bridge: use DEVICE_ATTR_xx macros

Use DEVICE_ATTR_RO/RW macros to simplify bridge sysfs attribute definitions.
Signed-off-by: NScott Feldman <sfeldma@cumulusnetworks.com>
Signed-off-by: NDavid S. Miller <davem@davemloft.net>