javap.1 7.4 KB
Newer Older
T
tbell 已提交
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
." Copyright 2002-2006 Sun Microsystems, Inc.  All Rights Reserved.
." DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
."
." This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
." under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
." published by the Free Software Foundation.
."
." This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
." ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
." FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
." version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
." accompanied this code).
."
." You should have received a copy of the GNU General Public License version
." 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
." Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
."
18 19 20
." Please contact Oracle, 500 Oracle Parkway, Redwood Shores, CA 94065 USA
." or visit www.oracle.com if you need additional information or have any
." questions.
T
tbell 已提交
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
."
.TH javap 1 "04 May 2009"
." Generated from HTML by html2man (author: Eric Armstrong)

.LP
.SH "名前"
javap \- Java クラスファイル逆アセンブラ
.LP
.RS 3

.LP
.LP
クラスファイルを逆アセンブルします。
.LP
.RE
.SH "形式"
.LP

.LP
.nf
\f3
.fl
javap [ \fP\f3options\fP\f3 ] class. . .
.fl
\fP
.fi

.LP
.SH "説明"
D
duke 已提交
50 51 52 53
.LP

.LP
.LP
T
tbell 已提交
54 55 56 57 58
\f3javap\fP コマンドは、クラスファイルを逆アセンブルします。その出力は指定するオプションにより異なります。オプションを指定しない場合、\f3javap\fP は、そのパッケージ、渡されたクラスの protected および public のフィールドとメソッドを出力します。 \f3javap\fP はその出力を標準出力に表示します。たとえば、次のクラス宣言をコンパイルするとします。
.LP
.RS 3

.LP
D
duke 已提交
59 60
.nf
\f3
T
tbell 已提交
61
.fl
D
duke 已提交
62
import java.awt.*;
T
tbell 已提交
63
.fl
D
duke 已提交
64
import java.applet.*;
T
tbell 已提交
65
.fl
D
duke 已提交
66

T
tbell 已提交
67
.fl
D
duke 已提交
68
public class DocFooter extends Applet {
T
tbell 已提交
69 70 71 72 73
.fl
        String date;
.fl
        String email;
.fl
D
duke 已提交
74

T
tbell 已提交
75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85
.fl
        public void init() {
.fl
                resize(500,100);
.fl
                date = getParameter("LAST_UPDATED");
.fl
                email = getParameter("EMAIL");
.fl
        }
.fl
D
duke 已提交
86

T
tbell 已提交
87 88 89 90 91 92 93 94 95
.fl
        public void paint(Graphics g) {
.fl
                g.drawString(date + " by ",100, 15);
.fl
                g.drawString(email,290,15);
.fl
        }
.fl
D
duke 已提交
96
}
T
tbell 已提交
97 98
.fl
\fP
D
duke 已提交
99 100
.fi
.RE
T
tbell 已提交
101 102 103 104 105 106 107

.LP
.LP
\f3javap DocFooter\fP がもたらす出力は次のようになります。
.LP
.RS 3

D
duke 已提交
108 109
.LP
.nf
T
tbell 已提交
110 111
\f3
.fl
D
duke 已提交
112
Compiled from DocFooter.java
T
tbell 已提交
113
.fl
D
duke 已提交
114
public class DocFooter extends java.applet.Applet {
T
tbell 已提交
115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125
.fl
    java.lang.String date;
.fl
    java.lang.String email;
.fl
    public DocFooter();
.fl
    public void init();
.fl
    public void paint(java.awt.Graphics);
.fl
D
duke 已提交
126
}
T
tbell 已提交
127 128
.fl
\fP
D
duke 已提交
129
.fi
T
tbell 已提交
130 131 132
.RE

.LP
D
duke 已提交
133
.LP
T
tbell 已提交
134
\f3javap \-c DocFooter\fP がもたらす出力は次のようになります。
D
duke 已提交
135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250
.LP
.RS 3

.LP
.nf
\f3
.fl
Compiled from DocFooter.java
.fl
public class DocFooter extends java.applet.Applet {
.fl
    java.lang.String date;
.fl
    java.lang.String email;
.fl
    public DocFooter();
.fl
    public void init();
.fl
    public void paint(java.awt.Graphics);
.fl
}
.fl

.fl
Method DocFooter()
.fl
   0 aload_0
.fl
   1 invokespecial #1 <Method java.applet.Applet()>
.fl
   4 return
.fl

.fl
Method void init()
.fl
   0 aload_0
.fl
   1 sipush 500
.fl
   4 bipush 100
.fl
   6 invokevirtual #2 <Method void resize(int, int)>
.fl
   9 aload_0
.fl
  10 aload_0
.fl
  11 ldc #3 <String "LAST_UPDATED">
.fl
  13 invokevirtual #4 <Method java.lang.String getParameter(java.lang.String)>
.fl
  16 putfield #5 <Field java.lang.String date>
.fl
  19 aload_0
.fl
  20 aload_0
.fl
  21 ldc #6 <String "EMAIL">
.fl
  23 invokevirtual #4 <Method java.lang.String getParameter(java.lang.String)>
.fl
  26 putfield #7 <Field java.lang.String email>
.fl
  29 return
.fl

.fl
Method void paint(java.awt.Graphics)
.fl
   0 aload_1
.fl
   1 new #8 <Class java.lang.StringBuffer>
.fl
   4 dup
.fl
   5 invokespecial #9 <Method java.lang.StringBuffer()>
.fl
   8 aload_0
.fl
   9 getfield #5 <Field java.lang.String date>
.fl
  12 invokevirtual #10 <Method java.lang.StringBuffer append(java.lang.String)>
.fl
  15 ldc #11 <String " by ">
.fl
  17 invokevirtual #10 <Method java.lang.StringBuffer append(java.lang.String)>
.fl
  20 invokevirtual #12 <Method java.lang.String toString()>
.fl
  23 bipush 100
.fl
  25 bipush 15
.fl
  27 invokevirtual #13 <Method void drawString(java.lang.String, int, int)>
.fl
  30 aload_1
.fl
  31 aload_0
.fl
  32 getfield #7 <Field java.lang.String email>
.fl
  35 sipush 290
.fl
  38 bipush 15
.fl
  40 invokevirtual #13 <Method void drawString(java.lang.String, int, int)>
.fl
  43 return
.fl
\fP
.fi
.RE

.LP
T
tbell 已提交
251
.SH "オプション"
D
duke 已提交
252 253 254
.LP

.LP
T
tbell 已提交
255
.RS 3
D
duke 已提交
256 257
.TP 3
\-help 
T
tbell 已提交
258
\f3javap\fP のヘルプメッセージを出力します。 
D
duke 已提交
259 260
.TP 3
\-l 
T
tbell 已提交
261
行番号と局所変数テーブルを表示します。 
D
duke 已提交
262 263
.TP 3
\-b 
T
tbell 已提交
264
JDK 1.1 の \f3javap\fP との下位互換性を保証します。 
D
duke 已提交
265 266
.TP 3
\-public 
T
tbell 已提交
267
public クラスおよびメンバーだけを表示します。 
D
duke 已提交
268 269
.TP 3
\-protected 
T
tbell 已提交
270
protected および public のクラスとメンバーだけを表示します。 
D
duke 已提交
271 272
.TP 3
\-package 
T
tbell 已提交
273
package、protected、および public のクラスとメンバーだけを表示します。これはデフォルトの設定です。 
D
duke 已提交
274 275
.TP 3
\-private 
T
tbell 已提交
276
すべてのクラスとメンバーを表示します。 
D
duke 已提交
277 278
.TP 3
\-Jflag 
T
tbell 已提交
279
ランタイムシステムに直接 \f2flag\fP を渡します。使用例を次に示します。 
D
duke 已提交
280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294
.RS 3

.LP
.nf
\f3
.fl
javap \-J\-version
.fl
javap \-J\-Djava.security.manager \-J\-Djava.security.policy=MyPolicy MyClassName
.fl
\fP
.fi
.RE
.TP 3
\-s 
T
tbell 已提交
295
内部の型シグニチャーを出力します。 
D
duke 已提交
296 297
.TP 3
\-c 
T
tbell 已提交
298
クラスの各メソッドのために逆アセンブルされるコード、すなわち Java バイトコードから成る命令を表示します。これらは
D
duke 已提交
299
.na
T
tbell 已提交
300 301 302
\f2「Java Virtual Machine Specification」\fP @
.fi
http://java.sun.com/docs/books/vmspec/にドキュメント化されています。 
D
duke 已提交
303 304
.TP 3
\-verbose 
T
tbell 已提交
305
メソッドのスタックサイズ、および \f2locals\fP と \f2args\fP の数を出力します。 
D
duke 已提交
306 307
.TP 3
\-classpath path 
T
tbell 已提交
308
\f3javap\fP がクラスを探すために使用するパスを指定します。デフォルトまたは CLASSPATH 環境変数設定を上書きします。ディレクトリはコロンで分割します。したがって、\f2path\fP の一般形式は次のようになります。 
D
duke 已提交
309 310 311 312 313 314 315
.nf
\f3
.fl
   .:<your_path>
.fl
\fP
.fi
T
tbell 已提交
316
例を示します。 
D
duke 已提交
317 318 319 320 321 322 323 324 325
.nf
\f3
.fl
.:/home/avh/classes:/usr/local/java/classes
.fl
\fP
.fi
.TP 3
\-bootclasspath path 
T
tbell 已提交
326
ブートストラップクラスをロードするパスを指定します。ブートストラップクラスは、デフォルトでは \f2jre/lib/rt.jar\fP および他のいくつかの JAR ファイル にある、コア Java 2 プラットフォームを実装するクラスです。 
D
duke 已提交
327 328
.TP 3
\-extdirs dirs 
T
tbell 已提交
329
インストールされた拡張機能を検索する場所をオーバーライドします。The default location for extensions is the value of \f2java.ext.dirs\fP. 
D
duke 已提交
330
.RE
T
tbell 已提交
331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355

.LP
.SH "環境変数"
.LP

.LP
.RS 3
.TP 3
CLASSPATH 
ユーザー定義クラスへのパスをシステムに指定します。ディレクトリはコロンで分割します。 次に例を示します。 
.RS 3

.LP
.nf
\f3
.fl
.:/home/avh/classes:/usr/local/java/classes
.fl
\fP
.fi
.RE
.RE

.LP
.SH "関連項目"
D
duke 已提交
356 357 358 359
.LP

.LP
.LP
T
tbell 已提交
360
javac(1)、 java(1)、jdb(1)、javah(1)、javadoc(1)
D
duke 已提交
361 362 363 364
.LP

.LP