644\u4e0a\u60a8\u7684\u7a0b\u5e8f\u548c\u4ee5\u4e0b\u8bca\u65ad\u4fe1\u606f\u3002\u8c22\u8c22\u60a8\u7684\u5408\u4f5c\u3002
## apt options
apt.opt.A=\
\u4f20\u9012\u7ed9\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\u7684\u9009\u9879
apt.opt.arg.class=\
<\u7c7b>
apt.opt.arg.directory=\
\u6307\u5b9a\u5b58\u653e\u5904\u7406\u5668\u548c javac \u751f\u6210\u7684\u7c7b\u6587\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e
apt.opt.classpath=\
\u6307\u5b9a\u67e5\u627e\u7528\u6237\u7c7b\u6587\u4ef6\u548c\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\u5de5\u5382\u7684\u4f4d\u7f6e
apt.opt.d=\
\u6307\u5b9a\u5b58\u653e\u5904\u7406\u5668\u548c javac \u751f\u6210\u7684\u7c7b\u6587\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e
apt.opt.factory=\
\u8981\u4f7f\u7528\u7684 AnnotationProcessorFactory \u7684\u540d\u79f0\uff1b\u7ed5\u8fc7\u9ed8\u8ba4\u7684\u641c\u7d22\u8fdb\u7a0b
apt.opt.factorypath=\
\u6307\u5b9a\u67e5\u627e\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\u5de5\u5382\u7684\u4f4d\u7f6e
apt.opt.s=\
\u6307\u5b9a\u5b58\u653e\u5904\u7406\u5668\u751f\u6210\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e
apt.opt.help=\
\u8f93\u51fa\u6807\u51c6\u9009\u9879\u7684\u63d0\u8981\uff1b\u4f7f\u7528 javac -help \u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u66f4\u591a\u9009\u9879
apt.opt.print=\
\u8f93\u51fa\u6307\u5b9a\u7c7b\u578b\u7684\u6587\u672c\u8868\u793a
apt.opt.nocompile=\
\u8bf7\u52ff\u5c06\u6e90\u6587\u4ef6\u7f16\u8bd1\u4e3a\u7c7b\u6587\u4ef6
apt.opt.proc.flag=\
[\u5173\u952e\u5b57[=\u503c]]
apt.opt.version=\
\u7248\u672c\u4fe1\u606f
apt.opt.XListAnnotationTypes=\
\u5217\u51fa\u627e\u5230\u7684\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b
apt.opt.XListDeclarations=\
\u5217\u51fa\u6307\u5b9a\u548c\u5305\u542b\u7684\u58f0\u660e
apt.opt.XPrintAptRounds=\
\u8f93\u51fa\u6709\u5173\u521d\u59cb\u548c\u9012\u5f52 apt \u5faa\u73af\u7684\u4fe1\u606f
apt.opt.XPrintFactoryInfo=\
\u8f93\u51fa\u6709\u5173\u8bf7\u6c42\u5de5\u5382\u5904\u7406\u54ea\u4e9b\u6ce8\u91ca\u7684\u4fe1\u606f
apt.opt.XClassesAsDecls=\
\u5c06\u7c7b\u6587\u4ef6\u548c\u6e90\u6587\u4ef6\u90fd\u89c6\u4e3a\u8981\u5904\u7406\u7684\u58f0\u660e
apt.opt.A=\u4f20\u9012\u7ed9\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\u7684\u9009\u9879
apt.opt.arg.class=<\u7c7b>
apt.opt.arg.directory=\u6307\u5b9a\u5b58\u653e\u5904\u7406\u5668\u548c javac \u751f\u6210\u7684\u7c7b\u6587\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e
apt.opt.classpath=\u6307\u5b9a\u67e5\u627e\u7528\u6237\u7c7b\u6587\u4ef6\u548c\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\u5de5\u5382\u7684\u4f4d\u7f6e
apt.opt.d=\u6307\u5b9a\u5b58\u653e\u5904\u7406\u5668\u548c javac \u751f\u6210\u7684\u7c7b\u6587\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e
apt.opt.factory=\u8981\u4f7f\u7528\u7684 AnnotationProcessorFactory \u7684\u540d\u79f0\uff1b\u7ed5\u8fc7\u9ed8\u8ba4\u7684\u641c\u7d22\u8fdb\u7a0b
apt.opt.factorypath=\u6307\u5b9a\u67e5\u627e\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\u5de5\u5382\u7684\u4f4d\u7f6e
apt.opt.s=\u6307\u5b9a\u5b58\u653e\u5904\u7406\u5668\u751f\u6210\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e
apt.opt.help=\u8f93\u51fa\u6807\u51c6\u9009\u9879\u7684\u63d0\u8981\uff1b\u4f7f\u7528 javac -help \u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u66f4\u591a\u9009\u9879
apt.opt.print=\u8f93\u51fa\u6307\u5b9a\u7c7b\u578b\u7684\u6587\u672c\u8868\u793a
apt.opt.nocompile=\u8bf7\u52ff\u5c06\u6e90\u6587\u4ef6\u7f16\u8bd1\u4e3a\u7c7b\u6587\u4ef6
apt.opt.proc.flag=[\u5173\u952e\u5b57[=\u503c]]
apt.opt.version=\u7248\u672c\u4fe1\u606f
apt.opt.XListAnnotationTypes=\u5217\u51fa\u627e\u5230\u7684\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b
apt.opt.XListDeclarations=\u5217\u51fa\u6307\u5b9a\u548c\u5305\u542b\u7684\u58f0\u660e
apt.opt.XPrintAptRounds=\u8f93\u51fa\u6709\u5173\u521d\u59cb\u548c\u9012\u5f52 apt \u5faa\u73af\u7684\u4fe1\u606f
apt.opt.XPrintFactoryInfo=\u8f93\u51fa\u6709\u5173\u8bf7\u6c42\u5de5\u5382\u5904\u7406\u54ea\u4e9b\u6ce8\u91ca\u7684\u4fe1\u606f
apt.opt.XClassesAsDecls=\u5c06\u7c7b\u6587\u4ef6\u548c\u6e90\u6587\u4ef6\u90fd\u89c6\u4e3a\u8981\u5904\u7406\u7684\u58f0\u660e
##
## errors
......@@ -85,92 +59,68 @@ apt.opt.XClassesAsDecls=\
## All errors which do not refer to a particular line in the source code are
## preceded by this string.
apt.err.error=\
\u9519\u8bef\uff1a
apt.err.error=\u9519\u8bef\uff1a
apt.err.unsupported.source.version=\
\u4e0d\u652f\u6301\u6e90\u7248\u672c {0}\uff1b\u8bf7\u4f7f\u7528\u7248\u672c 5 \u6216\u65e9\u671f\u7248\u672c
apt.err.unsupported.source.version=\u4e0d\u652f\u6301\u6e90\u7248\u672c {0}\uff1b\u8bf7\u4f7f\u7528\u7248\u672c 5 \u6216\u65e9\u671f\u7248\u672c
apt.err.unsupported.target.version=\
\u4e0d\u652f\u6301\u76ee\u6807\u7248\u672c {0}\uff1b\u8bf7\u4f7f\u7528\u7248\u672c 5 \u6216\u65e9\u671f\u7248\u672c
apt.err.unsupported.target.version=\u4e0d\u652f\u6301\u76ee\u6807\u7248\u672c {0}\uff1b\u8bf7\u4f7f\u7528\u7248\u672c 5 \u6216\u65e9\u671f\u7248\u672c
apt.err.BadDeclaration=\
\u4e3a\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b {0} \u521b\u5efa\u7684\u58f0\u660e\u51fa\u73b0\u9519\u8bef
apt.err.BadDeclaration=\u4e3a\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b {0} \u521b\u5efa\u7684\u58f0\u660e\u51fa\u73b0\u9519\u8bef
apt.err.CantFindClass=\
\u627e\u4e0d\u5230 {0} \u7684\u7c7b\u6587\u4ef6
apt.err.CantFindClass=\u627e\u4e0d\u5230 {0} \u7684\u7c7b\u6587\u4ef6
apt.err.DeclarationCreation=\
\u65e0\u6cd5\u4e3a\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b {0} \u521b\u5efa\u58f0\u660e
apt.err.DeclarationCreation=\u65e0\u6cd5\u4e3a\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b {0} \u521b\u5efa\u58f0\u660e
# Print an error from the Messager
apt.err.Messager=\
{0}
apt.err.Messager={0}
##
## miscellaneous strings
##
apt.misc.Problem=\
\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u9047\u5230\u95ee\u9898\uff1b\n\u6709\u5173\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1\u4e0b\u9762\u7684\u5806\u6808\u8ffd\u8e2a\u3002
apt.misc.Deprecation=\n\u8b66\u544a\uff1a\u5728\u4e0b\u4e00\u4e2a JDK \u4e3b\u8981\u7248\u672c\u4e2d\uff0c\napt \u5de5\u5177\u53ca\u5176\u5173\u8054\u7684 API \u5c06\u88ab\u5220\u9664\u3002\u5176\u4e2d\u7684\u529f\u80fd\u5df2\u88ab javac \u4ee5\u53ca\n\u6807\u51c6\u5316\u6ce8\u91ca\u5904\u7406 API \njavax.annotation.processing \u548c javax.lang.model \u53d6\u4ee3\u3002\u5efa\u8bae\u7528\u6237\n\u6539\u7528 javac \u7684\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u529f\u80fd\uff1b\n\u6709\u5173\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1 javac \u624b\u518c\u9875\u3002\n
apt.misc.SunMiscService=\
\u67e5\u627e\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\u5de5\u5382\u65f6\u51fa\u9519\uff1b\n\u8bf7\u67e5\u770b META-INF/\u670d\u52a1\u4fe1\u606f\u3002
apt.misc.Problem=\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u9047\u5230\u95ee\u9898\uff1b\n\u6709\u5173\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1\u4e0b\u9762\u7684\u5806\u6808\u8ffd\u8e2a\u3002
apt.misc.SunMiscService=\u67e5\u627e\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\u5de5\u5382\u65f6\u51fa\u9519\uff1b\n\u8bf7\u67e5\u770b META-INF/\u670d\u52a1\u4fe1\u606f\u3002
# Print a notice from the Messager
apt.note.Messager=\
{0}
apt.note.Messager={0}
##
## warnings
##
## All warning messages are preceded by the following string.
apt.warn.warning=\
\u8b66\u544a\uff1a
apt.warn.warning=\u8b66\u544a\uff1a
apt.warn.AnnotationsWithoutProcessors=\
\u4e0d\u5e26\u5904\u7406\u5668\u7684\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b\uff1a {0}
apt.warn.AnnotationsWithoutProcessors=\u4e0d\u5e26\u5904\u7406\u5668\u7684\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b\uff1a {0}
apt.warn.BadFactory=\
\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\u5de5\u5382\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\uff1a {0}
apt.warn.BadFactory=\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\u5de5\u5382\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\uff1a {0}
apt.warn.BadParentDirectory=\
\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa {0} \u7684\u67d0\u4e9b\u7236\u76ee\u5f55
apt.warn.BadParentDirectory=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa {0} \u7684\u67d0\u4e9b\u7236\u76ee\u5f55
apt.warn.FactoryCantInstantiate=\
\u65e0\u6cd5\u5b9e\u4f8b\u5316\u5de5\u5382 "{0}" \u7684\u5b9e\u4f8b\u3002
apt.warn.FactoryCantInstantiate=\u65e0\u6cd5\u5b9e\u4f8b\u5316\u5de5\u5382 "{0}" \u7684\u5b9e\u4f8b\u3002
apt.warn.FactoryWrongType=\
\u6307\u5b9a\u7684\u5de5\u5382 "{0}" \u4e0d\u662f AnnotationProcessorFactory\u3002
apt.warn.FactoryWrongType=\u6307\u5b9a\u7684\u5de5\u5382 "{0}" \u4e0d\u662f AnnotationProcessorFactory\u3002
apt.warn.FactoryNotFound=\
\u5728\u641c\u7d22\u8def\u5f84\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230\u6307\u5b9a\u7684 AnnotationProcessorFactory "{0}"\u3002
apt.warn.FactoryNotFound=\u5728\u641c\u7d22\u8def\u5f84\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230\u6307\u5b9a\u7684 AnnotationProcessorFactory "{0}"\u3002
apt.warn.FileReopening=\
\u5c1d\u8bd5\u591a\u6b21\u521b\u5efa "{0}"
apt.warn.FileReopening=\u5c1d\u8bd5\u591a\u6b21\u521b\u5efa "{0}"
apt.warn.IllegalFileName=\
\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u5e26\u6709\u975e\u6cd5\u540d\u79f0 "{0}" \u7684\u6587\u4ef6\u3002
apt.warn.IllegalFileName=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u5e26\u6709\u975e\u6cd5\u540d\u79f0 "{0}" \u7684\u6587\u4ef6\u3002
apt.warn.MalformedSupportedString=\
\u5de5\u5382\u8fd4\u56de\u4e0d\u89c4\u5219\u7684\u6ce8\u91ca\u652f\u6301\u5b57\u7b26\u4e32 "{0}"\u3002
apt.warn.MalformedSupportedString=\u5de5\u5382\u8fd4\u56de\u4e0d\u89c4\u5219\u7684\u6ce8\u91ca\u652f\u6301\u5b57\u7b26\u4e32 "{0}"\u3002
apt.warn.NoNewFilesAfterRound=\
\u5faa\u73af\u7ed3\u675f\u540e\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u6587\u4ef6 "{0}"\u3002
apt.warn.NoNewFilesAfterRound=\u5faa\u73af\u7ed3\u675f\u540e\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u6587\u4ef6 "{0}"\u3002
# Print a warning from the Messager
apt.warn.Messager=\
{0}
apt.warn.Messager={0}
apt.warn.NoAnnotationProcessors=\
\u672a\u627e\u5230\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\uff0c\u4f46\u5b58\u5728\u6ce8\u91ca\u3002
apt.warn.NoAnnotationProcessors=\u672a\u627e\u5230\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\uff0c\u4f46\u5b58\u5728\u6ce8\u91ca\u3002
apt.warn.NullProcessor=\
\u5bf9\u4e8e\u67d0\u4e2a\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\uff0c\u5de5\u5382 {0} \u8fd4\u56de\u7684\u503c\u4e3a null\u3002
apt.warn.NullProcessor=\u5bf9\u4e8e\u67d0\u4e2a\u6ce8\u91ca\u5904\u7406\u5668\uff0c\u5de5\u5382 {0} \u8fd4\u56de\u7684\u503c\u4e3a null\u3002
apt.warn.CorrespondingClassFile=\
\u5df2\u521b\u5efa\u4e0e\u6e90\u6587\u4ef6 "{0}" \u76f8\u5bf9\u5e94\u7684\u7c7b\u6587\u4ef6\u3002
apt.warn.CorrespondingClassFile=\u5df2\u521b\u5efa\u4e0e\u6e90\u6587\u4ef6 "{0}" \u76f8\u5bf9\u5e94\u7684\u7c7b\u6587\u4ef6\u3002
apt.warn.CorrespondingSourceFile=\
\u5df2\u521b\u5efa\u4e0e\u7c7b\u6587\u4ef6 "{0}" \u76f8\u5bf9\u5e94\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u3002
apt.warn.CorrespondingSourceFile=\u5df2\u521b\u5efa\u4e0e\u7c7b\u6587\u4ef6 "{0}" \u76f8\u5bf9\u5e94\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u3002
src/share/classes/com/sun/tools/doclets/formats/html/resources/standard_ja.properties
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -83,6 +83,17 @@ doclet.Deprecated_Constructors=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\
doclet.Deprecated_Methods=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9
doclet.Deprecated_Enum_Constants=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570
doclet.Deprecated_Annotation_Type_Members=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u6ce8\u91c8\u578b\u306e\u8981\u7d20
doclet.deprecated_classes=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30b9
doclet.deprecated_enums=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5217\u6319\u578b
doclet.deprecated_interfaces=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9
doclet.deprecated_exceptions=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u4f8b\u5916
doclet.deprecated_annotation_types=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u6ce8\u91c8\u578b
doclet.deprecated_errors=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc
doclet.deprecated_fields=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
doclet.deprecated_constructors=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf
doclet.deprecated_methods=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9
doclet.deprecated_enum_constants=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570
doclet.deprecated_annotation_type_members=\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u6ce8\u91c8\u578b\u306e\u8981\u7d20
doclet.Frame_Output=\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u51fa\u529b
doclet.Docs_generated_by_Javadoc=\u3053\u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306f javadoc \u3067\u751f\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
doclet.Generated_Docs_Untitled=\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8 (\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306a\u3057)
......@@ -158,7 +169,7 @@ doclet.Help_enum_line_3=\u5217\u6319\u578b\u306e\u8aac\u660e
doclet.Help_annotation_type_line_1=\u5404\u6ce8\u91c8\u578b\u306b\u306f\u3001\u305d\u308c\u81ea\u8eab\u306e\u500b\u5225\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3068\u6b21\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059:
doclet.Help_annotation_type_line_2=\u6ce8\u91c8\u578b\u306e\u5ba3\u8a00
doclet.Help_annotation_type_line_3=\u6ce8\u91c8\u578b\u306e\u8aac\u660e
doclet.The=
doclet.The=The
doclet.Style_line_1=javadoc \u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30b7\u30fc\u30c8
doclet.Style_line_2=\u8272\u3084\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u5c5e\u6027\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u3092\u4e0a\u66f8\u304d\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u3053\u3067\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002
doclet.Style_line_3=\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u306e\u8272
......@@ -171,6 +182,7 @@ doclet.Style_line_8=\u5de6\u5074\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306e\u30ea\u30b9
doclet.Style_line_9=\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u306b\u304a\u3051\u308b\u3001\u3088\u308a\u5c0f\u3055\u3044\u3001\u30bb\u30ea\u30d5\u306a\u3057\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u306e\u4f8b
doclet.Style_line_10=\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u3068\u8272
doclet.Style_line_11=\u6fc3\u3044\u9752
doclet.Style_line_12=\u8868\u898b\u51fa\u3057\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb
doclet.ClassUse_Packages.that.use.0={0} \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8
doclet.ClassUse_Uses.of.0.in.1={1} \u3067\u306e {0} \u306e\u4f7f\u7528
doclet.ClassUse_Classes.in.0.used.by.1={1} \u306b\u3088\u308a\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b {0} \u306e\u30af\u30e9\u30b9
......@@ -206,44 +218,7 @@ doclet.Groupname_already_used=-group \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\
doclet.Same_package_name_used=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u540d\u5f62\u5f0f\u304c 2 \u56de\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059: {0}
doclet.Serialization.Excluded_Class=\u5e38\u99d0\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {1} \u306f\u3001\u9664\u5916\u3055\u308c\u305f\u30af\u30e9\u30b9 {0} \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
doclet.Serialization.Nonexcluded_Class=\u5e38\u99d0\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 {1} \u306f\u3001\u975e\u8868\u793a\u306e\u3001\u542b\u307e\u308c\u306a\u3044\u30af\u30e9\u30b9 {0} \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
doclet.usage=\u6a19\u6e96\u306e doclet \u306b\u3088\u308a\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e:\n\
-d <directory> \u51fa\u529b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8ee2\u9001\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\n\
-use \u30af\u30e9\u30b9\u3068\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u4f7f\u7528\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\n\
-version @version \u30d1\u30e9\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u542b\u3081\u308b\n\
-author @author \u30d1\u30e9\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u542b\u3081\u308b\n\
-docfilessubdirs doc-file \u30b5\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u518d\u5e30\u7684\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3059\u308b\n\
-splitindex 1 \u5b57\u3054\u3068\u306b 1 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u7d22\u5f15\u3092\u5206\u5272\u3059\u308b\n\
-windowtitle <text> \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u7528\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\n\
-doctitle <html-code> \u6982\u8981\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u542b\u3081\u308b\n\
-header <html-code> \u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u3092\u542b\u3081\u308b\n\
-footer <html-code> \u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\u3092\u542b\u3081\u308b\n\
-top <html-code> \u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u4e0a\u90e8\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u542b\u3081\u308b\n\
-bottom <html-code> \u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u4e0b\u90e8\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u542b\u3081\u308b\n\
-link <url> <url> \u306b javadoc \u51fa\u529b\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\n\
-linkoffline <url> <url2> <url2> \u306b\u3042\u308b\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066 <url> \u306e docs \u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3059\u308b\n\
-excludedocfilessubdir <name1>:.. \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u540d\u524d\u306e doc-files \u30b5\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u3059\u3079\u3066\u9664\u5916\u3059\u308b\n\
-group <name> <p1>:<p2>.. \u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3092\u6982\u8981\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u304a\u3044\u3066\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5316\u3059\u308b\n\
-nocomment \u8a18\u8ff0\u304a\u3088\u3073\u30bf\u30b0\u3092\u6291\u5236\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3060\u3051\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\n\
-nodeprecated @deprecated \u60c5\u5831\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b\n\
-noqualifier <name1>:<name2>:... \u51fa\u529b\u304b\u3089\u4fee\u98fe\u5b50\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b\n\
-nosince @since \u60c5\u5831\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b\n\
-notimestamp \u975e\u8868\u793a\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30b9\u30bf\u30f3\u30d7\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b\n\
-nodeprecatedlist \u975e\u63a8\u5968 \u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u751f\u6210\u3057\u306a\u3044\n\
-notree \u30af\u30e9\u30b9\u968e\u5c64\u3092\u751f\u6210\u3057\u306a\u3044\n\
-noindex \u7d22\u5f15\u3092\u751f\u6210\u3057\u306a\u3044\n\
-nohelp \u30d8\u30eb\u30d7\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u751f\u6210\u3057\u306a\u3044\n\
-nonavbar \u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d0\u30fc\u3092\u751f\u6210\u3057\u306a\u3044\n\
-serialwarn @serial \u30bf\u30b0\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8b66\u544a\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\n\
-tag <name>:<locations>:<header> \u5358\u4e00\u306e\u5f15\u6570\u3092\u6301\u3064\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bf\u30b0\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\n\
-taglet \u30bf\u30b0\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3092\u767b\u9332\u3059\u308b\n\
-tagletpath \u30bf\u30b0\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30b9\n\
-charset <charset> \u751f\u6210\u3055\u308c\u308b\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30af\u30ed\u30b9\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u306e\u6587\u5b57\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\n\
-helpfile <file> \u30d8\u30eb\u30d7\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u5148\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u542b\u3081\u308b\n\
-linksource HTML \u5f62\u5f0f\u3067\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\n\
-sourcetab <tab length> \u30bd\u30fc\u30b9\u5185\u306e\u30bf\u30d6\u306e\u7a7a\u767d\u6587\u5b57\u306e\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\n\
-keywords HTML \u306e meta \u30bf\u30b0\u306b\u3001\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3001\u30af\u30e9\u30b9\u3001\u304a\u3088\u3073\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u60c5\u5831\u3092\u542b\u3081\u308b\n\
-stylesheetfile <path> \u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u5909\u66f4\u7528\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\n\
-docencoding <name> \u51fa\u529b\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u540d
doclet.usage=\u6a19\u6e96\u306e doclet \u306b\u3088\u308a\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e:\n-d <directory> \u51fa\u529b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8ee2\u9001\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\n-use \u30af\u30e9\u30b9\u3068\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u4f7f\u7528\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\n-version @version \u30d1\u30e9\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u542b\u3081\u308b\n-author @author \u30d1\u30e9\u30b0\u30e9\u30d5\u3092\u542b\u3081\u308b\n-docfilessubdirs doc-file \u30b5\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u518d\u5e30\u7684\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3059\u308b\n-splitindex 1 \u5b57\u3054\u3068\u306b 1 \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u7d22\u5f15\u3092\u5206\u5272\u3059\u308b\n-windowtitle <text> \u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u7528\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\n-doctitle <html-code> \u6982\u8981\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u542b\u3081\u308b\n-header <html-code> \u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u3092\u542b\u3081\u308b\n-footer <html-code> \u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u30d5\u30c3\u30bf\u30fc\u3092\u542b\u3081\u308b\n-top <html-code> \u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u4e0a\u90e8\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u542b\u3081\u308b\n-bottom <html-code> \u5404\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u4e0b\u90e8\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u542b\u3081\u308b\n-link <url> <url> \u306b javadoc \u51fa\u529b\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\n-linkoffline <url> <url2> <url2> \u306b\u3042\u308b\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066 <url> \u306e docs \u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3059\u308b\n-excludedocfilessubdir <name1>:.. \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u540d\u524d\u306e doc-files \u30b5\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u3059\u3079\u3066\u9664\u5916\u3059\u308b\n-group <name> <p1>:<p2>.. \u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3092\u6982\u8981\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u304a\u3044\u3066\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5316\u3059\u308b\n-nocomment \u8a18\u8ff0\u304a\u3088\u3073\u30bf\u30b0\u3092\u6291\u5236\u3057\u3066\u5ba3\u8a00\u3060\u3051\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\n-nodeprecated @deprecated \u60c5\u5831\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b\n-noqualifier <name1>:<name2>:... \u51fa\u529b\u304b\u3089\u4fee\u98fe\u5b50\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b\n-nosince @since \u60c5\u5831\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b\n-notimestamp \u975e\u8868\u793a\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30b9\u30bf\u30f3\u30d7\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b\n-nodeprecatedlist \u975e\u63a8\u5968 \u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u751f\u6210\u3057\u306a\u3044\n-notree \u30af\u30e9\u30b9\u968e\u5c64\u3092\u751f\u6210\u3057\u306a\u3044\n-noindex \u7d22\u5f15\u3092\u751f\u6210\u3057\u306a\u3044\n-nohelp \u30d8\u30eb\u30d7\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u751f\u6210\u3057\u306a\u3044\n-nonavbar \u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d0\u30fc\u3092\u751f\u6210\u3057\u306a\u3044\n-serialwarn @serial \u30bf\u30b0\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8b66\u544a\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\n-tag <name>:<locations>:<header> \u5358\u4e00\u306e\u5f15\u6570\u3092\u6301\u3064\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30bf\u30b0\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\n-taglet \u30bf\u30b0\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u3092\u767b\u9332\u3059\u308b\n-tagletpath \u30bf\u30b0\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30b9\n-charset <charset> \u751f\u6210\u3055\u308c\u308b\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30af\u30ed\u30b9\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u306e\u6587\u5b57\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\n-helpfile <file> \u30d8\u30eb\u30d7\u30ea\u30f3\u30af\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u5148\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u542b\u3081\u308b\n-linksource HTML \u5f62\u5f0f\u3067\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\n-sourcetab <tab length> \u30bd\u30fc\u30b9\u5185\u306e\u30bf\u30d6\u306e\u7a7a\u767d\u6587\u5b57\u306e\u6570\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\n-keywords HTML \u306e meta \u30bf\u30b0\u306b\u3001\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3001\u30af\u30e9\u30b9\u3001\u304a\u3088\u3073\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u60c5\u5831\u3092\u542b\u3081\u308b\n-stylesheetfile <path> \u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u5909\u66f4\u7528\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\n-docencoding <name> \u51fa\u529b\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u540d
......
src/share/classes/com/sun/tools/doclets/formats/html/resources/standard_zh_CN.properties
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -83,6 +83,17 @@ doclet.Deprecated_Constructors=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u6784\u9020\u65b9\u6cd5
doclet.Deprecated_Methods=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u65b9\u6cd5
doclet.Deprecated_Enum_Constants=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf
doclet.Deprecated_Annotation_Type_Members=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b\u5143\u7d20
doclet.deprecated_classes=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u7c7b
doclet.deprecated_enums=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u679a\u4e3e
doclet.deprecated_interfaces=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u63a5\u53e3
doclet.deprecated_exceptions=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u5f02\u5e38
doclet.deprecated_annotation_types=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b
doclet.deprecated_errors=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u9519\u8bef
doclet.deprecated_fields=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u5b57\u6bb5
doclet.deprecated_constructors=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u6784\u9020\u51fd\u6570
doclet.deprecated_methods=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u65b9\u6cd5
doclet.deprecated_enum_constants=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf
doclet.deprecated_annotation_type_members=\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b\u5143\u7d20
doclet.Frame_Output=\u6846\u67b6\u8f93\u51fa
doclet.Docs_generated_by_Javadoc=\u7531 Javadoc \u751f\u6210\u7684\u6587\u6863\u3002
doclet.Generated_Docs_Untitled=\u751f\u6210\u7684\u6587\u6863\uff08\u65e0\u6807\u9898\uff09
......@@ -171,6 +182,7 @@ doclet.Style_line_8=\u5de6\u4fa7\u7684\u6846\u67b6\u5217\u8868\u4e2d\u4f7f\u7528
doclet.Style_line_9=\u6846\u67b6\u4e2d\u5c0f\u53f7 sans-serif \u5b57\u4f53\u7684\u793a\u4f8b
doclet.Style_line_10=\u5bfc\u822a\u680f\u5b57\u4f53\u548c\u989c\u8272
doclet.Style_line_11=\u6df1\u84dd\u8272
doclet.Style_line_12=\u8868\u683c\u6807\u9898\u6837\u5f0f
doclet.ClassUse_Packages.that.use.0=\u4f7f\u7528 {0} \u7684\u8f6f\u4ef6\u5305
doclet.ClassUse_Uses.of.0.in.1={1} \u4e2d {0} \u7684\u4f7f\u7528
doclet.ClassUse_Classes.in.0.used.by.1={1} \u4f7f\u7528\u7684 {0} \u4e2d\u7684\u7c7b
......@@ -206,44 +218,7 @@ doclet.Groupname_already_used=\u5728 -group \u9009\u9879\u4e2d\uff0cgroupname \u
doclet.Same_package_name_used=\u8f6f\u4ef6\u5305\u540d\u79f0\u5f62\u5f0f\u4f7f\u7528\u4e86\u4e24\u6b21\uff1a {0}
doclet.Serialization.Excluded_Class=\u975e\u77ac\u6001\u5b57\u6bb5 {1} \u4f7f\u7528\u4e86\u6392\u9664\u7684\u7c7b {0}\u3002
doclet.Serialization.Nonexcluded_Class=\u975e\u77ac\u6001\u5b57\u6bb5 {1} \u4f7f\u7528\u4e86\u9690\u85cf\u7684\u3001\u672a\u5305\u542b\u7684\u7c7b {0}\u3002
doclet.usage=\u901a\u8fc7\u6807\u51c6 doclet \u63d0\u4f9b:\n\
-d <directory> \u8f93\u51fa\u6587\u4ef6\u7684\u76ee\u6807\u76ee\u5f55\n\
-use \u521b\u5efa\u7c7b\u548c\u5305\u7528\u6cd5\u9875\u9762\n\
-version \u5305\u542b @version \u6bb5\n\
-author \u5305\u542b @author \u6bb5\n\
-docfilessubdirs \u9012\u5f52\u590d\u5236\u6587\u6863\u6587\u4ef6\u5b50\u76ee\u5f55\n\
-splitindex \u5c06\u7d22\u5f15\u5206\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u5b57\u6bcd\u5bf9\u5e94\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\n\
-windowtitle <text> \u6587\u6863\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u7a97\u53e3\u6807\u9898\n\
-doctitle <html-code> \u5305\u542b\u6982\u8ff0\u9875\u9762\u7684\u6807\u9898\n\
-header <html-code> \u5305\u542b\u6bcf\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u9875\u7709\u6587\u672c\n\
-footer <html-code> \u5305\u542b\u6bcf\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u9875\u811a\u6587\u672c\n\
-top <html-code> \u5305\u542b\u6bcf\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u9876\u90e8\u6587\u672c\n\
-bottom <html-code> \u5305\u542b\u6bcf\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u5e95\u90e8\u6587\u672c\n\
-link <url> \u521b\u5efa\u6307\u5411\u4f4d\u4e8e <url> \u7684 javadoc \u8f93\u51fa\u7684\u94fe\u63a5\n\
-linkoffline <url> <url2> \u5229\u7528\u4f4d\u4e8e <url2> \u7684\u5305\u5217\u8868\u94fe\u63a5\u81f3\u4f4d\u4e8e <url> \u7684\u6587\u6863\n\
-excludedocfilessubdir <name1>:..\u6392\u9664\u5177\u6709\u7ed9\u5b9a\u540d\u79f0\u7684\u6240\u6709\u6587\u6863\u6587\u4ef6\u5b50\u76ee\u5f55\u3002\n\
-group <name> <p1>:<p2>..\u5728\u6982\u8ff0\u9875\u9762\u4e2d\uff0c\u5c06\u6307\u5b9a\u7684\u5305\u5206\u7ec4\n\
-nocomment \u4e0d\u751f\u6210\u63cf\u8ff0\u548c\u6807\u8bb0\uff0c\u53ea\u751f\u6210\u58f0\u660e\u3002\n\
-nodeprecated \u4e0d\u5305\u542b @deprecated \u4fe1\u606f\n\
-noqualifier <name1>:<name2>:...\u8f93\u51fa\u4e2d\u4e0d\u5305\u62ec\u6307\u5b9a\u9650\u5b9a\u7b26\u7684\u5217\u8868\u3002\n\
-nosince \u4e0d\u5305\u542b @since \u4fe1\u606f\n\
-notimestamp \u4e0d\u5305\u542b\u9690\u85cf\u65f6\u95f4\u6233\n\
-nodeprecatedlist \u4e0d\u751f\u6210\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u5217\u8868\n\
-notree \u4e0d\u751f\u6210\u7c7b\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\n\
-noindex \u4e0d\u751f\u6210\u7d22\u5f15\n\
-nohelp \u4e0d\u751f\u6210\u5e2e\u52a9\u94fe\u63a5\n\
-nonavbar \u4e0d\u751f\u6210\u5bfc\u822a\u680f\n\
-serialwarn \u751f\u6210\u6709\u5173 @serial \u6807\u8bb0\u7684\u8b66\u544a\n\
-tag <name>:<locations>:<header> \u6307\u5b9a\u5355\u4e2a\u53c2\u6570\u81ea\u5b9a\u4e49\u6807\u8bb0\n\
-taglet \u8981\u6ce8\u518c\u7684 Taglet \u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\n\
-tagletpath Taglet \u7684\u8def\u5f84\n\
-charset <charset> \u7528\u4e8e\u8de8\u5e73\u53f0\u67e5\u770b\u751f\u6210\u7684\u6587\u6863\u7684\u5b57\u7b26\u96c6\u3002\n\
-helpfile <file> \u5305\u542b\u5e2e\u52a9\u94fe\u63a5\u6240\u94fe\u63a5\u5230\u7684\u6587\u4ef6\n\
-linksource \u4ee5 HTML \u683c\u5f0f\u751f\u6210\u6e90\u6587\u4ef6\n\
-sourcetab <tab length> \u6307\u5b9a\u6e90\u4e2d\u6bcf\u4e2a\u5236\u8868\u7b26\u5360\u636e\u7684\u7a7a\u683c\u6570\n\
-keywords \u4f7f\u5305\u3001\u7c7b\u548c\u6210\u5458\u4fe1\u606f\u9644\u5e26 HTML \u5143\u6807\u8bb0\n\
-stylesheetfile <path> \u7528\u4e8e\u66f4\u6539\u751f\u6210\u6587\u6863\u7684\u6837\u5f0f\u7684\u6587\u4ef6\n\
-docencoding <name> \u8f93\u51fa\u7f16\u7801\u540d\u79f0
doclet.usage=\u901a\u8fc7\u6807\u51c6 doclet \u63d0\u4f9b:\n-d <directory> \u8f93\u51fa\u6587\u4ef6\u7684\u76ee\u6807\u76ee\u5f55\n-use \u521b\u5efa\u7c7b\u548c\u5305\u7528\u6cd5\u9875\u9762\n-version \u5305\u542b @version \u6bb5\n-author \u5305\u542b @author \u6bb5\n-docfilessubdirs \u9012\u5f52\u590d\u5236\u6587\u6863\u6587\u4ef6\u5b50\u76ee\u5f55\n-splitindex \u5c06\u7d22\u5f15\u5206\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u5b57\u6bcd\u5bf9\u5e94\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\n-windowtitle <text> \u6587\u6863\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u7a97\u53e3\u6807\u9898\n-doctitle <html-code> \u5305\u542b\u6982\u8ff0\u9875\u9762\u7684\u6807\u9898\n-header <html-code> \u5305\u542b\u6bcf\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u9875\u7709\u6587\u672c\n-footer <html-code> \u5305\u542b\u6bcf\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u9875\u811a\u6587\u672c\n-top <html-code> \u5305\u542b\u6bcf\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u9876\u90e8\u6587\u672c\n-bottom <html-code> \u5305\u542b\u6bcf\u4e2a\u9875\u9762\u7684\u5e95\u90e8\u6587\u672c\n-link <url> \u521b\u5efa\u6307\u5411\u4f4d\u4e8e <url> \u7684 javadoc \u8f93\u51fa\u7684\u94fe\u63a5\n-linkoffline <url> <url2> \u5229\u7528\u4f4d\u4e8e <url2> \u7684\u5305\u5217\u8868\u94fe\u63a5\u81f3\u4f4d\u4e8e <url> \u7684\u6587\u6863\n-excludedocfilessubdir <name1>:..\u6392\u9664\u5177\u6709\u7ed9\u5b9a\u540d\u79f0\u7684\u6240\u6709\u6587\u6863\u6587\u4ef6\u5b50\u76ee\u5f55\u3002\n-group <name> <p1>:<p2>..\u5728\u6982\u8ff0\u9875\u9762\u4e2d\uff0c\u5c06\u6307\u5b9a\u7684\u5305\u5206\u7ec4\n-nocomment \u4e0d\u751f\u6210\u63cf\u8ff0\u548c\u6807\u8bb0\uff0c\u53ea\u751f\u6210\u58f0\u660e\u3002\n-nodeprecated \u4e0d\u5305\u542b @deprecated \u4fe1\u606f\n-noqualifier <name1>:<name2>:...\u8f93\u51fa\u4e2d\u4e0d\u5305\u62ec\u6307\u5b9a\u9650\u5b9a\u7b26\u7684\u5217\u8868\u3002\n-nosince \u4e0d\u5305\u542b @since \u4fe1\u606f\n-notimestamp \u4e0d\u5305\u542b\u9690\u85cf\u65f6\u95f4\u6233\n-nodeprecatedlist \u4e0d\u751f\u6210\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u5217\u8868\n-notree \u4e0d\u751f\u6210\u7c7b\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\n-noindex \u4e0d\u751f\u6210\u7d22\u5f15\n-nohelp \u4e0d\u751f\u6210\u5e2e\u52a9\u94fe\u63a5\n-nonavbar \u4e0d\u751f\u6210\u5bfc\u822a\u680f\n-serialwarn \u751f\u6210\u6709\u5173 @serial \u6807\u8bb0\u7684\u8b66\u544a\n-tag <name>:<locations>:<header> \u6307\u5b9a\u5355\u4e2a\u53c2\u6570\u81ea\u5b9a\u4e49\u6807\u8bb0\n-taglet \u8981\u6ce8\u518c\u7684 Taglet \u7684\u5168\u9650\u5b9a\u540d\u79f0\n-tagletpath Taglet \u7684\u8def\u5f84\n-charset <charset> \u7528\u4e8e\u8de8\u5e73\u53f0\u67e5\u770b\u751f\u6210\u7684\u6587\u6863\u7684\u5b57\u7b26\u96c6\u3002\n-helpfile <\u6587\u4ef6> \u5305\u542b\u5e2e\u52a9\u94fe\u63a5\u6240\u94fe\u63a5\u5230\u7684\u6587\u4ef6\n-linksource \u4ee5 HTML \u683c\u5f0f\u751f\u6210\u6e90\u6587\u4ef6\n-sourcetab <tab length> \u6307\u5b9a\u6e90\u4e2d\u6bcf\u4e2a\u5236\u8868\u7b26\u5360\u636e\u7684\u7a7a\u683c\u6570\n-keywords \u4f7f\u5305\u3001\u7c7b\u548c\u6210\u5458\u4fe1\u606f\u9644\u5e26 HTML \u5143\u6807\u8bb0\n-stylesheetfile <\u8def\u5f84> \u7528\u4e8e\u66f4\u6539\u751f\u6210\u6587\u6863\u7684\u6837\u5f0f\u7684\u6587\u4ef6\n-docencoding <\u540d\u79f0> \u8f93\u51fa\u7f16\u7801\u540d\u79f0
......
src/share/classes/com/sun/tools/doclets/internal/toolkit/resources/doclets_ja.properties
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -11,10 +11,8 @@ doclet.Class_0_implements_serializable=Class {0} implements Serializable
doclet.Class_0_extends_implements_serializable=Class {0} extends {1} implements Serializable
doclet.Option_conflict=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 {0} \u304c {1} \u3068\u77db\u76fe\u3057\u307e\u3059
doclet.Option_reuse=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u518d\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059: {0}
doclet.exception_encountered= {0} \u3092\u691c\u51fa \n\
\t\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d: {1}
doclet.perform_copy_exception_encountered= \u30b3\u30d4\u30fc\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b {0} \u3092 \n\
\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
doclet.exception_encountered= {0} \u3092\u691c\u51fa \n\t\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d: {1}
doclet.perform_copy_exception_encountered= \u30b3\u30d4\u30fc\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b {0} \u3092 \n\u691c\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
doclet.File_not_found=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}
doclet.Copy_Overwrite_warning=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u306f\u540c\u3058\u540d\u524d\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067 {1} \u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f...
doclet.Copying_File_0_To_Dir_1=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u3092\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea {1} \u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d...
......@@ -81,6 +79,8 @@ doclet.AnnotationTypes=\u6ce8\u91c8\u578b
doclet.Exceptions=\u4f8b\u5916
doclet.Errors=\u30a8\u30e9\u30fc
doclet.Classes=\u30af\u30e9\u30b9
doclet.Packages=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8
doclet.packages=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8
doclet.All_Classes=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30af\u30e9\u30b9
doclet.All_Superinterfaces=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9:
doclet.All_Implemented_Interfaces=\u3059\u3079\u3066\u306e\u5b9f\u88c5\u3055\u308c\u305f\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9:
......@@ -91,14 +91,20 @@ doclet.Interface=\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9
doclet.Class=\u30af\u30e9\u30b9
doclet.AnnotationType=\u6ce8\u91c8\u578b
doclet.annotationtype=\u6ce8\u91c8\u578b
doclet.annotationtypes=\u6ce8\u91c8\u578b
doclet.Enum=\u5217\u6319\u578b
doclet.enum=\u5217\u6319
doclet.enums=\u5217\u6319\u578b
doclet.interface=\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9
doclet.interfaces=\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9
doclet.class=\u30af\u30e9\u30b9
doclet.classes=\u30af\u30e9\u30b9
doclet.Error=\u30a8\u30e9\u30fc
doclet.error=\u30a8\u30e9\u30fc
doclet.errors=\u30a8\u30e9\u30fc
doclet.Exception=\u4f8b\u5916
doclet.exception=\u4f8b\u5916
doclet.exceptions=\u4f8b\u5916
doclet.extended_by=\u4e0a\u4f4d\u3092\u62e1\u5f35
doclet.extends=extends
doclet.Package_private=(package private)
......@@ -124,24 +130,34 @@ doclet.value_tag_invalid_reference={0} (@value \u30bf\u30b0\u306b\u3088\u308a\u5
doclet.value_tag_invalid_constant=@value \u30bf\u30b0 ({0} \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u308b) \u306f\u5b9a\u6570\u5185\u3067\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
doclet.dest_dir_create=\u5b9b\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d: "{0}"
doclet.in={1} \u306e {0}
doclet.Use_Table_Summary=\u8868\u3001\u4e00\u89a7 {0}\u3001\u8aac\u660e\u3092\u4f7f\u7528
doclet.Constants_Table_Summary={0} \u8868\u3001\u5b9a\u6570\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u4e00\u89a7\u3001\u5024
doclet.Member_Table_Summary={0} \u8868\u3001\u4e00\u89a7 {1}\u3001\u8aac\u660e
doclet.fields=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
doclet.constructors=\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf
doclet.methods=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9
doclet.annotation_type_optional_members=\u4efb\u610f\u8981\u7d20
doclet.annotation_type_required_members=\u5fc5\u9808\u8981\u7d20
doclet.enum_constants=\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570
doclet.nested_classes=\u5165\u308c\u5b50\u306e\u30af\u30e9\u30b9
doclet.subclasses=\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9
doclet.subinterfaces=\u30b5\u30d6\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9
doclet.Modifier=\u4fee\u98fe\u5b50
doclet.Type=\u30bf\u30a4\u30d7
doclet.Field=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
doclet.Constructor=\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf
doclet.Method=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9
doclet.Annotation_Type_Optional_Member=\u4efb\u610f\u8981\u7d20
doclet.Annotation_Type_Required_Member=\u5fc5\u9808\u8981\u7d20
doclet.Annotation_Type_Member=\u6ce8\u91c8\u578b\u8981\u7d20
doclet.Enum_Constant=\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570
doclet.Class=\u30af\u30e9\u30b9
doclet.Description=\u8aac\u660e
doclet.ConstantField=\u5b9a\u6570\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
doclet.Value=\u5024
doclet.0_and_1={0} \u304a\u3088\u3073 {1}
#Documentation for Enums
doclet.enum_values_doc=\n\
\u3053\u306e\u5217\u6319\u578b\u306e\u5b9a\u6570\u3092\u542b\u3080\u914d\u5217\u3092\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u9806\u5e8f\u3067\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002\n\
\u3053\u306e\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u5b9a\u6570\u3092\u53cd\u5fa9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059:\n\
<pre>\n\
for ({0} c : {0}.values())\n\
&nbsp; System.out.println(c);\n\
</pre>\n\
@return \u3053\u306e\u5217\u6319\u578b\u306e\u5b9a\u6570\u3092\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u9806\u5e8f\u3067\u542b\u3080\u914d\u5217
doclet.enum_values_doc=\n\u3053\u306e\u5217\u6319\u578b\u306e\u5b9a\u6570\u3092\u542b\u3080\u914d\u5217\u3092\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u9806\u5e8f\u3067\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u3053\u306e\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u5b9a\u6570\u3092\u53cd\u5fa9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059:\n<pre>\nfor ({0} c : {0}.values())\n&nbsp; System.out.println(c);\n</pre>\n@return \u3053\u306e\u5217\u6319\u578b\u306e\u5b9a\u6570\u3092\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u9806\u5e8f\u3067\u542b\u3080\u914d\u5217
doclet.enum_valueof_doc=\n\
\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u540d\u524d\u3092\u6301\u3064\u3053\u306e\u578b\u306e\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570\u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002\n\
\u6587\u5b57\u5217\u306f\u3001\u3053\u306e\u578b\u306e\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570\u3092\u5ba3\u8a00\u3059\u308b\u306e\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u8b58\u5225\u5b50\u3068\u53b3\u5bc6\u306b\n\
\u4e00\u81f4\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 (\u4f59\u5206\u306a\u7a7a\u767d\u6587\u5b57\u3092\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093)\u3002\n\
\n\
@param name \u8fd4\u3055\u308c\u308b\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570\u306e\u540d\u524d\n\
@return \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u540d\u524d\u3092\u6301\u3064\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570\n\
@throws IllegalArgumentException \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u540d\u524d\u3092\u6301\u3064\u5b9a\u6570\u3092\n\
\u3053\u306e\u5217\u6319\u578b\u304c\u6301\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\n\
@throws NullPointerException \u5f15\u6570\u304c null \u306e\u5834\u5408
doclet.enum_valueof_doc=\n\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u540d\u524d\u3092\u6301\u3064\u3053\u306e\u578b\u306e\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570\u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u6587\u5b57\u5217\u306f\u3001\u3053\u306e\u578b\u306e\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570\u3092\u5ba3\u8a00\u3059\u308b\u306e\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u8b58\u5225\u5b50\u3068\u53b3\u5bc6\u306b\n\u4e00\u81f4\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 (\u4f59\u5206\u306a\u7a7a\u767d\u6587\u5b57\u3092\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093)\u3002\n\n@param name \u8fd4\u3055\u308c\u308b\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570\u306e\u540d\u524d\n@return \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u540d\u524d\u3092\u6301\u3064\u5217\u6319\u578b\u5b9a\u6570\n@throws IllegalArgumentException \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u540d\u524d\u3092\u6301\u3064\u5b9a\u6570\u3092\n\u3053\u306e\u5217\u6319\u578b\u304c\u6301\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\n@throws NullPointerException \u5f15\u6570\u304c null \u306e\u5834\u5408
src/share/classes/com/sun/tools/doclets/internal/toolkit/resources/doclets_zh_CN.properties
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -11,10 +11,8 @@ doclet.Class_0_implements_serializable=\u7c7b {0} \u5b9e\u73b0 Serializable
doclet.Class_0_extends_implements_serializable=\u7c7b {0} \u7ee7\u627f {1} \u5b9e\u73b0 Serializable
doclet.Option_conflict=\u9009\u9879 {0} \u4e0e {1} \u51b2\u7a81
doclet.Option_reuse=\u91cd\u590d\u4f7f\u7528\u7684\u9009\u9879\uff1a {0}
doclet.exception_encountered= \u5c1d\u8bd5\u521b\u5efa\u6587\u4ef6 {1} \u65f6 \n\
\t\u9047\u5230 {0}
doclet.perform_copy_exception_encountered= \u6267\u884c\u590d\u5236\u65f6 \n\
\u9047\u5230{0} \u3002
doclet.exception_encountered= \u5c1d\u8bd5\u521b\u5efa\u6587\u4ef6 {1} \u65f6 \n\t\u9047\u5230 {0}
doclet.perform_copy_exception_encountered= \u6267\u884c\u590d\u5236\u65f6 \n\u9047\u5230{0} \u3002
doclet.File_not_found=\u627e\u4e0d\u5230\u6587\u4ef6\uff1a {0}
doclet.Copy_Overwrite_warning=\u672a\u5c06\u6587\u4ef6 {0} \u590d\u5236\u5230 {1}\uff0c\u56e0\u4e3a\u73b0\u6709\u6587\u4ef6\u5177\u6709\u76f8\u540c\u540d\u79f0...
doclet.Copying_File_0_To_Dir_1=\u6b63\u5728\u5c06\u6587\u4ef6 {0} \u590d\u5236\u5230\u76ee\u5f55 {1}...
......@@ -81,6 +79,8 @@ doclet.AnnotationTypes=\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b
doclet.Exceptions=\u5f02\u5e38
doclet.Errors=\u9519\u8bef
doclet.Classes=\u7c7b
doclet.Packages=\u8f6f\u4ef6\u5305
doclet.packages=\u8f6f\u4ef6\u5305
doclet.All_Classes=\u6240\u6709\u7c7b
doclet.All_Superinterfaces=\u6240\u6709\u8d85\u7ea7\u63a5\u53e3\uff1a
doclet.All_Implemented_Interfaces=\u6240\u6709\u5df2\u5b9e\u73b0\u7684\u63a5\u53e3\uff1a
......@@ -91,14 +91,20 @@ doclet.Interface=\u63a5\u53e3
doclet.Class=\u7c7b
doclet.AnnotationType=\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b
doclet.annotationtype=\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b
doclet.annotationtypes=\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b
doclet.Enum=\u679a\u4e3e
doclet.enum=\u679a\u4e3e
doclet.enums=\u679a\u4e3e
doclet.interface=\u63a5\u53e3
doclet.interfaces=\u63a5\u53e3
doclet.class=\u7c7b
doclet.classes=\u7c7b
doclet.Error=\u9519\u8bef
doclet.error=\u9519\u8bef
doclet.errors=\u9519\u8bef
doclet.Exception=\u5f02\u5e38
doclet.exception=\u5f02\u5e38
doclet.exceptions=\u5f02\u5e38
doclet.extended_by=\u7ee7\u627f\u8005
doclet.extends=\u7ee7\u627f
doclet.Package_private=\uff08\u4e13\u7528\u8f6f\u4ef6\u5305\uff09
......@@ -124,27 +130,34 @@ doclet.value_tag_invalid_reference={0}\uff08\u7531 @value \u6807\u8bb0\u5f15\u75
doclet.value_tag_invalid_constant=@value \u6807\u8bb0\uff08\u5f15\u7528 {0}\uff09\u53ea\u80fd\u5728\u5e38\u91cf\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002
doclet.dest_dir_create=\u6b63\u5728\u521b\u5efa\u76ee\u6807\u76ee\u5f55\uff1a "{0}"
doclet.in={1} \u4e2d\u7684 {0}
doclet.Use_Table_Summary=\u4f7f\u7528\u8868\u683c\uff0c\u5217\u51fa {0} \u548c\u8bf4\u660e
doclet.Constants_Table_Summary={0} \u8868\u683c\uff0c\u5217\u51fa\u5e38\u91cf\u5b57\u6bb5\u548c\u503c
doclet.Member_Table_Summary={0} \u8868\u683c\uff0c\u5217\u51fa {1} \u548c\u8bf4\u660e
doclet.fields=\u5b57\u6bb5
doclet.constructors=\u6784\u9020\u51fd\u6570
doclet.methods=\u65b9\u6cd5
doclet.annotation_type_optional_members=\u53ef\u9009\u5143\u7d20
doclet.annotation_type_required_members=\u5fc5\u9700\u5143\u7d20
doclet.enum_constants=\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf
doclet.nested_classes=\u5d4c\u5957\u7c7b
doclet.subclasses=\u5b50\u7c7b
doclet.subinterfaces=\u5b50\u63a5\u53e3
doclet.Modifier=\u4fee\u9970\u7b26
doclet.Type=\u7c7b\u578b
doclet.Field=\u5b57\u6bb5
doclet.Constructor=\u6784\u9020\u51fd\u6570
doclet.Method=\u65b9\u6cd5
doclet.Annotation_Type_Optional_Member=\u53ef\u9009\u5143\u7d20
doclet.Annotation_Type_Required_Member=\u5fc5\u9700\u5143\u7d20
doclet.Annotation_Type_Member=\u6ce8\u91ca\u7c7b\u578b\u5143\u7d20
doclet.Enum_Constant=\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf
doclet.Class=\u7c7b
doclet.Description=\u63cf\u8ff0
doclet.ConstantField=\u5e38\u91cf\u5b57\u6bb5
doclet.Value=\u503c
doclet.0_and_1={0} \u548c {1}
#Documentation for Enums
doclet.enum_values_doc=\n\
\u6309\u7167\u58f0\u660e\u8be5\u679a\u4e3e\u7c7b\u578b\u7684\u5e38\u91cf\u7684\u987a\u5e8f\uff0c\u8fd4\u56de\n\
\u5305\u542b\u8fd9\u4e9b\u5e38\u91cf\u7684\u6570\u7ec4\u3002\u8be5\u65b9\u6cd5\u53ef\u7528\u4e8e\u8fed\u4ee3\n\
\u5e38\u91cf\uff0c\u5982\u4e0b\u6240\u793a\uff1a\n\
<pre>\n\
for ({0} c : {0}.values())\n\
&nbsp; System.out.println(c);\n\
</pre>\n\
@\u6309\u7167\u58f0\u660e\u8be5\u679a\u4e3e\u7c7b\u578b\u7684\u5e38\u91cf\u7684\u987a\u5e8f\uff0c\u8fd4\u56de\n\
\u5305\u542b\u8fd9\u4e9b\u5e38\u91cf\u7684\u6570\u7ec4
doclet.enum_values_doc=\n\u6309\u7167\u58f0\u660e\u8be5\u679a\u4e3e\u7c7b\u578b\u7684\u5e38\u91cf\u7684\u987a\u5e8f\uff0c\u8fd4\u56de\n\u5305\u542b\u8fd9\u4e9b\u5e38\u91cf\u7684\u6570\u7ec4\u3002\u8be5\u65b9\u6cd5\u53ef\u7528\u4e8e\u8fed\u4ee3\n\u5e38\u91cf\uff0c\u5982\u4e0b\u6240\u793a\uff1a\n<pre>\nfor ({0} c : {0}.values())\n&nbsp; System.out.println(c);\n</pre>\n@\u6309\u7167\u58f0\u660e\u8be5\u679a\u4e3e\u7c7b\u578b\u7684\u5e38\u91cf\u7684\u987a\u5e8f\uff0c\u8fd4\u56de\n\u5305\u542b\u8fd9\u4e9b\u5e38\u91cf\u7684\u6570\u7ec4
doclet.enum_valueof_doc=\n\
\u8fd4\u56de\u5e26\u6709\u6307\u5b9a\u540d\u79f0\u7684\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf\u3002\n\
\u5b57\u7b26\u4e32\u5fc5\u987b\u4e0e\u7528\u4e8e\u58f0\u660e\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf\u7684\n\
\u6807\u8bc6\u7b26<I>\u5b8c\u5168</I>\u5339\u914d\u3002\uff08\u4e0d\u5141\u8bb8\u6709\u591a\u4f59\n\
\u7684\u7a7a\u683c\u3002\uff09\n\
\n\
@param name \u8981\u8fd4\u56de\u7684\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf\u7684\u540d\u79f0\u3002\n\
@return \u8fd4\u56de\u5e26\u6709\u6307\u5b9a\u540d\u79f0\u7684\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf\n\
@throws \u5982\u679c\u8be5\u679a\u4e3e\u7c7b\u578b\u6ca1\u6709\u5e26\u6709\u6307\u5b9a\u540d\u79f0\u7684\u5e38\u91cf\uff0c\n\
\u5219\u629b\u51fa IllegalArgumentException
@throws \u5982\u679c\u53c2\u6570\u4e3a\u7a7a\u5219\u629b\u51fa NullPointerException
doclet.enum_valueof_doc=\n\u8fd4\u56de\u5e26\u6709\u6307\u5b9a\u540d\u79f0\u7684\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf\u3002\n\u5b57\u7b26\u4e32\u5fc5\u987b\u4e0e\u7528\u4e8e\u58f0\u660e\u8be5\u7c7b\u578b\u7684\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf\u7684\n\u6807\u8bc6\u7b26<I>\u5b8c\u5168</I>\u5339\u914d\u3002\uff08\u4e0d\u5141\u8bb8\u6709\u591a\u4f59\n\u7684\u7a7a\u683c\u3002\uff09\n\n@param name \u8981\u8fd4\u56de\u7684\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf\u7684\u540d\u79f0\u3002\n@return \u8fd4\u56de\u5e26\u6709\u6307\u5b9a\u540d\u79f0\u7684\u679a\u4e3e\u5e38\u91cf\n@throws \u5982\u679c\u8be5\u679a\u4e3e\u7c7b\u578b\u6ca1\u6709\u5e26\u6709\u6307\u5b9a\u540d\u79f0\u7684\u5e38\u91cf\uff0c\n\u5219\u629b\u51fa IllegalArgumentException
src/share/classes/com/sun/tools/javac/code/Symbol.java
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -225,6 +225,13 @@ public abstract class Symbol implements Element {
(owner.kind == TYP && owner.isLocal());
}
/** Has this symbol an empty name? This includes anonymous
* inner classses.
*/
public boolean isAnonymous() {
return name.isEmpty();
}
/** Is this symbol a constructor?
*/
public boolean isConstructor() {
......
src/share/classes/com/sun/tools/javac/comp/Attr.java
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -72,6 +72,7 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
final Log log;
final Symtab syms;
final Resolve rs;
final Infer infer;
final Check chk;
final MemberEnter memberEnter;
final TreeMaker make;
......@@ -100,6 +101,7 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
memberEnter = MemberEnter.instance(context);
make = TreeMaker.instance(context);
enter = Enter.instance(context);
infer = Infer.instance(context);
cfolder = ConstFold.instance(context);
target = Target.instance(context);
types = Types.instance(context);
......@@ -207,21 +209,6 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
return owntype;
}
Type checkReturn(JCTree tree, Type owntype, int ownkind, int pkind, Type pt) {
if (owntype.tag != ERROR && pt.tag != METHOD && pt.tag != FORALL) {
if ((ownkind & ~pkind) == 0) {
owntype = chk.checkReturnType(tree.pos(), owntype, pt);
} else {
log.error(tree.pos(), "unexpected.type",
kindNames(pkind),
kindName(ownkind));
owntype = types.createErrorType(owntype);
}
}
tree.type = owntype;
return owntype;
}
/** Is given blank final variable assignable, i.e. in a scope where it
* may be assigned to even though it is final?
* @param v The blank final variable.
......@@ -554,6 +541,7 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
}
/** Attribute type reference in an `extends' or `implements' clause.
* Supertypes of anonymous inner classes are usually already attributed.
*
* @param tree The tree making up the type reference.
* @param env The environment current at the reference.
......@@ -565,7 +553,9 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
boolean classExpected,
boolean interfaceExpected,
boolean checkExtensible) {
Type t = attribType(tree, env);
Type t = tree.type != null ?
tree.type :
attribType(tree, env);
return checkBase(t, tree, env, classExpected, interfaceExpected, checkExtensible);
}
Type checkBase(Type t,
......@@ -1400,7 +1390,7 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
// Check that value of resulting type is admissible in the
// current context. Also, capture the return type
result = checkReturn(tree, capture(restype), VAL, pkind, pt);
result = check(tree, capture(restype), VAL, pkind, pt);
}
chk.validate(tree.typeargs, localEnv);
}
......@@ -1470,14 +1460,17 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
((JCTypeApply) clazz).arguments);
else
clazz = clazzid1;
// System.out.println(clazz + " generated.");//DEBUG
}
// Attribute clazz expression and store
// symbol + type back into the attributed tree.
Type clazztype = attribType(clazz, env);
Pair<Scope,Scope> mapping = getSyntheticScopeMapping((ClassType)clazztype);
if (!TreeInfo.isDiamond(tree)) {
clazztype = chk.checkClassType(
tree.clazz.pos(), clazztype, true);
}
chk.validate(clazz, localEnv);
clazztype = chk.checkNewClassType(clazz.pos(), clazztype, true, pt);
if (tree.encl != null) {
// We have to work in this case to store
// symbol + type back into the attributed tree.
......@@ -1501,6 +1494,11 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
List<Type> argtypes = attribArgs(tree.args, localEnv);
List<Type> typeargtypes = attribTypes(tree.typeargs, localEnv);
if (TreeInfo.isDiamond(tree)) {
clazztype = attribDiamond(localEnv, tree, clazztype, mapping, argtypes, typeargtypes, true);
clazz.type = clazztype;
}
// If we have made no mistakes in the class type...
if (clazztype.tag == CLASS) {
// Enums may not be instantiated except implicitly
......@@ -1538,12 +1536,12 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
tree.constructor = rs.resolveConstructor(
tree.pos(), localEnv, clazztype, argtypes, typeargtypes);
tree.constructorType = checkMethod(clazztype,
tree.constructor,
localEnv,
tree.args,
argtypes,
typeargtypes,
localEnv.info.varArgs);
tree.constructor,
localEnv,
tree.args,
argtypes,
typeargtypes,
localEnv.info.varArgs);
if (localEnv.info.varArgs)
assert tree.constructorType.isErroneous() || tree.varargsElement != null;
}
......@@ -1582,9 +1580,7 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
// ...
// }
if (Resolve.isStatic(env)) cdef.mods.flags |= STATIC;
clazz = TreeInfo.isDiamond(tree) ?
make.Type(clazztype)
: clazz;
if (clazztype.tsym.isInterface()) {
cdef.implementing = List.of(clazz);
} else {
......@@ -1630,6 +1626,136 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
chk.validate(tree.typeargs, localEnv);
}
Type attribDiamond(Env<AttrContext> env,
JCNewClass tree,
Type clazztype,
Pair<Scope, Scope> mapping,
List<Type> argtypes,
List<Type> typeargtypes,
boolean reportErrors) {
if (clazztype.isErroneous()) {
//if the type of the instance creation expression is erroneous
//return the erroneous type itself
return clazztype;
}
else if (clazztype.isInterface()) {
//if the type of the instance creation expression is an interface
//skip the method resolution step (JLS 15.12.2.7). The type to be
//inferred is of the kind <X1,X2, ... Xn>C<X1,X2, ... Xn>
clazztype = new ForAll(clazztype.tsym.type.allparams(),
clazztype.tsym.type);
} else {
//if the type of the instance creation expression is a class type
//apply method resolution inference (JLS 15.12.2.7). The return type
//of the resolved constructor will be a partially instantiated type
((ClassSymbol) clazztype.tsym).members_field = mapping.snd;
Symbol constructor;
try {
constructor = rs.resolveDiamond(tree.pos(),
env,
clazztype.tsym.type,
argtypes,
typeargtypes, reportErrors);
} finally {
((ClassSymbol) clazztype.tsym).members_field = mapping.fst;
}
if (constructor.kind == MTH) {
ClassType ct = new ClassType(clazztype.getEnclosingType(),
clazztype.tsym.type.getTypeArguments(),
clazztype.tsym);
clazztype = checkMethod(ct,
constructor,
env,
tree.args,
argtypes,
typeargtypes,
env.info.varArgs).getReturnType();
} else {
clazztype = syms.errType;
}
}
if (clazztype.tag == FORALL && !pt.isErroneous()) {
//if the resolved constructor's return type has some uninferred
//type-variables, infer them using the expected type and declared
//bounds (JLS 15.12.2.8).
try {
clazztype = infer.instantiateExpr((ForAll) clazztype,
pt.tag == NONE ? syms.objectType : pt,
Warner.noWarnings);
} catch (Infer.InferenceException ex) {
//an error occurred while inferring uninstantiated type-variables
//we need to optionally report an error
if (reportErrors) {
log.error(tree.clazz.pos(),
"cant.apply.diamond.1",
diags.fragment("diamond", clazztype.tsym),
ex.diagnostic);
}
}
}
if (reportErrors) {
clazztype = chk.checkClassType(tree.clazz.pos(),
clazztype,
true);
if (clazztype.tag == CLASS) {
List<Type> invalidDiamondArgs = chk.checkDiamond((ClassType)clazztype);
if (!clazztype.isErroneous() && invalidDiamondArgs.nonEmpty()) {
//one or more types inferred in the previous steps is either a
//captured type or an intersection type --- we need to report an error.
String subkey = invalidDiamondArgs.size() > 1 ?
"diamond.invalid.args" :
"diamond.invalid.arg";
//The error message is of the kind:
//
//cannot infer type arguments for {clazztype}<>;
//reason: {subkey}
//
//where subkey is a fragment of the kind:
//
//type argument(s) {invalidDiamondArgs} inferred for {clazztype}<> is not allowed in this context
log.error(tree.clazz.pos(),
"cant.apply.diamond.1",
diags.fragment("diamond", clazztype.tsym),
diags.fragment(subkey,
invalidDiamondArgs,
diags.fragment("diamond", clazztype.tsym)));
}
}
}
return clazztype;
}
/** Creates a synthetic scope containing fake generic constructors.
* Assuming that the original scope contains a constructor of the kind:
* Foo(X x, Y y), where X,Y are class type-variables declared in Foo,
* the synthetic scope is added a generic constructor of the kind:
* <X,Y>Foo<X,Y>(X x, Y y). This is crucial in order to enable diamond
* inference. The inferred return type of the synthetic constructor IS
* the inferred type for the diamond operator.
*/
private Pair<Scope, Scope> getSyntheticScopeMapping(ClassType ctype) {
Pair<Scope, Scope> mapping =
new Pair<Scope, Scope>(ctype.tsym.members(), new Scope(ctype.tsym));
List<Type> typevars = ctype.tsym.type.getTypeArguments();
for (Scope.Entry e = mapping.fst.lookup(names.init);
e.scope != null;
e = e.next()) {
MethodSymbol newConstr = (MethodSymbol) e.sym.clone(ctype.tsym);
newConstr.name = names.init;
List<Type> oldTypeargs = List.nil();
if (newConstr.type.tag == FORALL) {
oldTypeargs = ((ForAll) newConstr.type).tvars;
}
newConstr.type = new MethodType(newConstr.type.getParameterTypes(),
new ClassType(ctype.getEnclosingType(), ctype.tsym.type.getTypeArguments(), ctype.tsym),
newConstr.type.getThrownTypes(),
syms.methodClass);
newConstr.type = new ForAll(typevars.prependList(oldTypeargs), newConstr.type);
mapping.snd.enter(newConstr);
}
return mapping;
}
/** Make an attributed null check tree.
*/
public JCExpression makeNullCheck(JCExpression arg) {
......@@ -2571,7 +2697,7 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
if (clazztype.tag == CLASS) {
List<Type> formals = clazztype.tsym.type.getTypeArguments();
if (actuals.length() == formals.length() || actuals.isEmpty()) {
if (actuals.length() == formals.length() || actuals.length() == 0) {
List<Type> a = actuals;
List<Type> f = formals;
while (a.nonEmpty()) {
......@@ -2597,18 +2723,7 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
clazzOuter = site;
}
}
if (actuals.nonEmpty()) {
owntype = new ClassType(clazzOuter, actuals, clazztype.tsym);
}
else if (TreeInfo.isDiamond(tree)) {
//a type apply with no explicit type arguments - diamond operator
//the result type is a forall F where F's tvars are the type-variables
//that will be inferred when F is checked against the expected type
List<Type> ftvars = clazztype.tsym.type.getTypeArguments();
List<Type> new_tvars = types.newInstances(ftvars);
clazztype = new ClassType(clazzOuter, new_tvars, clazztype.tsym);
owntype = new ForAll(new_tvars, clazztype);
}
owntype = new ClassType(clazzOuter, actuals, clazztype.tsym);
} else {
if (formals.length() != 0) {
log.error(tree.pos(), "wrong.number.type.args",
......@@ -2823,9 +2938,12 @@ public class Attr extends JCTree.Visitor {
// Validate type parameters, supertype and interfaces.
attribBounds(tree.typarams);
chk.validate(tree.typarams, env);
chk.validate(tree.extending, env);
chk.validate(tree.implementing, env);
if (!c.isAnonymous()) {
//already checked if anonymous
chk.validate(tree.typarams, env);
chk.validate(tree.extending, env);
chk.validate(tree.implementing, env);
}
// If this is a non-abstract class, check that it has no abstract
// methods or unimplemented methods of an implemented interface.
......
src/share/classes/com/sun/tools/javac/comp/Check.java
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -375,6 +375,8 @@ public class Check {
Type checkType(DiagnosticPosition pos, Type found, Type req) {
if (req.tag == ERROR)
return req;
if (found.tag == FORALL)
return instantiatePoly(pos, (ForAll)found, req, convertWarner(pos, found, req));
if (req.tag == NONE)
return found;
if (types.isAssignable(found, req, convertWarner(pos, found, req)))
......@@ -392,33 +394,6 @@ public class Check {
return typeError(pos, diags.fragment("incompatible.types"), found, req);
}
Type checkReturnType(DiagnosticPosition pos, Type found, Type req) {
if (found.tag == FORALL) {
try {
return instantiatePoly(pos, (ForAll) found, req, convertWarner(pos, found, req));
} catch (Infer.NoInstanceException ex) {
if (ex.isAmbiguous) {
JCDiagnostic d = ex.getDiagnostic();
log.error(pos,
"undetermined.type" + (d != null ? ".1" : ""),
found, d);
return types.createErrorType(req);
} else {
JCDiagnostic d = ex.getDiagnostic();
return typeError(pos,
diags.fragment("incompatible.types" + (d != null ? ".1" : ""), d),
found, req);
}
} catch (Infer.InvalidInstanceException ex) {
JCDiagnostic d = ex.getDiagnostic();
log.error(pos, "invalid.inferred.types", ((ForAll)found).tvars, d);
return types.createErrorType(req);
}
} else {
return checkType(pos, found, req);
}
}
/** Instantiate polymorphic type to some prototype, unless
* prototype is `anyPoly' in which case polymorphic type
* is returned unchanged.
......@@ -432,9 +407,28 @@ public class Check {
} else if (pt.tag == ERROR) {
return pt;
} else {
return infer.instantiateExpr(t, pt, warn);
try {
return infer.instantiateExpr(t, pt, warn);
} catch (Infer.NoInstanceException ex) {
if (ex.isAmbiguous) {
JCDiagnostic d = ex.getDiagnostic();
log.error(pos,
"undetermined.type" + (d!=null ? ".1" : ""),
t, d);
return types.createErrorType(pt);
} else {
JCDiagnostic d = ex.getDiagnostic();
return typeError(pos,
diags.fragment("incompatible.types" + (d!=null ? ".1" : ""), d),
t, pt);
}
} catch (Infer.InvalidInstanceException ex) {
JCDiagnostic d = ex.getDiagnostic();
log.error(pos, "invalid.inferred.types", t.tvars, d);
return types.createErrorType(pt);
}
}
}
}
/** Check that a given type can be cast to a given target type.
* Return the result of the cast.
......@@ -557,29 +551,6 @@ public class Check {
return t;
}
/** Check that type is a valid type for a new expression. If the type contains
* some uninferred type variables, instantiate them exploiting the expected
* type.
*
* @param pos Position to be used for error reporting.
* @param t The type to be checked.
* @param noBounds True if type bounds are illegal here.
* @param pt Expected type (used with diamond operator)
*/
Type checkNewClassType(DiagnosticPosition pos, Type t, boolean noBounds, Type pt) {
if (t.tag == FORALL) {
try {
t = instantiatePoly(pos, (ForAll)t, pt, Warner.noWarnings);
}
catch (Infer.NoInstanceException ex) {
JCDiagnostic d = ex.getDiagnostic();
log.error(pos, "cant.apply.diamond", t.getTypeArguments(), d);
return types.createErrorType(pt);
}
}
return checkClassType(pos, t, noBounds);
}
/** Check that type is a reifiable class, interface or array type.
* @param pos Position to be used for error reporting.
* @param t The type to be checked.
......@@ -669,6 +640,43 @@ public class Check {
return true;
}
/** Check that the type inferred using the diamond operator does not contain
* non-denotable types such as captured types or intersection types.
* @param t the type inferred using the diamond operator
*/
List<Type> checkDiamond(ClassType t) {
DiamondTypeChecker dtc = new DiamondTypeChecker();
ListBuffer<Type> buf = ListBuffer.lb();
for (Type arg : t.getTypeArguments()) {
if (!dtc.visit(arg, null)) {
buf.append(arg);
}
}
return buf.toList();
}
static class DiamondTypeChecker extends Types.SimpleVisitor<Boolean, Void> {
public Boolean visitType(Type t, Void s) {
return true;
}
@Override
public Boolean visitClassType(ClassType t, Void s) {
if (t.isCompound()) {
return false;
}
for (Type targ : t.getTypeArguments()) {
if (!visit(targ, s)) {
return false;
}
}
return true;
}
@Override
public Boolean visitCapturedType(CapturedType t, Void s) {
return false;
}
}
/** Check that given modifiers are legal for given symbol and
* return modifiers together with any implicit modififiers for that symbol.
* Warning: we can't use flags() here since this method
......@@ -936,8 +944,7 @@ public class Check {
}
checkCapture(tree);
}
if (tree.type.tag == CLASS || tree.type.tag == FORALL) {
// Check that this type is either fully parameterized, or
// not parameterized at all.
if (tree.type.getEnclosingType().isRaw())
......
src/share/classes/com/sun/tools/javac/comp/Resolve.java
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -788,6 +788,8 @@ public class Resolve {
operator);
}
}
if (name == names.init)
break;
//- System.out.println(" - " + bestSoFar);
if (abstractok) {
Symbol concrete = methodNotFound;
......@@ -1409,6 +1411,48 @@ public class Resolve {
return sym;
}
/** Resolve constructor using diamond inference.
* @param pos The position to use for error reporting.
* @param env The environment current at the constructor invocation.
* @param site The type of class for which a constructor is searched.
* The scope of this class has been touched in attribution.
* @param argtypes The types of the constructor invocation's value
* arguments.
* @param typeargtypes The types of the constructor invocation's type
* arguments.
*/
Symbol resolveDiamond(DiagnosticPosition pos,
Env<AttrContext> env,
Type site,
List<Type> argtypes,
List<Type> typeargtypes, boolean reportErrors) {
Symbol sym = methodNotFound;
JCDiagnostic explanation = null;
List<MethodResolutionPhase> steps = methodResolutionSteps;
while (steps.nonEmpty() &&
steps.head.isApplicable(boxingEnabled, varargsEnabled) &&
sym.kind >= ERRONEOUS) {
sym = resolveConstructor(pos, env, site, argtypes, typeargtypes,
steps.head.isBoxingRequired(),
env.info.varArgs = steps.head.isVarargsRequired());
methodResolutionCache.put(steps.head, sym);
if (sym.kind == WRONG_MTH &&
((InapplicableSymbolError)sym).explanation != null) {
//if the symbol is an inapplicable method symbol, then the
//explanation contains the reason for which inference failed
explanation = ((InapplicableSymbolError)sym).explanation;
}
steps = steps.tail;
}
if (sym.kind >= AMBIGUOUS && reportErrors) {
String key = explanation == null ?
"cant.apply.diamond" :
"cant.apply.diamond.1";
log.error(pos, key, diags.fragment("diamond", site.tsym), explanation);
}
return sym;
}
/** Resolve constructor.
* @param pos The position to use for error reporting.
* @param env The environment current at the constructor invocation.
......
src/share/classes/com/sun/tools/javac/main/Main.java
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -28,6 +28,9 @@ package com.sun.tools.javac.main;
import java.io.File;
import java.io.IOException;
import java.io.PrintWriter;
import java.net.URL;
import java.security.DigestInputStream;
import java.security.MessageDigest;
import java.util.MissingResourceException;
import com.sun.tools.javac.code.Source;
......@@ -281,6 +284,15 @@ public class Main {
if (target.hasInvokedynamic()) {
options.put("invokedynamic", "invokedynamic");
}
// handle this here so it works even if no other options given
String showClass = options.get("showClass");
if (showClass != null) {
if (showClass.equals("showClass")) // no value given for option
showClass = "com.sun.tools.javac.Main";
showClass(showClass);
}
return filenames.toList();
}
// where
......@@ -488,6 +500,37 @@ public class Main {
ex.getCause().printStackTrace();
}
/** Display the location and checksum of a class. */
void showClass(String className) {
out.println("javac: show class: " + className);
URL url = getClass().getResource('/' + className.replace('.', '/') + ".class");
if (url == null)
out.println(" class not found");
else {
out.println(" " + url);
try {
final String algorithm = "MD5";
byte[] digest;
MessageDigest md = MessageDigest.getInstance(algorithm);
DigestInputStream in = new DigestInputStream(url.openStream(), md);
try {
byte[] buf = new byte[8192];
int n;
do { n = in.read(buf); } while (n > 0);
digest = md.digest();
} finally {
in.close();
}
StringBuilder sb = new StringBuilder();
for (byte b: digest)
sb.append(String.format("%02x", b));
out.println(" " + algorithm + " checksum: " + sb);
} catch (Exception e) {
out.println(" cannot compute digest: " + e);
}
}
}
private JavaFileManager fileManager;
/* ************************************************************************
......
src/share/classes/com/sun/tools/javac/parser/JavacParser.java
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -195,11 +195,11 @@ public class JavacParser implements Parser {
* mode = NOPARAMS : no parameters allowed for type
* mode = TYPEARG : type argument
*/
static final int EXPR = 1;
static final int TYPE = 2;
static final int NOPARAMS = 4;
static final int TYPEARG = 8;
static final int DIAMOND = 16;
static final int EXPR = 0x1;
static final int TYPE = 0x2;
static final int NOPARAMS = 0x4;
static final int TYPEARG = 0x8;
static final int DIAMOND = 0x10;
/** The current mode.
*/
......@@ -3151,12 +3151,6 @@ public class JavacParser implements Parser {
}
}
void checkDiamond() {
if (!allowDiamond) {
log.error(S.pos(), "diamond.not.supported.in.source", source.name);
allowDiamond = true;
}
}
void checkGenerics() {
if (!allowGenerics) {
log.error(S.pos(), "generics.not.supported.in.source", source.name);
......@@ -3193,4 +3187,10 @@ public class JavacParser implements Parser {
allowTypeAnnotations = true;
}
}
void checkDiamond() {
if (!allowDiamond) {
log.error(S.pos(), "diamond.not.supported.in.source", source.name);
allowDiamond = true;
}
}
}
src/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/compiler.properties
浏览文件 @ 04569ed3
......@@ -479,6 +479,11 @@ compiler.err.undetermined.type.1=\
type parameters of {0} cannot be determined; {1}
compiler.err.invalid.inferred.types=\
invalid inferred types for {0}; {1}
compiler.err.cant.apply.diamond=\
cannot infer type arguments for {0}
compiler.err.cant.apply.diamond.1=\
cannot infer type arguments for {0};\n\
reason: {1}
compiler.err.unreachable.stmt=\
unreachable statement
compiler.err.initializer.must.be.able.to.complete.normally=\
......@@ -1030,7 +1035,12 @@ compiler.misc.inferred.do.not.conform.to.params=\
actual arguments do not conform to inferred formal arguments\n\
required: {0}\n\
found: {1}
compiler.misc.diamond=\
{0}<>
compiler.misc.diamond.invalid.arg=\
type argument {0} inferred for {1} is not allowed in this context
compiler.misc.diamond.invalid.args=\
type arguments {0} inferred for {1} are not allowed in this context
#####
## The first argument ({0}) is a "kindname".
......@@ -1082,10 +1092,6 @@ compiler.err.cant.resolve.location.args.params=\
symbol: {0} <{2}>{1}({3})\n\
location: {4} {5}
compiler.err.cant.apply.diamond=\
diamond operator cannot infer types for {0};\n\
reason: {1}
## The following are all possible string for "kindname".
## They should be called whatever the JLS calls them after it been translated
## to the appropriate language.
......@@ -1167,6 +1173,8 @@ compiler.misc.varargs.implement=\
{0} in {1} implements {2} in {3}
compiler.misc.varargs.clash.with=\
{0} in {1} overrides {2} in {3}
compiler.misc.non.denotable.type=\
Non-denotable type {0} not allowed here
########################################
# Diagnostics for language feature changes
......@@ -1227,10 +1235,6 @@ compiler.err.enums.not.supported.in.source=\
enums are not supported in -source {0}\n\
(use -source 5 or higher to enable enums)
compiler.err.diamond.not.supported.in.source=\
diamond operator is not supported in -source {0}\n\
(use -source 7 or higher to enable diamond operator)
compiler.err.string.switch.not.supported.in.source=\
strings in switch are not supported in -source {0}\n\
(use -source 7 or higher to enable strings in switch)
......
test/tools/javac/6840059/T6840059.out
浏览文件 @ 04569ed3
T6840059.java:15:9: compiler.err.cant.resolve.location.args: kindname.constructor, T6840059, , java.lang.String, kindname.class, T6840059
T6840059.java:15:25: compiler.err.cant.resolve.location.args: kindname.constructor, T6840059, , , kindname.class, T6840059
T6840059.java:15:9: compiler.err.cant.apply.symbol: kindname.constructor, T6840059, java.lang.Integer, java.lang.String, kindname.class, T6840059, null
T6840059.java:15:25: compiler.err.cant.apply.symbol: kindname.constructor, T6840059, java.lang.Integer, compiler.misc.no.args, kindname.class, T6840059, null
2 errors
test/tools/javac/T6942649.java 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg05.out
浏览文件 @ 04569ed3
Neg05.java:19:48: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:19:35: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<java.lang.String>
Neg05.java:20:58: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:20:45: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<? extends java.lang.String>
Neg05.java:21:43: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:21:30: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<?>
Neg05.java:22:56: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:22:43: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<? super java.lang.String>
Neg05.java:24:48: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:24:35: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), compiler.misc.anonymous.class: Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<java.lang.String>
Neg05.java:25:58: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:25:45: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), compiler.misc.anonymous.class: Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<? extends java.lang.String>
Neg05.java:26:43: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:26:30: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), compiler.misc.anonymous.class: Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<?>
Neg05.java:27:56: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:27:43: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), compiler.misc.anonymous.class: Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<? super java.lang.String>
Neg05.java:29:48: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:29:35: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<java.lang.String>
Neg05.java:30:59: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:30:46: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<? extends java.lang.String>
Neg05.java:31:44: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:31:31: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<?>
Neg05.java:32:57: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:32:44: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<? super java.lang.String>
Neg05.java:34:49: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:34:36: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), compiler.misc.anonymous.class: Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<java.lang.String>
Neg05.java:35:59: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:35:46: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), compiler.misc.anonymous.class: Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<? extends java.lang.String>
Neg05.java:36:44: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:36:31: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), compiler.misc.anonymous.class: Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<?>
Neg05.java:37:57: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:37:44: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), compiler.misc.anonymous.class: Neg05.Foo<java.lang.String>, Neg05<?>.Foo<? super java.lang.String>
Neg05.java:41:37: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:42:47: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:43:32: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
......@@ -30,4 +46,4 @@ Neg05.java:56:38: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:57:48: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:58:33: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
Neg05.java:59:46: compiler.err.improperly.formed.type.inner.raw.param
32 errors
48 errors
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg06.java 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg06.out 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
Neg06.java:18:36: compiler.err.cant.apply.diamond.1: (compiler.misc.diamond: Neg06.IFoo), (compiler.misc.no.conforming.instance.exists: X, Neg06.IFoo<X>, Neg06.ISuperFoo<java.lang.String>)
Neg06.java:19:37: compiler.err.cant.apply.diamond.1: (compiler.misc.diamond: Neg06.CFoo), (compiler.misc.no.conforming.instance.exists: X, Neg06.CFoo<X>, Neg06.CSuperFoo<java.lang.String>)
Neg06.java:20:37: compiler.err.cant.apply.diamond.1: (compiler.misc.diamond: Neg06.CFoo), (compiler.misc.no.conforming.instance.exists: X, Neg06.CFoo<X>, Neg06.CSuperFoo<java.lang.String>)
3 errors
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg07.java 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg07.out 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg08.java 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg08.out 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg09.java 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg09.out 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg10.java 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg10.out 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
Neg10.java:16:22: compiler.err.prob.found.req: (compiler.misc.incompatible.types), Neg10.Foo<java.lang.Integer>, Neg10.Foo<java.lang.Number>
1 error
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg11.java 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
test/tools/javac/generics/diamond/neg/Neg11.out 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
test/tools/javac/generics/diamond/pos/Pos05.java 0 → 100644
浏览文件 @ 04569ed3
此差异已折叠。
Markdown is supported
0% 或 .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑！
想要评论请 注册 或