8055765: Misplaced @key stress prevents MallocSiteHashOverflow.java and MallocStressTest.java tests from running
Reviewed-by: ctornqvi, zgu, hseigel

Summary: The new NMT2 tests got lost on the way into jdk9 yesterday, this change adds them.
Reviewed-by: coleenp, zgu, ctornqvi