Ensure custom modifiers are copied for types of overriding properties and events even in the case of dynamic/object mismatch.

Fixes #7674.