8034120: MethodHandles.catchException doesn't handle VarargsCollector right
Reviewed-by: lagergren, psandoz, jrose

Reviewed-by: jrose