If you had a F# project opened with the new project system, it'd supply
an output directory which other projects (like C#) could reference.
If you had a C# project that referenced the F# project, any attempt
to get the C# compilation would crash because we can't actually produce
F# compilations. The fix is simple: don't convert from metadata
references.