Return -ENOMEM when memory allocation fails in cond_init_bool_indexes,
correctly propagating error code to caller.
Signed-off-by: NDavidlohr Bueso <dave@gnu.org>
Signed-off-by: NJames Morris <jmorris@namei.org>