[Based on features/async-return with tests ported from that branch.]

Remove unused imports.
Changed to the refer to the shared readonly property ( Instance ) rather than the shared function.

Apply feedback from Pilchie
Apply feedback from CyrusNajmabadi
Missed feedback from CyrusNajmabadi
Apply more feedback from CyrusNajmabadi and AlekseyTs
Apply feedback from AlekseyTs
Apply feedback from jcouv

Add comment.

Completion items can no longer provide custom spans.  Instead, it is always provided by the completion list.