8235909: File.exists throws AccessControlException for invalid paths when a SecurityManager is installed
Summary: Backport of JDK-8213429 missed handling the "<<ALL FILES>>" special case
Reviewed-by: mbalao