提交 3177ae4a 编写于 作者: M Mauro Carvalho Chehab

Documentation/sysfs-rules.txt: convert it to ReST markup

- Fix document title;
- use quote blocks where needed;
- use monotonic fonts for config options and file names;
- adjust whitespaces and blank lines;
- add it to the user's book.
Signed-off-by: NMauro Carvalho Chehab <mchehab@s-opensource.com>
上级 b2777b65
Rules on how to access information in the Linux kernel sysfs
============================================================
The kernel-exported sysfs exports internal kernel implementation details
and depends on internal kernel structures and layout. It is agreed upon
......@@ -18,36 +19,38 @@ the following rules and then your programs should work with future
versions of the sysfs interface.
- Do not use libsysfs
It makes assumptions about sysfs which are not true. Its API does not
offer any abstraction, it exposes all the kernel driver-core
implementation details in its own API. Therefore it is not better than
reading directories and opening the files yourself.
Also, it is not actively maintained, in the sense of reflecting the
current kernel development. The goal of providing a stable interface
to sysfs has failed; it causes more problems than it solves. It
violates many of the rules in this document.
- sysfs is always at /sys
Parsing /proc/mounts is a waste of time. Other mount points are a
system configuration bug you should not try to solve. For test cases,
possibly support a SYSFS_PATH environment variable to overwrite the
application's behavior, but never try to search for sysfs. Never try
to mount it, if you are not an early boot script.
It makes assumptions about sysfs which are not true. Its API does not
offer any abstraction, it exposes all the kernel driver-core
implementation details in its own API. Therefore it is not better than
reading directories and opening the files yourself.
Also, it is not actively maintained, in the sense of reflecting the
current kernel development. The goal of providing a stable interface
to sysfs has failed; it causes more problems than it solves. It
violates many of the rules in this document.
- sysfs is always at ``/sys``
Parsing ``/proc/mounts`` is a waste of time. Other mount points are a
system configuration bug you should not try to solve. For test cases,
possibly support a ``SYSFS_PATH`` environment variable to overwrite the
application's behavior, but never try to search for sysfs. Never try
to mount it, if you are not an early boot script.
- devices are only "devices"
There is no such thing like class-, bus-, physical devices,
interfaces, and such that you can rely on in userspace. Everything is
just simply a "device". Class-, bus-, physical, ... types are just
kernel implementation details which should not be expected by
applications that look for devices in sysfs.
The properties of a device are:
o devpath (/devices/pci0000:00/0000:00:1d.1/usb2/2-2/2-2:1.0)
There is no such thing like class-, bus-, physical devices,
interfaces, and such that you can rely on in userspace. Everything is
just simply a "device". Class-, bus-, physical, ... types are just
kernel implementation details which should not be expected by
applications that look for devices in sysfs.
The properties of a device are:
- devpath (``/devices/pci0000:00/0000:00:1d.1/usb2/2-2/2-2:1.0``)
- identical to the DEVPATH value in the event sent from the kernel
at device creation and removal
- the unique key to the device at that point in time
- the kernel's path to the device directory without the leading
/sys, and always starting with a slash
``/sys``, and always starting with a slash
- all elements of a devpath must be real directories. Symlinks
pointing to /sys/devices must always be resolved to their real
target and the target path must be used to access the device.
......@@ -56,17 +59,20 @@ versions of the sysfs interface.
- using or exposing symlink values as elements in a devpath string
is a bug in the application
o kernel name (sda, tty, 0000:00:1f.2, ...)
- kernel name (``sda``, ``tty``, ``0000:00:1f.2``, ...)
- a directory name, identical to the last element of the devpath
- applications need to handle spaces and characters like '!' in
- applications need to handle spaces and characters like ``!`` in
the name
o subsystem (block, tty, pci, ...)
- subsystem (``block``, ``tty``, ``pci``, ...)
- simple string, never a path or a link
- retrieved by reading the "subsystem"-link and using only the
last element of the target path
o driver (tg3, ata_piix, uhci_hcd)
- driver (``tg3``, ``ata_piix``, ``uhci_hcd``)
- a simple string, which may contain spaces, never a path or a
link
- it is retrieved by reading the "driver"-link and using only the
......@@ -75,110 +81,112 @@ versions of the sysfs interface.
driver; copying the driver value in a child device context is a
bug in the application
o attributes
- attributes
- the files in the device directory or files below subdirectories
of the same device directory
- accessing attributes reached by a symlink pointing to another device,
like the "device"-link, is a bug in the application
Everything else is just a kernel driver-core implementation detail
that should not be assumed to be stable across kernel releases.
Everything else is just a kernel driver-core implementation detail
that should not be assumed to be stable across kernel releases.
- Properties of parent devices never belong into a child device.
Always look at the parent devices themselves for determining device
context properties. If the device 'eth0' or 'sda' does not have a
"driver"-link, then this device does not have a driver. Its value is empty.
Never copy any property of the parent-device into a child-device. Parent
device properties may change dynamically without any notice to the
child device.
Always look at the parent devices themselves for determining device
context properties. If the device ``eth0`` or ``sda`` does not have a
"driver"-link, then this device does not have a driver. Its value is empty.
Never copy any property of the parent-device into a child-device. Parent
device properties may change dynamically without any notice to the
child device.
- Hierarchy in a single device tree
There is only one valid place in sysfs where hierarchy can be examined
and this is below: /sys/devices.
It is planned that all device directories will end up in the tree
below this directory.
There is only one valid place in sysfs where hierarchy can be examined
and this is below: ``/sys/devices.``
It is planned that all device directories will end up in the tree
below this directory.
- Classification by subsystem
There are currently three places for classification of devices:
/sys/block, /sys/class and /sys/bus. It is planned that these will
not contain any device directories themselves, but only flat lists of
symlinks pointing to the unified /sys/devices tree.
All three places have completely different rules on how to access
device information. It is planned to merge all three
classification directories into one place at /sys/subsystem,
following the layout of the bus directories. All buses and
classes, including the converted block subsystem, will show up
there.
The devices belonging to a subsystem will create a symlink in the
"devices" directory at /sys/subsystem/<name>/devices.
If /sys/subsystem exists, /sys/bus, /sys/class and /sys/block can be
ignored. If it does not exist, you always have to scan all three
places, as the kernel is free to move a subsystem from one place to
the other, as long as the devices are still reachable by the same
subsystem name.
Assuming /sys/class/<subsystem> and /sys/bus/<subsystem>, or
/sys/block and /sys/class/block are not interchangeable is a bug in
the application.
There are currently three places for classification of devices:
``/sys/block,`` ``/sys/class`` and ``/sys/bus.`` It is planned that these will
not contain any device directories themselves, but only flat lists of
symlinks pointing to the unified ``/sys/devices`` tree.
All three places have completely different rules on how to access
device information. It is planned to merge all three
classification directories into one place at ``/sys/subsystem``,
following the layout of the bus directories. All buses and
classes, including the converted block subsystem, will show up
there.
The devices belonging to a subsystem will create a symlink in the
"devices" directory at ``/sys/subsystem/<name>/devices``,
If ``/sys/subsystem`` exists, ``/sys/bus``, ``/sys/class`` and ``/sys/block``
can be ignored. If it does not exist, you always have to scan all three
places, as the kernel is free to move a subsystem from one place to
the other, as long as the devices are still reachable by the same
subsystem name.
Assuming ``/sys/class/<subsystem>`` and ``/sys/bus/<subsystem>``, or
``/sys/block`` and ``/sys/class/block`` are not interchangeable is a bug in
the application.
- Block
The converted block subsystem at /sys/class/block or
/sys/subsystem/block will contain the links for disks and partitions
at the same level, never in a hierarchy. Assuming the block subsystem to
contain only disks and not partition devices in the same flat list is
a bug in the application.
The converted block subsystem at ``/sys/class/block`` or
``/sys/subsystem/block`` will contain the links for disks and partitions
at the same level, never in a hierarchy. Assuming the block subsystem to
contain only disks and not partition devices in the same flat list is
a bug in the application.
- "device"-link and <subsystem>:<kernel name>-links
Never depend on the "device"-link. The "device"-link is a workaround
for the old layout, where class devices are not created in
/sys/devices/ like the bus devices. If the link-resolving of a
device directory does not end in /sys/devices/, you can use the
"device"-link to find the parent devices in /sys/devices/. That is the
single valid use of the "device"-link; it must never appear in any
path as an element. Assuming the existence of the "device"-link for
a device in /sys/devices/ is a bug in the application.
Accessing /sys/class/net/eth0/device is a bug in the application.
Never depend on the class-specific links back to the /sys/class
directory. These links are also a workaround for the design mistake
that class devices are not created in /sys/devices. If a device
directory does not contain directories for child devices, these links
may be used to find the child devices in /sys/class. That is the single
valid use of these links; they must never appear in any path as an
element. Assuming the existence of these links for devices which are
real child device directories in the /sys/devices tree is a bug in
the application.
It is planned to remove all these links when all class device
directories live in /sys/devices.
Never depend on the "device"-link. The "device"-link is a workaround
for the old layout, where class devices are not created in
``/sys/devices/`` like the bus devices. If the link-resolving of a
device directory does not end in ``/sys/devices/``, you can use the
"device"-link to find the parent devices in ``/sys/devices/``, That is the
single valid use of the "device"-link; it must never appear in any
path as an element. Assuming the existence of the "device"-link for
a device in ``/sys/devices/`` is a bug in the application.
Accessing ``/sys/class/net/eth0/device`` is a bug in the application.
Never depend on the class-specific links back to the ``/sys/class``
directory. These links are also a workaround for the design mistake
that class devices are not created in ``/sys/devices.`` If a device
directory does not contain directories for child devices, these links
may be used to find the child devices in ``/sys/class.`` That is the single
valid use of these links; they must never appear in any path as an
element. Assuming the existence of these links for devices which are
real child device directories in the ``/sys/devices`` tree is a bug in
the application.
It is planned to remove all these links when all class device
directories live in ``/sys/devices.``
- Position of devices along device chain can change.
Never depend on a specific parent device position in the devpath,
or the chain of parent devices. The kernel is free to insert devices into
the chain. You must always request the parent device you are looking for
by its subsystem value. You need to walk up the chain until you find
the device that matches the expected subsystem. Depending on a specific
position of a parent device or exposing relative paths using "../" to
access the chain of parents is a bug in the application.
Never depend on a specific parent device position in the devpath,
or the chain of parent devices. The kernel is free to insert devices into
the chain. You must always request the parent device you are looking for
by its subsystem value. You need to walk up the chain until you find
the device that matches the expected subsystem. Depending on a specific
position of a parent device or exposing relative paths using ``../`` to
access the chain of parents is a bug in the application.
- When reading and writing sysfs device attribute files, avoid dependency
on specific error codes wherever possible. This minimizes coupling to
the error handling implementation within the kernel.
on specific error codes wherever possible. This minimizes coupling to
the error handling implementation within the kernel.
In general, failures to read or write sysfs device attributes shall
propagate errors wherever possible. Common errors include, but are not
limited to:
In general, failures to read or write sysfs device attributes shall
propagate errors wherever possible. Common errors include, but are not
limited to:
-EIO: The read or store operation is not supported, typically returned by
the sysfs system itself if the read or store pointer is NULL.
``-EIO``: The read or store operation is not supported, typically
returned by the sysfs system itself if the read or store pointer
is ``NULL``.
-ENXIO: The read or store operation failed
``-ENXIO``: The read or store operation failed
Error codes will not be changed without good reason, and should a change
to error codes result in user-space breakage, it will be fixed, or the
the offending change will be reverted.
Error codes will not be changed without good reason, and should a change
to error codes result in user-space breakage, it will be fixed, or the
the offending change will be reverted.
Userspace applications can, however, expect the format and contents of
the attribute files to remain consistent in the absence of a version
attribute change in the context of a given attribute.
Userspace applications can, however, expect the format and contents of
the attribute files to remain consistent in the absence of a version
attribute change in the context of a given attribute.
Markdown is supported
0% .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
先完成此消息的编辑!
想要评论请 注册