Added free finnish online courses (#3036)

* Added free finnish online courses

* Alphabetical order and removed unnecessary lines

* Adjusted lines

* Remove trailing slash

free-courses-fi.md

+### Index
+
+* [C#](#C#)
+* [Other](#other)
+* [Python](#python)
+
+
+### C#
+
+* [Jyväskylän yliopiston C#-kieli ohjelmointikurssi](https://tim.jyu.fi/view/kurssit/tie/ohj1/moniste/Ohjelmointi-1) - Ilmainen verkkokurssi
+
+
+### Other
+
+* [Koodaustunti](http://koodaustunti.fi/miten-aloitan-koodaamaan/) - Opi koodaamaan verkossa
+* [Mooc](https://mooc.fi) - Laadukkaita, avoimia ja ilmaisia verkkokursseja kaikille
+
+
+### Python
+
+* [Helsingin yliopiston Python-ohjelmointikurssi](https://linkki.github.io/python2017/) - Ilmainen verkkokurssi