8025185: MethodHandleInError and MethodTypeInError not handled in ConstantPool::compare_entry_to and copy_entry_to
Summary: Add missing cases.
Reviewed-by: sspitsyn, dcubed