Some reference assemblies omit information about private fields. To
avoid treating structures in these assemblies as immutable, we only
consider types immutable if they contain information about one or more
private fields.

This is a workaround for issues like dotnet/standard#678.