This PR
- changes Get() to GetRow() in BinlogIterator
- removes Get() and Length() of FieldData
- adds ut in BinlogIterator for floatvector and binaryvector
- fix a log bug

Fixes: #12146
Signed-off-by: Nyangxuan <xuan.yang@zilliz.com>