Fixes #791: The code '\*' is parsed as MultiLine Comment even with the
presence of the corresponding '*\' in some cases. Hence, OutLining Span
creator should not assume that '*\' will always be present for Multiline
Comment and handle the creation appropriately