7097516: G1: assert(0<= from_card && from_card<HeapRegion::CardsPerRegion) failed: Must be in range.
Summary: Introduced a version of is_in_reserved() that looks at _orig_end as opposed to _end.
Reviewed-by: tonyp, stefank