Add System.Diagnostic.Process to the redirect list

It's used in the logging scenarios.

src/Compilers/Core/MSBuildTask/AssemblyResolution.cs

@@ -53,6 +53,7 @@ private static bool TryRedirect(AssemblyName name)
                 case "System.IO.FileSystem.Primitives":
                     return TryRedirect(name, s_b03f5f7f11d50a3a, 4, 0, 2, 0);
 
+                case "System.Diagnostics.Process":
                 case "System.Diagnostics.StackTrace":
                 case "System.Security.AccessControl":
                     return TryRedirect(name, s_b03f5f7f11d50a3a, 4, 0, 3, 0);