Summary: The epochs on the card cache array are initialized to 0 and our initial epoch also starts at 0. So, until the first GC, it might be possible to successfully "claim" a card which was in fact never initialized.
Reviewed-by: johnc, iveresov, ysr