6791815: Fix for 6471657 can cause deadlock on non-Solaris platforms when initializing direct buffer support
Summary: Place the state transition inside the loop so that the VMThread could proceed for safepoint
Reviewed-by: dholmes, never, acorn