Fixes #44178

Builds on top of #44848, which added support to detect unnecessary pragma suppressions.

Split and move down ISemanticFactsService to shared layer. This service is split into two parts, similar to `ISyntaxFacts` and `ISyntaxFactsService`:
1. `ISemanticFacts`, which is purely semantic query API, is now accessible from shared analyzer and code fixes layer.
2. `ISemanticFactsService`, which is semantic query + code transformation API as well as an `ILanguageService`, is only accessible from shared code fixes layer. It stays as being accessible via GetLanguageService API.

Add `ISyntaxFacts.GetTopLevelAndMethodLevelMembers` to get all the declared top level and method level members from a tree

VB Generator Fixes

Update roslyn-analyzers to 3.3.0-beta1.20262.5

Support basic cases in UseRangeOperator

Simplify the semantic model caching scheme we use to reuse semantic models during typing.

Remove requirement to list all transitively referenced projects in Pr…

This suppressor applies to Nullable Reference Types (NRT), which is
problematic because source build has NRT enabled but analyzers are
disabled.

See dotnet/roslyn-analyzers#3813
See dotnet/roslyn-analyzers#3814

Remove requirement to list all transitively referenced projects in ProjectReferences of each project

Merge release/dev16.7 to master

Avoid SoftCrashException from CodeLens data point invalidation calls

Use-site diagnostics for a type should include information for type arguments of contaning types. (#45663)

Fixes #45625.

* Fix parsing of nested verbatim interpolated strings started with @$

* Issue error for alt nested interpolated string in 7.3 or below. Better unit tests and test the error.

Fix "Tuple to Struct" named parameters being cased incorrectly

Do not remove necessary casts in an interpolation

Upgrade dependencies to versions available on azure feeds

Convert MakeMethodSynchronousTests to the new test library

Add code fix for CS0513

Microsoft.Net.Compilers.Toolset
 From Version 3.7.0-4.20324.3 -> To Version 3.8.0-1.20353.1
Co-authored-by: Ndotnet-maestro[bot] <dotnet-maestro[bot]@users.noreply.github.com>