7083621: Add fontconfig file for OEL6 and rename RH/O EL 5 file so that it is picked up for all 5.x updates
Reviewed-by: bae, prr