It had twice-encoded Unicode.
Signed-off-by: NAdam Borowski <kilobyte@angband.pl>
Signed-off-by: NLinus Walleij <linus.walleij@linaro.org>