Merge pull request #14961 from tannergooding/dev14-restore-fix

Updating the 'locate-vs.ps1' script to return an empty string if there are no Dev15 instances installed on the machine.

build/scripts/locate-vs.ps1

@@ -51,6 +51,6 @@ try
 }
 catch
 {
-  Write-Host "Error: $($_.Exception.Message)"
-  Exit 1
+  # Return an empty string and let the caller fallback or handle this as appropriate
+  return ""
 }