6979568: Test failure: test\closed\java\awt\Component\VisibleHwInLwContTest\VisibleHwInLwContTest.html
Summary: Extend iteration to this container in isRecursivelyVisibleUpToHeavyweightContainer()
Reviewed-by: art, dcherepanov