Summary: Add golden_diff variable for doing proper golden file diffs on Cygwin.
Reviewed-by: ohair, dholmes