By design the disable-telemetry flag does not affect extension
telemetry, only the setting does, so disabling the setting when the flag
is set should cause extensions to also stop sending telemetry.

Fixes #1116.