6885735: closed/java/awt/Component/DisablingLWDisabledHW/DisablingLWDisabledHW.html fails

Summary: Use isRecursivelyVisibleUpToHeavyweightContainer() instead of isRecursivelyVisible() to determine if the peer needs to be hidden.
Reviewed-by: art, dcherepanov

src/share/classes/java/awt/Component.java

@@ -6720,12 +6720,13 @@ public abstract class Component implements ImageObserver, MenuContainer,
                     }
                 }
             } else {
-                // It's native.  If the parent is lightweight it
-                // will need some help.
-                Container parent = this.parent;
-                if (parent != null && parent.peer instanceof LightweightPeer) {
+                // It's native. If the parent is lightweight it will need some
+                // help.
+                Container parent = getContainer();
+                if (parent != null && parent.isLightweight()) {
                     relocateComponent();
-                    if (!isRecursivelyVisible()) {
+                    if (!parent.isRecursivelyVisibleUpToHeavyweightContainer())
+                    {
                         peer.setVisible(false);
                     }
                 }

src/share/classes/java/awt/Container.java

@@ -4092,16 +4092,29 @@ public class Container extends Component {
         }
     }
 
-    /*
+    /**
+     * Checks if the container and its direct lightweight containers are
+     * visible.
+     *
      * Consider the heavyweight container hides or shows the HW descendants
      * automatically. Therefore we care of LW containers' visibility only.
+     *
+     * This method MUST be invoked under the TreeLock.
      */
-    private boolean isRecursivelyVisibleUpToHeavyweightContainer() {
+    final boolean isRecursivelyVisibleUpToHeavyweightContainer() {
         if (!isLightweight()) {
             return true;
         }
-        return isVisible() && (getContainer() == null ||
-             getContainer().isRecursivelyVisibleUpToHeavyweightContainer());
+
+        for (Container cont = getContainer();
+                cont != null && cont.isLightweight();
+                cont = cont.getContainer())
+        {
+            if (!cont.isVisible()) {
+                return false;
+            }
+        }
+        return true;
     }
 
     @Override