8026822: metaspace/flags/maxMetaspaceSize throws OOM of unexpected type.java.lang.OutOfMemoryError: Compressed class space
Summary: Incorporate chunk size when seeing if OutOfMemoryError was caused by Metaspace or Compressed class space.
Reviewed-by: stefank, coleenp