I can't explain this, except that it makes my display correct.
Signed-off-by: NEric Anholt <eric@anholt.net>