When a dependency is pulled in via conditional depends, and the condition
is already selected earlier in the chain, drop the condition.
This avoids some corner cases that trigger recursive dependencies.
Signed-off-by: NFelix Fietkau <nbd@nbd.name>