Skip to content
体验新版
项目
组织
正在加载...
登录
切换导航
打开侧边栏
openanolis
dragonwell8_jdk
提交
ba1c9e25
D
dragonwell8_jdk
项目概览
openanolis
/
dragonwell8_jdk
通知
4
Star
2
Fork
0
代码
文件
提交
分支
Tags
贡献者
分支图
Diff
Issue
0
列表
看板
标记
里程碑
合并请求
0
Wiki
0
Wiki
分析
仓库
DevOps
项目成员
Pages
D
dragonwell8_jdk
项目概览
项目概览
详情
发布
仓库
仓库
文件
提交
分支
标签
贡献者
分支图
比较
Issue
0
Issue
0
列表
看板
标记
里程碑
合并请求
0
合并请求
0
Pages
分析
分析
仓库分析
DevOps
Wiki
0
Wiki
成员
成员
收起侧边栏
关闭侧边栏
动态
分支图
创建新Issue
提交
Issue看板
提交
ba1c9e25
编写于
4月 26, 2012
作者:
J
jgodinez
浏览文件
操作
浏览文件
下载
电子邮件补丁
差异文件
7013850: Please change the mnemonic assignment system to avoid translation issue
Reviewed-by: prr, mfang
上级
6478e6d4
变更
12
隐藏空白更改
内联
并排
Showing
12 changed file
with
396 addition
and
711 deletion
+396
-711
src/share/classes/sun/print/ServiceDialog.java
src/share/classes/sun/print/ServiceDialog.java
+46
-9
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui.properties
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui.properties
+32
-64
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_de.properties
...share/classes/sun/print/resources/serviceui_de.properties
+32
-64
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_es.properties
...share/classes/sun/print/resources/serviceui_es.properties
+30
-62
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_fr.properties
...share/classes/sun/print/resources/serviceui_fr.properties
+32
-64
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_it.properties
...share/classes/sun/print/resources/serviceui_it.properties
+32
-64
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_ja.properties
...share/classes/sun/print/resources/serviceui_ja.properties
+32
-64
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_ko.properties
...share/classes/sun/print/resources/serviceui_ko.properties
+32
-64
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_pt_BR.properties
...re/classes/sun/print/resources/serviceui_pt_BR.properties
+32
-64
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_sv.properties
...share/classes/sun/print/resources/serviceui_sv.properties
+32
-64
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_zh_CN.properties
...re/classes/sun/print/resources/serviceui_zh_CN.properties
+32
-64
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_zh_TW.properties
...re/classes/sun/print/resources/serviceui_zh_TW.properties
+32
-64
未找到文件。
src/share/classes/sun/print/ServiceDialog.java
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -72,6 +72,7 @@ import javax.swing.text.NumberFormatter;
...
@@ -72,6 +72,7 @@ import javax.swing.text.NumberFormatter;
import
sun.print.SunPageSelection
;
import
sun.print.SunPageSelection
;
import
java.awt.event.KeyEvent
;
import
java.awt.event.KeyEvent
;
import
java.net.URISyntaxException
;
import
java.net.URISyntaxException
;
import
java.lang.reflect.Field
;
/**
/**
...
@@ -479,20 +480,45 @@ public class ServiceDialog extends JDialog implements ActionListener {
...
@@ -479,20 +480,45 @@ public class ServiceDialog extends JDialog implements ActionListener {
*/
*/
public
static
String
getMsg
(
String
key
)
{
public
static
String
getMsg
(
String
key
)
{
try
{
try
{
return
messageRB
.
getString
(
key
);
return
removeMnemonics
(
messageRB
.
getString
(
key
)
);
}
catch
(
java
.
util
.
MissingResourceException
e
)
{
}
catch
(
java
.
util
.
MissingResourceException
e
)
{
throw
new
Error
(
"Fatal: Resource for ServiceUI is broken; "
+
throw
new
Error
(
"Fatal: Resource for ServiceUI is broken; "
+
"there is no "
+
key
+
" key in resource"
);
"there is no "
+
key
+
" key in resource"
);
}
}
}
}
private
static
String
removeMnemonics
(
String
s
)
{
int
i
=
s
.
indexOf
(
'&'
);
int
len
=
s
.
length
();
if
(
i
<
0
||
i
==
(
len
-
1
))
{
return
s
;
}
int
j
=
s
.
indexOf
(
'&'
,
i
+
1
);
if
(
j
==
i
+
1
)
{
if
(
j
+
1
==
len
)
{
return
s
.
substring
(
0
,
i
+
1
);
// string ends with &&
}
else
{
return
s
.
substring
(
0
,
i
+
1
)
+
removeMnemonics
(
s
.
substring
(
j
+
1
));
}
}
// ok first & not double &&
if
(
i
==
0
)
{
return
removeMnemonics
(
s
.
substring
(
1
));
}
else
{
return
(
s
.
substring
(
0
,
i
)
+
removeMnemonics
(
s
.
substring
(
i
+
1
)));
}
}
/**
/**
* Returns mnemonic character from resource
* Returns mnemonic character from resource
*/
*/
private
static
char
getMnemonic
(
String
key
)
{
private
static
char
getMnemonic
(
String
key
)
{
String
str
=
getMsg
(
key
+
".mnemonic"
);
String
str
=
messageRB
.
getString
(
key
).
replace
(
"&&"
,
""
);
if
((
str
!=
null
)
&&
(
str
.
length
()
>
0
))
{
int
index
=
str
.
indexOf
(
'&'
);
return
str
.
charAt
(
0
);
if
(
0
<=
index
&&
index
<
str
.
length
()
-
1
)
{
char
c
=
str
.
charAt
(
index
+
1
);
return
Character
.
toUpperCase
(
c
);
}
else
{
}
else
{
return
(
char
)
0
;
return
(
char
)
0
;
}
}
...
@@ -501,12 +527,23 @@ public class ServiceDialog extends JDialog implements ActionListener {
...
@@ -501,12 +527,23 @@ public class ServiceDialog extends JDialog implements ActionListener {
/**
/**
* Returns the mnemonic as a KeyEvent.VK constant from the resource.
* Returns the mnemonic as a KeyEvent.VK constant from the resource.
*/
*/
static
Class
_keyEventClazz
=
null
;
private
static
int
getVKMnemonic
(
String
key
)
{
private
static
int
getVKMnemonic
(
String
key
)
{
String
str
=
getMsg
(
key
+
".vkMnemonic"
);
String
s
=
String
.
valueOf
(
getMnemonic
(
key
));
if
((
str
!=
null
)
&&
(
str
.
length
()
>
0
))
{
if
(
s
==
null
||
s
.
length
()
!=
1
)
{
try
{
return
0
;
return
Integer
.
parseInt
(
str
);
}
}
catch
(
NumberFormatException
nfe
)
{}
String
vkString
=
"VK_"
+
s
.
toUpperCase
();
try
{
if
(
_keyEventClazz
==
null
)
{
_keyEventClazz
=
Class
.
forName
(
"java.awt.event.KeyEvent"
,
true
,
(
ServiceDialog
.
class
).
getClassLoader
());
}
Field
field
=
_keyEventClazz
.
getDeclaredField
(
vkString
);
int
value
=
field
.
getInt
(
null
);
return
value
;
}
catch
(
Exception
e
)
{
}
}
return
0
;
return
0
;
}
}
...
...
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui.properties
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=Margins
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=Margins
button.cancel
=
Cancel
button.cancel
=
Cancel
button.ok
=
OK
button.ok
=
OK
button.print
=
Print
button.print
=
Print
button.properties
=
Properties...
button.properties
=
P&roperties...
button.properties.mnemonic
=
R
#
#
checkbox.collate
=
Collate
checkbox.collate
=
&Collate
checkbox.collate.mnemonic
=
C
checkbox.jobsheets
=
&Banner Page
checkbox.jobsheets
=
Banner Page
checkbox.printtofile
=
Print To &File
checkbox.jobsheets.mnemonic
=
B
checkbox.printtofile
=
Print To File
checkbox.printtofile.mnemonic
=
F
#
#
dialog.printtitle
=
Print
dialog.printtitle
=
Print
dialog.pstitle
=
Page Setup
dialog.pstitle
=
Page Setup
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=No print service found.
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=No print service found.
dialog.writeerror
=
Cannot write to file:
dialog.writeerror
=
Cannot write to file:
#
#
label.info
=
Info:
label.info
=
Info:
label.jobname
=
Job Name:
label.jobname
=
&Job Name:
label.jobname.mnemonic
=
J
label.numcopies
=
Number &of copies:
label.numcopies
=
Number of copies:
label.priority
=
P&riority:
label.numcopies.mnemonic
=
O
label.psname
=
&Name:
label.priority
=
Priority:
label.priority.mnemonic
=
R
label.psname
=
Name:
label.psname.mnemonic
=
N
label.pstype
=
Type:
label.pstype
=
Type:
label.rangeto
=
To
label.rangeto
=
To
label.size
=
Size:
label.size
=
Si&ze:
label.size.mnemonic
=
Z
label.source
=
Sour&ce:
label.source
=
Source:
label.source.mnemonic
=
C
label.status
=
Status:
label.status
=
Status:
label.username
=
User Name:
label.username
=
&User Name:
label.username.mnemonic
=
U
label.millimetres
=
(mm)
label.millimetres
=
(mm)
label.inches
=
(in)
label.inches
=
(in)
label.topmargin
=
top
label.topmargin
=
&top
label.topmargin.mnemonic
=
T
label.bottommargin
=
&bottom
label.bottommargin
=
bottom
label.leftmargin
=
le&ft
label.bottommargin.mnemonic
=
B
label.rightmargin
=
&right
label.leftmargin
=
left
label.leftmargin.mnemonic
=
F
label.rightmargin
=
right
label.rightmargin.mnemonic
=
R
#
#
radiobutton.color
=
Color
radiobutton.color
=
&Color
radiobutton.color.mnemonic
=
C
radiobutton.draftq
=
Dra&ft
radiobutton.draftq
=
Draft
radiobutton.duplex
=
&Duplex
radiobutton.draftq.mnemonic
=
F
radiobutton.highq
=
&High
radiobutton.duplex
=
Duplex
radiobutton.landscape
=
&Landscape
radiobutton.duplex.mnemonic
=
D
radiobutton.monochrome
=
&Monochrome
radiobutton.highq
=
High
radiobutton.normalq
=
&Normal
radiobutton.highq.mnemonic
=
H
radiobutton.oneside
=
&One Side
radiobutton.landscape
=
Landscape
radiobutton.portrait
=
&Portrait
radiobutton.landscape.mnemonic
=
L
radiobutton.rangeall
=
A&ll
radiobutton.monochrome
=
Monochrome
radiobutton.rangepages
=
Pag&es
radiobutton.monochrome.mnemonic
=
M
radiobutton.revlandscape
=
Reverse La&ndscape
radiobutton.normalq
=
Normal
radiobutton.revportrait
=
Reverse Portra&it
radiobutton.normalq.mnemonic
=
N
radiobutton.tumble
=
&Tumble
radiobutton.oneside
=
One Side
radiobutton.oneside.mnemonic
=
O
radiobutton.portrait
=
Portrait
radiobutton.portrait.mnemonic
=
P
radiobutton.rangeall
=
All
radiobutton.rangeall.mnemonic
=
L
radiobutton.rangepages
=
Pages
radiobutton.rangepages.mnemonic
=
E
radiobutton.revlandscape
=
Reverse Landscape
radiobutton.revlandscape.mnemonic
=
N
radiobutton.revportrait
=
Reverse Portrait
radiobutton.revportrait.mnemonic
=
I
radiobutton.tumble
=
Tumble
radiobutton.tumble.mnemonic
=
T
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# 65 = KeyEvent.VK_A
# 65 = KeyEvent.VK_A
tab.appearance
=
Appearance
tab.appearance
=
&Appearance
tab.appearance.vkMnemonic
=
65
tab.general
=
&General
tab.general
=
General
tab.pagesetup
=
Page &Setup
tab.general.vkMnemonic
=
71
tab.pagesetup
=
Page Setup
tab.pagesetup.vkMnemonic
=
83
#
#
error.pagerange
=
Invalid page range; please re-enter values (e.g. 1-3,5,7-10)
error.pagerange
=
Invalid page range; please re-enter values (e.g. 1-3,5,7-10)
error.destination
=
Invalid filename; please try again
error.destination
=
Invalid filename; please try again
...
...
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_de.properties
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=R\u00E4nder
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=R\u00E4nder
button.cancel
=
Abbrechen
button.cancel
=
Abbrechen
button.ok
=
OK
button.ok
=
OK
button.print
=
Drucken
button.print
=
Drucken
button.properties
=
Eigenschaften...
button.properties
=
E&igenschaften...
button.properties.mnemonic
=
I
#
#
checkbox.collate
=
Sortieren
checkbox.collate
=
So&rtieren
checkbox.collate.mnemonic
=
R
checkbox.jobsheets
=
&Bannerseite
checkbox.jobsheets
=
Bannerseite
checkbox.printtofile
=
A&usgabe in Datei
checkbox.jobsheets.mnemonic
=
B
checkbox.printtofile
=
Ausgabe in Datei
checkbox.printtofile.mnemonic
=
U
#
#
dialog.printtitle
=
Drucken
dialog.printtitle
=
Drucken
dialog.pstitle
=
Seite einrichten
dialog.pstitle
=
Seite einrichten
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=Kein Druckservice gefunden.
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=Kein Druckservice gefunden.
dialog.writeerror
=
Schreiben in Datei nicht m
\u
00F6glich:
dialog.writeerror
=
Schreiben in Datei nicht m
\u
00F6glich:
#
#
label.info
=
Info:
label.info
=
Info:
label.jobname
=
Job-Name:
label.jobname
=
&Job-Name:
label.jobname.mnemonic
=
J
label.numcopies
=
Anzahl &Kopien:
label.numcopies
=
Anzahl Kopien:
label.priority
=
P&riorit
\u
00E4t:
label.numcopies.mnemonic
=
K
label.psname
=
&Name:
label.priority
=
Priorit
\u
00E4t:
label.priority.mnemonic
=
R
label.psname
=
Name:
label.psname.mnemonic
=
N
label.pstype
=
Typ:
label.pstype
=
Typ:
label.rangeto
=
Bis
label.rangeto
=
Bis
label.size
=
Gr
\u
00F6
\u
00DFe:
label.size
=
Gr
\u
00F6
\u
00DF&e:
label.size.mnemonic
=
E
label.source
=
Q&uelle:
label.source
=
Quelle:
label.source.mnemonic
=
U
label.status
=
Status:
label.status
=
Status:
label.username
=
Benutzername:
label.username
=
Ben&utzername:
label.username.mnemonic
=
U
label.millimetres
=
(mm)
label.millimetres
=
(mm)
label.inches
=
(Zoll)
label.inches
=
(Zoll)
label.topmargin
=
oben
label.topmargin
=
&oben
label.topmargin.mnemonic
=
O
label.bottommargin
=
u&nten
label.bottommargin
=
unten
label.leftmargin
=
&links
label.bottommargin.mnemonic
=
N
label.rightmargin
=
&rechts
label.leftmargin
=
links
label.leftmargin.mnemonic
=
L
label.rightmargin
=
rechts
label.rightmargin.mnemonic
=
R
#
#
radiobutton.color
=
Farbe
radiobutton.color
=
&Farbe
radiobutton.color.mnemonic
=
F
radiobutton.draftq
=
Ent&wurf
radiobutton.draftq
=
Entwurf
radiobutton.duplex
=
Du&plex
radiobutton.draftq.mnemonic
=
W
radiobutton.highq
=
&Hoch
radiobutton.duplex
=
Duplex
radiobutton.landscape
=
&Querformat
radiobutton.duplex.mnemonic
=
P
radiobutton.monochrome
=
&Monochrom
radiobutton.highq
=
Hoch
radiobutton.normalq
=
&Normal
radiobutton.highq.mnemonic
=
H
radiobutton.oneside
=
&Einseitig
radiobutton.landscape
=
Querformat
radiobutton.portrait
=
&Hochformat
radiobutton.landscape.mnemonic
=
Q
radiobutton.rangeall
=
A&lle
radiobutton.monochrome
=
Monochrom
radiobutton.rangepages
=
S&eiten
radiobutton.monochrome.mnemonic
=
M
radiobutton.revlandscape
=
U&mgekehrtes Querformat
radiobutton.normalq
=
Normal
radiobutton.revportrait
=
Umge&kehrtes Hochformat
radiobutton.normalq.mnemonic
=
N
radiobutton.tumble
=
&Kalenderdruck
radiobutton.oneside
=
Einseitig
radiobutton.oneside.mnemonic
=
E
radiobutton.portrait
=
Hochformat
radiobutton.portrait.mnemonic
=
H
radiobutton.rangeall
=
Alle
radiobutton.rangeall.mnemonic
=
L
radiobutton.rangepages
=
Seiten
radiobutton.rangepages.mnemonic
=
E
radiobutton.revlandscape
=
Umgekehrtes Querformat
radiobutton.revlandscape.mnemonic
=
M
radiobutton.revportrait
=
Umgekehrtes Hochformat
radiobutton.revportrait.mnemonic
=
K
radiobutton.tumble
=
Kalenderdruck
radiobutton.tumble.mnemonic
=
K
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# 65 = KeyEvent.VK_A
# 65 = KeyEvent.VK_A
tab.appearance
=
Darstellung
tab.appearance
=
&Darstellung
tab.appearance.vkMnemonic
=
68
tab.general
=
&Allgemein
tab.general
=
Allgemein
tab.pagesetup
=
&Seite einrichten
tab.general.vkMnemonic
=
65
tab.pagesetup
=
Seite einrichten
tab.pagesetup.vkMnemonic
=
83
#
#
error.pagerange
=
Ung
\u
00FCltiger Seitenbereich. Geben Sie die Werte erneut ein (Beispiel: 1-3,5,7-10)
error.pagerange
=
Ung
\u
00FCltiger Seitenbereich. Geben Sie die Werte erneut ein (Beispiel: 1-3,5,7-10)
error.destination
=
Ung
\u
00FCltiger Dateiname. Wiederholen Sie den Vorgang
error.destination
=
Ung
\u
00FCltiger Dateiname. Wiederholen Sie den Vorgang
...
...
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_es.properties
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=M\u00E1rgenes
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=M\u00E1rgenes
button.cancel
=
Cancelar
button.cancel
=
Cancelar
button.ok
=
Aceptar
button.ok
=
Aceptar
button.print
=
Imprimir
button.print
=
Imprimir
button.properties
=
Propiedades...
button.properties
=
P&ropiedades...
button.properties.mnemonic
=
R
#
#
checkbox.collate
=
Intercalar
checkbox.collate
=
Inter&calar
checkbox.collate.mnemonic
=
C
checkbox.jobsheets
=
P
\u
00E1gina d&e R
\u
00F3tulo
checkbox.jobsheets
=
P
\u
00E1gina de R
\u
00F3tulo
checkbox.printtofile
=
I&mprimir en Archivo
checkbox.jobsheets.mnemonic
=
E
checkbox.printtofile
=
Imprimir en Archivo
checkbox.printtofile.mnemonic
=
M
#
#
dialog.printtitle
=
Imprimir
dialog.printtitle
=
Imprimir
dialog.pstitle
=
Preparar P
\u
00E1gina
dialog.pstitle
=
Preparar P
\u
00E1gina
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=No se ha encontrado el servicio de impresi\u00F3n.
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=No se ha encontrado el servicio de impresi\u00F3n.
dialog.writeerror
=
No se puede escribir en el archivo:
dialog.writeerror
=
No se puede escribir en el archivo:
#
#
label.info
=
Informaci
\u
00F3n:
label.info
=
Informaci
\u
00F3n:
label.jobname
=
Nombre del Trabajo:
label.jobname
=
Nombre del &Trabajo:
label.jobname.mnemonic
=
T
label.numcopies
=
N
\u
00FAmer&o de Copias:
label.numcopies
=
N
\u
00FAmero de Copias:
label.priority
=
Pr&ioridad:
label.numcopies.mnemonic
=
O
label.psname
=
&Nombre:
label.priority
=
Prioridad:
label.priority.mnemonic
=
I
label.psname
=
Nombre:
label.psname.mnemonic
=
N
label.pstype
=
Tipo:
label.pstype
=
Tipo:
label.rangeto
=
A
label.rangeto
=
A
label.size
=
Tama
\u
00F1o:
label.size
=
&Tama
\u
00F1o:
label.size.mnemonic
=
T
label.source
=
Origen:
label.source
=
Origen:
label.source.mnemonic
=
O
label.status
=
Estado:
label.status
=
Estado:
label.username
=
Usuario:
label.username
=
U&suario:
label.username.mnemonic
=
S
label.millimetres
=
(mm)
label.millimetres
=
(mm)
label.inches
=
(pulg.)
label.inches
=
(pulg.)
label.topmargin
=
superior
label.topmargin
=
superior
label.topmargin.mnemonic
=
S
label.bottommargin
=
in&ferior
label.bottommargin
=
inferior
label.leftmargin
=
iz&quierdo
label.bottommargin.mnemonic
=
F
label.rightmargin
=
d&erecho
label.leftmargin
=
izquierdo
label.leftmargin.mnemonic
=
Q
label.rightmargin
=
derecho
label.rightmargin.mnemonic
=
E
#
#
radiobutton.color
=
Color
radiobutton.color
=
&Color
radiobutton.color.mnemonic
=
C
radiobutton.draftq
=
Bo&rrador
radiobutton.draftq
=
Borrador
radiobutton.duplex
=
&D
\u
00FAplex
radiobutton.draftq.mnemonic
=
R
radiobutton.highq
=
A<a
radiobutton.duplex
=
D
\u
00FAplex
radiobutton.landscape
=
Hori&zontal
radiobutton.duplex.mnemonic
=
D
radiobutton.monochrome
=
&Monocromo
radiobutton.highq
=
Alta
radiobutton.normalq
=
&Normal
radiobutton.highq.mnemonic
=
L
radiobutton.oneside
=
&Una Cara
radiobutton.landscape
=
Horizontal
radiobutton.portrait
=
&Vertical
radiobutton.landscape.mnemonic
=
Z
radiobutton.rangeall
=
&Todo
radiobutton.monochrome
=
Monocromo
radiobutton.rangepages
=
P
\u
00E1&ginas
radiobutton.monochrome.mnemonic
=
M
radiobutton.revlandscape
=
&Horizontal Inverso
radiobutton.normalq
=
Normal
radiobutton.revportrait
=
Ve&rtical Inverso
radiobutton.normalq.mnemonic
=
N
radiobutton.tumble
=
Cam&bio de Cara
radiobutton.oneside
=
Una Cara
radiobutton.oneside.mnemonic
=
U
radiobutton.portrait
=
Vertical
radiobutton.portrait.mnemonic
=
V
radiobutton.rangeall
=
Todo
radiobutton.rangeall.mnemonic
=
T
radiobutton.rangepages
=
P
\u
00E1ginas
radiobutton.rangepages.mnemonic
=
G
radiobutton.revlandscape
=
Horizontal Inverso
radiobutton.revlandscape.mnemonic
=
H
radiobutton.revportrait
=
Vertical Inverso
radiobutton.revportrait.mnemonic
=
R
radiobutton.tumble
=
Cambio de Cara
radiobutton.tumble.mnemonic
=
B
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# 65 = KeyEvent.VK_A
# 65 = KeyEvent.VK_A
tab.appearance
=
Apariencia
tab.appearance
=
&Apariencia
tab.appearance.vkMnemonic
=
65
tab.general
=
&General
tab.general
=
General
tab.pagesetup
=
&Preparar P
\u
00E1gina
tab.general.vkMnemonic
=
71
tab.pagesetup
=
Preparar P
\u
00E1gina
tab.pagesetup.vkMnemonic
=
80
#
#
error.pagerange
=
Rango de p
\u
00E1ginas no v
\u
00E1lido; vuelva a introducir los valores (por ejemplo, 1-3, 5, 7-10)
error.pagerange
=
Rango de p
\u
00E1ginas no v
\u
00E1lido; vuelva a introducir los valores (por ejemplo, 1-3, 5, 7-10)
error.destination
=
Nombre de archivo no v
\u
00E1lido; int
\u
00E9ntelo de nuevo
error.destination
=
Nombre de archivo no v
\u
00E1lido; int
\u
00E9ntelo de nuevo
...
...
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_fr.properties
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=Marges
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=Marges
button.cancel
=
Annuler
button.cancel
=
Annuler
button.ok
=
OK
button.ok
=
OK
button.print
=
Imprimer
button.print
=
Imprimer
button.properties
=
Propri
\u
00E9t
\u
00E9s...
button.properties
=
P&ropri
\u
00E9t
\u
00E9s...
button.properties.mnemonic
=
R
#
#
checkbox.collate
=
Collationner
checkbox.collate
=
&Collationner
checkbox.collate.mnemonic
=
C
checkbox.jobsheets
=
Page de &banni
\u
00E8re
checkbox.jobsheets
=
Page de banni
\u
00E8re
checkbox.printtofile
=
Imprimer dans un &fichier
checkbox.jobsheets.mnemonic
=
B
checkbox.printtofile
=
Imprimer dans un fichier
checkbox.printtofile.mnemonic
=
F
#
#
dialog.printtitle
=
Imprimer
dialog.printtitle
=
Imprimer
dialog.pstitle
=
Mise en page
dialog.pstitle
=
Mise en page
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=Service d'impression introuvable.
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=Service d'impression introuvable.
dialog.writeerror
=
Impossible d'
\u
00E9crire dans le fichier :
dialog.writeerror
=
Impossible d'
\u
00E9crire dans le fichier :
#
#
label.info
=
Infos :
label.info
=
Infos :
label.jobname
=
Nom du travail :
label.jobname
=
Nom du &travail :
label.jobname.mnemonic
=
T
label.numcopies
=
N&ombre de copies :
label.numcopies
=
Nombre de copies :
label.priority
=
P&riorit
\u
00E9 :
label.numcopies.mnemonic
=
O
label.psname
=
&Nom :
label.priority
=
Priorit
\u
00E9 :
label.priority.mnemonic
=
R
label.psname
=
Nom :
label.psname.mnemonic
=
N
label.pstype
=
Type :
label.pstype
=
Type :
label.rangeto
=
A
label.rangeto
=
A
label.size
=
Taille :
label.size
=
Tai&lle :
label.size.mnemonic
=
L
label.source
=
Sour&ce :
label.source
=
Source :
label.source.mnemonic
=
C
label.status
=
Statut :
label.status
=
Statut :
label.username
=
Nom utilisateur :
label.username
=
N&om utilisateur :
label.username.mnemonic
=
O
label.millimetres
=
(mm)
label.millimetres
=
(mm)
label.inches
=
(po)
label.inches
=
(po)
label.topmargin
=
haut
label.topmargin
=
&haut
label.topmargin.mnemonic
=
H
label.bottommargin
=
&bas
label.bottommargin
=
bas
label.leftmargin
=
&gauche
label.bottommargin.mnemonic
=
B
label.rightmargin
=
&droite
label.leftmargin
=
gauche
label.leftmargin.mnemonic
=
G
label.rightmargin
=
droite
label.rightmargin.mnemonic
=
D
#
#
radiobutton.color
=
Couleur
radiobutton.color
=
&Couleur
radiobutton.color.mnemonic
=
C
radiobutton.draftq
=
Broui&llon
radiobutton.draftq
=
Brouillon
radiobutton.duplex
=
&Duplex
radiobutton.draftq.mnemonic
=
L
radiobutton.highq
=
Ma&x.
radiobutton.duplex
=
Duplex
radiobutton.landscape
=
Pa&ysage
radiobutton.duplex.mnemonic
=
D
radiobutton.monochrome
=
&Monochrome
radiobutton.highq
=
Max.
radiobutton.normalq
=
&Normal
radiobutton.highq.mnemonic
=
X
radiobutton.oneside
=
&Un c
\u
00F4t
\u
00E9
radiobutton.landscape
=
Paysage
radiobutton.portrait
=
&Portrait
radiobutton.landscape.mnemonic
=
Y
radiobutton.rangeall
=
&Tout
radiobutton.monochrome
=
Monochrome
radiobutton.rangepages
=
Pag&es
radiobutton.monochrome.mnemonic
=
M
radiobutton.revlandscape
=
Paysage i&nvers
\u
00E9
radiobutton.normalq
=
Normal
radiobutton.revportrait
=
Portra&it invers
\u
00E9
radiobutton.normalq.mnemonic
=
N
radiobutton.tumble
=
&T
\u
00EAte-b
\u
00EAche
radiobutton.oneside
=
Un c
\u
00F4t
\u
00E9
radiobutton.oneside.mnemonic
=
U
radiobutton.portrait
=
Portrait
radiobutton.portrait.mnemonic
=
P
radiobutton.rangeall
=
Tout
radiobutton.rangeall.mnemonic
=
T
radiobutton.rangepages
=
Pages
radiobutton.rangepages.mnemonic
=
E
radiobutton.revlandscape
=
Paysage invers
\u
00E9
radiobutton.revlandscape.mnemonic
=
N
radiobutton.revportrait
=
Portrait invers
\u
00E9
radiobutton.revportrait.mnemonic
=
I
radiobutton.tumble
=
T
\u
00EAte-b
\u
00EAche
radiobutton.tumble.mnemonic
=
T
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# 65 = KeyEvent.VK_A
# 65 = KeyEvent.VK_A
tab.appearance
=
Apparence
tab.appearance
=
&Apparence
tab.appearance.vkMnemonic
=
65
tab.general
=
&G
\u
00E9n
\u
00E9ral
tab.general
=
G
\u
00E9n
\u
00E9ral
tab.pagesetup
=
Mi&se en page
tab.general.vkMnemonic
=
71
tab.pagesetup
=
Mise en page
tab.pagesetup.vkMnemonic
=
83
#
#
error.pagerange
=
Plage de pages non valide. Sp
\u
00E9cifiez les valeurs de nouveau (ex. : 1-3,5,7-10)
error.pagerange
=
Plage de pages non valide. Sp
\u
00E9cifiez les valeurs de nouveau (ex. : 1-3,5,7-10)
error.destination
=
Nom de fichier non valide ; recommencez
error.destination
=
Nom de fichier non valide ; recommencez
...
...
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_it.properties
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=Margini
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=Margini
button.cancel
=
Annulla
button.cancel
=
Annulla
button.ok
=
OK
button.ok
=
OK
button.print
=
Stampa
button.print
=
Stampa
button.properties
=
Propriet
\u
00E0...
button.properties
=
P&ropriet
\u
00E0...
button.properties.mnemonic
=
R
#
#
checkbox.collate
=
Fascicola
checkbox.collate
=
Fascico&la
checkbox.collate.mnemonic
=
L
checkbox.jobsheets
=
&Pagina banner
checkbox.jobsheets
=
Pagina banner
checkbox.printtofile
=
Stampa su &file
checkbox.jobsheets.mnemonic
=
P
checkbox.printtofile
=
Stampa su file
checkbox.printtofile.mnemonic
=
F
#
#
dialog.printtitle
=
Stampa
dialog.printtitle
=
Stampa
dialog.pstitle
=
Imposta pagina
dialog.pstitle
=
Imposta pagina
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=Nessun servizio di stampa trovato
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=Nessun servizio di stampa trovato
dialog.writeerror
=
Impossibile scrivere nel file:
dialog.writeerror
=
Impossibile scrivere nel file:
#
#
label.info
=
Informazioni:
label.info
=
Informazioni:
label.jobname
=
Nome job:
label.jobname
=
Nome &job:
label.jobname.mnemonic
=
J
label.numcopies
=
Numer&o di copie:
label.numcopies
=
Numero di copie:
label.priority
=
Pr&iorit
\u
00E0:
label.numcopies.mnemonic
=
O
label.psname
=
&Nome:
label.priority
=
Priorit
\u
00E0:
label.priority.mnemonic
=
I
label.psname
=
Nome:
label.psname.mnemonic
=
N
label.pstype
=
Tipo:
label.pstype
=
Tipo:
label.rangeto
=
A
label.rangeto
=
A
label.size
=
Dimensioni:
label.size
=
Di&mensioni:
label.size.mnemonic
=
M
label.source
=
O&rigine:
label.source
=
Origine:
label.source.mnemonic
=
R
label.status
=
Stato:
label.status
=
Stato:
label.username
=
Nome utente:
label.username
=
Nome &utente:
label.username.mnemonic
=
U
label.millimetres
=
(mm)
label.millimetres
=
(mm)
label.inches
=
(poll.)
label.inches
=
(poll.)
label.topmargin
=
superiore
label.topmargin
=
su&periore
label.topmargin.mnemonic
=
P
label.bottommargin
=
in&feriore
label.bottommargin
=
inferiore
label.leftmargin
=
sinis&tro
label.bottommargin.mnemonic
=
F
label.rightmargin
=
&destro
label.leftmargin
=
sinistro
label.leftmargin.mnemonic
=
T
label.rightmargin
=
destro
label.rightmargin.mnemonic
=
D
#
#
radiobutton.color
=
Colore
radiobutton.color
=
&Colore
radiobutton.color.mnemonic
=
C
radiobutton.draftq
=
&Bozza
radiobutton.draftq
=
Bozza
radiobutton.duplex
=
F&ronte retro
radiobutton.draftq.mnemonic
=
B
radiobutton.highq
=
A<a
radiobutton.duplex
=
Fronte retro
radiobutton.landscape
=
Orizzonta&le
radiobutton.duplex.mnemonic
=
R
radiobutton.monochrome
=
&Monocromatico
radiobutton.highq
=
Alta
radiobutton.normalq
=
&Normale
radiobutton.highq.mnemonic
=
L
radiobutton.oneside
=
Un lat&o
radiobutton.landscape
=
Orizzontale
radiobutton.portrait
=
&Verticale
radiobutton.landscape.mnemonic
=
L
radiobutton.rangeall
=
T&utto
radiobutton.monochrome
=
Monocromatico
radiobutton.rangepages
=
Pagin&e
radiobutton.monochrome.mnemonic
=
M
radiobutton.revlandscape
=
Orizzo&ntale capovolto
radiobutton.normalq
=
Normale
radiobutton.revportrait
=
Vert&icale capovolto
radiobutton.normalq.mnemonic
=
N
radiobutton.tumble
=
La&to corto
radiobutton.oneside
=
Un lato
radiobutton.oneside.mnemonic
=
O
radiobutton.portrait
=
Verticale
radiobutton.portrait.mnemonic
=
V
radiobutton.rangeall
=
Tutto
radiobutton.rangeall.mnemonic
=
U
radiobutton.rangepages
=
Pagine
radiobutton.rangepages.mnemonic
=
E
radiobutton.revlandscape
=
Orizzontale capovolto
radiobutton.revlandscape.mnemonic
=
N
radiobutton.revportrait
=
Verticale capovolto
radiobutton.revportrait.mnemonic
=
I
radiobutton.tumble
=
Lato corto
radiobutton.tumble.mnemonic
=
T
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# 65 = KeyEvent.VK_A
# 65 = KeyEvent.VK_A
tab.appearance
=
Aspetto
tab.appearance
=
&Aspetto
tab.appearance.vkMnemonic
=
65
tab.general
=
&Generale
tab.general
=
Generale
tab.pagesetup
=
Impo&sta pagina
tab.general.vkMnemonic
=
71
tab.pagesetup
=
Imposta pagina
tab.pagesetup.vkMnemonic
=
83
#
#
error.pagerange
=
Intervallo pagine non valido; immettere nuovamente i valori (ad es. 1-3,5,7-10)
error.pagerange
=
Intervallo pagine non valido; immettere nuovamente i valori (ad es. 1-3,5,7-10)
error.destination
=
Nome file non valido; riprovare
error.destination
=
Nome file non valido; riprovare
...
...
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_ja.properties
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=\u30DE\u30FC\u30B8\u30F3
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=\u30DE\u30FC\u30B8\u30F3
button.cancel
=
\u
53D6
\u
6D88
button.cancel
=
\u
53D6
\u
6D88
button.ok
=
OK
button.ok
=
OK
button.print
=
\u5370\u5237
button.print
=
\u5370\u5237
button.properties
=
\u
30D7
\u
30ED
\u
30D1
\u
30C6
\u
30A3(R)...
button.properties
=
\u
30D7
\u
30ED
\u
30D1
\u
30C6
\u
30A3(&R)...
button.properties.mnemonic
=
R
#
#
checkbox.collate
=
\u
4E01
\u5408\u3044
(C)
checkbox.collate
=
\u
4E01
\u5408\u3044
(&C)
checkbox.collate.mnemonic
=
C
checkbox.jobsheets
=
\u
30D0
\u
30CA
\u
30FC
\u
30FB
\u
30DA
\u
30FC
\u
30B8(&B)
checkbox.jobsheets
=
\u
30D0
\u
30CA
\u
30FC
\u
30FB
\u
30DA
\u
30FC
\u
30B8(B)
checkbox.printtofile
=
\u
30D5
\u
30A1
\u
30A4
\u
30EB
\u
306B
\u
51FA
\u
529B(&F)
checkbox.jobsheets.mnemonic
=
B
checkbox.printtofile
=
\u
30D5
\u
30A1
\u
30A4
\u
30EB
\u
306B
\u
51FA
\u
529B(F)
checkbox.printtofile.mnemonic
=
F
#
#
dialog.printtitle
=
\u5370\u5237
dialog.printtitle
=
\u5370\u5237
dialog.pstitle
=
\u
30DA
\u
30FC
\u
30B8
\u
8A2D
\u
5B9A
dialog.pstitle
=
\u
30DA
\u
30FC
\u
30B8
\u
8A2D
\u
5B9A
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=\u5370\u5237\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=\u5370\u5237\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B
dialog.writeerror
=
\u
30D5
\u
30A1
\u
30A4
\u
30EB
\u
306B
\u
66F8
\u
304D
\u
8FBC
\u3081\u
307E
\u
305B
\u3093
:
dialog.writeerror
=
\u
30D5
\u
30A1
\u
30A4
\u
30EB
\u
306B
\u
66F8
\u
304D
\u
8FBC
\u3081\u
307E
\u
305B
\u3093
:
#
#
label.info
=
\u
60C5
\u5831
:
label.info
=
\u
60C5
\u5831
:
label.jobname
=
\u
30B8
\u
30E7
\u
30D6
\u
540D(J):
label.jobname
=
\u
30B8
\u
30E7
\u
30D6
\u
540D(&J):
label.jobname.mnemonic
=
J
label.numcopies
=
\u5370\u5237\u
90E8
\u6570
(&O):
label.numcopies
=
\u5370\u5237\u
90E8
\u6570
(O):
label.priority
=
\u
512A
\u5148\u
5EA6(&R):
label.numcopies.mnemonic
=
O
label.psname
=
\u
540D
\u
524D(&N):
label.priority
=
\u
512A
\u5148\u
5EA6(R):
label.priority.mnemonic
=
R
label.psname
=
\u
540D
\u
524D(N):
label.psname.mnemonic
=
N
label.pstype
=
\u
30BF
\u
30A4
\u
30D7:
label.pstype
=
\u
30BF
\u
30A4
\u
30D7:
label.rangeto
=
\u5370\u5237\u
7BC4
\u
56F2
label.rangeto
=
\u5370\u5237\u
7BC4
\u
56F2
label.size
=
\u
30B5
\u
30A4
\u
30BA(Z):
label.size
=
\u
30B5
\u
30A4
\u
30BA(&Z):
label.size.mnemonic
=
Z
label.source
=
\u
30BD
\u
30FC
\u
30B9(&C):
label.source
=
\u
30BD
\u
30FC
\u
30B9(C):
label.source.mnemonic
=
C
label.status
=
\u
72B6
\u
614B:
label.status
=
\u
72B6
\u
614B:
label.username
=
\u
30E6
\u
30FC
\u
30B6
\u
30FC
\u
540D(U):
label.username
=
\u
30E6
\u
30FC
\u
30B6
\u
30FC
\u
540D(&U):
label.username.mnemonic
=
U
label.millimetres
=
(mm)
label.millimetres
=
(mm)
label.inches
=
(in)
label.inches
=
(in)
label.topmargin
=
\u
4E0A(T)
label.topmargin
=
\u
4E0A(&T)
label.topmargin.mnemonic
=
T
label.bottommargin
=
\u
4E0B(&B)
label.bottommargin
=
\u
4E0B(B)
label.leftmargin
=
\u
5DE6(&F)
label.bottommargin.mnemonic
=
B
label.rightmargin
=
\u
53F3(&R)
label.leftmargin
=
\u
5DE6(F)
label.leftmargin.mnemonic
=
F
label.rightmargin
=
\u
53F3(R)
label.rightmargin.mnemonic
=
R
#
#
radiobutton.color
=
\u
30AB
\u
30E9
\u
30FC(C)
radiobutton.color
=
\u
30AB
\u
30E9
\u
30FC(&C)
radiobutton.color.mnemonic
=
C
radiobutton.draftq
=
\u
30C9
\u
30E9
\u
30D5
\u
30C8(&F)
radiobutton.draftq
=
\u
30C9
\u
30E9
\u
30D5
\u
30C8(F)
radiobutton.duplex
=
\u
4E21
\u9762
(&D)
radiobutton.draftq.mnemonic
=
F
radiobutton.highq
=
\u
9AD8(&H)
radiobutton.duplex
=
\u
4E21
\u9762
(D)
radiobutton.landscape
=
\u
6A2A(&L)
radiobutton.duplex.mnemonic
=
D
radiobutton.monochrome
=
\u
30E2
\u
30CE
\u
30AF
\u
30ED(&M)
radiobutton.highq
=
\u
9AD8(H)
radiobutton.normalq
=
\u
6A19
\u
6E96(&N)
radiobutton.highq.mnemonic
=
H
radiobutton.oneside
=
\u7247\u9762
(&O)
radiobutton.landscape
=
\u
6A2A(L)
radiobutton.portrait
=
\u
7E26(&P)
radiobutton.landscape.mnemonic
=
L
radiobutton.rangeall
=
\u3059\u3079\u3066
(&L)
radiobutton.monochrome
=
\u
30E2
\u
30CE
\u
30AF
\u
30ED(M)
radiobutton.rangepages
=
\u
30DA
\u
30FC
\u
30B8(&E)
radiobutton.monochrome.mnemonic
=
M
radiobutton.revlandscape
=
\u
30E9
\u
30F3
\u
30C9
\u
30B9
\u
30B1
\u
30FC
\u
30D7(
\u
53CD
\u
8EE2)(&N)
radiobutton.normalq
=
\u
6A19
\u
6E96(N)
radiobutton.revportrait
=
\u
30DD
\u
30FC
\u
30C8
\u
30EC
\u
30A4
\u
30C8(
\u
53CD
\u
8EE2)(&I)
radiobutton.normalq.mnemonic
=
N
radiobutton.tumble
=
\u
53CD
\u
8EE2(&T)
radiobutton.oneside
=
\u7247\u9762
(O)
radiobutton.oneside.mnemonic
=
O
radiobutton.portrait
=
\u
7E26(P)
radiobutton.portrait.mnemonic
=
P
radiobutton.rangeall
=
\u3059\u3079\u3066
(L)
radiobutton.rangeall.mnemonic
=
L
radiobutton.rangepages
=
\u
30DA
\u
30FC
\u
30B8(E)
radiobutton.rangepages.mnemonic
=
E
radiobutton.revlandscape
=
\u
30E9
\u
30F3
\u
30C9
\u
30B9
\u
30B1
\u
30FC
\u
30D7(
\u
53CD
\u
8EE2)(N)
radiobutton.revlandscape.mnemonic
=
N
radiobutton.revportrait
=
\u
30DD
\u
30FC
\u
30C8
\u
30EC
\u
30A4
\u
30C8(
\u
53CD
\u
8EE2)(I)
radiobutton.revportrait.mnemonic
=
I
radiobutton.tumble
=
\u
53CD
\u
8EE2(T)
radiobutton.tumble.mnemonic
=
T
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# 65 = KeyEvent.VK_A
# 65 = KeyEvent.VK_A
tab.appearance
=
\u5916\u
89B3(A)
tab.appearance
=
\u5916\u
89B3(&A)
tab.appearance.vkMnemonic
=
65
tab.general
=
\u
4E00
\u
822C(&G)
tab.general
=
\u
4E00
\u
822C(G)
tab.pagesetup
=
\u
30DA
\u
30FC
\u
30B8
\u
8A2D
\u
5B9A(&S)
tab.general.vkMnemonic
=
71
tab.pagesetup
=
\u
30DA
\u
30FC
\u
30B8
\u
8A2D
\u
5B9A(S)
tab.pagesetup.vkMnemonic
=
83
#
#
error.pagerange
=
\u7121\u
52B9
\u
306A
\u
30DA
\u
30FC
\u
30B8
\u
7BC4
\u
56F2
\u3002\u5024\u3092\u
518D
\u5165\u
529B
\u3057\u3066\u
304F
\u3060\u3055\u3044
(
\u
4F8B
\u3001
1-3,5,7-10)
error.pagerange
=
\u7121\u
52B9
\u
306A
\u
30DA
\u
30FC
\u
30B8
\u
7BC4
\u
56F2
\u3002\u5024\u3092\u
518D
\u5165\u
529B
\u3057\u3066\u
304F
\u3060\u3055\u3044
(
\u
4F8B
\u3001
1-3,5,7-10)
error.destination
=
\u7121\u
52B9
\u
306A
\u
30D5
\u
30A1
\u
30A4
\u
30EB
\u
540D
\u3002\u
30D5
\u
30A1
\u
30A4
\u
30EB
\u
540D
\u3092\u
518D
\u5165\u
529B
\u3057\u3066\u
304F
\u3060\u3055\u3044
error.destination
=
\u7121\u
52B9
\u
306A
\u
30D5
\u
30A1
\u
30A4
\u
30EB
\u
540D
\u3002\u
30D5
\u
30A1
\u
30A4
\u
30EB
\u
540D
\u3092\u
518D
\u5165\u
529B
\u3057\u3066\u
304F
\u3060\u3055\u3044
...
...
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_ko.properties
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=\uC5EC\uBC31
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=\uC5EC\uBC31
button.cancel
=
\u
CDE8
\u
C18C
button.cancel
=
\u
CDE8
\u
C18C
button.ok
=
\u
D655
\u
C778
button.ok
=
\u
D655
\u
C778
button.print
=
\u
C778
\u
C1C4
button.print
=
\u
C778
\u
C1C4
button.properties
=
\u
C18D
\u
C131(R)...
button.properties
=
\u
C18D
\u
C131(&R)...
button.properties.mnemonic
=
R
#
#
checkbox.collate
=
\u
D55C
\u
BD80
\u
C529
\u
C778
\u
C1C4(C)
checkbox.collate
=
\u
D55C
\u
BD80
\u
C529
\u
C778
\u
C1C4(&C)
checkbox.collate.mnemonic
=
C
checkbox.jobsheets
=
\u
BC30
\u
B108
\u
D398
\u
C774
\u
C9C0(&B)
checkbox.jobsheets
=
\u
BC30
\u
B108
\u
D398
\u
C774
\u
C9C0(B)
checkbox.printtofile
=
\u
D30C
\u
C77C
\u
B85C
\u
C778
\u
C1C4(&F)
checkbox.jobsheets.mnemonic
=
B
checkbox.printtofile
=
\u
D30C
\u
C77C
\u
B85C
\u
C778
\u
C1C4(F)
checkbox.printtofile.mnemonic
=
F
#
#
dialog.printtitle
=
\u
C778
\u
C1C4
dialog.printtitle
=
\u
C778
\u
C1C4
dialog.pstitle
=
\u
D398
\u
C774
\u
C9C0
\u
C124
\u
C815
dialog.pstitle
=
\u
D398
\u
C774
\u
C9C0
\u
C124
\u
C815
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=\uC778\uC1C4 \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \u
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=\uC778\uC1C4 \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uCC3E\uC744 \uC218 \u
dialog.writeerror
=
\u
D30C
\u
C77C
\u
C5D0
\u
C4F8
\u
C218
\u
C5C6
\u
C74C:
dialog.writeerror
=
\u
D30C
\u
C77C
\u
C5D0
\u
C4F8
\u
C218
\u
C5C6
\u
C74C:
#
#
label.info
=
\u
C815
\u
BCF4:
label.info
=
\u
C815
\u
BCF4:
label.jobname
=
\u
C791
\u
C5C5
\u
C774
\u
B984(J):
label.jobname
=
\u
C791
\u
C5C5
\u
C774
\u
B984(&J):
label.jobname.mnemonic
=
J
label.numcopies
=
\u
B9E4
\u
C218(&O):
label.numcopies
=
\u
B9E4
\u
C218(O):
label.priority
=
\u
C6B0
\u
C120
\u
C21C
\u
C704(&R):
label.numcopies.mnemonic
=
O
label.psname
=
\u
C774
\u
B984(&N):
label.priority
=
\u
C6B0
\u
C120
\u
C21C
\u
C704(R):
label.priority.mnemonic
=
R
label.psname
=
\u
C774
\u
B984(N):
label.psname.mnemonic
=
N
label.pstype
=
\u
C720
\u
D615:
label.pstype
=
\u
C720
\u
D615:
label.rangeto
=
\u
C885
\u
B8CC
label.rangeto
=
\u
C885
\u
B8CC
label.size
=
\u
D06C
\u
AE30(Z):
label.size
=
\u
D06C
\u
AE30(&Z):
label.size.mnemonic
=
Z
label.source
=
\u
C18C
\u
C2A4(&C):
label.source
=
\u
C18C
\u
C2A4(C):
label.source.mnemonic
=
C
label.status
=
\u
C0C1
\u
D0DC:
label.status
=
\u
C0C1
\u
D0DC:
label.username
=
\u
C0AC
\u
C6A9
\u
C790
\u
C774
\u
B984(U):
label.username
=
\u
C0AC
\u
C6A9
\u
C790
\u
C774
\u
B984(&U):
label.username.mnemonic
=
U
label.millimetres
=
(mm)
label.millimetres
=
(mm)
label.inches
=
(
\u
C778
\u
CE58)
label.inches
=
(
\u
C778
\u
CE58)
label.topmargin
=
\u
C704
\u
CABD(T)
label.topmargin
=
\u
C704
\u
CABD(&T)
label.topmargin.mnemonic
=
T
label.bottommargin
=
\u
C544
\u
B798
\u
CABD(&B)
label.bottommargin
=
\u
C544
\u
B798
\u
CABD(B)
label.leftmargin
=
\u
C67C
\u
CABD(&F)
label.bottommargin.mnemonic
=
B
label.rightmargin
=
\u
C624
\u
B978
\u
CABD(&R)
label.leftmargin
=
\u
C67C
\u
CABD(F)
label.leftmargin.mnemonic
=
F
label.rightmargin
=
\u
C624
\u
B978
\u
CABD(R)
label.rightmargin.mnemonic
=
R
#
#
radiobutton.color
=
\u
C0C9
\u
C0C1(C)
radiobutton.color
=
\u
C0C9
\u
C0C1(&C)
radiobutton.color.mnemonic
=
C
radiobutton.draftq
=
\u
CD08
\u
C548(&F)
radiobutton.draftq
=
\u
CD08
\u
C548(F)
radiobutton.duplex
=
\u
C591
\u
BA74(&D)
radiobutton.draftq.mnemonic
=
F
radiobutton.highq
=
\u
B192
\u
C74C(&H)
radiobutton.duplex
=
\u
C591
\u
BA74(D)
radiobutton.landscape
=
\u
AC00
\u
B85C(&L)
radiobutton.duplex.mnemonic
=
D
radiobutton.monochrome
=
\u
B2E8
\u
C0C9(&M)
radiobutton.highq
=
\u
B192
\u
C74C(H)
radiobutton.normalq
=
\u
BCF4
\u
D1B5(&N)
radiobutton.highq.mnemonic
=
H
radiobutton.oneside
=
\u
B2E8
\u
BA74(&O)
radiobutton.landscape
=
\u
AC00
\u
B85C(L)
radiobutton.portrait
=
\u
C138
\u
B85C(&P)
radiobutton.landscape.mnemonic
=
L
radiobutton.rangeall
=
\u
C804
\u
CCB4(&L)
radiobutton.monochrome
=
\u
B2E8
\u
C0C9(M)
radiobutton.rangepages
=
\u
D398
\u
C774
\u
C9C0(&E)
radiobutton.monochrome.mnemonic
=
M
radiobutton.revlandscape
=
\u
AC00
\u
B85C
\u
BC18
\u
C804(&N)
radiobutton.normalq
=
\u
BCF4
\u
D1B5(N)
radiobutton.revportrait
=
\u
C138
\u
B85C
\u
BC18
\u
C804(&I)
radiobutton.normalq.mnemonic
=
N
radiobutton.tumble
=
\u
D68C
\u
C804
\u
C2DD(&T)
radiobutton.oneside
=
\u
B2E8
\u
BA74(O)
radiobutton.oneside.mnemonic
=
O
radiobutton.portrait
=
\u
C138
\u
B85C(P)
radiobutton.portrait.mnemonic
=
P
radiobutton.rangeall
=
\u
C804
\u
CCB4(L)
radiobutton.rangeall.mnemonic
=
L
radiobutton.rangepages
=
\u
D398
\u
C774
\u
C9C0(E)
radiobutton.rangepages.mnemonic
=
E
radiobutton.revlandscape
=
\u
AC00
\u
B85C
\u
BC18
\u
C804(N)
radiobutton.revlandscape.mnemonic
=
N
radiobutton.revportrait
=
\u
C138
\u
B85C
\u
BC18
\u
C804(I)
radiobutton.revportrait.mnemonic
=
I
radiobutton.tumble
=
\u
D68C
\u
C804
\u
C2DD(T)
radiobutton.tumble.mnemonic
=
T
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# 65 = KeyEvent.VK_A
# 65 = KeyEvent.VK_A
tab.appearance
=
\u
BAA8
\u
C591(A)
tab.appearance
=
\u
BAA8
\u
C591(&A)
tab.appearance.vkMnemonic
=
65
tab.general
=
\u
C77C
\u
BC18
\u
C0AC
\u
D56D(&G)
tab.general
=
\u
C77C
\u
BC18
\u
C0AC
\u
D56D(G)
tab.pagesetup
=
\u
D398
\u
C774
\u
C9C0
\u
C124
\u
C815(&S)
tab.general.vkMnemonic
=
71
tab.pagesetup
=
\u
D398
\u
C774
\u
C9C0
\u
C124
\u
C815(S)
tab.pagesetup.vkMnemonic
=
83
#
#
error.pagerange
=
\u
BD80
\u
C801
\u
D569
\u
D55C
\u
D398
\u
C774
\u
C9C0
\u
BC94
\u
C704:
\u
AC12
\u
C744
\u
B2E4
\u
C2DC
\u
C785
\u
B825
\u
D558
\u
C2ED
\u
C2DC
\u
C624(
\u
C608: 1-3,5,7-10).
error.pagerange
=
\u
BD80
\u
C801
\u
D569
\u
D55C
\u
D398
\u
C774
\u
C9C0
\u
BC94
\u
C704:
\u
AC12
\u
C744
\u
B2E4
\u
C2DC
\u
C785
\u
B825
\u
D558
\u
C2ED
\u
C2DC
\u
C624(
\u
C608: 1-3,5,7-10).
error.destination
=
\u
BD80
\u
C801
\u
D569
\u
D55C
\u
D30C
\u
C77C
\u
C774
\u
B984:
\u
B2E4
\u
C2DC
\u
C2DC
\u
B3C4
\u
D558
\u
C2ED
\u
C2DC
\u
C624.
error.destination
=
\u
BD80
\u
C801
\u
D569
\u
D55C
\u
D30C
\u
C77C
\u
C774
\u
B984:
\u
B2E4
\u
C2DC
\u
C2DC
\u
B3C4
\u
D558
\u
C2ED
\u
C2DC
\u
C624.
...
...
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_pt_BR.properties
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=Margens
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=Margens
button.cancel
=
Cancelar
button.cancel
=
Cancelar
button.ok
=
OK
button.ok
=
OK
button.print
=
Imprimir
button.print
=
Imprimir
button.properties
=
Propriedades...
button.properties
=
Proprie&dades...
button.properties.mnemonic
=
D
#
#
checkbox.collate
=
Agrupar
checkbox.collate
=
Ag&rupar
checkbox.collate.mnemonic
=
R
checkbox.jobsheets
=
P
\u
00E1gina com &Banner
checkbox.jobsheets
=
P
\u
00E1gina com Banner
checkbox.printtofile
=
&Imprimir em Arquivo
checkbox.jobsheets.mnemonic
=
B
checkbox.printtofile
=
Imprimir em Arquivo
checkbox.printtofile.mnemonic
=
I
#
#
dialog.printtitle
=
Imprimir
dialog.printtitle
=
Imprimir
dialog.pstitle
=
Configura
\u
00E7
\u
00E3o da P
\u
00E1gina
dialog.pstitle
=
Configura
\u
00E7
\u
00E3o da P
\u
00E1gina
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=Nenhum servi\u00E7o de impress\u00E3o encontrado.
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=Nenhum servi\u00E7o de impress\u00E3o encontrado.
dialog.writeerror
=
N
\u
00E3o
\u
00E9 poss
\u
00EDvel gravar no arquivo:
dialog.writeerror
=
N
\u
00E3o
\u
00E9 poss
\u
00EDvel gravar no arquivo:
#
#
label.info
=
Informa
\u
00E7
\u
00F5es:
label.info
=
Informa
\u
00E7
\u
00F5es:
label.jobname
=
Nome do Job:
label.jobname
=
Nome do &Job:
label.jobname.mnemonic
=
J
label.numcopies
=
N
\u
00FAmer&o de c
\u
00F3pias:
label.numcopies
=
N
\u
00FAmero de c
\u
00F3pias:
label.priority
=
&Prioridade:
label.numcopies.mnemonic
=
O
label.psname
=
&Nome:
label.priority
=
Prioridade:
label.priority.mnemonic
=
P
label.psname
=
Nome:
label.psname.mnemonic
=
N
label.pstype
=
Tipo:
label.pstype
=
Tipo:
label.rangeto
=
At
\u
00E9
label.rangeto
=
At
\u
00E9
label.size
=
Tamanho:
label.size
=
Ta&manho:
label.size.mnemonic
=
M
label.source
=
&Origem:
label.source
=
Origem:
label.source.mnemonic
=
O
label.status
=
Status:
label.status
=
Status:
label.username
=
Nome do Usu
\u
00E1rio:
label.username
=
Nome do &Usu
\u
00E1rio:
label.username.mnemonic
=
U
label.millimetres
=
(mm)
label.millimetres
=
(mm)
label.inches
=
(pol)
label.inches
=
(pol)
label.topmargin
=
superior
label.topmargin
=
&superior
label.topmargin.mnemonic
=
S
label.bottommargin
=
&inferior
label.bottommargin
=
inferior
label.leftmargin
=
es&querda:
label.bottommargin.mnemonic
=
I
label.rightmargin
=
&direita
label.leftmargin
=
esquerda:
label.leftmargin.mnemonic
=
Q
label.rightmargin
=
direita
label.rightmargin.mnemonic
=
D
#
#
radiobutton.color
=
Cor
radiobutton.color
=
C&or
radiobutton.color.mnemonic
=
O
radiobutton.draftq
=
&Rascunho
radiobutton.draftq
=
Rascunho
radiobutton.duplex
=
&Duplex
radiobutton.draftq.mnemonic
=
R
radiobutton.highq
=
Al&ta
radiobutton.duplex
=
Duplex
radiobutton.landscape
=
&Paisagem
radiobutton.duplex.mnemonic
=
D
radiobutton.monochrome
=
&Monocrom
\u
00E1tico
radiobutton.highq
=
Alta
radiobutton.normalq
=
&Normal
radiobutton.highq.mnemonic
=
T
radiobutton.oneside
=
Um &Lado
radiobutton.landscape
=
Paisagem
radiobutton.portrait
=
&Retrato
radiobutton.landscape.mnemonic
=
P
radiobutton.rangeall
=
T&udo
radiobutton.monochrome
=
Monocrom
\u
00E1tico
radiobutton.rangepages
=
&P
\u
00E1ginas
radiobutton.monochrome.mnemonic
=
M
radiobutton.revlandscape
=
Paisagem I&nvertida
radiobutton.normalq
=
Normal
radiobutton.revportrait
=
R&etrato Invertido
radiobutton.normalq.mnemonic
=
N
radiobutton.tumble
=
&Virar
radiobutton.oneside
=
Um Lado
radiobutton.oneside.mnemonic
=
L
radiobutton.portrait
=
Retrato
radiobutton.portrait.mnemonic
=
R
radiobutton.rangeall
=
Tudo
radiobutton.rangeall.mnemonic
=
U
radiobutton.rangepages
=
P
\u
00E1ginas
radiobutton.rangepages.mnemonic
=
P
radiobutton.revlandscape
=
Paisagem Invertida
radiobutton.revlandscape.mnemonic
=
N
radiobutton.revportrait
=
Retrato Invertido
radiobutton.revportrait.mnemonic
=
E
radiobutton.tumble
=
Virar
radiobutton.tumble.mnemonic
=
V
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# 65 = KeyEvent.VK_A
# 65 = KeyEvent.VK_A
tab.appearance
=
Apar
\u
00EAncia
tab.appearance
=
&Apar
\u
00EAncia
tab.appearance.vkMnemonic
=
65
tab.general
=
&Geral
tab.general
=
Geral
tab.pagesetup
=
&Configura
\u
00E7
\u
00E3o de P
\u
00E1gina
tab.general.vkMnemonic
=
71
tab.pagesetup
=
Configura
\u
00E7
\u
00E3o de P
\u
00E1gina
tab.pagesetup.vkMnemonic
=
67
#
#
error.pagerange
=
Faixa de p
\u
00E1ginas inv
\u
00E1lida; insira novamente os valores (por exemplo, 1-3,5,7-10)
error.pagerange
=
Faixa de p
\u
00E1ginas inv
\u
00E1lida; insira novamente os valores (por exemplo, 1-3,5,7-10)
error.destination
=
Nome de arquivo inv
\u
00E1lido; tente novamente
error.destination
=
Nome de arquivo inv
\u
00E1lido; tente novamente
...
...
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_sv.properties
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=Marginaler
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=Marginaler
button.cancel
=
Avbryt
button.cancel
=
Avbryt
button.ok
=
OK
button.ok
=
OK
button.print
=
Skriv ut
button.print
=
Skriv ut
button.properties
=
Egenskaper...
button.properties
=
Egenskape&r...
button.properties.mnemonic
=
R
#
#
checkbox.collate
=
Sortera
checkbox.collate
=
Sor&tera
checkbox.collate.mnemonic
=
T
checkbox.jobsheets
=
F
\u
00F6&rs
\u
00E4ttsblad
checkbox.jobsheets
=
F
\u
00F6rs
\u
00E4ttsblad
checkbox.printtofile
=
S&kriv ut till fil
checkbox.jobsheets.mnemonic
=
R
checkbox.printtofile
=
Skriv ut till fil
checkbox.printtofile.mnemonic
=
K
#
#
dialog.printtitle
=
Skriv ut
dialog.printtitle
=
Skriv ut
dialog.pstitle
=
Utskriftsformat
dialog.pstitle
=
Utskriftsformat
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=Hittade ingen utskriftstj\u00E4nst.
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=Hittade ingen utskriftstj\u00E4nst.
dialog.writeerror
=
Kan inte skriva till filen:
dialog.writeerror
=
Kan inte skriva till filen:
#
#
label.info
=
Information:
label.info
=
Information:
label.jobname
=
Utskrift:
label.jobname
=
&Utskrift:
label.jobname.mnemonic
=
U
label.numcopies
=
Antal &exemplar:
label.numcopies
=
Antal exemplar:
label.priority
=
P&rioritet:
label.numcopies.mnemonic
=
E
label.psname
=
&Namn:
label.priority
=
Prioritet:
label.priority.mnemonic
=
R
label.psname
=
Namn:
label.psname.mnemonic
=
N
label.pstype
=
Typ:
label.pstype
=
Typ:
label.rangeto
=
Till
label.rangeto
=
Till
label.size
=
Storlek:
label.size
=
St&orlek:
label.size.mnemonic
=
O
label.source
=
&K
\u
00E4lla:
label.source
=
K
\u
00E4lla:
label.source.mnemonic
=
K
label.status
=
Status:
label.status
=
Status:
label.username
=
Anv
\u
00E4ndarnamn:
label.username
=
A&nv
\u
00E4ndarnamn:
label.username.mnemonic
=
N
label.millimetres
=
(mm)
label.millimetres
=
(mm)
label.inches
=
(tum)
label.inches
=
(tum)
label.topmargin
=
\u
00F6verkant
label.topmargin
=
\u
00F6ve&rkant
label.topmargin.mnemonic
=
R
label.bottommargin
=
&nederkant
label.bottommargin
=
nederkant
label.leftmargin
=
&v
\u
00E4nster
label.bottommargin.mnemonic
=
N
label.rightmargin
=
&h
\u
00F6ger
label.leftmargin
=
v
\u
00E4nster
label.leftmargin.mnemonic
=
V
label.rightmargin
=
h
\u
00F6ger
label.rightmargin.mnemonic
=
H
#
#
radiobutton.color
=
F
\u
00E4rg
radiobutton.color
=
F
\u
00E4r&g
radiobutton.color.mnemonic
=
G
radiobutton.draftq
=
Ut&kast
radiobutton.draftq
=
Utkast
radiobutton.duplex
=
&Dubbelsidig
radiobutton.draftq.mnemonic
=
K
radiobutton.highq
=
&H
\u
00F6g
radiobutton.duplex
=
Dubbelsidig
radiobutton.landscape
=
&Liggande
radiobutton.duplex.mnemonic
=
D
radiobutton.monochrome
=
&Monokrom
radiobutton.highq
=
H
\u
00F6g
radiobutton.normalq
=
N&ormal
radiobutton.highq.mnemonic
=
H
radiobutton.oneside
=
&Ensidig
radiobutton.landscape
=
Liggande
radiobutton.portrait
=
St
\u
00E5en&de
radiobutton.landscape.mnemonic
=
L
radiobutton.rangeall
=
A&lla
radiobutton.monochrome
=
Monokrom
radiobutton.rangepages
=
Si&dor
radiobutton.monochrome.mnemonic
=
M
radiobutton.revlandscape
=
Omv
\u
00E4nt li&ggande
radiobutton.normalq
=
Normal
radiobutton.revportrait
=
O&mv
\u
00E4nt st
\u
00E5ende
radiobutton.normalq.mnemonic
=
O
radiobutton.tumble
=
&V
\u
00E4nd
radiobutton.oneside
=
Ensidig
radiobutton.oneside.mnemonic
=
E
radiobutton.portrait
=
St
\u
00E5ende
radiobutton.portrait.mnemonic
=
D
radiobutton.rangeall
=
Alla
radiobutton.rangeall.mnemonic
=
L
radiobutton.rangepages
=
Sidor
radiobutton.rangepages.mnemonic
=
D
radiobutton.revlandscape
=
Omv
\u
00E4nt liggande
radiobutton.revlandscape.mnemonic
=
G
radiobutton.revportrait
=
Omv
\u
00E4nt st
\u
00E5ende
radiobutton.revportrait.mnemonic
=
M
radiobutton.tumble
=
V
\u
00E4nd
radiobutton.tumble.mnemonic
=
V
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# 65 = KeyEvent.VK_A
# 65 = KeyEvent.VK_A
tab.appearance
=
Format
tab.appearance
=
&Format
tab.appearance.vkMnemonic
=
70
tab.general
=
&Allm
\u
00E4nt
tab.general
=
Allm
\u
00E4nt
tab.pagesetup
=
Ut&skriftsformat
tab.general.vkMnemonic
=
65
tab.pagesetup
=
Utskriftsformat
tab.pagesetup.vkMnemonic
=
83
#
#
error.pagerange
=
Ogiltigt sidintervall. Skriv in v
\u
00E4rdena igen (t ex 1-3,5,7-10)
error.pagerange
=
Ogiltigt sidintervall. Skriv in v
\u
00E4rdena igen (t ex 1-3,5,7-10)
error.destination
=
Ogiltigt filnamn. F
\u
00F6rs
\u
00F6k igen.
error.destination
=
Ogiltigt filnamn. F
\u
00F6rs
\u
00F6k igen.
...
...
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_zh_CN.properties
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=\u8FB9\u8DDD
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=\u8FB9\u8DDD
button.cancel
=
\u
53D6
\u
6D88
button.cancel
=
\u
53D6
\u
6D88
button.ok
=
\u
786E
\u
5B9A
button.ok
=
\u
786E
\u
5B9A
button.print
=
\u6253\u5370
button.print
=
\u6253\u5370
button.properties
=
\u
5C5E
\u6027
(R)...
button.properties
=
\u
5C5E
\u6027
(&R)...
button.properties.mnemonic
=
R
#
#
checkbox.collate
=
\u9010\u
4EFD
\u6253\u5370
(C)
checkbox.collate
=
\u9010\u
4EFD
\u6253\u5370
(&C)
checkbox.collate.mnemonic
=
C
checkbox.jobsheets
=
\u6807\u
5E1C
\u9875
(&B)
checkbox.jobsheets
=
\u6807\u
5E1C
\u9875
(B)
checkbox.printtofile
=
\u6253\u5370\u5230\u6587\u
4EF6(&F)
checkbox.jobsheets.mnemonic
=
B
checkbox.printtofile
=
\u6253\u5370\u5230\u6587\u
4EF6(F)
checkbox.printtofile.mnemonic
=
F
#
#
dialog.printtitle
=
\u6253\u5370
dialog.printtitle
=
\u6253\u5370
dialog.pstitle
=
\u9875\u9762\u
8BBE
\u
7F6E
dialog.pstitle
=
\u9875\u9762\u
8BBE
\u
7F6E
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=\u627E\u4E0D\u5230\u6253\u5370\u670D\u52A1\u3002
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=\u627E\u4E0D\u5230\u6253\u5370\u670D\u52A1\u3002
dialog.writeerror
=
\u
65E0
\u
6CD5
\u5199\u5165\u6587\u
4EF6:
dialog.writeerror
=
\u
65E0
\u
6CD5
\u5199\u5165\u6587\u
4EF6:
#
#
label.info
=
\u
4FE1
\u
606F:
label.info
=
\u
4FE1
\u
606F:
label.jobname
=
\u
4F5C
\u
4E1A
\u
540D(J):
label.jobname
=
\u
4F5C
\u
4E1A
\u
540D(&J):
label.jobname.mnemonic
=
J
label.numcopies
=
\u6253\u5370\u
4EFD
\u6570
(&O):
label.numcopies
=
\u6253\u5370\u
4EFD
\u6570
(O):
label.priority
=
\u
4F18
\u5148\u
7EA7(&R):
label.numcopies.mnemonic
=
O
label.psname
=
\u
540D
\u
79F0(&N):
label.priority
=
\u
4F18
\u5148\u
7EA7(R):
label.priority.mnemonic
=
R
label.psname
=
\u
540D
\u
79F0(N):
label.psname.mnemonic
=
N
label.pstype
=
\u
7C7B
\u
578B:
label.pstype
=
\u
7C7B
\u
578B:
label.rangeto
=
\u
81F3
label.rangeto
=
\u
81F3
label.size
=
\u5927\u
5C0F(Z):
label.size
=
\u5927\u
5C0F(&Z):
label.size.mnemonic
=
Z
label.source
=
\u6765\u
6E90(&C):
label.source
=
\u6765\u
6E90(C):
label.source.mnemonic
=
C
label.status
=
\u
72B6
\u6001
:
label.status
=
\u
72B6
\u6001
:
label.username
=
\u7528\u6237\u
540D(U):
label.username
=
\u7528\u6237\u
540D(&U):
label.username.mnemonic
=
U
label.millimetres
=
(
\u
6BEB
\u
7C73)
label.millimetres
=
(
\u
6BEB
\u
7C73)
label.inches
=
(
\u
82F1
\u
5BF8)
label.inches
=
(
\u
82F1
\u
5BF8)
label.topmargin
=
\u
4E0A
\u
8FB9
\u
8DDD(T)
label.topmargin
=
\u
4E0A
\u
8FB9
\u
8DDD(&T)
label.topmargin.mnemonic
=
T
label.bottommargin
=
\u
4E0B
\u
8FB9
\u
8DDD(&B)
label.bottommargin
=
\u
4E0B
\u
8FB9
\u
8DDD(B)
label.leftmargin
=
\u
5DE6
\u
8FB9
\u
8DDD(&F)
label.bottommargin.mnemonic
=
B
label.rightmargin
=
\u
53F3
\u
8FB9
\u
8DDD(&R)
label.leftmargin
=
\u
5DE6
\u
8FB9
\u
8DDD(F)
label.leftmargin.mnemonic
=
F
label.rightmargin
=
\u
53F3
\u
8FB9
\u
8DDD(R)
label.rightmargin.mnemonic
=
R
#
#
radiobutton.color
=
\u
989C
\u8272
(C)
radiobutton.color
=
\u
989C
\u8272
(&C)
radiobutton.color.mnemonic
=
C
radiobutton.draftq
=
\u8349\u
56FE(&F)
radiobutton.draftq
=
\u8349\u
56FE(F)
radiobutton.duplex
=
\u
53CC
\u9762\u6253\u5370
(&D)
radiobutton.draftq.mnemonic
=
F
radiobutton.highq
=
\u
9AD8(&H)
radiobutton.duplex
=
\u
53CC
\u9762\u6253\u5370
(D)
radiobutton.landscape
=
\u
6A2A
\u5411
(&L)
radiobutton.duplex.mnemonic
=
D
radiobutton.monochrome
=
\u5355\u8272
(&M)
radiobutton.highq
=
\u
9AD8(H)
radiobutton.normalq
=
\u
6B63
\u
5E38(&N)
radiobutton.highq.mnemonic
=
H
radiobutton.oneside
=
\u5355\u9762
(&O)
radiobutton.landscape
=
\u
6A2A
\u5411
(L)
radiobutton.portrait
=
\u
7EB5
\u5411
(&P)
radiobutton.landscape.mnemonic
=
L
radiobutton.rangeall
=
\u5168\u
90E8(&L)
radiobutton.monochrome
=
\u5355\u8272
(M)
radiobutton.rangepages
=
\u9875\u7801\u8303\u
56F4(&E)
radiobutton.monochrome.mnemonic
=
M
radiobutton.revlandscape
=
\u
6A2A
\u5411\u
53CD
\u9762\u6253\u5370
(&N)
radiobutton.normalq
=
\u
6B63
\u
5E38(N)
radiobutton.revportrait
=
\u
7EB5
\u5411\u
53CD
\u9762\u6253\u5370
(&I)
radiobutton.normalq.mnemonic
=
N
radiobutton.tumble
=
\u
7FFB
\u
8F6C(&T)
radiobutton.oneside
=
\u5355\u9762
(O)
radiobutton.oneside.mnemonic
=
O
radiobutton.portrait
=
\u
7EB5
\u5411
(P)
radiobutton.portrait.mnemonic
=
P
radiobutton.rangeall
=
\u5168\u
90E8(L)
radiobutton.rangeall.mnemonic
=
L
radiobutton.rangepages
=
\u9875\u7801\u8303\u
56F4(E)
radiobutton.rangepages.mnemonic
=
E
radiobutton.revlandscape
=
\u
6A2A
\u5411\u
53CD
\u9762\u6253\u5370
(N)
radiobutton.revlandscape.mnemonic
=
N
radiobutton.revportrait
=
\u
7EB5
\u5411\u
53CD
\u9762\u6253\u5370
(I)
radiobutton.revportrait.mnemonic
=
I
radiobutton.tumble
=
\u
7FFB
\u
8F6C(T)
radiobutton.tumble.mnemonic
=
T
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# 65 = KeyEvent.VK_A
# 65 = KeyEvent.VK_A
tab.appearance
=
\u5916\u
89C2(A)
tab.appearance
=
\u5916\u
89C2(&A)
tab.appearance.vkMnemonic
=
65
tab.general
=
\u
4E00
\u
822C
\u
4FE1
\u
606F(&G)
tab.general
=
\u
4E00
\u
822C
\u
4FE1
\u
606F(G)
tab.pagesetup
=
\u9875\u9762\u
8BBE
\u
7F6E(&S)
tab.general.vkMnemonic
=
71
tab.pagesetup
=
\u9875\u9762\u
8BBE
\u
7F6E(S)
tab.pagesetup.vkMnemonic
=
83
#
#
error.pagerange
=
\u
65E0
\u6548\u7684\u9875\u9762\u8303\u
56F4;
\u
8BF7
\u
91CD
\u
65B0
\u
8F93
\u5165\u6570\u
503C (
\u
4F8B
\u5982
1-3,5,7-10)
error.pagerange
=
\u
65E0
\u6548\u7684\u9875\u9762\u8303\u
56F4;
\u
8BF7
\u
91CD
\u
65B0
\u
8F93
\u5165\u6570\u
503C (
\u
4F8B
\u5982
1-3,5,7-10)
error.destination
=
\u
65E0
\u6548\u7684\u6587\u
4EF6
\u
540D;
\u
8BF7
\u
91CD
\u
8BD5
error.destination
=
\u
65E0
\u6548\u7684\u6587\u
4EF6
\u
540D;
\u
8BF7
\u
91CD
\u
8BD5
...
...
src/share/classes/sun/print/resources/serviceui_zh_TW.properties
浏览文件 @
ba1c9e25
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=\u908A\u8DDD
...
@@ -14,15 +14,11 @@ border.margins=\u908A\u8DDD
button.cancel
=
\u
53D6
\u
6D88
button.cancel
=
\u
53D6
\u
6D88
button.ok
=
\u
78BA
\u
5B9A
button.ok
=
\u
78BA
\u
5B9A
button.print
=
\u5217\u5370
button.print
=
\u5217\u5370
button.properties
=
\u7279\u6027
(R)...
button.properties
=
\u7279\u6027
(&R)...
button.properties.mnemonic
=
R
#
#
checkbox.collate
=
\u7406\u
5E8F(C)
checkbox.collate
=
\u7406\u
5E8F(&C)
checkbox.collate.mnemonic
=
C
checkbox.jobsheets
=
\u
6A19
\u
984C
\u9801
(&B)
checkbox.jobsheets
=
\u
6A19
\u
984C
\u9801
(B)
checkbox.printtofile
=
\u5217\u5370\u
81F3
\u
6A94
\u6848
(&F)
checkbox.jobsheets.mnemonic
=
B
checkbox.printtofile
=
\u5217\u5370\u
81F3
\u
6A94
\u6848
(F)
checkbox.printtofile.mnemonic
=
F
#
#
dialog.printtitle
=
\u5217\u5370
dialog.printtitle
=
\u5217\u5370
dialog.pstitle
=
\u9801\u9762\u
8A2D
\u
5B9A
dialog.pstitle
=
\u9801\u9762\u
8A2D
\u
5B9A
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=\u627E\u4E0D\u5230\u5217\u5370\u670D\u52D9\u3002
...
@@ -33,70 +29,42 @@ dialog.noprintermsg=\u627E\u4E0D\u5230\u5217\u5370\u670D\u52D9\u3002
dialog.writeerror
=
\u7121\u
6CD5
\u
5BEB
\u5165\u
81F3
\u
6A94
\u6848
:
dialog.writeerror
=
\u7121\u
6CD5
\u
5BEB
\u5165\u
81F3
\u
6A94
\u6848
:
#
#
label.info
=
\u
8CC7
\u
8A0A:
label.info
=
\u
8CC7
\u
8A0A:
label.jobname
=
\u
5DE5
\u
4F5C
\u
540D
\u
7A31(J):
label.jobname
=
\u
5DE5
\u
4F5C
\u
540D
\u
7A31(&J):
label.jobname.mnemonic
=
J
label.numcopies
=
\u5217\u5370\u
4EFD
\u6578
(&O):
label.numcopies
=
\u5217\u5370\u
4EFD
\u6578
(O):
label.priority
=
\u
512A
\u5148\u
6B0A(&R):
label.numcopies.mnemonic
=
O
label.psname
=
\u
540D
\u
7A31(&N):
label.priority
=
\u
512A
\u5148\u
6B0A(R):
label.priority.mnemonic
=
R
label.psname
=
\u
540D
\u
7A31(N):
label.psname.mnemonic
=
N
label.pstype
=
\u
985E
\u
578B:
label.pstype
=
\u
985E
\u
578B:
label.rangeto
=
\u
81F3
label.rangeto
=
\u
81F3
label.size
=
\u5927\u
5C0F(Z):
label.size
=
\u5927\u
5C0F(&Z):
label.size.mnemonic
=
Z
label.source
=
\u
4F86
\u
6E90(&C):
label.source
=
\u
4F86
\u
6E90(C):
label.source.mnemonic
=
C
label.status
=
\u
72C0
\u
614B:
label.status
=
\u
72C0
\u
614B:
label.username
=
\u
4F7F
\u7528\u8005\u
540D
\u
7A31(U):
label.username
=
\u
4F7F
\u7528\u8005\u
540D
\u
7A31(&U):
label.username.mnemonic
=
U
label.millimetres
=
(mm)
label.millimetres
=
(mm)
label.inches
=
(in)
label.inches
=
(in)
label.topmargin
=
\u9802\u
7AEF
\u
908A
\u
8DDD(T)
label.topmargin
=
\u9802\u
7AEF
\u
908A
\u
8DDD(&T)
label.topmargin.mnemonic
=
T
label.bottommargin
=
\u
5E95
\u
90E8
\u
908A
\u
8DDD(&B)
label.bottommargin
=
\u
5E95
\u
90E8
\u
908A
\u
8DDD(B)
label.leftmargin
=
\u
5DE6
\u
908A
\u
8DDD(&F)
label.bottommargin.mnemonic
=
B
label.rightmargin
=
\u
53F3
\u
908A
\u
8DDD(&R)
label.leftmargin
=
\u
5DE6
\u
908A
\u
8DDD(F)
label.leftmargin.mnemonic
=
F
label.rightmargin
=
\u
53F3
\u
908A
\u
8DDD(R)
label.rightmargin.mnemonic
=
R
#
#
radiobutton.color
=
\u
984F
\u8272
(C)
radiobutton.color
=
\u
984F
\u8272
(&C)
radiobutton.color.mnemonic
=
C
radiobutton.draftq
=
\u8349\u
7A3F(&F)
radiobutton.draftq
=
\u8349\u
7A3F(F)
radiobutton.duplex
=
\u
96D9
\u9762\u5217\u5370
(&D)
radiobutton.draftq.mnemonic
=
F
radiobutton.highq
=
\u
9AD8(&H)
radiobutton.duplex
=
\u
96D9
\u9762\u5217\u5370
(D)
radiobutton.landscape
=
\u
6A6B
\u5411
(&L)
radiobutton.duplex.mnemonic
=
D
radiobutton.monochrome
=
\u
55AE
\u8272
(&M)
radiobutton.highq
=
\u
9AD8(H)
radiobutton.normalq
=
\u
6B63
\u
5E38(&N)
radiobutton.highq.mnemonic
=
H
radiobutton.oneside
=
\u
55AE
\u9762
(&O)
radiobutton.landscape
=
\u
6A6B
\u5411
(L)
radiobutton.portrait
=
\u
76F4
\u5411
(&P)
radiobutton.landscape.mnemonic
=
L
radiobutton.rangeall
=
\u5168\u
90E8(&L)
radiobutton.monochrome
=
\u
55AE
\u8272
(M)
radiobutton.rangepages
=
\u9801\u9762
(&E)
radiobutton.monochrome.mnemonic
=
M
radiobutton.revlandscape
=
\u
53CD
\u5411\u
6A6B
\u5370
(&N)
radiobutton.normalq
=
\u
6B63
\u
5E38(N)
radiobutton.revportrait
=
\u
53CD
\u5411\u
76F4
\u5370
(&I)
radiobutton.normalq.mnemonic
=
N
radiobutton.tumble
=
\u
7FFB
\u
8F49(&T)
radiobutton.oneside
=
\u
55AE
\u9762
(O)
radiobutton.oneside.mnemonic
=
O
radiobutton.portrait
=
\u
76F4
\u5411
(P)
radiobutton.portrait.mnemonic
=
P
radiobutton.rangeall
=
\u5168\u
90E8(L)
radiobutton.rangeall.mnemonic
=
L
radiobutton.rangepages
=
\u9801\u9762
(E)
radiobutton.rangepages.mnemonic
=
E
radiobutton.revlandscape
=
\u
53CD
\u5411\u
6A6B
\u5370
(N)
radiobutton.revlandscape.mnemonic
=
N
radiobutton.revportrait
=
\u
53CD
\u5411\u
76F4
\u5370
(I)
radiobutton.revportrait.mnemonic
=
I
radiobutton.tumble
=
\u
7FFB
\u
8F49(T)
radiobutton.tumble.mnemonic
=
T
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# The vkMnemonics correspond with the constants defined in KeyEvent, eg
# 65 = KeyEvent.VK_A
# 65 = KeyEvent.VK_A
tab.appearance
=
\u5916\u
89C0(A)
tab.appearance
=
\u5916\u
89C0(&A)
tab.appearance.vkMnemonic
=
65
tab.general
=
\u
4E00
\u
822C(&G)
tab.general
=
\u
4E00
\u
822C(G)
tab.pagesetup
=
\u9801\u9762\u
8A2D
\u
5B9A(&S)
tab.general.vkMnemonic
=
71
tab.pagesetup
=
\u9801\u9762\u
8A2D
\u
5B9A(S)
tab.pagesetup.vkMnemonic
=
83
#
#
error.pagerange
=
\u7121\u6548\u7684\u9801\u9762\u
7BC4
\u
570D;
\u
8ACB
\u
91CD
\u
65B0
\u
8F38
\u5165\u6578\u
503C (
\u
4F8B
\u5982
1-3,5,7-10)
error.pagerange
=
\u7121\u6548\u7684\u9801\u9762\u
7BC4
\u
570D;
\u
8ACB
\u
91CD
\u
65B0
\u
8F38
\u5165\u6578\u
503C (
\u
4F8B
\u5982
1-3,5,7-10)
error.destination
=
\u7121\u6548\u7684\u
6A94
\u
540D;
\u
8ACB
\u
518D
\u
8A66
\u
4E00
\u
6B21
error.destination
=
\u7121\u6548\u7684\u
6A94
\u
540D;
\u
8ACB
\u
518D
\u
8A66
\u
4E00
\u
6B21
...
...
编辑
预览
Markdown
is supported
0%
请重试
或
添加新附件
.
添加附件
取消
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
取消
想要评论请
注册
或
登录