Simplify

src/Analyzers/Core/CodeFixes/UseConditionalExpression/ForAssignment/AbstractUseConditionalExpressionForAssignmentCodeFixProvider.cs

@@ -79,8 +79,7 @@ public override Task RegisterCodeFixesAsync(CodeFixContext context)
             var conditionalExpression = await CreateConditionalExpressionAsync(
                 document, ifOperation,
                 trueStatement, falseStatement,
-                trueAssignment?.Value ?? trueThrow?.Exception,
-                falseAssignment?.Value ?? falseThrow?.Exception,
+                trueAssignment?.Value, falseAssignment?.Value,
                 trueAssignment?.IsRef == true, cancellationToken).ConfigureAwait(false);
 
             // See if we're assigning to a variable declared directly above the if statement. If so,

src/Analyzers/Core/CodeFixes/UseConditionalExpression/ForReturn/AbstractUseConditionalExpressionForReturnCodeFixProvider.cs

@@ -67,8 +67,7 @@ public override Task RegisterCodeFixesAsync(CodeFixContext context)
             var conditionalExpression = await CreateConditionalExpressionAsync(
                 document, ifOperation,
                 trueStatement, falseStatement,
-                trueReturn?.ReturnedValue ?? trueThrow?.Exception,
-                falseReturn?.ReturnedValue ?? falseThrow?.Exception,
+                trueReturn?.ReturnedValue, falseReturn?.ReturnedValue,
                 anyReturn.GetRefKind(containingSymbol) != RefKind.None, cancellationToken).ConfigureAwait(false);
 
             var generatorInternal = document.GetRequiredLanguageService<SyntaxGeneratorInternal>();