Fixes #39731.

- Declaration of classes, structures and enums within variant interfaces is disallowed.
- Nested classes synthesized by the compiler don't have variant emitted type parameters.
- Local functions and lambdas used within a variant interface always have display class.