Introduce I2C device tree overlay tests.
Tests insertion and removal of i2c adapters, i2c devices, and muxes.
Signed-off-by: NPantelis Antoniou <pantelis.antoniou@konsulko.com>
Signed-off-by: NRob Herring <robh@kernel.org>