Address feedback and a more complex unit test with multiple Replace and Remove operations on new and old nodes in varying order.