8197441: Signature#initSign/initVerify for an invalid private/public key fails with ClassCastException for SunPKCS11 provider
Summary: Rethrow ClassCastException with InvalidKeyException
Reviewed-by: ascarpino