CSharpResources.it.xlf

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="it" original="../CSharpResources.resx">
    <body>
      <trans-unit id="IDS_NULL">
        <source>&lt;null&gt;</source>
        <target state="translated">&lt;Null&gt;</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ThrowExpression">
        <source>&lt;throw expression&gt;</source>
        <target state="translated">&lt;espressione throw&gt;</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RELATEDERROR">
        <source>(Location of symbol related to previous error)</source>
        <target state="translated">(Posizione del simbolo relativo all'errore precedente)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_RELATEDWARNING">
        <source>(Location of symbol related to previous warning)</source>
        <target state="translated">(Posizione del simbolo relativo all'avviso precedente)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_XMLIGNORED">
        <source>&lt;!-- Badly formed XML comment ignored for member "{0}" --&gt;</source>
        <target state="translated">&lt;!-- Commento XML in formato non corretto ignorato per il membro '{0}' --&gt;</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_XMLIGNORED2">
        <source> Badly formed XML file "{0}" cannot be included </source>
        <target state="translated"> Il formato XML non è valido. Non è possibile includere il file "{0}" </target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_XMLFAILEDINCLUDE">
        <source> Failed to insert some or all of included XML </source>
        <target state="translated"> Non è stato possibile inserire alcuni o tutti gli XML inclusi </target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_XMLBADINCLUDE">
        <source> Include tag is invalid </source>
        <target state="translated"> Il tag di inclusione non è valido. </target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_XMLNOINCLUDE">
        <source> No matching elements were found for the following include tag </source>
        <target state="translated"> Elemento corrispondente non trovato per il seguente tag di inclusione </target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_XMLMISSINGINCLUDEFILE">
        <source>Missing file attribute</source>
        <target state="translated">Manca l'attributo file</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_XMLMISSINGINCLUDEPATH">
        <source>Missing path attribute</source>
        <target state="translated">Manca l'attributo path</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_GlobalNamespace">
        <source>&lt;global namespace&gt;</source>
        <target state="translated">&lt;spazio dei nomi globale&gt;</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureGenerics">
        <source>generics</source>
        <target state="translated">generics</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureAnonDelegates">
        <source>anonymous methods</source>
        <target state="translated">metodi anonimi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureModuleAttrLoc">
        <source>module as an attribute target specifier</source>
        <target state="translated">modulo come un identificatore di destinazione dell'attributo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureGlobalNamespace">
        <source>namespace alias qualifier</source>
        <target state="translated">qualificatore di alias dello spazio dei nomi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureFixedBuffer">
        <source>fixed size buffers</source>
        <target state="translated">buffer a dimensione fissa</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeaturePragma">
        <source>#pragma</source>
        <target state="translated">#pragma</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureStaticClasses">
        <source>static classes</source>
        <target state="translated">classi statiche</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureReadOnlyStructs">
        <source>readonly structs</source>
        <target state="translated">struct di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeaturePartialTypes">
        <source>partial types</source>
        <target state="translated">tipi parziali</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureAsync">
        <source>async function</source>
        <target state="translated">funzione asincrona</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureSwitchOnBool">
        <source>switch on boolean type</source>
        <target state="translated">opzione su tipo booleano</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_MethodGroup">
        <source>method group</source>
        <target state="translated">gruppo di metodi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_AnonMethod">
        <source>anonymous method</source>
        <target state="translated">metodo anonimo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Lambda">
        <source>lambda expression</source>
        <target state="translated">espressione lambda</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Collection">
        <source>collection</source>
        <target state="translated">raccolta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeaturePropertyAccessorMods">
        <source>access modifiers on properties</source>
        <target state="translated">modificatori di accesso sulle proprietà</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureExternAlias">
        <source>extern alias</source>
        <target state="translated">alias extern</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureIterators">
        <source>iterators</source>
        <target state="translated">iteratori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureDefault">
        <source>default operator</source>
        <target state="translated">operatore predefinito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureDefaultLiteral">
        <source>default literal</source>
        <target state="translated">valore letterale predefinito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeaturePrivateProtected">
        <source>private protected</source>
        <target state="translated">private protected</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureNullable">
        <source>nullable types</source>
        <target state="translated">tipi nullable</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeaturePatternMatching">
        <source>pattern matching</source>
        <target state="translated">criteri di ricerca</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureExpressionBodiedAccessor">
        <source>expression body property accessor</source>
        <target state="translated">funzione di accesso alla proprietà del corpo dell'espressione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureExpressionBodiedDeOrConstructor">
        <source>expression body constructor and destructor</source>
        <target state="translated">costruttore e decostruttore del corpo dell'espressione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureThrowExpression">
        <source>throw expression</source>
        <target state="translated">espressione throw</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureImplicitArray">
        <source>implicitly typed array</source>
        <target state="translated">matrice tipizzata in modo implicito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureImplicitLocal">
        <source>implicitly typed local variable</source>
        <target state="translated">variabile locale tipizzata in modo implicito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureAnonymousTypes">
        <source>anonymous types</source>
        <target state="translated">tipi anonimi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureAutoImplementedProperties">
        <source>automatically implemented properties</source>
        <target state="translated">proprietà implementate automaticamente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureReadonlyAutoImplementedProperties">
        <source>readonly automatically implemented properties</source>
        <target state="translated">proprietà implementate automaticamente di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureObjectInitializer">
        <source>object initializer</source>
        <target state="translated">inizializzatore di oggetto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureCollectionInitializer">
        <source>collection initializer</source>
        <target state="translated">inizializzatore di raccolta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureQueryExpression">
        <source>query expression</source>
        <target state="translated">espressione di query</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureExtensionMethod">
        <source>extension method</source>
        <target state="translated">metodo di estensione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeaturePartialMethod">
        <source>partial method</source>
        <target state="translated">metodo parziale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_METHOD">
        <source>method</source>
        <target state="translated">metodo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_TYPE">
        <source>type</source>
        <target state="translated">tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_NAMESPACE">
        <source>namespace</source>
        <target state="translated">spazio dei nomi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_FIELD">
        <source>field</source>
        <target state="translated">campo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_PROPERTY">
        <source>property</source>
        <target state="translated">proprietà</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_UNKNOWN">
        <source>element</source>
        <target state="translated">elemento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_VARIABLE">
        <source>variable</source>
        <target state="translated">variabile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_LABEL">
        <source>label</source>
        <target state="translated">etichetta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_EVENT">
        <source>event</source>
        <target state="translated">evento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_TYVAR">
        <source>type parameter</source>
        <target state="translated">parametro di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_ALIAS">
        <source>using alias</source>
        <target state="translated">Using Alias</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_EXTERNALIAS">
        <source>extern alias</source>
        <target state="translated">alias extern</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_SK_CONSTRUCTOR">
        <source>constructor</source>
        <target state="translated">costruttore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FOREACHLOCAL">
        <source>foreach iteration variable</source>
        <target state="translated">variabile di iterazione foreach</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FIXEDLOCAL">
        <source>fixed variable</source>
        <target state="translated">variabile fixed</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_USINGLOCAL">
        <source>using variable</source>
        <target state="translated">variabile using</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Contravariant">
        <source>contravariant</source>
        <target state="translated">controvariante</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Contravariantly">
        <source>contravariantly</source>
        <target state="translated">in controvarianza</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Covariant">
        <source>covariant</source>
        <target state="translated">covariante</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Covariantly">
        <source>covariantly</source>
        <target state="translated">in covarianza</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Invariantly">
        <source>invariantly</source>
        <target state="translated">in invarianza</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureDynamic">
        <source>dynamic</source>
        <target state="translated">dinamico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureNamedArgument">
        <source>named argument</source>
        <target state="translated">argomento denominato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureOptionalParameter">
        <source>optional parameter</source>
        <target state="translated">parametro facoltativo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureExceptionFilter">
        <source>exception filter</source>
        <target state="translated">filtro eccezioni</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureTypeVariance">
        <source>type variance</source>
        <target state="translated">varianza dei tipi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_InvalidToken">
        <source>The character(s) '{0}' cannot be used at this location.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il carattere o i caratteri '{0}' in questa posizione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_IncorrectComment">
        <source>Incorrect syntax was used in a comment.</source>
        <target state="translated">In un commento è stato usata sintassi errata.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_InvalidCharEntity">
        <source>An invalid character was found inside an entity reference.</source>
        <target state="translated">All'interno di un riferimento di entità è stato trovato un carattere non valido.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_ExpectedEndOfTag">
        <source>Expected '&gt;' or '/&gt;' to close tag '{0}'.</source>
        <target state="translated">È previsto '&gt;' o '/&gt;' come tag di chiusura '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_ExpectedIdentifier">
        <source>An identifier was expected.</source>
        <target state="translated">Era previsto un identificatore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_InvalidUnicodeChar">
        <source>Invalid unicode character.</source>
        <target state="translated">Il carattere Unicode non è valido.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_InvalidWhitespace">
        <source>Whitespace is not allowed at this location.</source>
        <target state="translated">Lo spazio vuoto non è consentito in questa posizione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_LessThanInAttributeValue">
        <source>The character '&lt;' cannot be used in an attribute value.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il carattere '&lt;' in un valore di attributo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_MissingEqualsAttribute">
        <source>Missing equals sign between attribute and attribute value.</source>
        <target state="translated">Manca il segno di uguale tra l'attributo e il valore di attributo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_RefUndefinedEntity_1">
        <source>Reference to undefined entity '{0}'.</source>
        <target state="translated">Riferimento a un'entità '{0}' non definita.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_StringLiteralNoStartQuote">
        <source>A string literal was expected, but no opening quotation mark was found.</source>
        <target state="translated">Era previsto un valore letterale di tipo stringa, ma non sono state trovate virgolette inglesi aperte.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_StringLiteralNoEndQuote">
        <source>Missing closing quotation mark for string literal.</source>
        <target state="translated">Mancano le virgolette inglesi chiuse per il valore letterale di tipo stringa.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_StringLiteralNonAsciiQuote">
        <source>Non-ASCII quotations marks may not be used around string literals.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare virgolette non ASCII per racchiudere valori letterali di tipo stringa.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_EndTagNotExpected">
        <source>End tag was not expected at this location.</source>
        <target state="translated">Il tag finale non era previsto in questa posizione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_ElementTypeMatch">
        <source>End tag '{0}' does not match the start tag '{1}'.</source>
        <target state="translated">Il tag finale '{0}' non corrisponde al tag iniziale '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_EndTagExpected">
        <source>Expected an end tag for element '{0}'.</source>
        <target state="translated">È previsto un tag finale per l'elemento '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_WhitespaceMissing">
        <source>Required white space was missing.</source>
        <target state="translated">Manca lo spazio vuoto obbligatorio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_ExpectedEndOfXml">
        <source>Unexpected character at this location.</source>
        <target state="translated">Il carattere non è previsto in questa posizione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_CDataEndTagNotAllowed">
        <source>The literal string ']]&gt;' is not allowed in element content.</source>
        <target state="translated">La stringa letterale ']]&gt;' non è consentita nel contenuto dell'elemento.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="XML_DuplicateAttribute">
        <source>Duplicate '{0}' attribute</source>
        <target state="translated">L'attributo '{0}' è duplicato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoMetadataFile">
        <source>Metadata file '{0}' could not be found</source>
        <target state="translated">Il file di metadati '{0}' non è stato trovato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MetadataReferencesNotSupported">
        <source>Metadata references are not supported.</source>
        <target state="translated">I riferimenti ai metadati non sono supportati.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FTL_MetadataCantOpenFile">
        <source>Metadata file '{0}' could not be opened -- {1}</source>
        <target state="translated">Non è possibile aprire il file di metadati '{0}' - '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoTypeDef">
        <source>The type '{0}' is defined in an assembly that is not referenced. You must add a reference to assembly '{1}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' è definito in un assembly di cui manca il riferimento. Aggiungere un riferimento all'assembly '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoTypeDefFromModule">
        <source>The type '{0}' is defined in a module that has not been added. You must add the module '{1}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' è definito in un modulo che non è stato ancora aggiunto. È necessario aggiungere il modulo '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OutputWriteFailed">
        <source>Could not write to output file '{0}' -- '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile scrivere nel file di output '{0}' - '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MultipleEntryPoints">
        <source>Program has more than one entry point defined. Compile with /main to specify the type that contains the entry point.</source>
        <target state="translated">Nel programma è definito più di un punto di ingresso. Compilare con /main per specificare il tipo contenente il punto di ingresso.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadBinaryOps">
        <source>Operator '{0}' cannot be applied to operands of type '{1}' and '{2}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile applicare l'operatore '{0}' a operandi di tipo '{1}' e '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IntDivByZero">
        <source>Division by constant zero</source>
        <target state="translated">Divisione per la costante zero</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadIndexLHS">
        <source>Cannot apply indexing with [] to an expression of type '{0}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile applicare l'indicizzazione con [] a un'espressione di tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadIndexCount">
        <source>Wrong number of indices inside []; expected {0}</source>
        <target state="translated">Il numero di indici in [] è errato. Il numero previsto è {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadUnaryOp">
        <source>Operator '{0}' cannot be applied to operand of type '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile applicare l'operatore '{0}' all'operando di tipo '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadOpOnNullOrDefault">
        <source>Operator '{0}' cannot be applied to operand '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile applicare l'operatore '{0}' all'operando '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ThisInStaticMeth">
        <source>Keyword 'this' is not valid in a static property, static method, or static field initializer</source>
        <target state="translated">La parola chiave 'this' non può essere utilizzata in una proprietà statica, in un metodo statico o nell'inizializzatore di un campo statico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ThisInBadContext">
        <source>Keyword 'this' is not available in the current context</source>
        <target state="translated">La parola chiave 'this' non è disponibile nel contesto corrente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidMainSig">
        <source>'{0}' has the wrong signature to be an entry point</source>
        <target state="translated">'{0}' non può essere un punto di ingresso perché la firma è errata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidMainSig_Title">
        <source>Method has the wrong signature to be an entry point</source>
        <target state="translated">Il metodo non può essere un punto di ingresso perché la firma è errata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoImplicitConv">
        <source>Cannot implicitly convert type '{0}' to '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire in modo implicito il tipo '{0}' in '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoExplicitConv">
        <source>Cannot convert type '{0}' to '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire il tipo '{0}' in '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConstOutOfRange">
        <source>Constant value '{0}' cannot be converted to a '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire il valore costante '{0}' in '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AmbigBinaryOps">
        <source>Operator '{0}' is ambiguous on operands of type '{1}' and '{2}'</source>
        <target state="translated">L'operatore '{0}' è ambiguo su operandi di tipo '{1}' e '{2}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AmbigBinaryOpsOnDefault">
        <source>Operator '{0}' is ambiguous on operands 'default' and 'default'</source>
        <target state="translated">L'operatore '{0}' è ambiguo sugli operandi 'default' e 'default'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AmbigUnaryOp">
        <source>Operator '{0}' is ambiguous on an operand of type '{1}'</source>
        <target state="translated">L'operatore '{0}' è ambiguo su un operando di tipo '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InAttrOnOutParam">
        <source>An out parameter cannot have the In attribute</source>
        <target state="translated">Un parametro out non può avere l'attributo In</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ValueCantBeNull">
        <source>Cannot convert null to '{0}' because it is a non-nullable value type</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire Null in '{0}' perché è un tipo di valore non nullable</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoExplicitBuiltinConv">
        <source>Cannot convert type '{0}' to '{1}' via a reference conversion, boxing conversion, unboxing conversion, wrapping conversion, or null type conversion</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire il tipo '{0}' in '{1}' tramite una conversione di riferimenti, una conversione boxing, una conversione unboxing, una conversione wrapping o una conversione del tipo Null</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FTL_DebugEmitFailure">
        <source>Unexpected error writing debug information -- '{0}'</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore imprevisto durante la scrittura delle informazioni di debug - '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisReturnType">
        <source>Inconsistent accessibility: return type '{1}' is less accessible than method '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo restituito '{1}' è meno accessibile del metodo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisParamType">
        <source>Inconsistent accessibility: parameter type '{1}' is less accessible than method '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo parametro '{1}' è meno accessibile del metodo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisFieldType">
        <source>Inconsistent accessibility: field type '{1}' is less accessible than field '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo di campo '{1}' è meno accessibile del campo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisPropertyType">
        <source>Inconsistent accessibility: property type '{1}' is less accessible than property '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo di proprietà '{1}' è meno accessibile della proprietà '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisIndexerReturn">
        <source>Inconsistent accessibility: indexer return type '{1}' is less accessible than indexer '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo di indicizzatore restituito '{1}' è meno accessibile dell'indicizzatore '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisIndexerParam">
        <source>Inconsistent accessibility: parameter type '{1}' is less accessible than indexer '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo parametro '{1}' è meno accessibile dell'indicizzatore '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisOpReturn">
        <source>Inconsistent accessibility: return type '{1}' is less accessible than operator '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo restituito '{1}' è meno accessibile dell'operatore '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisOpParam">
        <source>Inconsistent accessibility: parameter type '{1}' is less accessible than operator '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo parametro '{1}' è meno accessibile dell'operatore '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisDelegateReturn">
        <source>Inconsistent accessibility: return type '{1}' is less accessible than delegate '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo restituito '{1}' è meno accessibile del delegato '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisDelegateParam">
        <source>Inconsistent accessibility: parameter type '{1}' is less accessible than delegate '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo parametro '{1}' è meno accessibile del delegato '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisBaseClass">
        <source>Inconsistent accessibility: base class '{1}' is less accessible than class '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: la classe di base '{1}' è meno accessibile della classe '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisBaseInterface">
        <source>Inconsistent accessibility: base interface '{1}' is less accessible than interface '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: l'interfaccia di base '{1}' è meno accessibile dell'interfaccia '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EventNeedsBothAccessors">
        <source>'{0}': event property must have both add and remove accessors</source>
        <target state="translated">'{0}': la proprietà dell'evento deve avere entrambe le funzioni di accesso add e remove</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EventNotDelegate">
        <source>'{0}': event must be of a delegate type</source>
        <target state="translated">'{0}': l'evento deve essere di un tipo delegato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedEvent">
        <source>The event '{0}' is never used</source>
        <target state="translated">L'evento '{0}' non viene mai usato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedEvent_Title">
        <source>Event is never used</source>
        <target state="translated">L'evento non viene mai usato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InterfaceEventInitializer">
        <source>'{0}': event in interface cannot have initializer</source>
        <target state="translated">'{0}': l'evento nell'interfaccia non può avere un inizializzatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EventPropertyInInterface">
        <source>An event in an interface cannot have add or remove accessors</source>
        <target state="translated">Un evento in un'interfaccia non può avere funzioni di accesso add o remove</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadEventUsage">
        <source>The event '{0}' can only appear on the left hand side of += or -= (except when used from within the type '{1}')</source>
        <target state="translated">L'evento '{0}' può essere specificato solo sul lato sinistro di += o di -= (tranne quando è usato dall'interno del tipo '{1}').</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitEventFieldImpl">
        <source>An explicit interface implementation of an event must use event accessor syntax</source>
        <target state="translated">Per l'implementazione esplicita dell'interfaccia di un evento è necessario utilizzare la sintassi della funzione di accesso agli eventi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantOverrideNonEvent">
        <source>'{0}': cannot override; '{1}' is not an event</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile eseguire l'override. '{1}' non è un evento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AddRemoveMustHaveBody">
        <source>An add or remove accessor must have a body</source>
        <target state="translated">Una funzione di accesso add o remove deve avere un corpo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AbstractEventInitializer">
        <source>'{0}': abstract event cannot have initializer</source>
        <target state="translated">'{0}': l'evento astratto non può avere inizializzatori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ReservedAssemblyName">
        <source>The assembly name '{0}' is reserved and cannot be used as a reference in an interactive session</source>
        <target state="translated">Il nome di assembly '{0}' è riservato e non può essere usato come riferimento in una sessione interattiva</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ReservedEnumerator">
        <source>The enumerator name '{0}' is reserved and cannot be used</source>
        <target state="translated">Il nome dell'enumeratore '{0}' è riservato e non può essere usato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AsMustHaveReferenceType">
        <source>The as operator must be used with a reference type or nullable type ('{0}' is a non-nullable value type)</source>
        <target state="translated">L'operatore as deve essere usato con un tipo riferimento o con un tipo nullable ('{0}' è un tipo di valore non nullable)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_LowercaseEllSuffix">
        <source>The 'l' suffix is easily confused with the digit '1' -- use 'L' for clarity</source>
        <target state="translated">Il suffisso 'l' è facilmente confondibile con il numero '1': per maggiore chiarezza utilizzare 'L'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_LowercaseEllSuffix_Title">
        <source>The 'l' suffix is easily confused with the digit '1'</source>
        <target state="translated">Il suffisso 'l' è facilmente confondibile con il numero '1'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadEventUsageNoField">
        <source>The event '{0}' can only appear on the left hand side of += or -=</source>
        <target state="translated">L'evento '{0}' può essere specificato solo sul lato sinistro di += o di -=</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConstraintOnlyAllowedOnGenericDecl">
        <source>Constraints are not allowed on non-generic declarations</source>
        <target state="translated">Vincoli non consentiti su dichiarazioni non generiche</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypeParamMustBeIdentifier">
        <source>Type parameter declaration must be an identifier not a type</source>
        <target state="translated">La dichiarazione del parametro di tipo deve essere un identificatore anziché un tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MemberReserved">
        <source>Type '{1}' already reserves a member called '{0}' with the same parameter types</source>
        <target state="translated">Il tipo '{1}' riserva già un membro denominato '{0}' con gli stessi tipi di parametro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateParamName">
        <source>The parameter name '{0}' is a duplicate</source>
        <target state="translated">Il nome di parametro '{0}' è un duplicato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateNameInNS">
        <source>The namespace '{1}' already contains a definition for '{0}'</source>
        <target state="translated">Lo spazio dei nomi '{1}' contiene già una definizione per '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateNameInClass">
        <source>The type '{0}' already contains a definition for '{1}'</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' contiene già una definizione per '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NameNotInContext">
        <source>The name '{0}' does not exist in the current context</source>
        <target state="translated">Il nome '{0}' non esiste nel contesto corrente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NameNotInContextPossibleMissingReference">
        <source>The name '{0}' does not exist in the current context (are you missing a reference to assembly '{1}'?)</source>
        <target state="translated">Il nome '{0}' non esiste nel contesto corrente. Probabilmente manca un riferimento all'assembly '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AmbigContext">
        <source>'{0}' is an ambiguous reference between '{1}' and '{2}'</source>
        <target state="translated">'{0}' è un riferimento ambiguo tra '{1}' e '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DuplicateUsing">
        <source>The using directive for '{0}' appeared previously in this namespace</source>
        <target state="translated">La direttiva using per '{0}' è già presente in questo spazio dei nomi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DuplicateUsing_Title">
        <source>Using directive appeared previously in this namespace</source>
        <target state="translated">La direttiva using è già presente in questo spazio dei nomi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadMemberFlag">
        <source>The modifier '{0}' is not valid for this item</source>
        <target state="translated">Il modificatore '{0}' non è valido per questo elemento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadMemberProtection">
        <source>More than one protection modifier</source>
        <target state="translated">Sono presenti più modificatori di protezione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NewRequired">
        <source>'{0}' hides inherited member '{1}'. Use the new keyword if hiding was intended.</source>
        <target state="translated">'{0}' nasconde il membro ereditato '{1}'. Se questo comportamento è intenzionale, usare la parola chiave new.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NewRequired_Title">
        <source>Member hides inherited member; missing new keyword</source>
        <target state="translated">Il membro nasconde il membro ereditato. Manca la parola chiave new</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NewRequired_Description">
        <source>A variable was declared with the same name as a variable in a base class. However, the new keyword was not used. This warning informs you that you should use new; the variable is declared as if new had been used in the declaration.</source>
        <target state="translated">Una variabile è stata dichiarata con lo stesso nome di una variabile nella classe di base, tuttavia non è stata usata la parola chiave new. Questo avviso informa l'utente che è necessario usare new. La variabile viene dichiarata come se nella dichiarazione fosse stata usata la parola chiave new.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NewNotRequired">
        <source>The member '{0}' does not hide an accessible member. The new keyword is not required.</source>
        <target state="translated">Il membro '{0}' non nasconde un membro accessibile. La parola chiave new non è obbligatoria.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NewNotRequired_Title">
        <source>Member does not hide an inherited member; new keyword is not required</source>
        <target state="translated">Il membro non nasconde un membro ereditato. La parola chiave new non è obbligatoria</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CircConstValue">
        <source>The evaluation of the constant value for '{0}' involves a circular definition</source>
        <target state="translated">La valutazione del valore della costante per '{0}' implica una definizione circolare</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MemberAlreadyExists">
        <source>Type '{1}' already defines a member called '{0}' with the same parameter types</source>
        <target state="translated">Il tipo '{1}' definisce già un membro denominato '{0}' con gli stessi tipi di parametro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StaticNotVirtual">
        <source>A static member '{0}' cannot be marked as override, virtual, or abstract</source>
        <target state="translated">Un membro statico '{0}' non può essere contrassegnato come override, virtual o abstract</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OverrideNotNew">
        <source>A member '{0}' marked as override cannot be marked as new or virtual</source>
        <target state="translated">Un membro '{0}' contrassegnato come override non può essere contrassegnato come new o virtual</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NewOrOverrideExpected">
        <source>'{0}' hides inherited member '{1}'. To make the current member override that implementation, add the override keyword. Otherwise add the new keyword.</source>
        <target state="translated">'{0}' nasconde il membro ereditato '{1}'. Per consentire al membro corrente di eseguire l'override di tale implementazione, aggiungere la parola chiave override; altrimenti aggiungere la parola chiave new.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NewOrOverrideExpected_Title">
        <source>Member hides inherited member; missing override keyword</source>
        <target state="translated">Il membro nasconde il membro ereditato. Manca la parola chiave override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OverrideNotExpected">
        <source>'{0}': no suitable method found to override</source>
        <target state="translated">'{0}': non sono stati trovati metodi appropriati per eseguire l'override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NamespaceUnexpected">
        <source>A namespace cannot directly contain members such as fields or methods</source>
        <target state="translated">Uno spazio dei nomi non può contenere direttamente membri come campi o metodi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoSuchMember">
        <source>'{0}' does not contain a definition for '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' non contiene una definizione per '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadSKknown">
        <source>'{0}' is a {1} but is used like a {2}</source>
        <target state="translated">'{0}' è {1} ma è usato come {2}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadSKunknown">
        <source>'{0}' is a {1}, which is not valid in the given context</source>
        <target state="translated">'{0}' è un '{1}', che non è un costrutto valido nel contesto specificato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ObjectRequired">
        <source>An object reference is required for the non-static field, method, or property '{0}'</source>
        <target state="translated">È necessario un riferimento all'oggetto per la proprietà, il metodo o il campo non statico '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AmbigCall">
        <source>The call is ambiguous between the following methods or properties: '{0}' and '{1}'</source>
        <target state="translated">La chiamata è ambigua tra i seguenti metodi o proprietà: '{0}' e '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAccess">
        <source>'{0}' is inaccessible due to its protection level</source>
        <target state="translated">'{0}' non è accessibile a causa del livello di protezione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MethDelegateMismatch">
        <source>No overload for '{0}' matches delegate '{1}'</source>
        <target state="translated">Nessun overload per '{0}' corrisponde al delegato '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RetObjectRequired">
        <source>An object of a type convertible to '{0}' is required</source>
        <target state="translated">È necessario un oggetto di un tipo convertibile in '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RetNoObjectRequired">
        <source>Since '{0}' returns void, a return keyword must not be followed by an object expression</source>
        <target state="translated">Poiché '{0}' restituisce un valore nullo, una parola chiave di restituzione non deve essere seguita da un'espressione di oggetto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LocalDuplicate">
        <source>A local variable or function named '{0}' is already defined in this scope</source>
        <target state="translated">In questo ambito è già definita una funzione o una variabile locale denominata '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssgLvalueExpected">
        <source>The left-hand side of an assignment must be a variable, property or indexer</source>
        <target state="translated">La parte sinistra di un'assegnazione deve essere una variabile, una proprietà o un indicizzatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StaticConstParam">
        <source>'{0}': a static constructor must be parameterless</source>
        <target state="translated">'{0}': un costruttore statico non deve avere parametri</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NotConstantExpression">
        <source>The expression being assigned to '{0}' must be constant</source>
        <target state="translated">L'espressione da assegnare a '{0}' deve essere costante</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NotNullConstRefField">
        <source>'{0}' is of type '{1}'. A const field of a reference type other than string can only be initialized with null.</source>
        <target state="translated">'{0}' è di tipo '{1}'. Il campo const di un tipo riferimento diverso da stringa può essere inizializzato solo con Null.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LocalIllegallyOverrides">
        <source>A local or parameter named '{0}' cannot be declared in this scope because that name is used in an enclosing local scope to define a local or parameter</source>
        <target state="translated">Non è possibile dichiarare in questo ambito una variabile locale o un parametro denominato '{0}' perché tale nome viene usato in un ambito locale di inclusione per definire una variabile locale o un parametro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadUsingNamespace">
        <source>A 'using namespace' directive can only be applied to namespaces; '{0}' is a type not a namespace. Consider a 'using static' directive instead</source>
        <target state="translated">Una direttiva using dello spazio dei nomi può essere applicata solo a spazi dei nomi. '{0}' è un tipo, non uno spazio dei nomi. Provare a usare una direttiva 'using static'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadUsingType">
        <source>A 'using static' directive can only be applied to types; '{0}' is a namespace not a type. Consider a 'using namespace' directive instead</source>
        <target state="translated">Una direttiva 'using static' può essere applicata solo a tipi. '{0}' è uno spazio dei nomi, non un tipo. Provare a usare una direttiva 'using namespace'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoAliasHere">
        <source>A 'using static' directive cannot be used to declare an alias</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare una direttiva 'using static' per dichiarare un alias</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoBreakOrCont">
        <source>No enclosing loop out of which to break or continue</source>
        <target state="translated">Non esiste alcun ciclo di inclusione all'esterno del quale interrompere o continuare</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateLabel">
        <source>The label '{0}' is a duplicate</source>
        <target state="translated">L'etichetta '{0}' è un duplicato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoConstructors">
        <source>The type '{0}' has no constructors defined</source>
        <target state="translated">Per il tipo '{0}' non sono definiti costruttori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoNewAbstract">
        <source>Cannot create an instance of the abstract class or interface '{0}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare un'istanza della classe o dell'interfaccia astratta '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConstValueRequired">
        <source>A const field requires a value to be provided</source>
        <target state="translated">È necessario specificare un valore nel campo const</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CircularBase">
        <source>Circular base class dependency involving '{0}' and '{1}'</source>
        <target state="translated">Dipendenza della classe di base circolare che comprende '{0}' e '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDelegateConstructor">
        <source>The delegate '{0}' does not have a valid constructor</source>
        <target state="translated">Il delegato '{0}' non ha un costruttore valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MethodNameExpected">
        <source>Method name expected</source>
        <target state="translated">È previsto il nome di un metodo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConstantExpected">
        <source>A constant value is expected</source>
        <target state="translated">È previsto un valore costante</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_V6SwitchGoverningTypeValueExpected">
        <source>A switch expression or case label must be a bool, char, string, integral, enum, or corresponding nullable type in C# 6 and earlier.</source>
        <target state="translated">L'espressione switch o l'etichetta case deve essere un tipo bool, char, string, integrale, enumerazione o un tipo nullable corrispondente in C# 6 e versioni precedenti.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IntegralTypeValueExpected">
        <source>A value of an integral type expected</source>
        <target state="translated">È previsto un valore di tipo integrale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateCaseLabel">
        <source>The switch statement contains multiple cases with the label value '{0}'</source>
        <target state="translated">L'istruzione switch contiene più usi di maiuscole/minuscole con il valore di etichetta '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidGotoCase">
        <source>A goto case is only valid inside a switch statement</source>
        <target state="translated">La sintassi goto case è valida soltanto all'interno di un'istruzione switch</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PropertyLacksGet">
        <source>The property or indexer '{0}' cannot be used in this context because it lacks the get accessor</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare la proprietà o l'indicizzatore '{0}' in questo contesto perché manca la funzione di accesso get.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadExceptionType">
        <source>The type caught or thrown must be derived from System.Exception</source>
        <target state="translated">Il tipo rilevato o generato deve derivare da System.Exception</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadEmptyThrow">
        <source>A throw statement with no arguments is not allowed outside of a catch clause</source>
        <target state="translated">L'utilizzo dell'istruzione throw senza argomenti non è consentito all'esterno di una clausola catch</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadFinallyLeave">
        <source>Control cannot leave the body of a finally clause</source>
        <target state="translated">Il controllo non può lasciare il corpo di una clausola finally</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LabelShadow">
        <source>The label '{0}' shadows another label by the same name in a contained scope</source>
        <target state="translated">L'etichetta '{0}' è la replica di un'altra etichetta con lo stesso nome in un ambito contenuto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LabelNotFound">
        <source>No such label '{0}' within the scope of the goto statement</source>
        <target state="translated">L'etichetta '{0}' non esiste nell'ambito dell'istruzione goto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnreachableCatch">
        <source>A previous catch clause already catches all exceptions of this or of a super type ('{0}')</source>
        <target state="translated">Una clausola catch precedente rileva già tutte le eccezioni del tipo this o super ('{0}')</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FilterIsConstantTrue">
        <source>Filter expression is a constant 'true', consider removing the filter</source>
        <target state="translated">L'espressione di filtro è una costante 'true'. Provare a rimuovere il filtro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FilterIsConstantTrue_Title">
        <source>Filter expression is a constant 'true'</source>
        <target state="translated">L'espressione di filtro è una costante 'true'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ReturnExpected">
        <source>'{0}': not all code paths return a value</source>
        <target state="translated">'{0}': non tutti i percorsi del codice restituiscono un valore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreachableCode">
        <source>Unreachable code detected</source>
        <target state="translated">È stato rilevato codice non raggiungibile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreachableCode_Title">
        <source>Unreachable code detected</source>
        <target state="translated">È stato rilevato codice non raggiungibile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SwitchFallThrough">
        <source>Control cannot fall through from one case label ('{0}') to another</source>
        <target state="translated">Il controllo non può passare da un'etichetta case ('{0}') a un'altra</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedLabel">
        <source>This label has not been referenced</source>
        <target state="translated">Non è stato fatto riferimento a questa etichetta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedLabel_Title">
        <source>This label has not been referenced</source>
        <target state="translated">Non è stato fatto riferimento a questa etichetta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UseDefViolation">
        <source>Use of unassigned local variable '{0}'</source>
        <target state="translated">Uso della variabile locale '{0}' non assegnata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedVar">
        <source>The variable '{0}' is declared but never used</source>
        <target state="translated">La variabile '{0}' è dichiarata, ma non viene mai usata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedVar_Title">
        <source>Variable is declared but never used</source>
        <target state="translated">La variabile è dichiarata, ma non viene mai usata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedField">
        <source>The field '{0}' is never used</source>
        <target state="translated">Il campo '{0}' non viene mai usato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedField_Title">
        <source>Field is never used</source>
        <target state="translated">Il campo non viene mai usato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UseDefViolationField">
        <source>Use of possibly unassigned field '{0}'</source>
        <target state="translated">Uso del campo '{0}' probabilmente non assegnato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UseDefViolationProperty">
        <source>Use of possibly unassigned auto-implemented property '{0}'</source>
        <target state="translated">Uso della proprietà implementata automaticamente '{0}' probabilmente non assegnata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnassignedThis">
        <source>Field '{0}' must be fully assigned before control is returned to the caller</source>
        <target state="translated">Il campo '{0}' deve essere assegnato completamente prima che il controllo venga restituito al chiamante</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AmbigQM">
        <source>Type of conditional expression cannot be determined because '{0}' and '{1}' implicitly convert to one another</source>
        <target state="translated">Non è possibile determinare il tipo di espressione condizionale perché '{0}' e '{1}' sono reciprocamente convertibili in modo implicito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidQM">
        <source>Type of conditional expression cannot be determined because there is no implicit conversion between '{0}' and '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile determinare il tipo di espressione condizionale perché non esiste conversione implicita tra '{0}' e '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoBaseClass">
        <source>A base class is required for a 'base' reference</source>
        <target state="translated">È necessaria una classe di base per il riferimento 'base'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BaseIllegal">
        <source>Use of keyword 'base' is not valid in this context</source>
        <target state="translated">Utilizzo della parola chiave 'base' non valido in questo contesto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ObjectProhibited">
        <source>Member '{0}' cannot be accessed with an instance reference; qualify it with a type name instead</source>
        <target state="translated">Non è possibile accedere al membro '{0}' con un riferimento all'istanza. Qualificarlo con un nome di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ParamUnassigned">
        <source>The out parameter '{0}' must be assigned to before control leaves the current method</source>
        <target state="translated">Il parametro out '{0}' deve essere assegnato prima che il controllo lasci il metodo corrente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidArray">
        <source>Invalid rank specifier: expected ',' or ']'</source>
        <target state="translated">L'identificatore del numero di dimensioni non è valido: è previsto ',' o ']'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExternHasBody">
        <source>'{0}' cannot be extern and declare a body</source>
        <target state="translated">'{0}' non può essere di tipo extern e dichiarare un corpo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExternHasConstructorInitializer">
        <source>'{0}' cannot be extern and have a constructor initializer</source>
        <target state="translated">'{0}' non può essere di tipo extern e contenere un inizializzatore di costruttore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AbstractAndExtern">
        <source>'{0}' cannot be both extern and abstract</source>
        <target state="translated">'{0}' non può essere contemporaneamente di tipo extern e abstract</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAttributeParamType">
        <source>Attribute constructor parameter '{0}' has type '{1}', which is not a valid attribute parameter type</source>
        <target state="translated">Il tipo del parametro di costruttore di attributo '{0}' è '{1}' che però non è un tipo di parametro di attributo valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAttributeArgument">
        <source>An attribute argument must be a constant expression, typeof expression or array creation expression of an attribute parameter type</source>
        <target state="translated">L'argomento di un attributo deve essere un'espressione costante, un'espressione typeof o un'espressione per la creazione di matrici di un tipo di parametro dell'attributo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAttributeParamDefaultArgument">
        <source>Attribute constructor parameter '{0}' is optional, but no default parameter value was specified.</source>
        <target state="translated">Il parametro di costruttore di attributo '{0}' è facoltativo, ma non sono stati specificati valori di parametro predefiniti.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IsAlwaysTrue">
        <source>The given expression is always of the provided ('{0}') type</source>
        <target state="translated">L'espressione specificata è sempre del tipo fornito ('{0}')</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IsAlwaysTrue_Title">
        <source>'is' expression's given expression is always of the provided type</source>
        <target state="translated">'L'espressione specificata dell'espressione 'is' è sempre del tipo fornito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IsAlwaysFalse">
        <source>The given expression is never of the provided ('{0}') type</source>
        <target state="translated">L'espressione specificata non è mai del tipo fornito ('{0}')</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IsAlwaysFalse_Title">
        <source>'is' expression's given expression is never of the provided type</source>
        <target state="translated">'L'espressione specificata dell'espressione 'is' non è mai del tipo fornito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LockNeedsReference">
        <source>'{0}' is not a reference type as required by the lock statement</source>
        <target state="translated">'{0}' non è un tipo riferimento richiesto dall'istruzione lock</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NullNotValid">
        <source>Use of null is not valid in this context</source>
        <target state="translated">L'utilizzo di null non è valido in questo contesto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultLiteralNotValid">
        <source>Use of default literal is not valid in this context</source>
        <target state="translated">In questo contesto non è possibile usare il valore letterale predefinito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UseDefViolationThis">
        <source>The 'this' object cannot be used before all of its fields are assigned to</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare l'oggetto 'this' prima dell'assegnazione di tutti i campi dell'oggetto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ArgsInvalid">
        <source>The __arglist construct is valid only within a variable argument method</source>
        <target state="translated">Il costrutto __arglist è valido solo all'interno di un metodo con argomenti delle variabili</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PtrExpected">
        <source>The * or -&gt; operator must be applied to a pointer</source>
        <target state="translated">L'operatore * o -&gt; deve essere applicato a un puntatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PtrIndexSingle">
        <source>A pointer must be indexed by only one value</source>
        <target state="translated">Un puntatore deve essere indicizzato da un solo valore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ByRefNonAgileField">
        <source>Using '{0}' as a ref or out value or taking its address may cause a runtime exception because it is a field of a marshal-by-reference class</source>
        <target state="translated">Se si usa '{0}' come valore out o ref oppure se ne accetta l'indirizzo, potrebbe verificarsi un'eccezione in fase di esecuzione perché è un campo di una classe con marshalling per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ByRefNonAgileField_Title">
        <source>Using a field of a marshal-by-reference class as a ref or out value or taking its address may cause a runtime exception</source>
        <target state="translated">Se si usa come valore out o ref un campo di una classe con marshalling per riferimento oppure se ne accetta l'indirizzo, può verificarsi un'eccezione in fase di esecuzione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssgReadonlyStatic">
        <source>A static readonly field cannot be assigned to (except in a static constructor or a variable initializer)</source>
        <target state="translated">Non è possibile effettuare un'assegnazione a un campo statico di sola lettura (tranne che in un costruttore statico o in un inizializzatore di variabile)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReadonlyStatic">
        <source>A static readonly field cannot be used as a ref or out value (except in a static constructor)</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un campo di sola lettura statico come valore out o ref (tranne che in un costruttore statico)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssgReadonlyProp">
        <source>Property or indexer '{0}' cannot be assigned to -- it is read only</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare un valore alla proprietà o all'indicizzatore '{0}' perché è di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IllegalStatement">
        <source>Only assignment, call, increment, decrement, and new object expressions can be used as a statement</source>
        <target state="translated">Si possono usare come istruzioni solo le assegnazioni, le chiamate, gli incrementi, i decrementi e le nuove espressioni dell'oggetto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadGetEnumerator">
        <source>foreach requires that the return type '{0}' of '{1}' must have a suitable public MoveNext method and public Current property</source>
        <target state="translated">Con foreach il tipo restituito '{0}' di '{1}' deve essere associato a un metodo MoveNext pubblico e a una proprietà Current pubblica appropriati</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TooManyLocals">
        <source>Only 65534 locals, including those generated by the compiler, are allowed</source>
        <target state="translated">Sono consentite solo 65534 variabili locali, incluse quelle generate dal compilatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AbstractBaseCall">
        <source>Cannot call an abstract base member: '{0}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile chiamare un membro di base astratto: '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefProperty">
        <source>A property or indexer may not be passed as an out or ref parameter</source>
        <target state="translated">Una proprietà o un indicizzatore non può essere passato come parametro out o ref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ManagedAddr">
        <source>Cannot take the address of, get the size of, or declare a pointer to a managed type ('{0}')</source>
        <target state="translated">Non è possibile accettare l'indirizzo di un tipo gestito ('{0}'), recuperarne la dimensione o dichiarare un puntatore a esso</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadFixedInitType">
        <source>The type of a local declared in a fixed statement must be a pointer type</source>
        <target state="translated">Il tipo di una variabile locale dichiarata in un'istruzione fixed deve essere un puntatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FixedMustInit">
        <source>You must provide an initializer in a fixed or using statement declaration</source>
        <target state="translated">Occorre specificare un inizializzatore nella dichiarazione di un'istruzione fixed o using</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidAddrOp">
        <source>Cannot take the address of the given expression</source>
        <target state="translated">Non è possibile accettare l'indirizzo dell'espressione data</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FixedNeeded">
        <source>You can only take the address of an unfixed expression inside of a fixed statement initializer</source>
        <target state="translated">È possibile accettare l'indirizzo di un'espressione unfixed solo all'interno dell'inizializzatore di un'istruzione fixed</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FixedNotNeeded">
        <source>You cannot use the fixed statement to take the address of an already fixed expression</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare l'istruzione fixed per accettare l'indirizzo di un'espressione già di tipo fixed</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnsafeNeeded">
        <source>Pointers and fixed size buffers may only be used in an unsafe context</source>
        <target state="translated">Puntatori e buffer a dimensione fissa possono essere usati solo in un contesto unsafe</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OpTFRetType">
        <source>The return type of operator True or False must be bool</source>
        <target state="translated">Il tipo restituito dell'operatore True o False deve essere booleano</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OperatorNeedsMatch">
        <source>The operator '{0}' requires a matching operator '{1}' to also be defined</source>
        <target state="translated">L'operatore '{0}' richiede che sia definito anche un operatore '{1}' corrispondente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadBoolOp">
        <source>In order to be applicable as a short circuit operator a user-defined logical operator ('{0}') must have the same return type and parameter types</source>
        <target state="translated">Per essere usato come operatore di corto circuito, un operatore logico definito dall'utente ('{0}') deve avere lo stesso tipo restituito e gli stessi tipi di parametro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MustHaveOpTF">
        <source>In order for '{0}' to be applicable as a short circuit operator, its declaring type '{1}' must define operator true and operator false</source>
        <target state="translated">Per poter usare '{0}' come operatore di corto circuito, il tipo dichiarante '{1}' deve definire l'operatore True e l'operatore False</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedVarAssg">
        <source>The variable '{0}' is assigned but its value is never used</source>
        <target state="translated">La variabile '{0}' è assegnata, ma il suo valore non viene mai usato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedVarAssg_Title">
        <source>Variable is assigned but its value is never used</source>
        <target state="translated">La variabile è assegnata, ma il suo valore non viene mai usato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CheckedOverflow">
        <source>The operation overflows at compile time in checked mode</source>
        <target state="translated">Operazione in overflow in fase di compilazione in modalità checked</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConstOutOfRangeChecked">
        <source>Constant value '{0}' cannot be converted to a '{1}' (use 'unchecked' syntax to override)</source>
        <target state="translated">Il valore costante '{0}' non può essere convertito in '{1}'. Usare la sintassi 'unchecked' per eseguire l'override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVarargs">
        <source>A method with vararg cannot be generic, be in a generic type, or have a params parameter</source>
        <target state="translated">Un metodo con vararg non può essere generico, non può essere in un tipo generico né contenere una matrice di parametri</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ParamsMustBeArray">
        <source>The params parameter must be a single dimensional array</source>
        <target state="translated">Il parametro params deve essere una matrice unidimensionale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IllegalArglist">
        <source>An __arglist expression may only appear inside of a call or new expression</source>
        <target state="translated">Un'espressione __arglist può trovarsi solo all'interno di una chiamata o di un'espressione new</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IllegalUnsafe">
        <source>Unsafe code may only appear if compiling with /unsafe</source>
        <target state="translated">Il codice di tipo unsafe è ammesso solo se si compila con /unsafe</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AmbigMember">
        <source>Ambiguity between '{0}' and '{1}'</source>
        <target state="translated">Ambiguità tra '{0}' e '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadForeachDecl">
        <source>Type and identifier are both required in a foreach statement</source>
        <target state="translated">In un'istruzione foreach sono necessari sia il tipo che l'identificatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ParamsLast">
        <source>A params parameter must be the last parameter in a formal parameter list</source>
        <target state="translated">Il parametro params deve essere l'ultimo in un elenco parametri formale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SizeofUnsafe">
        <source>'{0}' does not have a predefined size, therefore sizeof can only be used in an unsafe context (consider using System.Runtime.InteropServices.Marshal.SizeOf)</source>
        <target state="translated">'{0}' non ha una dimensione predefinita, quindi sizeof può essere usato solo in un contesto di tipo unsafe. Provare a usare System.Runtime.InteropServices.Marshal.SizeOf</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DottedTypeNameNotFoundInNS">
        <source>The type or namespace name '{0}' does not exist in the namespace '{1}' (are you missing an assembly reference?)</source>
        <target state="translated">Il tipo o il nome dello spazio dei nomi '{0}' non esiste nello spazio dei nomi '{1}'. Probabilmente manca un riferimento all'assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FieldInitRefNonstatic">
        <source>A field initializer cannot reference the non-static field, method, or property '{0}'</source>
        <target state="translated">Un inizializzatore di campo non può fare riferimento alla proprietà, al metodo o al campo non statico '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SealedNonOverride">
        <source>'{0}' cannot be sealed because it is not an override</source>
        <target state="translated">'{0}' non può essere sealed perché non è un override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantOverrideSealed">
        <source>'{0}': cannot override inherited member '{1}' because it is sealed</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile eseguire l'override del membro ereditato '{1}' perché è sealed</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VoidError">
        <source>The operation in question is undefined on void pointers</source>
        <target state="translated">L'operazione è indefinita sui puntatori a void</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConditionalOnOverride">
        <source>The Conditional attribute is not valid on '{0}' because it is an override method</source>
        <target state="translated">L'attributo Conditional non è valido per '{0}' perché è un metodo di override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PointerInAsOrIs">
        <source>Neither 'is' nor 'as' is valid on pointer types</source>
        <target state="translated">'is' o 'as' non è valido per tipi puntatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CallingFinalizeDeprecated">
        <source>Destructors and object.Finalize cannot be called directly. Consider calling IDisposable.Dispose if available.</source>
        <target state="translated">Non è possibile chiamare direttamente i distruttori e object.Finalize. Provare a chiamare IDisposable.Dispose se disponibile.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SingleTypeNameNotFound">
        <source>The type or namespace name '{0}' could not be found (are you missing a using directive or an assembly reference?)</source>
        <target state="translated">Il nome di tipo o di spazio dei nomi '{0}' non è stato trovato. Probabilmente manca una direttiva using o un riferimento all'assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NegativeStackAllocSize">
        <source>Cannot use a negative size with stackalloc</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare dimensioni negative con stackalloc</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NegativeArraySize">
        <source>Cannot create an array with a negative size</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare matrici con dimensioni negative</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OverrideFinalizeDeprecated">
        <source>Do not override object.Finalize. Instead, provide a destructor.</source>
        <target state="translated">Non eseguire l'override di object.Finalize. Fornire un distruttore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CallingBaseFinalizeDeprecated">
        <source>Do not directly call your base class Finalize method. It is called automatically from your destructor.</source>
        <target state="translated">Non chiamare direttamente il metodo Finalize della classe di base. Viene chiamato automaticamente dal distruttore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NegativeArrayIndex">
        <source>Indexing an array with a negative index (array indices always start at zero)</source>
        <target state="translated">Indicizzazione di una matrice con indice negativo. Gli indici di matrice iniziano sempre da zero</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NegativeArrayIndex_Title">
        <source>Indexing an array with a negative index</source>
        <target state="translated">Indicizzazione di una matrice con un indice negativo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadRefCompareLeft">
        <source>Possible unintended reference comparison; to get a value comparison, cast the left hand side to type '{0}'</source>
        <target state="translated">È probabile che il confronto dei riferimenti non sia intenzionale. Per confrontare i valori, eseguire il cast dell'espressione di sinistra sul tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadRefCompareLeft_Title">
        <source>Possible unintended reference comparison; left hand side needs cast</source>
        <target state="translated">Possibile confronto non intenzionale dei riferimenti. Eseguire il cast del lato sinistro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadRefCompareRight">
        <source>Possible unintended reference comparison; to get a value comparison, cast the right hand side to type '{0}'</source>
        <target state="translated">È probabile che il confronto dei riferimenti non sia intenzionale. Per confrontare i valori, eseguire il cast dell'espressione di destra sul tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadRefCompareRight_Title">
        <source>Possible unintended reference comparison; right hand side needs cast</source>
        <target state="translated">Possibile confronto non intenzionale dei riferimenti. Eseguire il cast del lato destro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadCastInFixed">
        <source>The right hand side of a fixed statement assignment may not be a cast expression</source>
        <target state="translated">La parte destra dell'assegnazione di un'istruzione fixed non può essere un'espressione cast</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StackallocInCatchFinally">
        <source>stackalloc may not be used in a catch or finally block</source>
        <target state="translated">stackalloc non può essere usato in un blocco catch o finally</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VarargsLast">
        <source>An __arglist parameter must be the last parameter in a formal parameter list</source>
        <target state="translated">Il parametro __arglist deve essere l'ultimo nell'elenco di parametri formali</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingPartial">
        <source>Missing partial modifier on declaration of type '{0}'; another partial declaration of this type exists</source>
        <target state="translated">Manca il modificatore parziale nella dichiarazione di tipo '{0}'. È presente un'altra dichiarazione parziale di questo tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialTypeKindConflict">
        <source>Partial declarations of '{0}' must be all classes, all structs, or all interfaces</source>
        <target state="translated">Le dichiarazioni parziali di '{0}' devono essere costituite solo da classi, strutture o interfacce</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialModifierConflict">
        <source>Partial declarations of '{0}' have conflicting accessibility modifiers</source>
        <target state="translated">Le dichiarazioni parziali di '{0}' contengono modificatori di accessibilità in conflitto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMultipleBases">
        <source>Partial declarations of '{0}' must not specify different base classes</source>
        <target state="translated">Le dichiarazioni parziali di '{0}' non devono specificare classi base diverse</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialWrongTypeParams">
        <source>Partial declarations of '{0}' must have the same type parameter names in the same order</source>
        <target state="translated">Le dichiarazioni parziali di '{0}' devono avere gli stessi nomi di parametro di tipo nello stesso ordine</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialWrongConstraints">
        <source>Partial declarations of '{0}' have inconsistent constraints for type parameter '{1}'</source>
        <target state="translated">Le dichiarazioni parziali di '{0}' contengono vincoli incoerenti per il parametro di tipo '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoImplicitConvCast">
        <source>Cannot implicitly convert type '{0}' to '{1}'. An explicit conversion exists (are you missing a cast?)</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire in modo implicito il tipo '{0}' in '{1}'. È presente una conversione esplicita. Probabilmente manca un cast.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMisplaced">
        <source>The 'partial' modifier can only appear immediately before 'class', 'struct', 'interface', or 'void'</source>
        <target state="translated">Il modificatore 'partial' può trovarsi solo immediatamente prima di 'class', 'struct', 'interface' o 'void'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImportedCircularBase">
        <source>Imported type '{0}' is invalid. It contains a circular base class dependency.</source>
        <target state="translated">Il tipo importato '{0}' non è valido perché contiene una dipendenza circolare della classe di base.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UseDefViolationOut">
        <source>Use of unassigned out parameter '{0}'</source>
        <target state="translated">Uso del parametro out '{0}' non assegnato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ArraySizeInDeclaration">
        <source>Array size cannot be specified in a variable declaration (try initializing with a 'new' expression)</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare la dimensione della matrice in una dichiarazione di variabile. Provare a inizializzare con un'espressione 'new'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InaccessibleGetter">
        <source>The property or indexer '{0}' cannot be used in this context because the get accessor is inaccessible</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare la proprietà o l'indicizzatore '{0}' in questo contesto perché la funzione di accesso get non è accessibile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InaccessibleSetter">
        <source>The property or indexer '{0}' cannot be used in this context because the set accessor is inaccessible</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare la proprietà o l'indicizzatore '{0}' in questo contesto perché la funzione di accesso set è inaccessibile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidPropertyAccessMod">
        <source>The accessibility modifier of the '{0}' accessor must be more restrictive than the property or indexer '{1}'</source>
        <target state="translated">Il modificatore di accessibilità della funzione di accesso '{0}' deve essere più restrittivo della proprietà o dell'indicizzatore '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicatePropertyAccessMods">
        <source>Cannot specify accessibility modifiers for both accessors of the property or indexer '{0}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare i modificatori di accessibilità per entrambe le funzioni di accesso della proprietà o dell'indicizzatore '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PropertyAccessModInInterface">
        <source>'{0}': accessibility modifiers may not be used on accessors in an interface</source>
        <target state="translated">'{0}': i modificatori di accessibilità non possono essere usati in funzioni di accesso in un'interfaccia</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AccessModMissingAccessor">
        <source>'{0}': accessibility modifiers on accessors may only be used if the property or indexer has both a get and a set accessor</source>
        <target state="translated">'{0}': i modificatori di accessibilità per le funzioni di accesso possono essere usati solo se la proprietà o l'indicizzatore ha entrambe le funzioni di accesso get e set.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnimplementedInterfaceAccessor">
        <source>'{0}' does not implement interface member '{1}'. '{2}' is not public.</source>
        <target state="translated">'{0}' non implementa il membro di interfaccia '{1}'. '{2}' è di tipo non pubblico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_PatternIsAmbiguous">
        <source>'{0}' does not implement the '{1}' pattern. '{2}' is ambiguous with '{3}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' non implementa il modello '{1}'. '{2}' è ambiguo con '{3}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_PatternIsAmbiguous_Title">
        <source>Type does not implement the collection pattern; members are ambiguous</source>
        <target state="translated">Il tipo non implementa il modello di raccolta. I membri sono ambigui</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_PatternStaticOrInaccessible">
        <source>'{0}' does not implement the '{1}' pattern. '{2}' is either static or not public.</source>
        <target state="translated">'{0}' non implementa il modello '{1}'. '{2}' è statico o non pubblico.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_PatternStaticOrInaccessible_Title">
        <source>Type does not implement the collection pattern; member is either static or not public</source>
        <target state="translated">Il tipo non implementa il modello di raccolta. Il membro è statico o non pubblico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_PatternBadSignature">
        <source>'{0}' does not implement the '{1}' pattern. '{2}' has the wrong signature.</source>
        <target state="translated">'{0}' non implementa il modello '{1}'. La firma di '{2}' è errata.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_PatternBadSignature_Title">
        <source>Type does not implement the collection pattern; member has the wrong signature</source>
        <target state="translated">Il tipo non implementa il modello di raccolta. La firma del membro è errata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FriendRefNotEqualToThis">
        <source>Friend access was granted by '{0}', but the public key of the output assembly does not match that specified by the attribute in the granting assembly.</source>
        <target state="translated">L'accesso a Friend è stato concesso da '{0}', ma la chiave pubblica dell'assembly di output non corrisponde a quella specificata dall'attributo nell'assembly che ha concesso l'accesso.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FriendRefSigningMismatch">
        <source>Friend access was granted by '{0}', but the strong name signing state of the output assembly does not match that of the granting assembly.</source>
        <target state="translated">L'accesso a Friend è stato concesso da '{0}', ma lo stato di firma del nome sicuro dell'assembly di output non corrisponde a quello dell'assembly che ha concesso l'accesso.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_SequentialOnPartialClass">
        <source>There is no defined ordering between fields in multiple declarations of partial struct '{0}'. To specify an ordering, all instance fields must be in the same declaration.</source>
        <target state="translated">Non è stato definito nessun ordine tra i campi in più dichiarazioni di struct parziale '{0}'. Per specificare un ordine, tutti i campi dell'istanza devono essere inclusi nella stessa dichiarazione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_SequentialOnPartialClass_Title">
        <source>There is no defined ordering between fields in multiple declarations of partial struct</source>
        <target state="translated">In più dichiarazioni della struct parziale non è stato definito nessun ordinamento tra campi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadConstType">
        <source>The type '{0}' cannot be declared const</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' non può essere dichiarato come const</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoNewTyvar">
        <source>Cannot create an instance of the variable type '{0}' because it does not have the new() constraint</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare un'istanza del tipo di variabile '{0}' perché non include il vincolo new()</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadArity">
        <source>Using the generic {1} '{0}' requires {2} type arguments</source>
        <target state="translated">L'uso del tipo generico {1} '{0}' richiede argomenti di tipo {2}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadTypeArgument">
        <source>The type '{0}' may not be used as a type argument</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' non può essere usato come argomento di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypeArgsNotAllowed">
        <source>The {1} '{0}' cannot be used with type arguments</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare {1} '{0}' con argomenti di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_HasNoTypeVars">
        <source>The non-generic {1} '{0}' cannot be used with type arguments</source>
        <target state="translated">{1} '{0}' non generico non può essere usato con argomenti di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NewConstraintNotSatisfied">
        <source>'{2}' must be a non-abstract type with a public parameterless constructor in order to use it as parameter '{1}' in the generic type or method '{0}'</source>
        <target state="translated">'{2}' deve essere un tipo non astratto con un costruttore pubblico senza parametri per poter essere usato come parametro '{1}' nel tipo o nel metodo generico '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GenericConstraintNotSatisfiedRefType">
        <source>The type '{3}' cannot be used as type parameter '{2}' in the generic type or method '{0}'. There is no implicit reference conversion from '{3}' to '{1}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il tipo '{3}' come parametro di tipo '{2}' nel metodo o nel tipo generico '{0}'. Non esistono conversioni implicite di riferimenti da '{3}' a '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GenericConstraintNotSatisfiedNullableEnum">
        <source>The type '{3}' cannot be used as type parameter '{2}' in the generic type or method '{0}'. The nullable type '{3}' does not satisfy the constraint of '{1}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il tipo '{3}' come parametro di tipo '{2}' nel metodo o nel tipo generico '{0}'. Il tipo nullable '{3}' non soddisfa il vincolo di '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GenericConstraintNotSatisfiedNullableInterface">
        <source>The type '{3}' cannot be used as type parameter '{2}' in the generic type or method '{0}'. The nullable type '{3}' does not satisfy the constraint of '{1}'. Nullable types can not satisfy any interface constraints.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il tipo '{3}' come parametro di tipo '{2}' nel tipo o metodo generico '{0}'. Il tipo nullable '{3}' non soddisfa il vincolo di '{1}'. I tipi nullable non soddisfano i vincoli di interfaccia.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GenericConstraintNotSatisfiedTyVar">
        <source>The type '{3}' cannot be used as type parameter '{2}' in the generic type or method '{0}'. There is no boxing conversion or type parameter conversion from '{3}' to '{1}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il tipo '{3}' come parametro di tipo '{2}' nel metodo o nel tipo generico '{0}'. Non esistono conversioni boxing o conversioni di parametri di tipo da '{3}' a '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GenericConstraintNotSatisfiedValType">
        <source>The type '{3}' cannot be used as type parameter '{2}' in the generic type or method '{0}'. There is no boxing conversion from '{3}' to '{1}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il tipo '{3}' come parametro di tipo '{2}' nel metodo o nel tipo generico '{0}'. Non esistono conversioni boxing da '{3}' a '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateGeneratedName">
        <source>The parameter name '{0}' conflicts with an automatically-generated parameter name</source>
        <target state="translated">Il nome di parametro '{0}' è in conflitto con un nome di parametro generato automaticamente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GlobalSingleTypeNameNotFound">
        <source>The type or namespace name '{0}' could not be found in the global namespace (are you missing an assembly reference?)</source>
        <target state="translated">Il nome di tipo o di spazio dei nomi '{0}' non è stato trovato nello spazio dei nomi globale. Probabilmente manca un riferimento all'assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NewBoundMustBeLast">
        <source>The new() constraint must be the last constraint specified</source>
        <target state="translated">Il vincolo new() deve essere l'ultimo vincolo specificato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MainCantBeGeneric">
        <source>'{0}': an entry point cannot be generic or in a generic type</source>
        <target state="translated">'{0}': un punto di ingresso non può essere generico o essere incluso in un tipo generico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MainCantBeGeneric_Title">
        <source>An entry point cannot be generic or in a generic type</source>
        <target state="translated">Un punto di ingresso non può essere generico o essere incluso in un tipo generico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypeVarCantBeNull">
        <source>Cannot convert null to type parameter '{0}' because it could be a non-nullable value type. Consider using 'default({0})' instead.</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire il valore Null nel parametro di tipo '{0}' perché potrebbe essere un tipo di valore non nullable. Provare a usare 'default({0})'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AttributeCantBeGeneric">
        <source>Cannot apply attribute class '{0}' because it is generic</source>
        <target state="translated">Non è possibile applicare la classe Attribute '{0}' perché è di tipo generico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateBound">
        <source>Duplicate constraint '{0}' for type parameter '{1}'</source>
        <target state="translated">Il vincolo '{0}' è duplicato per il parametro di tipo '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ClassBoundNotFirst">
        <source>The class type constraint '{0}' must come before any other constraints</source>
        <target state="translated">Il vincolo di tipo classe '{0}' deve precedere gli altri vincoli</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadRetType">
        <source>'{1} {0}' has the wrong return type</source>
        <target state="translated">'Il tipo restituito di '{1} {0}' è errato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DelegateRefMismatch">
        <source>Ref mismatch between '{0}' and delegate '{1}'</source>
        <target state="translated">Riferimenti non corrispondenti tra '{0}' e il delegato '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateConstraintClause">
        <source>A constraint clause has already been specified for type parameter '{0}'. All of the constraints for a type parameter must be specified in a single where clause.</source>
        <target state="translated">È già stata specificata una clausola di vincolo per il parametro di tipo '{0}'. Tutti i vincoli per un parametro di tipo devono essere specificati in un'unica clausola where.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantInferMethTypeArgs">
        <source>The type arguments for method '{0}' cannot be inferred from the usage. Try specifying the type arguments explicitly.</source>
        <target state="translated">Non è possibile dedurre gli argomenti di tipo per il metodo '{0}' dall'utilizzo. Provare a specificare gli argomenti di tipo in modo esplicito.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LocalSameNameAsTypeParam">
        <source>'{0}': a parameter, local variable, or local function cannot have the same name as a method type parameter</source>
        <target state="translated">'{0}': il nome di un parametro, di una variabile locale o di una funzione locale non può essere uguale a quello di un parametro di tipo del metodo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AsWithTypeVar">
        <source>The type parameter '{0}' cannot be used with the 'as' operator because it does not have a class type constraint nor a 'class' constraint</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il parametro di tipo '{0}' con l'operatore 'as' perché non ha vincoli di tipo classe, né un vincolo 'class'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedFieldAssg">
        <source>The field '{0}' is assigned but its value is never used</source>
        <target state="translated">Il campo '{0}' è assegnato, ma il suo valore non viene mai usato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedFieldAssg_Title">
        <source>Field is assigned but its value is never used</source>
        <target state="translated">Il campo è assegnato, ma il suo valore non viene mai usato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadIndexerNameAttr">
        <source>The '{0}' attribute is valid only on an indexer that is not an explicit interface member declaration</source>
        <target state="translated">L'attributo '{0}' è valido solo in un indicizzatore che non sia una dichiarazione esplicita di un membro di interfaccia</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AttrArgWithTypeVars">
        <source>'{0}': an attribute argument cannot use type parameters</source>
        <target state="translated">'{0}': un argomento di attributo non può usare parametri di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NewTyvarWithArgs">
        <source>'{0}': cannot provide arguments when creating an instance of a variable type</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile fornire argomenti quando si crea un'istanza di un tipo di variabile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AbstractSealedStatic">
        <source>'{0}': an abstract class cannot be sealed or static</source>
        <target state="translated">'{0}': una classe astratta non può essere di tipo sealed o static</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AmbiguousXMLReference">
        <source>Ambiguous reference in cref attribute: '{0}'. Assuming '{1}', but could have also matched other overloads including '{2}'.</source>
        <target state="translated">Riferimento ambiguo nell'attributo cref: '{0}'. Verrà usato '{1}', ma è anche possibile che corrisponda ad altri overload, tra cui '{2}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AmbiguousXMLReference_Title">
        <source>Ambiguous reference in cref attribute</source>
        <target state="translated">Riferimento ambiguo nell'attributo cref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_VolatileByRef">
        <source>'{0}': a reference to a volatile field will not be treated as volatile</source>
        <target state="translated">'{0}': un riferimento a un campo volatile non verrà considerato volatile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_VolatileByRef_Title">
        <source>A reference to a volatile field will not be treated as volatile</source>
        <target state="translated">Un riferimento a un campo volatile non verrà considerato volatile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_VolatileByRef_Description">
        <source>A volatile field should not normally be used as a ref or out value, since it will not be treated as volatile. There are exceptions to this, such as when calling an interlocked API.</source>
        <target state="translated">Un campo volatile non deve in genere essere usato come valore out o ref dal momento che non verrà considerato come volatile. Esistono eccezioni a questo comportamento, ad esempio quando si chiama un'API con interlock.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ComImportWithImpl">
        <source>Since '{1}' has the ComImport attribute, '{0}' must be extern or abstract</source>
        <target state="translated">{1}' ha l'attributo ComImport, pertanto '{0}' deve essere extern o abstract</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ComImportWithBase">
        <source>'{0}': a class with the ComImport attribute cannot specify a base class</source>
        <target state="translated">'{0}': una classe con l'attributo ComImport non può specificare una classe di base</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImplBadConstraints">
        <source>The constraints for type parameter '{0}' of method '{1}' must match the constraints for type parameter '{2}' of interface method '{3}'. Consider using an explicit interface implementation instead.</source>
        <target state="translated">I vincoli per il parametro di tipo '{0}' del metodo '{1}' devono corrispondere ai vincoli per il parametro di tipo '{2}' del metodo di interfaccia '{3}'. Provare a usare un'implementazione esplicita dell'interfaccia.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImplBadTupleNames">
        <source>The tuple element names in the signature of method '{0}' must match the tuple element names of interface method '{1}' (including on the return type).</source>
        <target state="translated">I nomi di elementi di tupla nella firma del metodo '{0}' devono corrispondere a quelli del metodo di interfaccia '{1}' (incluso nel tipo restituito).</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DottedTypeNameNotFoundInAgg">
        <source>The type name '{0}' does not exist in the type '{1}'</source>
        <target state="translated">Il nome di tipo '{0}' non esiste nel tipo '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MethGrpToNonDel">
        <source>Cannot convert method group '{0}' to non-delegate type '{1}'. Did you intend to invoke the method?</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire il gruppo di metodi '{0}' nel tipo non delegato '{1}'. Si intendeva richiamare il metodo?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadExternAlias">
        <source>The extern alias '{0}' was not specified in a /reference option</source>
        <target state="translated">L'alias extern '{0}' non è stato specificato in un'opzione /reference</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ColColWithTypeAlias">
        <source>Cannot use alias '{0}' with '::' since the alias references a type. Use '.' instead.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare l'alias '{0}' con '::' perché l'alias fa riferimento a un tipo. Usare '.'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AliasNotFound">
        <source>Alias '{0}' not found</source>
        <target state="translated">L'alias '{0}' non è stato trovato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SameFullNameAggAgg">
        <source>The type '{1}' exists in both '{0}' and '{2}'</source>
        <target state="translated">Il tipo '{1}' esiste sia in '{0}' che in '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SameFullNameNsAgg">
        <source>The namespace '{1}' in '{0}' conflicts with the type '{3}' in '{2}'</source>
        <target state="translated">Lo spazio dei nomi '{1}' in '{0}' è in conflitto con il tipo '{3}' in '{2}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_SameFullNameThisNsAgg">
        <source>The namespace '{1}' in '{0}' conflicts with the imported type '{3}' in '{2}'. Using the namespace defined in '{0}'.</source>
        <target state="translated">Lo spazio dei nomi '{1}' in '{0}' è in conflitto con il tipo importato '{3}' in '{2}'. Verrà usato lo spazio dei nomi definito in '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_SameFullNameThisNsAgg_Title">
        <source>Namespace conflicts with imported type</source>
        <target state="translated">Lo spazio dei nomi è in conflitto con il tipo importato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_SameFullNameThisAggAgg">
        <source>The type '{1}' in '{0}' conflicts with the imported type '{3}' in '{2}'. Using the type defined in '{0}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo '{1}' in '{0}' è in conflitto con il tipo importato '{3}' in '{2}'. Verrà usato il tipo definito in '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_SameFullNameThisAggAgg_Title">
        <source>Type conflicts with imported type</source>
        <target state="translated">Il tipo è in conflitto con il tipo importato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_SameFullNameThisAggNs">
        <source>The type '{1}' in '{0}' conflicts with the imported namespace '{3}' in '{2}'. Using the type defined in '{0}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo '{1}' in '{0}' è in conflitto con lo spazio dei nomi importato '{3}' in '{2}'. Verrà usato il tipo definito in '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_SameFullNameThisAggNs_Title">
        <source>Type conflicts with imported namespace</source>
        <target state="translated">Il tipo è in conflitto con lo spazio dei nomi importato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SameFullNameThisAggThisNs">
        <source>The type '{1}' in '{0}' conflicts with the namespace '{3}' in '{2}'</source>
        <target state="translated">Il tipo '{1}' in '{0}' è in conflitto con lo spazio dei nomi '{3}' in '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExternAfterElements">
        <source>An extern alias declaration must precede all other elements defined in the namespace</source>
        <target state="translated">Una dichiarazione di alias extern deve precedere tutti gli altri elementi definiti nello spazio dei nomi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_GlobalAliasDefn">
        <source>Defining an alias named 'global' is ill-advised since 'global::' always references the global namespace and not an alias</source>
        <target state="translated">Si consiglia di non assegnare il nome 'global' a un alias perché 'global::' fa sempre riferimento allo spazio dei nomi globale e non a un alias</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_GlobalAliasDefn_Title">
        <source>Defining an alias named 'global' is ill-advised</source>
        <target state="translated">È consigliabile non assegnare il nome 'global' a un alias</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SealedStaticClass">
        <source>'{0}': a class cannot be both static and sealed</source>
        <target state="translated">'{0}': una classe non può essere sia static che sealed</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PrivateAbstractAccessor">
        <source>'{0}': abstract properties cannot have private accessors</source>
        <target state="translated">'{0}': le proprietà astratte non possono avere funzioni di accesso private</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ValueExpected">
        <source>Syntax error; value expected</source>
        <target state="translated">Errore di sintassi: è previsto un valore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnboxNotLValue">
        <source>Cannot modify the result of an unboxing conversion</source>
        <target state="translated">Non è possibile modificare il risultato di una conversione unboxing</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AnonMethGrpInForEach">
        <source>Foreach cannot operate on a '{0}'. Did you intend to invoke the '{0}'?</source>
        <target state="translated">L'istruzione foreach non può funzionare con '{0}'. Si intendeva richiamare '{0}'?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadIncDecRetType">
        <source>The return type for ++ or -- operator must match the parameter type or be derived from the parameter type</source>
        <target state="translated">Il tipo restituito per l'operatore ++ o -- deve essere uguale o derivare dal tipo che lo contiene.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefValBoundMustBeFirst">
        <source>The 'class' or 'struct' constraint must come before any other constraints</source>
        <target state="translated">Il vincolo 'class' o 'struct' deve precedere gli altri vincoli</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefValBoundWithClass">
        <source>'{0}': cannot specify both a constraint class and the 'class' or 'struct' constraint</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile specificare sia una classe constraint che il vincolo 'class' o 'struct'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NewBoundWithVal">
        <source>The 'new()' constraint cannot be used with the 'struct' constraint</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il vincolo 'new()' con il vincolo 'struct'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefConstraintNotSatisfied">
        <source>The type '{2}' must be a reference type in order to use it as parameter '{1}' in the generic type or method '{0}'</source>
        <target state="translated">Il tipo '{2}' deve essere un tipo riferimento per poter essere usato come parametro '{1}' nel metodo o nel tipo generico '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ValConstraintNotSatisfied">
        <source>The type '{2}' must be a non-nullable value type in order to use it as parameter '{1}' in the generic type or method '{0}'</source>
        <target state="translated">Il tipo '{2}' deve essere un tipo di valore non nullable per poter essere usato come parametro '{1}' nel metodo o nel tipo generico '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CircularConstraint">
        <source>Circular constraint dependency involving '{0}' and '{1}'</source>
        <target state="translated">Dipendenza di vincolo circolare che interessa '{0}' e '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BaseConstraintConflict">
        <source>Type parameter '{0}' inherits conflicting constraints '{1}' and '{2}'</source>
        <target state="translated">Il parametro di tipo '{0}' eredita i vincoli in conflitto '{1}' e '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConWithValCon">
        <source>Type parameter '{1}' has the 'struct' constraint so '{1}' cannot be used as a constraint for '{0}'</source>
        <target state="translated">Il parametro di tipo '{1}' ha il vincolo 'struct'. Non è quindi possibile usare '{1}' come vincolo per '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AmbigUDConv">
        <source>Ambiguous user defined conversions '{0}' and '{1}' when converting from '{2}' to '{3}'</source>
        <target state="translated">Le conversioni '{0}' e '{1}' definite dall'utente durante la conversione da '{2}' a '{3}' sono ambigue</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AlwaysNull">
        <source>The result of the expression is always 'null' of type '{0}'</source>
        <target state="translated">Il risultato dell'espressione è sempre 'null' di tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AlwaysNull_Title">
        <source>The result of the expression is always 'null'</source>
        <target state="translated">Il risultato dell'espressione è sempre 'null'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnThis">
        <source>Cannot return 'this' by reference.</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire 'this' per riferimento.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AttributeCtorInParameter">
        <source>Cannot use attribute constructor '{0}' because it is has 'in' parameters.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il costruttore di attributo '{0}' perché contiene parametri 'in'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OverrideWithConstraints">
        <source>Constraints for override and explicit interface implementation methods are inherited from the base method, so they cannot be specified directly</source>
        <target state="translated">I vincoli per i metodi di override e di implementazione esplicita di interfacce sono ereditati dal metodo base, pertanto non possono essere specificati in maniera diretta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AmbigOverride">
        <source>The inherited members '{0}' and '{1}' have the same signature in type '{2}', so they cannot be overridden</source>
        <target state="translated">I membri ereditati '{0}' e '{1}' hanno la stessa firma nel tipo '{2}', pertanto non possono essere sottoposti a override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DecConstError">
        <source>Evaluation of the decimal constant expression failed</source>
        <target state="translated">La valutazione dell'espressione costante decimale non è riuscita</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CmpAlwaysFalse">
        <source>Comparing with null of type '{0}' always produces 'false'</source>
        <target state="translated">Il confronto con il valore Null di tipo '{0}' restituisce sempre 'false'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CmpAlwaysFalse_Title">
        <source>Comparing with null of struct type always produces 'false'</source>
        <target state="translated">Il confronto con il valore Null di tipo struct restituisce sempre 'false'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FinalizeMethod">
        <source>Introducing a 'Finalize' method can interfere with destructor invocation. Did you intend to declare a destructor?</source>
        <target state="translated">L'introduzione di un metodo 'Finalize' può interferire con la chiamata di un distruttore. Si intendeva dichiarare un distruttore?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FinalizeMethod_Title">
        <source>Introducing a 'Finalize' method can interfere with destructor invocation</source>
        <target state="translated">L'introduzione di un metodo 'Finalize' può interferire con la chiamata di un distruttore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FinalizeMethod_Description">
        <source>This warning occurs when you create a class with a method whose signature is public virtual void Finalize.

If such a class is used as a base class and if the deriving class defines a destructor, the destructor will override the base class Finalize method, not Finalize.</source>
        <target state="translated">Questo avviso viene visualizzato quando si crea una classe con un metodo la cui firma è public virtual void Finalize.

Se si usa tale classe come classe di base e se la classe di derivazione definisce un distruttore, il distruttore eseguirà l'override del metodo Finalize della classe di base e non di Finalize.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitImplParams">
        <source>'{0}' should not have a params parameter since '{1}' does not</source>
        <target state="translated">'{0}' non deve contenere un parametro params perché '{1}' non ne ha</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_GotoCaseShouldConvert">
        <source>The 'goto case' value is not implicitly convertible to type '{0}'</source>
        <target state="translated">Il valore 'goto case' non è convertibile in modo implicito nel tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_GotoCaseShouldConvert_Title">
        <source>The 'goto case' value is not implicitly convertible to the switch type</source>
        <target state="translated">Il valore 'goto case' non è convertibile in modo implicito nel tipo switch</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MethodImplementingAccessor">
        <source>Method '{0}' cannot implement interface accessor '{1}' for type '{2}'. Use an explicit interface implementation.</source>
        <target state="translated">Il metodo '{0}' non può implementare la funzione di accesso di interfaccia '{1}' per il tipo '{2}'. Usare un'implementazione esplicita dell'interfaccia.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NubExprIsConstBool">
        <source>The result of the expression is always '{0}' since a value of type '{1}' is never equal to 'null' of type '{2}'</source>
        <target state="translated">Il risultato dell'espressione è sempre '{0}' perché un valore di tipo '{1}' non è mai uguale a 'null' di tipo '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NubExprIsConstBool_Title">
        <source>The result of the expression is always the same since a value of this type is never equal to 'null'</source>
        <target state="translated">Il risultato dell'espressione è sempre lo stesso perché un valore di questo tipo non è mai uguale a 'null'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NubExprIsConstBool2">
        <source>The result of the expression is always '{0}' since a value of type '{1}' is never equal to 'null' of type '{2}'</source>
        <target state="translated">Il risultato dell'espressione è sempre '{0}' perché un valore di tipo '{1}' non è mai uguale a 'null' di tipo '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NubExprIsConstBool2_Title">
        <source>The result of the expression is always the same since a value of this type is never equal to 'null'</source>
        <target state="translated">Il risultato dell'espressione è sempre lo stesso perché un valore di questo tipo non è mai uguale a 'null'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ExplicitImplCollision">
        <source>Explicit interface implementation '{0}' matches more than one interface member. Which interface member is actually chosen is implementation-dependent. Consider using a non-explicit implementation instead.</source>
        <target state="translated">L'implementazione esplicita dell'interfaccia '{0}' corrisponde a più membri di interfaccia. Il membro di interfaccia scelto dipende dall'implementazione. Provare a usare un'implementazione non esplicita.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ExplicitImplCollision_Title">
        <source>Explicit interface implementation matches more than one interface member</source>
        <target state="translated">L'implementazione dell'interfaccia esplicita corrisponde a più di un membro di interfaccia</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AbstractHasBody">
        <source>'{0}' cannot declare a body because it is marked abstract</source>
        <target state="translated">'{0}' non può dichiarare un corpo perché è contrassegnato come abstract</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConcreteMissingBody">
        <source>'{0}' must declare a body because it is not marked abstract, extern, or partial</source>
        <target state="translated">'{0}' deve dichiarare un corpo perché non è contrassegnato come abstract, extern o partial</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AbstractAndSealed">
        <source>'{0}' cannot be both abstract and sealed</source>
        <target state="translated">'{0}' non può essere contemporaneamente di tipo abstract e sealed</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AbstractNotVirtual">
        <source>The abstract {0} '{1}' cannot be marked virtual</source>
        <target state="translated">L'elemento {0} astratto '{1}' non può essere contrassegnato come virtual</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StaticConstant">
        <source>The constant '{0}' cannot be marked static</source>
        <target state="translated">La costante '{0}' non può essere contrassegnata come static</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantOverrideNonFunction">
        <source>'{0}': cannot override because '{1}' is not a function</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile eseguire l'override. '{1}' non è una funzione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantOverrideNonVirtual">
        <source>'{0}': cannot override inherited member '{1}' because it is not marked virtual, abstract, or override</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile eseguire l'override del membro ereditato '{1}' perché non è contrassegnato come virtual, abstract o override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantChangeAccessOnOverride">
        <source>'{0}': cannot change access modifiers when overriding '{1}' inherited member '{2}'</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile cambiare i modificatori di accesso quando viene eseguito l'override di '{1}' del membro ereditato '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantChangeTupleNamesOnOverride">
        <source>'{0}': cannot change tuple element names when overriding inherited member '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile cambiare i nomi di elementi di tupla quando viene eseguito l'override del membro ereditato '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantChangeReturnTypeOnOverride">
        <source>'{0}': return type must be '{2}' to match overridden member '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}': il tipo restituito deve essere '{2}' in modo che corrisponda al membro '{1}' sottoposto a override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantDeriveFromSealedType">
        <source>'{0}': cannot derive from sealed type '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' non può derivare dal tipo sealed '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AbstractInConcreteClass">
        <source>'{0}' is abstract but it is contained in non-abstract class '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' è di tipo astratto ma è contenuto in una classe non astratta '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StaticConstructorWithExplicitConstructorCall">
        <source>'{0}': static constructor cannot have an explicit 'this' or 'base' constructor call</source>
        <target state="translated">'{0}': un costruttore statico non può avere una chiamata esplicita al costruttore 'this' o 'base'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StaticConstructorWithAccessModifiers">
        <source>'{0}': access modifiers are not allowed on static constructors</source>
        <target state="translated">'{0}': i modificatori di accesso non sono consentiti su costruttori statici</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RecursiveConstructorCall">
        <source>Constructor '{0}' cannot call itself</source>
        <target state="translated">Il costruttore '{0}' non può chiamare se stesso</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IndirectRecursiveConstructorCall">
        <source>Constructor '{0}' cannot call itself through another constructor</source>
        <target state="translated">Il costruttore '{0}' non può chiamare se stesso tramite un altro costruttore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ObjectCallingBaseConstructor">
        <source>'{0}' has no base class and cannot call a base constructor</source>
        <target state="translated">'{0}' non ha una classe di base e non può chiamare un costruttore di base</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PredefinedTypeNotFound">
        <source>Predefined type '{0}' is not defined or imported</source>
        <target state="translated">Il tipo predefinito '{0}' non è definito né importato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PredefinedValueTupleTypeNotFound">
        <source>Predefined type '{0}' is not defined or imported</source>
        <target state="translated">Il tipo predefinito '{0}' non è definito né importato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PredefinedValueTupleTypeAmbiguous3">
        <source>Predefined type '{0}' is declared in multiple referenced assemblies: '{1}' and '{2}'</source>
        <target state="translated">Il tipo predefinito '{0}' è dichiarato in più assembly di riferimento: '{1}' e '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StructWithBaseConstructorCall">
        <source>'{0}': structs cannot call base class constructors</source>
        <target state="translated">'{0}': gli struct non possono chiamare costruttori della classe di base</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StructLayoutCycle">
        <source>Struct member '{0}' of type '{1}' causes a cycle in the struct layout</source>
        <target state="translated">Il membro struct '{0}' di tipo '{1}' causa un ciclo nel layout della struct</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InterfacesCannotContainTypes">
        <source>'{0}': interfaces cannot declare types</source>
        <target state="translated">'{0}': le interfacce non possono dichiarare tipi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InterfacesCantContainFields">
        <source>Interfaces cannot contain fields</source>
        <target state="translated">Le interfacce non possono contenere campi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InterfacesCantContainConstructors">
        <source>Interfaces cannot contain constructors</source>
        <target state="translated">Le interfacce non possono contenere costruttori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NonInterfaceInInterfaceList">
        <source>Type '{0}' in interface list is not an interface</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' nell'elenco di interfacce non è un'interfaccia</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateInterfaceInBaseList">
        <source>'{0}' is already listed in interface list</source>
        <target state="translated">'{0}' è già presente nell'elenco delle interfacce</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateInterfaceWithTupleNamesInBaseList">
        <source>'{0}' is already listed in the interface list on type '{2}' with different tuple element names, as '{1}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' è già incluso nell'elenco di interfacce nel tipo '{2}' con nomi di elementi di tupla diversi, come '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CycleInInterfaceInheritance">
        <source>Inherited interface '{1}' causes a cycle in the interface hierarchy of '{0}'</source>
        <target state="translated">L'interfaccia ereditata '{1}' causa un ciclo nella gerarchia delle interfacce di '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InterfaceMemberHasBody">
        <source>'{0}': interface members cannot have a definition</source>
        <target state="translated">'{0}': i membri di interfaccia non possono avere una definizione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_HidingAbstractMethod">
        <source>'{0}' hides inherited abstract member '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' nasconde il membro astratto ereditato '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnimplementedAbstractMethod">
        <source>'{0}' does not implement inherited abstract member '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' non implementa il membro astratto ereditato '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnimplementedInterfaceMember">
        <source>'{0}' does not implement interface member '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' non implementa il membro di interfaccia '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ObjectCantHaveBases">
        <source>The class System.Object cannot have a base class or implement an interface</source>
        <target state="translated">La classe System.Object non può avere una classe di base o implementare un'interfaccia</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitInterfaceImplementationNotInterface">
        <source>'{0}' in explicit interface declaration is not an interface</source>
        <target state="translated">'{0}' nella dichiarazione esplicita dell'interfaccia non è un'interfaccia</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InterfaceMemberNotFound">
        <source>'{0}' in explicit interface declaration is not a member of interface</source>
        <target state="translated">'Nella dichiarazione esplicita dell'interfaccia '{0}' non è un membro di interfaccia</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ClassDoesntImplementInterface">
        <source>'{0}': containing type does not implement interface '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}': il tipo che lo contiene non implementa l'interfaccia '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitInterfaceImplementationInNonClassOrStruct">
        <source>'{0}': explicit interface declaration can only be declared in a class or struct</source>
        <target state="translated">'{0}': la dichiarazione esplicita dell'interfaccia può essere dichiarata sono in una classe o in una struct</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MemberNameSameAsType">
        <source>'{0}': member names cannot be the same as their enclosing type</source>
        <target state="translated">'{0}': i nomi dei membri non possono essere uguali a quelli del tipo di inclusione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EnumeratorOverflow">
        <source>'{0}': the enumerator value is too large to fit in its type</source>
        <target state="translated">'{0}': il valore dell'enumeratore è troppo grande per il tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantOverrideNonProperty">
        <source>'{0}': cannot override because '{1}' is not a property</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile eseguire l'override. '{1}' non è una proprietà</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoGetToOverride">
        <source>'{0}': cannot override because '{1}' does not have an overridable get accessor</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile eseguire l'override perché '{1}' non ha una funzione di accesso get di cui eseguire l'override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoSetToOverride">
        <source>'{0}': cannot override because '{1}' does not have an overridable set accessor</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile eseguire l'override perché '{1}' non ha di una funzione di accesso set di cui eseguire l'override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PropertyCantHaveVoidType">
        <source>'{0}': property or indexer cannot have void type</source>
        <target state="translated">'{0}': la proprietà o l'indicizzatore non può avere un tipo void</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PropertyWithNoAccessors">
        <source>'{0}': property or indexer must have at least one accessor</source>
        <target state="translated">'{0}': la proprietà o l'indicizzatore deve avere almeno una funzione di accesso.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NewVirtualInSealed">
        <source>'{0}' is a new virtual member in sealed class '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' è un nuovo membro virtual nella classe sealed '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitPropertyAddingAccessor">
        <source>'{0}' adds an accessor not found in interface member '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' aggiunge una funzione di accesso non trovata nel membro di interfaccia '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitPropertyMissingAccessor">
        <source>Explicit interface implementation '{0}' is missing accessor '{1}'</source>
        <target state="translated">Nell'implementazione esplicita dell'interfaccia '{0}' manca la funzione di accesso '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConversionWithInterface">
        <source>'{0}': user-defined conversions to or from an interface are not allowed</source>
        <target state="translated">'{0}': non sono consentite conversioni definite dall'utente da o verso un'interfaccia</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConversionWithBase">
        <source>'{0}': user-defined conversions to or from a base class are not allowed</source>
        <target state="translated">'{0}': non sono consentite conversioni definite dall'utente da o verso una classe di base</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConversionWithDerived">
        <source>'{0}': user-defined conversions to or from a derived class are not allowed</source>
        <target state="translated">'{0}': non sono consentite conversioni definite dall'utente da o verso una classe derivata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IdentityConversion">
        <source>User-defined operator cannot take an object of the enclosing type and convert to an object of the enclosing type</source>
        <target state="translated">L'operatore definito dall'utente non può accettare un oggetto del tipo di inclusione e convertirlo in un oggetto del tipo di inclusione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConversionNotInvolvingContainedType">
        <source>User-defined conversion must convert to or from the enclosing type</source>
        <target state="translated">La conversione definita dall'utente deve eseguire la conversione verso o da un tipo di inclusione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateConversionInClass">
        <source>Duplicate user-defined conversion in type '{0}'</source>
        <target state="translated">Conversione definita dall'utente duplicata nel tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OperatorsMustBeStatic">
        <source>User-defined operator '{0}' must be declared static and public</source>
        <target state="translated">L'operatore definito dall'utente '{0}' deve essere dichiarato come static e public</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadIncDecSignature">
        <source>The parameter type for ++ or -- operator must be the containing type</source>
        <target state="translated">Il tipo di parametro per l'operatore ++ o -- deve essere il tipo che lo contiene</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadUnaryOperatorSignature">
        <source>The parameter of a unary operator must be the containing type</source>
        <target state="translated">Il parametro di un operatore unario deve essere il tipo che lo contiene</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadBinaryOperatorSignature">
        <source>One of the parameters of a binary operator must be the containing type</source>
        <target state="translated">Uno dei parametri di un operatore binario deve essere il tipo che lo contiene</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadShiftOperatorSignature">
        <source>The first operand of an overloaded shift operator must have the same type as the containing type, and the type of the second operand must be int</source>
        <target state="translated">Il primo operando di un operatore shift di overload deve essere dello stesso tipo del tipo che lo contiene, mentre il tipo del secondo operando deve essere int</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InterfacesCantContainOperators">
        <source>Interfaces cannot contain operators</source>
        <target state="translated">Le interfacce non possono contenere operatori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StructsCantContainDefaultConstructor">
        <source>Structs cannot contain explicit parameterless constructors</source>
        <target state="translated">Gli struct non possono contenere costruttori espliciti senza parametri</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EnumsCantContainDefaultConstructor">
        <source>Enums cannot contain explicit parameterless constructors</source>
        <target state="translated">Le enumerazioni non possono contenere costruttori espliciti senza parametri</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantOverrideBogusMethod">
        <source>'{0}': cannot override '{1}' because it is not supported by the language</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile eseguire l'override di '{1}' perché non è supportato dal linguaggio</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BindToBogus">
        <source>'{0}' is not supported by the language</source>
        <target state="translated">'{0}' non è supportato dal linguaggio</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantCallSpecialMethod">
        <source>'{0}': cannot explicitly call operator or accessor</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile chiamare in modo esplicito l'operatore o la funzione di accesso</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadTypeReference">
        <source>'{0}': cannot reference a type through an expression; try '{1}' instead</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile fare riferimento a un tipo con un'espressione. Provare con '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FieldInitializerInStruct">
        <source>'{0}': cannot have instance property or field initializers in structs</source>
        <target state="translated">'{0}': le strutture non possono contenere inizializzatori di campo o di proprietà delle istanze</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDestructorName">
        <source>Name of destructor must match name of class</source>
        <target state="translated">Il nome del distruttore deve corrispondere al nome della classe</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OnlyClassesCanContainDestructors">
        <source>Only class types can contain destructors</source>
        <target state="translated">Solo i tipi classe possono contenere distruttori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConflictAliasAndMember">
        <source>Namespace '{1}' contains a definition conflicting with alias '{0}'</source>
        <target state="translated">Lo spazio dei nomi '{1}' contiene una definizione in conflitto con l'alias '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConflictingAliasAndDefinition">
        <source>Alias '{0}' conflicts with {1} definition</source>
        <target state="translated">L'alias '{0}' è in conflitto con la definizione di {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConditionalOnSpecialMethod">
        <source>The Conditional attribute is not valid on '{0}' because it is a constructor, destructor, operator, or explicit interface implementation</source>
        <target state="translated">L'attributo Conditional non è valido per '{0}' perché è l'implementazione di un costruttore, un distruttore, un operatore o un'interfaccia esplicita</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConditionalMustReturnVoid">
        <source>The Conditional attribute is not valid on '{0}' because its return type is not void</source>
        <target state="translated">L'attributo Conditional non è valido per '{0}' perché il tipo restituito non è void</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateAttribute">
        <source>Duplicate '{0}' attribute</source>
        <target state="translated">L'attributo '{0}' è duplicato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateAttributeInNetModule">
        <source>Duplicate '{0}' attribute in '{1}'</source>
        <target state="translated">L'attributo '{0}' è duplicato in '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConditionalOnInterfaceMethod">
        <source>The Conditional attribute is not valid on interface members</source>
        <target state="translated">L'attributo Conditional non è valido per i membri di interfaccia</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OperatorCantReturnVoid">
        <source>User-defined operators cannot return void</source>
        <target state="translated">Gli operatori definiti dall'utente non possono restituire void</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDynamicConversion">
        <source>'{0}': user-defined conversions to or from the dynamic type are not allowed</source>
        <target state="translated">'{0}': le conversioni definite dall'utente nel o dal tipo dinamico non sono consentite</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidAttributeArgument">
        <source>Invalid value for argument to '{0}' attribute</source>
        <target state="translated">Il valore specificato per l'argomento dell'attributo '{0}' non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ParameterNotValidForType">
        <source>Parameter not valid for the specified unmanaged type.</source>
        <target state="translated">Il parametro non è valido per il tipo non gestito specificato.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AttributeParameterRequired1">
        <source>Attribute parameter '{0}' must be specified.</source>
        <target state="translated">È necessario specificare il parametro di attributo '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AttributeParameterRequired2">
        <source>Attribute parameter '{0}' or '{1}' must be specified.</source>
        <target state="translated">È necessario specificare il parametro di attributo '{0}' o '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MarshalUnmanagedTypeNotValidForFields">
        <source>Unmanaged type '{0}' not valid for fields.</source>
        <target state="translated">Il tipo non gestito '{0}' non è valido per i campi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MarshalUnmanagedTypeOnlyValidForFields">
        <source>Unmanaged type '{0}' is only valid for fields.</source>
        <target state="translated">Il tipo non gestito '{0}' è valido solo per i campi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AttributeOnBadSymbolType">
        <source>Attribute '{0}' is not valid on this declaration type. It is only valid on '{1}' declarations.</source>
        <target state="translated">L'attributo '{0}' non è valido in questo tipo di dichiarazione. È valido solo in dichiarazioni di '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FloatOverflow">
        <source>Floating-point constant is outside the range of type '{0}'</source>
        <target state="translated">La costante a virgola mobile non è inclusa nell'intervallo di tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ComImportWithoutUuidAttribute">
        <source>The Guid attribute must be specified with the ComImport attribute</source>
        <target state="translated">L'attributo Guid deve essere specificato con l'attributo ComImport</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidNamedArgument">
        <source>Invalid value for named attribute argument '{0}'</source>
        <target state="translated">Il valore dell'argomento di attributo denominato '{0}' non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DllImportOnInvalidMethod">
        <source>The DllImport attribute must be specified on a method marked 'static' and 'extern'</source>
        <target state="translated">L'attributo DllImport deve essere specificato in un metodo contrassegnato come 'static' ed 'extern'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EncUpdateFailedMissingAttribute">
        <source>Cannot update '{0}'; attribute '{1}' is missing.</source>
        <target state="translated">Non è possibile aggiornare '{0}'. Manca l'attributo '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DllImportOnGenericMethod">
        <source>The DllImport attribute cannot be applied to a method that is generic or contained in a generic type.</source>
        <target state="translated">Non è possibile applicare l'attributo DllImport a un metodo generico o contenuto in un tipo generico.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FieldCantBeRefAny">
        <source>Field or property cannot be of type '{0}'</source>
        <target state="translated">Il campo o la proprietà non può essere di tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FieldAutoPropCantBeByRefLike">
        <source>Field or auto-implemented property cannot be of type '{0}' unless it is an instance member of a ref struct.</source>
        <target state="translated">La proprietà di campo o implementata automaticamente non può essere di tipo '{0}' a meno che non sia un membro di istanza di uno struct ref.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ArrayElementCantBeRefAny">
        <source>Array elements cannot be of type '{0}'</source>
        <target state="translated">Gli elementi di una matrice non possono essere di tipo '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DeprecatedSymbol">
        <source>'{0}' is obsolete</source>
        <target state="translated">'{0}' è obsoleto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DeprecatedSymbol_Title">
        <source>Type or member is obsolete</source>
        <target state="translated">Il tipo o il membro è obsoleto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NotAnAttributeClass">
        <source>'{0}' is not an attribute class</source>
        <target state="translated">'{0}' non è una classe Attribute</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadNamedAttributeArgument">
        <source>'{0}' is not a valid named attribute argument. Named attribute arguments must be fields which are not readonly, static, or const, or read-write properties which are public and not static.</source>
        <target state="translated">'{0}' non è un argomento di attributo denominato valido. Gli argomenti di attributo denominati devono essere campi che non siano di sola lettura, statici o costanti oppure proprietà di lettura/scrittura che siano pubbliche e non statiche.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DeprecatedSymbolStr">
        <source>'{0}' is obsolete: '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' è obsoleto: '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DeprecatedSymbolStr_Title">
        <source>Type or member is obsolete</source>
        <target state="translated">Il tipo o il membro è obsoleto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DeprecatedSymbolStr">
        <source>'{0}' is obsolete: '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' è obsoleto: '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IndexerCantHaveVoidType">
        <source>Indexers cannot have void type</source>
        <target state="translated">Gli indicizzatori non possono avere tipi void</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VirtualPrivate">
        <source>'{0}': virtual or abstract members cannot be private</source>
        <target state="translated">'{0}': i membri virtuali o astratti non possono essere privati</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ArrayInitToNonArrayType">
        <source>Can only use array initializer expressions to assign to array types. Try using a new expression instead.</source>
        <target state="translated">Solo espressioni di inizializzazione di matrice possono essere utilizzate per assegnare a tipi matrice. Provare a utilizzare un'espressione new.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ArrayInitInBadPlace">
        <source>Array initializers can only be used in a variable or field initializer. Try using a new expression instead.</source>
        <target state="translated">Gli inizializzatori di matrice possono essere usati solo in un inizializzatore di campo o di variabile. Provare a usare un'espressione new.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingStructOffset">
        <source>'{0}': instance field types marked with StructLayout(LayoutKind.Explicit) must have a FieldOffset attribute</source>
        <target state="translated">'{0}': i tipi di campi dell'istanza contrassegnati con StructLayout(LayoutKind.Explicit) devono avere un attributo FieldOffset</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ExternMethodNoImplementation">
        <source>Method, operator, or accessor '{0}' is marked external and has no attributes on it. Consider adding a DllImport attribute to specify the external implementation.</source>
        <target state="translated">Il metodo, la funzione di accesso o l'operatore '{0}' è contrassegnato come esterno e non include attributi. Provare ad aggiungere un attributo DllImport per specificare l'implementazione esterna.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ExternMethodNoImplementation_Title">
        <source>Method, operator, or accessor is marked external and has no attributes on it</source>
        <target state="translated">Il metodo, la funzione di accesso o l'operatore è contrassegnato come esterno ed è privo di attributi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ProtectedInSealed">
        <source>'{0}': new protected member declared in sealed class</source>
        <target state="translated">'{0}': il nuovo membro protected è stato dichiarato nella classe sealed</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ProtectedInSealed_Title">
        <source>New protected member declared in sealed class</source>
        <target state="translated">Il nuovo membro protected è stato dichiarato nella classe sealed</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InterfaceImplementedByConditional">
        <source>Conditional member '{0}' cannot implement interface member '{1}' in type '{2}'</source>
        <target state="translated">Il membro condizionale '{0}' non può implementare il membro di interfaccia '{1}' nel tipo '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IllegalRefParam">
        <source>ref and out are not valid in this context</source>
        <target state="translated">ref e out non sono validi in questo contesto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadArgumentToAttribute">
        <source>The argument to the '{0}' attribute must be a valid identifier</source>
        <target state="translated">L'argomento dell'attributo '{0}' deve essere un identificatore valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StructOffsetOnBadStruct">
        <source>The FieldOffset attribute can only be placed on members of types marked with the StructLayout(LayoutKind.Explicit)</source>
        <target state="translated">L'attributo FieldOffset può essere usato solo in membri di tipo contrassegnati con StructLayout(LayoutKind.Explicit)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StructOffsetOnBadField">
        <source>The FieldOffset attribute is not allowed on static or const fields</source>
        <target state="translated">L'uso dell'attributo FieldOffset non è consentito nei campi static o const</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AttributeUsageOnNonAttributeClass">
        <source>Attribute '{0}' is only valid on classes derived from System.Attribute</source>
        <target state="translated">L'attributo '{0}' è valido solo in classi derivate da System.Attribute</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_PossibleMistakenNullStatement">
        <source>Possible mistaken empty statement</source>
        <target state="translated">L'istruzione vuota è probabilmente errata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_PossibleMistakenNullStatement_Title">
        <source>Possible mistaken empty statement</source>
        <target state="translated">L'istruzione vuota è probabilmente errata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateNamedAttributeArgument">
        <source>'{0}' duplicate named attribute argument</source>
        <target state="translated">'L'argomento di attributo denominato '{0}' è duplicato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DeriveFromEnumOrValueType">
        <source>'{0}' cannot derive from special class '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' non può derivare dalla classe speciale '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultMemberOnIndexedType">
        <source>Cannot specify the DefaultMember attribute on a type containing an indexer</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare l'attributo DefaultMember in un tipo contenente un indicizzatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BogusType">
        <source>'{0}' is a type not supported by the language</source>
        <target state="translated">'{0}' è un tipo non supportato dal linguaggio</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnassignedInternalField">
        <source>Field '{0}' is never assigned to, and will always have its default value {1}</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare un valore diverso al campo '{0}'. Il valore predefinito è {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnassignedInternalField_Title">
        <source>Field is never assigned to, and will always have its default value</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare al campo un valore diverso da quello predefinito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CStyleArray">
        <source>Bad array declarator: To declare a managed array the rank specifier precedes the variable's identifier. To declare a fixed size buffer field, use the fixed keyword before the field type.</source>
        <target state="translated">La dichiarazione di matrice è errata. Per dichiarare una matrice gestita, l'identificatore del numero di dimensioni deve precedere l'identificatore della variabile. Per dichiarare un campo buffer a dimensione fissa, usare la parola chiave fixed prima del tipo di campo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_VacuousIntegralComp">
        <source>Comparison to integral constant is useless; the constant is outside the range of type '{0}'</source>
        <target state="translated">Il confronto con la costante integrale è inutile. La costante non è inclusa nell'intervallo del tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_VacuousIntegralComp_Title">
        <source>Comparison to integral constant is useless; the constant is outside the range of the type</source>
        <target state="translated">Il confronto con la costante integrale è inutile. La costante non è inclusa nell'intervallo del tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AbstractAttributeClass">
        <source>Cannot apply attribute class '{0}' because it is abstract</source>
        <target state="translated">Non è possibile applicare la classe Attribute '{0}' perché è astratta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadNamedAttributeArgumentType">
        <source>'{0}' is not a valid named attribute argument because it is not a valid attribute parameter type</source>
        <target state="translated">'{0}' non è un argomento di attributo denominato valido perché non è un tipo di parametro di attributo valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingPredefinedMember">
        <source>Missing compiler required member '{0}.{1}'</source>
        <target state="translated">Manca il membro '{0}.{1}', necessario per il compilatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AttributeLocationOnBadDeclaration">
        <source>'{0}' is not a valid attribute location for this declaration. Valid attribute locations for this declaration are '{1}'. All attributes in this block will be ignored.</source>
        <target state="translated">'{0}' non è una posizione valida dell'attributo per questa dichiarazione. Le posizioni valide degli attributi sono '{1}'. Tutti gli attributi in questo blocco verranno ignorati.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AttributeLocationOnBadDeclaration_Title">
        <source>Not a valid attribute location for this declaration</source>
        <target state="translated">Non è una posizione valida dell'attributo per questa dichiarazione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidAttributeLocation">
        <source>'{0}' is not a recognized attribute location. Valid attribute locations for this declaration are '{1}'. All attributes in this block will be ignored.</source>
        <target state="translated">'{0}' non è una posizione riconosciuta dell'attributo. Le posizioni valide degli attributi sono '{1}'. Tutti gli attributi in questo blocco verranno ignorati.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidAttributeLocation_Title">
        <source>Not a recognized attribute location</source>
        <target state="translated">Non è una posizione di attributo riconosciuta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_EqualsWithoutGetHashCode">
        <source>'{0}' overrides Object.Equals(object o) but does not override Object.GetHashCode()</source>
        <target state="translated">'{0}' esegue l'override di Object.Equals(object o) ma non esegue l'override di Object.GetHashCode()</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_EqualsWithoutGetHashCode_Title">
        <source>Type overrides Object.Equals(object o) but does not override Object.GetHashCode()</source>
        <target state="translated">Il tipo esegue l'override di Object.Equals(object o) ma non esegue l'override di Object.GetHashCode()</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_EqualityOpWithoutEquals">
        <source>'{0}' defines operator == or operator != but does not override Object.Equals(object o)</source>
        <target state="translated">'{0}' definisce l'operatore == o l'operatore != ma non esegue l'override di Object.Equals(object o)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_EqualityOpWithoutEquals_Title">
        <source>Type defines operator == or operator != but does not override Object.Equals(object o)</source>
        <target state="translated">Il tipo definisce l'operatore == o l'operatore != ma non esegue l'override di Object.Equals(object o)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_EqualityOpWithoutGetHashCode">
        <source>'{0}' defines operator == or operator != but does not override Object.GetHashCode()</source>
        <target state="translated">'{0}' definisce l'operatore == o l'operatore != ma non esegue l'override di Object.GetHashCode()</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_EqualityOpWithoutGetHashCode_Title">
        <source>Type defines operator == or operator != but does not override Object.GetHashCode()</source>
        <target state="translated">Il tipo definisce l'operatore == o l'operatore != ma non esegue l'override di Object.GetHashCode()</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OutAttrOnRefParam">
        <source>Cannot specify the Out attribute on a ref parameter without also specifying the In attribute.</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare l'attributo Out in un parametro ref senza specificare anche l'attributo In.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OverloadRefKind">
        <source>'{0}' cannot define an overloaded {1} that differs only on parameter modifiers '{2}' and '{3}'</source>
        <target state="translated">'{0}' non può definire un elemento {1} in rapporto di overload che differisce solo per i modificatori di parametro '{2}' e '{3}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LiteralDoubleCast">
        <source>Literal of type double cannot be implicitly converted to type '{1}'; use an '{0}' suffix to create a literal of this type</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire in modo implicito il valore letterale di tipo double nel tipo '{1}'. Usare un suffisso '{0}' per creare un valore letterale di questo tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IncorrectBooleanAssg">
        <source>Assignment in conditional expression is always constant; did you mean to use == instead of = ?</source>
        <target state="translated">L'assegnazione nell'espressione condizionale è sempre costante. Si intendeva utilizzare == invece di = ?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IncorrectBooleanAssg_Title">
        <source>Assignment in conditional expression is always constant</source>
        <target state="translated">L'assegnazione nell'espressione condizionale è sempre costante</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ProtectedInStruct">
        <source>'{0}': new protected member declared in struct</source>
        <target state="translated">'{0}': in struct è stato dichiarato il nuovo membro protetto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InconsistentIndexerNames">
        <source>Two indexers have different names; the IndexerName attribute must be used with the same name on every indexer within a type</source>
        <target state="translated">Due indicizzatori hanno nomi diversi. L'attributo IndexerName deve essere usato con lo stesso nome in ogni indicizzatore all'interno di un tipo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ComImportWithUserCtor">
        <source>A class with the ComImport attribute cannot have a user-defined constructor</source>
        <target state="translated">Una classe con l'attributo ComImport non può avere un costruttore definito dall'utente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FieldCantHaveVoidType">
        <source>Field cannot have void type</source>
        <target state="translated">Il campo non può essere di tipo void</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NonObsoleteOverridingObsolete">
        <source>Member '{0}' overrides obsolete member '{1}'. Add the Obsolete attribute to '{0}'.</source>
        <target state="translated">Il membro '{0}' esegue l'override del membro obsoleto '{1}'. Aggiungere l'attributo Obsolete a '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NonObsoleteOverridingObsolete_Title">
        <source>Member overrides obsolete member</source>
        <target state="translated">Il membro esegue l'override del membro obsoleto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SystemVoid">
        <source>System.Void cannot be used from C# -- use typeof(void) to get the void type object</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare System.Void da C#. Usare typeof(void) per ottenere l'oggetto di tipo void</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitParamArray">
        <source>Do not use 'System.ParamArrayAttribute'. Use the 'params' keyword instead.</source>
        <target state="translated">Non usare 'System.ParamArrayAttribute'. Al suo posto, usare la parola chiave 'params'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BitwiseOrSignExtend">
        <source>Bitwise-or operator used on a sign-extended operand; consider casting to a smaller unsigned type first</source>
        <target state="translated">L'operatore OR bit per bit viene usato su un operando con segno esteso. Prima di usarlo, provare a eseguire il cast su un tipo più piccolo e senza segno.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BitwiseOrSignExtend_Title">
        <source>Bitwise-or operator used on a sign-extended operand</source>
        <target state="translated">Operatore OR bit per bit usato su un operando con segno esteso</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BitwiseOrSignExtend_Description">
        <source>The compiler implicitly widened and sign-extended a variable, and then used the resulting value in a bitwise OR operation. This can result in unexpected behavior.</source>
        <target state="translated">Il compilatore ha ampliato ed esteso con segno in modo implicito una variabile, usando quindi il valore risultante in un'operazione OR bit per bit. Questa operazione potrebbe causare comportamenti imprevisti.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VolatileStruct">
        <source>'{0}': a volatile field cannot be of the type '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}': un campo volatile non può essere di tipo '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VolatileAndReadonly">
        <source>'{0}': a field cannot be both volatile and readonly</source>
        <target state="translated">'{0}': un campo non può essere sia volatile che di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AbstractField">
        <source>The modifier 'abstract' is not valid on fields. Try using a property instead.</source>
        <target state="translated">Il modificatore 'abstract' non è valido nei campi. Provare a utilizzare una proprietà.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BogusExplicitImpl">
        <source>'{0}' cannot implement '{1}' because it is not supported by the language</source>
        <target state="translated">'{0}' non può implementare '{1}' perché non è supportato dal linguaggio</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitMethodImplAccessor">
        <source>'{0}' explicit method implementation cannot implement '{1}' because it is an accessor</source>
        <target state="translated">'L'implementazione esplicita del metodo '{0}' non può implementare '{1}' perché è una funzione di accesso</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CoClassWithoutComImport">
        <source>'{0}' interface marked with 'CoClassAttribute' not marked with 'ComImportAttribute'</source>
        <target state="translated">'L'interfaccia '{0}' contrassegnata con 'CoClassAttribute' non è contrassegnata con 'ComImportAttribute'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CoClassWithoutComImport_Title">
        <source>Interface marked with 'CoClassAttribute' not marked with 'ComImportAttribute'</source>
        <target state="translated">L'interfaccia contrassegnata con 'CoClassAttribute' non è contrassegnata con 'ComImportAttribute'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConditionalWithOutParam">
        <source>Conditional member '{0}' cannot have an out parameter</source>
        <target state="translated">Il membro condizionale '{0}' non può avere un parametro out</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AccessorImplementingMethod">
        <source>Accessor '{0}' cannot implement interface member '{1}' for type '{2}'. Use an explicit interface implementation.</source>
        <target state="translated">La funzione di accesso '{0}' non può implementare il membro di interfaccia '{1}' per il tipo '{2}'. Usare un'implementazione esplicita dell'interfaccia.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AliasQualAsExpression">
        <source>The namespace alias qualifier '::' always resolves to a type or namespace so is illegal here. Consider using '.' instead.</source>
        <target state="translated">Il qualificatore di alias '::' dello spazio dei nomi viene sempre risolto in un tipo o in uno spazio dei nomi e non è pertanto valido in questa posizione. Si consiglia di utilizzare '.'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DerivingFromATyVar">
        <source>Cannot derive from '{0}' because it is a type parameter</source>
        <target state="translated">Non è possibile derivare da '{0}' perché è un parametro di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateTypeParameter">
        <source>Duplicate type parameter '{0}'</source>
        <target state="translated">Parametro di tipo '{0}' duplicato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_TypeParameterSameAsOuterTypeParameter">
        <source>Type parameter '{0}' has the same name as the type parameter from outer type '{1}'</source>
        <target state="translated">Il parametro di tipo '{0}' ha lo stesso nome del parametro del tipo outer '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_TypeParameterSameAsOuterTypeParameter_Title">
        <source>Type parameter has the same name as the type parameter from outer type</source>
        <target state="translated">Il parametro di tipo ha lo stesso nome del parametro del tipo outer</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypeVariableSameAsParent">
        <source>Type parameter '{0}' has the same name as the containing type, or method</source>
        <target state="translated">Il parametro di tipo '{0}' ha lo stesso nome del tipo che lo contiene o del metodo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnifyingInterfaceInstantiations">
        <source>'{0}' cannot implement both '{1}' and '{2}' because they may unify for some type parameter substitutions</source>
        <target state="translated">'{0}' non può implementare sia '{1}' che '{2}' perché potrebbero unificarsi per alcune sostituzioni di parametro di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GenericDerivingFromAttribute">
        <source>A generic type cannot derive from '{0}' because it is an attribute class</source>
        <target state="translated">Un tipo generico non può derivare da '{0}' perché è una classe Attribute</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TyVarNotFoundInConstraint">
        <source>'{1}' does not define type parameter '{0}'</source>
        <target state="translated">'{1}' non definisce il parametro di tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadBoundType">
        <source>'{0}' is not a valid constraint. A type used as a constraint must be an interface, a non-sealed class or a type parameter.</source>
        <target state="translated">'{0}' non è un vincolo valido. Un tipo usato come vincolo deve essere un'interfaccia, una classe unsealed o un parametro di tipo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SpecialTypeAsBound">
        <source>Constraint cannot be special class '{0}'</source>
        <target state="translated">Il vincolo non può essere la classe speciale '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisBound">
        <source>Inconsistent accessibility: constraint type '{1}' is less accessible than '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo di vincolo '{1}' è meno accessibile di '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LookupInTypeVariable">
        <source>Cannot do member lookup in '{0}' because it is a type parameter</source>
        <target state="translated">Non è possibile eseguire la ricerca di membri in '{0}' perché è un parametro di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadConstraintType">
        <source>Invalid constraint type. A type used as a constraint must be an interface, a non-sealed class or a type parameter.</source>
        <target state="translated">Il tipo vincolo non è valido. Un tipo usato come vincolo deve essere un'interfaccia, una classe unsealed o un parametro di tipo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InstanceMemberInStaticClass">
        <source>'{0}': cannot declare instance members in a static class</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile dichiarare i membri di istanza in una classe statica</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StaticBaseClass">
        <source>'{1}': cannot derive from static class '{0}'</source>
        <target state="translated">'{1}' non può derivare dalla classe statica '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConstructorInStaticClass">
        <source>Static classes cannot have instance constructors</source>
        <target state="translated">Le classi statiche non possono avere costruttori di istanze</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DestructorInStaticClass">
        <source>Static classes cannot contain destructors</source>
        <target state="translated">Le classi statiche non possono contenere distruttori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InstantiatingStaticClass">
        <source>Cannot create an instance of the static class '{0}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare un'istanza della classe statica '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StaticDerivedFromNonObject">
        <source>Static class '{0}' cannot derive from type '{1}'. Static classes must derive from object.</source>
        <target state="translated">La classe statica '{0}' non può derivare dal tipo '{1}'. Le classi statiche devono derivare dall'oggetto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StaticClassInterfaceImpl">
        <source>'{0}': static classes cannot implement interfaces</source>
        <target state="translated">'{0}': le classi statiche non possono implementare interfacce</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefStructInterfaceImpl">
        <source>'{0}': ref structs cannot implement interfaces</source>
        <target state="translated">'{0}': gli struct ref non possono implementare interfacce</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OperatorInStaticClass">
        <source>'{0}': static classes cannot contain user-defined operators</source>
        <target state="translated">'{0}': le classi statiche non possono contenere operatori definiti dall'utente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConvertToStaticClass">
        <source>Cannot convert to static type '{0}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire nel tipo statico '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConstraintIsStaticClass">
        <source>'{0}': static classes cannot be used as constraints</source>
        <target state="translated">'{0}': non si possono usare classi statiche come vincoli</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GenericArgIsStaticClass">
        <source>'{0}': static types cannot be used as type arguments</source>
        <target state="translated">'{0}': i tipi statici non possono essere usati come argomenti di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ArrayOfStaticClass">
        <source>'{0}': array elements cannot be of static type</source>
        <target state="translated">'{0}': gli elementi di matrice non possono essere di tipo statico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IndexerInStaticClass">
        <source>'{0}': cannot declare indexers in a static class</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile dichiarare indicizzatori in una classe statica</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ParameterIsStaticClass">
        <source>'{0}': static types cannot be used as parameters</source>
        <target state="translated">'{0}': i tipi statici non possono essere usati come parametri</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ReturnTypeIsStaticClass">
        <source>'{0}': static types cannot be used as return types</source>
        <target state="translated">'{0}': i tipi statici non possono essere usati come tipi restituiti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VarDeclIsStaticClass">
        <source>Cannot declare a variable of static type '{0}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile dichiarare una variabile di tipo statico '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadEmptyThrowInFinally">
        <source>A throw statement with no arguments is not allowed in a finally clause that is nested inside the nearest enclosing catch clause</source>
        <target state="translated">L'utilizzo dell'istruzione throw senza argomenti non è consentito in una clausola finally annidata all'interno della clausola catch di inclusione più vicina</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidSpecifier">
        <source>'{0}' is not a valid format specifier</source>
        <target state="translated">'{0}' non è un identificatore di formato valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AssignmentToLockOrDispose">
        <source>Possibly incorrect assignment to local '{0}' which is the argument to a using or lock statement. The Dispose call or unlocking will happen on the original value of the local.</source>
        <target state="translated">È probabile che l'assegnazione all'elemento '{0}' locale, che rappresenta l'argomento di un'istruzione using o lock, non sia corretta. La chiamata Dispose o lo sblocco verrà eseguito sul valore originale dell'elemento locale.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AssignmentToLockOrDispose_Title">
        <source>Possibly incorrect assignment to local which is the argument to a using or lock statement</source>
        <target state="translated">È probabile che l'assegnazione alla variabile locale, che rappresenta l'argomento di un'istruzione using o lock, non sia corretta.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ForwardedTypeInThisAssembly">
        <source>Type '{0}' is defined in this assembly, but a type forwarder is specified for it</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' è definito in questo assembly, ma per esso è specificato un server d'inoltro dei tipi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ForwardedTypeIsNested">
        <source>Cannot forward type '{0}' because it is a nested type of '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile inoltrare il tipo '{0}' perché è un tipo annidato di '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CycleInTypeForwarder">
        <source>The type forwarder for type '{0}' in assembly '{1}' causes a cycle</source>
        <target state="translated">Il server d'inoltro del tipo '{0}' nell'assembly '{1}' causa un ciclo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssemblyNameOnNonModule">
        <source>The /moduleassemblyname option may only be specified when building a target type of 'module'</source>
        <target state="translated">L'opzione /moduleassemblyname può essere specificata solo durante la compilazione del tipo di destinazione di 'module'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidAssemblyName">
        <source>Assembly reference '{0}' is invalid and cannot be resolved</source>
        <target state="translated">Il riferimento all'assembly '{0}' non è valido e non può essere risolto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidFwdType">
        <source>Invalid type specified as an argument for TypeForwardedTo attribute</source>
        <target state="translated">Tipo non valido specificato come argomento dell'attributo TypeForwardedTo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CloseUnimplementedInterfaceMemberStatic">
        <source>'{0}' does not implement interface member '{1}'. '{2}' cannot implement an interface member because it is static.</source>
        <target state="translated">'{0}' non implementa il membro di interfaccia '{1}'. '{2}' non può implementare un membro di interfaccia perché è di tipo statico.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CloseUnimplementedInterfaceMemberNotPublic">
        <source>'{0}' does not implement interface member '{1}'. '{2}' cannot implement an interface member because it is not public.</source>
        <target state="translated">'{0}' non implementa il membro di interfaccia '{1}'. '{2}' non può implementare un membro di interfaccia perché non è pubblico.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CloseUnimplementedInterfaceMemberWrongReturnType">
        <source>'{0}' does not implement interface member '{1}'. '{2}' cannot implement '{1}' because it does not have the matching return type of '{3}'.</source>
        <target state="translated">'{0}' non implementa il membro di interfaccia '{1}'. '{2}' non può implementare '{1}' perché non ha il tipo restituito corrispondente di '{3}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateTypeForwarder">
        <source>'{0}' duplicate TypeForwardedToAttribute</source>
        <target state="translated">'TypeForwardedToAttribute è duplicato in '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpectedSelectOrGroup">
        <source>A query body must end with a select clause or a group clause</source>
        <target state="translated">Il corpo di una query deve terminare con una clausola select o group</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpectedContextualKeywordOn">
        <source>Expected contextual keyword 'on'</source>
        <target state="translated">È prevista la parola chiave contestuale 'on'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpectedContextualKeywordEquals">
        <source>Expected contextual keyword 'equals'</source>
        <target state="translated">È prevista la parola chiave contestuale 'equals'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpectedContextualKeywordBy">
        <source>Expected contextual keyword 'by'</source>
        <target state="translated">È prevista la parola chiave contestuale 'by'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidAnonymousTypeMemberDeclarator">
        <source>Invalid anonymous type member declarator. Anonymous type members must be declared with a member assignment, simple name or member access.</source>
        <target state="translated">Dichiaratore di membro di tipo anonimo non valido. I membri di tipo anonimo devono essere dichiarati con una assegnazione membro, nome semplice o accesso ai membri.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidInitializerElementInitializer">
        <source>Invalid initializer member declarator</source>
        <target state="translated">Dichiaratore di membro di inizializzatore non valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InconsistentLambdaParameterUsage">
        <source>Inconsistent lambda parameter usage; parameter types must be all explicit or all implicit</source>
        <target state="translated">Utilizzo non coerente dei parametri lambda: i parametri devono essere tutti di tipo esplicito o implicito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodInvalidModifier">
        <source>A partial method cannot have access modifiers or the virtual, abstract, override, new, sealed, or extern modifiers</source>
        <target state="translated">Un metodo parziale non può includere modificatori di accesso o il modificatore virtual, abstract, override, new, sealed o extern</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodOnlyInPartialClass">
        <source>A partial method must be declared within a partial class or partial struct</source>
        <target state="translated">Un metodo parziale deve essere dichiarato in una classe o in una struttura parziale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodCannotHaveOutParameters">
        <source>A partial method cannot have out parameters</source>
        <target state="translated">Un metodo parziale non può avere parametri out</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodNotExplicit">
        <source>A partial method may not explicitly implement an interface method</source>
        <target state="translated">Un metodo parziale non può implementare in modo esplicito un metodo di interfaccia</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodExtensionDifference">
        <source>Both partial method declarations must be extension methods or neither may be an extension method</source>
        <target state="translated">Entrambe le dichiarazioni di metodo parziale devono essere metodi di estensione, altrimenti nessuna delle due potrà esserlo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodOnlyOneLatent">
        <source>A partial method may not have multiple defining declarations</source>
        <target state="translated">Un metodo parziale non può avere più dichiarazioni di definizione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodOnlyOneActual">
        <source>A partial method may not have multiple implementing declarations</source>
        <target state="translated">Un metodo parziale non può avere più dichiarazioni di implementazione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodParamsDifference">
        <source>Both partial method declarations must use a params parameter or neither may use a params parameter</source>
        <target state="translated">Entrambe le dichiarazioni di metodo parziale devono usare un parametro params, altrimenti nessuna delle due potrà usarla</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodMustHaveLatent">
        <source>No defining declaration found for implementing declaration of partial method '{0}'</source>
        <target state="translated">Non sono state trovate dichiarazioni di definizione per la dichiarazione di implementazione del metodo parziale '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodInconsistentTupleNames">
        <source>Both partial method declarations, '{0}' and '{1}', must use the same tuple element names.</source>
        <target state="translated">Entrambe le dichiarazioni di metodo parziale '{0}' e '{1}' devono usare gli stessi nomi di elementi di tupla.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodInconsistentConstraints">
        <source>Partial method declarations of '{0}' have inconsistent type parameter constraints</source>
        <target state="translated">Le dichiarazioni di metodo parziale di '{0}' contengono vincoli incoerenti per i parametri di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodToDelegate">
        <source>Cannot create delegate from method '{0}' because it is a partial method without an implementing declaration</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare il delegato dal metodo '{0}' perché è un metodo parziale senza una dichiarazione di implementazione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodStaticDifference">
        <source>Both partial method declarations must be static or neither may be static</source>
        <target state="translated">Entrambe le dichiarazioni di metodo parziale devono essere statiche, altrimenti nessuna delle due potrà esserlo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodUnsafeDifference">
        <source>Both partial method declarations must be unsafe or neither may be unsafe</source>
        <target state="translated">Nessuna o entrambe le dichiarazioni di metodi parziali devono essere di tipo unsafe</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodInExpressionTree">
        <source>Partial methods with only a defining declaration or removed conditional methods cannot be used in expression trees</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare negli alberi delle espressioni metodi parziali contenenti solo una dichiarazione di definizione o metodi condizionali rimossi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialMethodMustReturnVoid">
        <source>Partial methods must have a void return type</source>
        <target state="translated">I metodi parziali devono avere un tipo restituito void</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ObsoleteOverridingNonObsolete">
        <source>Obsolete member '{0}' overrides non-obsolete member '{1}'</source>
        <target state="translated">Il membro obsoleto '{0}' esegue l'override del membro non obsoleto '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ObsoleteOverridingNonObsolete_Title">
        <source>Obsolete member overrides non-obsolete member</source>
        <target state="translated">Il membro obsoleto esegue l'override del membro non obsoleto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DebugFullNameTooLong">
        <source>The fully qualified name for '{0}' is too long for debug information. Compile without '/debug' option.</source>
        <target state="translated">Il nome completo per '{0}' è troppo lungo per le informazioni di debug. Compilare senza l'opzione '/debug'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DebugFullNameTooLong_Title">
        <source>Fully qualified name is too long for debug information</source>
        <target state="translated">Il nome completo è troppo lungo per le informazioni di debug</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImplicitlyTypedVariableAssignedBadValue">
        <source>Cannot assign {0} to an implicitly-typed variable</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare {0} a una variabile tipizzata in modo implicito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImplicitlyTypedVariableWithNoInitializer">
        <source>Implicitly-typed variables must be initialized</source>
        <target state="translated">Le variabili tipizzate in modo implicito devono essere inizializzate</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImplicitlyTypedVariableMultipleDeclarator">
        <source>Implicitly-typed variables cannot have multiple declarators</source>
        <target state="translated">Le variabili locali tipizzate in modo implicito non possono avere più dichiaratori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImplicitlyTypedVariableAssignedArrayInitializer">
        <source>Cannot initialize an implicitly-typed variable with an array initializer</source>
        <target state="translated">Non è possibile inizializzare una variabile locale tipizzata in modo implicito con un inizializzatore di matrici</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImplicitlyTypedLocalCannotBeFixed">
        <source>Implicitly-typed local variables cannot be fixed</source>
        <target state="translated">Le variabili locali tipizzate in modo implicito non possono essere di tipo fisso</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImplicitlyTypedVariableCannotBeConst">
        <source>Implicitly-typed variables cannot be constant</source>
        <target state="translated">Le variabili tipizzate in modo implicito non possono essere costanti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ExternCtorNoImplementation">
        <source>Constructor '{0}' is marked external</source>
        <target state="translated">Il costruttore '{0}' è contrassegnato come esterno</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ExternCtorNoImplementation_Title">
        <source>Constructor is marked external</source>
        <target state="translated">Il costruttore è contrassegnato come esterno</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypeVarNotFound">
        <source>The contextual keyword 'var' may only appear within a local variable declaration or in script code</source>
        <target state="translated">La parola chiave contestuale 'var' può essere specificata solo all'interno di una dichiarazione di variabile locale o in codice script</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImplicitlyTypedArrayNoBestType">
        <source>No best type found for implicitly-typed array</source>
        <target state="translated">Non è stato trovato alcun tipo migliore per la matrice tipizzata in modo implicito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AnonymousTypePropertyAssignedBadValue">
        <source>Cannot assign '{0}' to anonymous type property</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare '{0}' alla proprietà di tipo anonimo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsBaseAccess">
        <source>An expression tree may not contain a base access</source>
        <target state="translated">L'albero delle espressioni non può contenere un accesso di base</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsAssignment">
        <source>An expression tree may not contain an assignment operator</source>
        <target state="translated">L'albero delle espressioni non può contenere un operatore di assegnazione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AnonymousTypeDuplicatePropertyName">
        <source>An anonymous type cannot have multiple properties with the same name</source>
        <target state="translated">Un tipo anonimo non può avere più proprietà con lo stesso nome</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StatementLambdaToExpressionTree">
        <source>A lambda expression with a statement body cannot be converted to an expression tree</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire un'espressione lambda con il corpo di un'istruzione in un albero delle espressioni</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeMustHaveDelegate">
        <source>Cannot convert lambda to an expression tree whose type argument '{0}' is not a delegate type</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire un'espressione lambda in un albero delle espressioni in cui l'argomento '{0}' del tipo non è un tipo delegato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AnonymousTypeNotAvailable">
        <source>Cannot use anonymous type in a constant expression</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il tipo anonimo in un'espressione costante</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LambdaInIsAs">
        <source>The first operand of an 'is' or 'as' operator may not be a lambda expression, anonymous method, or method group.</source>
        <target state="translated">Il primo operando di un operatore 'is' o 'as' non può essere un'espressione lambda, un metodo anonimo o un gruppo di metodi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypelessTupleInAs">
        <source>The first operand of an 'as' operator may not be a tuple literal without a natural type.</source>
        <target state="translated">Il primo operando di un operatore 'as' non può essere un valore letterale di tupla senza un tipo naturale.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsMultiDimensionalArrayInitializer">
        <source>An expression tree may not contain a multidimensional array initializer</source>
        <target state="translated">L'albero delle espressioni non può contenere un inizializzatore di matrici multidimensionali</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingArgument">
        <source>Argument missing</source>
        <target state="translated">Manca l'argomento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VariableUsedBeforeDeclaration">
        <source>Cannot use local variable '{0}' before it is declared</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare la variabile locale '{0}' prima che sia dichiarata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RecursivelyTypedVariable">
        <source>Type of '{0}' cannot be inferred since its initializer directly or indirectly refers to the definition.</source>
        <target state="translated">Il tipo di '{0}' non può essere dedotto perché il relativo inizializzatore fa riferimento in modo diretto o indiretto alla definizione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitLayoutAndAutoImplementedProperty">
        <source>'{0}': Auto-implemented properties cannot be used inside a type marked with StructLayout(LayoutKind.Explicit)</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile usare proprietà implementate automaticamente in un tipo contrassegnato con StructLayout(LayoutKind.Explicit)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnassignedThisAutoProperty">
        <source>Auto-implemented property '{0}' must be fully assigned before control is returned to the caller.</source>
        <target state="translated">La proprietà implementata automaticamente '{0}' deve essere completamente assegnata prima che il controllo venga restituito al chiamante.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VariableUsedBeforeDeclarationAndHidesField">
        <source>Cannot use local variable '{0}' before it is declared. The declaration of the local variable hides the field '{1}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare la variabile locale '{0}' prima che sia dichiarata. La dichiarazione della variabile locale nasconde il campo '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsBadCoalesce">
        <source>An expression tree lambda may not contain a coalescing operator with a null or default literal left-hand side</source>
        <target state="translated">Un'espressione lambda dell'albero delle espressioni non può contenere un operatore ridondante con un valore letterale Null o predefinito nella parte sinistra</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IdentifierExpected">
        <source>Identifier expected</source>
        <target state="translated">È previsto un identificatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SemicolonExpected">
        <source>; expected</source>
        <target state="translated">È previsto un punto e virgola (;)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SyntaxError">
        <source>Syntax error, '{0}' expected</source>
        <target state="translated">Errore di sintassi. È previsto '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateModifier">
        <source>Duplicate '{0}' modifier</source>
        <target state="translated">Il modificatore '{0}' è duplicato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateAccessor">
        <source>Property accessor already defined</source>
        <target state="translated">La funzione di accesso alla proprietà è già definita</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IntegralTypeExpected">
        <source>Type byte, sbyte, short, ushort, int, uint, long, or ulong expected</source>
        <target state="translated">È previsto il tipo byte, sbyte, short, ushort, int, uint, long o ulong</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IllegalEscape">
        <source>Unrecognized escape sequence</source>
        <target state="translated">Sequenza di escape non riconosciuta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NewlineInConst">
        <source>Newline in constant</source>
        <target state="translated">Nuova riga nella costante</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EmptyCharConst">
        <source>Empty character literal</source>
        <target state="translated">Il valore letterale carattere è vuoto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TooManyCharsInConst">
        <source>Too many characters in character literal</source>
        <target state="translated">Troppi caratteri nel valore letterale carattere</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidNumber">
        <source>Invalid number</source>
        <target state="translated">Numero non valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GetOrSetExpected">
        <source>A get or set accessor expected</source>
        <target state="translated">È prevista una funzione di accesso get o set</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ClassTypeExpected">
        <source>An object, string, or class type expected</source>
        <target state="translated">È previsto un tipo oggetto, stringa o classe</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NamedArgumentExpected">
        <source>Named attribute argument expected</source>
        <target state="translated">È previsto un argomento denominato dell'attributo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TooManyCatches">
        <source>Catch clauses cannot follow the general catch clause of a try statement</source>
        <target state="translated">Le clausole catch non possono seguire la clausola catch generale di un'istruzione try</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ThisOrBaseExpected">
        <source>Keyword 'this' or 'base' expected</source>
        <target state="translated">È prevista la parola chiave 'this' o 'base'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OvlUnaryOperatorExpected">
        <source>Overloadable unary operator expected</source>
        <target state="translated">È previsto un operatore unario che supporti l'overload</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OvlBinaryOperatorExpected">
        <source>Overloadable binary operator expected</source>
        <target state="translated">È previsto un operatore binario che supporti l'overload</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IntOverflow">
        <source>Integral constant is too large</source>
        <target state="translated">La costante integrale è troppo grande</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EOFExpected">
        <source>Type or namespace definition, or end-of-file expected</source>
        <target state="translated">È prevista la definizione del tipo o dello spazio dei nomi oppure la fine del file</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GlobalDefinitionOrStatementExpected">
        <source>Member definition, statement, or end-of-file expected</source>
        <target state="translated">È prevista una definizione di membro, un'istruzione o la fine del file</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadEmbeddedStmt">
        <source>Embedded statement cannot be a declaration or labeled statement</source>
        <target state="translated">Un'istruzione incorporata non può essere una dichiarazione o un'istruzione con etichetta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PPDirectiveExpected">
        <source>Preprocessor directive expected</source>
        <target state="translated">È prevista la direttiva per il preprocessore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EndOfPPLineExpected">
        <source>Single-line comment or end-of-line expected</source>
        <target state="translated">È previsto un commento su una sola riga o la fine della riga</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CloseParenExpected">
        <source>) expected</source>
        <target state="translated">È previsto il segno )</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EndifDirectiveExpected">
        <source>#endif directive expected</source>
        <target state="translated">È prevista la direttiva #endif</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnexpectedDirective">
        <source>Unexpected preprocessor directive</source>
        <target state="translated">La direttiva per il preprocessore è imprevista</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ErrorDirective">
        <source>#error: '{0}'</source>
        <target state="translated">#error: '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_WarningDirective">
        <source>#warning: '{0}'</source>
        <target state="translated">#warning: '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_WarningDirective_Title">
        <source>#warning directive</source>
        <target state="translated">direttiva #warning</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypeExpected">
        <source>Type expected</source>
        <target state="translated">È previsto un tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PPDefFollowsToken">
        <source>Cannot define/undefine preprocessor symbols after first token in file</source>
        <target state="translated">Non è possibile definire o annullare la definizione dei simboli del preprocessore dopo il primo token nel file</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PPReferenceFollowsToken">
        <source>Cannot use #r after first token in file</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare #r dopo il primo token del file</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OpenEndedComment">
        <source>End-of-file found, '*/' expected</source>
        <target state="translated">Trovata la fine del file, era previsto '*/'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_Merge_conflict_marker_encountered">
        <source>Merge conflict marker encountered</source>
        <target state="translated">È stato rilevato un marcatore di conflitti di merge</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoRefOutWhenRefOnly">
        <source>Do not use refout when using refonly.</source>
        <target state="translated">Non usare refout quando si usa refonly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoNetModuleOutputWhenRefOutOrRefOnly">
        <source>Cannot compile net modules when using /refout or /refonly.</source>
        <target state="translated">Non è possibile compilare i moduli .NET quando si usa /refout o /refonly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OvlOperatorExpected">
        <source>Overloadable operator expected</source>
        <target state="translated">È previsto un operatore che supporti l'overload</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EndRegionDirectiveExpected">
        <source>#endregion directive expected</source>
        <target state="translated">È prevista la direttiva #endregion</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnterminatedStringLit">
        <source>Unterminated string literal</source>
        <target state="translated">Valore letterale stringa non completo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDirectivePlacement">
        <source>Preprocessor directives must appear as the first non-whitespace character on a line</source>
        <target state="translated">Le direttive per il preprocessore devono trovarsi all'inizio di una riga</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IdentifierExpectedKW">
        <source>Identifier expected; '{1}' is a keyword</source>
        <target state="translated">È previsto un identificatore, mentre '{1}' è una parola chiave</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SemiOrLBraceExpected">
        <source>{ or ; expected</source>
        <target state="translated">È previsto il segno { o un punto e virgola (;)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MultiTypeInDeclaration">
        <source>Cannot use more than one type in a for, using, fixed, or declaration statement</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare più di un tipo nelle istruzioni for, using, fixed e nelle dichiarazioni</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AddOrRemoveExpected">
        <source>An add or remove accessor expected</source>
        <target state="translated">È prevista una funzione di accesso add o remove</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnexpectedCharacter">
        <source>Unexpected character '{0}'</source>
        <target state="translated">Il carattere '{0}' è imprevisto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnexpectedToken">
        <source>Unexpected token '{0}'</source>
        <target state="translated">Token '{0}' imprevisto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ProtectedInStatic">
        <source>'{0}': static classes cannot contain protected members</source>
        <target state="translated">'{0}': le classi statiche non possono contenere membri protetti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreachableGeneralCatch">
        <source>A previous catch clause already catches all exceptions. All non-exceptions thrown will be wrapped in a System.Runtime.CompilerServices.RuntimeWrappedException.</source>
        <target state="translated">Una clausola catch precedente rileva già tutte le eccezioni. Tutti gli oggetti generati diversi da un'eccezione verranno incapsulati in System.Runtime.CompilerServices.RuntimeWrappedException.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreachableGeneralCatch_Title">
        <source>A previous catch clause already catches all exceptions</source>
        <target state="translated">Una clausola catch precedente rileva già tutte le eccezioni</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreachableGeneralCatch_Description">
        <source>This warning is caused when a catch() block has no specified exception type after a catch (System.Exception e) block. The warning advises that the catch() block will not catch any exceptions.

A catch() block after a catch (System.Exception e) block can catch non-CLS exceptions if the RuntimeCompatibilityAttribute is set to false in the AssemblyInfo.cs file: [assembly: RuntimeCompatibilityAttribute(WrapNonExceptionThrows = false)]. If this attribute is not set explicitly to false, all thrown non-CLS exceptions are wrapped as Exceptions and the catch (System.Exception e) block catches them.</source>
        <target state="translated">Questo avviso viene visualizzato quando per un blocco catch() non è stato specificato un tipo di eccezione dopo un blocco catch (System.Exception e). L'avviso indica che il blocco catch() non rileverà alcuna eccezione.

Un blocco catch() dopo un blocco catch (System.Exception e) è in grado di rilevare eccezioni non CLS se RuntimeCompatibilityAttribute è impostato su false nel file AssemblyInfo.cs file: [assembly: RuntimeCompatibilityAttribute(WrapNonExceptionThrows = false)]. Se questo attributo non è impostato in modo esplicito su false, verrà eseguito il wrapping di tutte le eccezioni non CLS rilevate come Exception per consentire al blocco catch (System.Exception e) di rilevarle.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IncrementLvalueExpected">
        <source>The operand of an increment or decrement operator must be a variable, property or indexer</source>
        <target state="translated">L'operando di un operatore di incremento o decremento deve essere una variabile, una proprietà o un indicizzatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoSuchMemberOrExtension">
        <source>'{0}' does not contain a definition for '{1}' and no extension method '{1}' accepting a first argument of type '{0}' could be found (are you missing a using directive or an assembly reference?)</source>
        <target state="translated">'{0}' non contiene una definizione di '{1}' e non è stato trovato alcun metodo di estensione '{1}' che accetta un primo argomento di tipo '{0}'. Probabilmente manca una direttiva using o un riferimento all'assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoSuchMemberOrExtensionNeedUsing">
        <source>'{0}' does not contain a definition for '{1}' and no extension method '{1}' accepting a first argument of type '{0}' could be found (are you missing a using directive for '{2}'?)</source>
        <target state="translated">'{0}' non contiene una definizione di '{1}' e non è stato trovato alcun metodo di estensione '{1}' che accetta un primo argomento di tipo '{0}'. Probabilmente manca una direttiva using per '{2}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadThisParam">
        <source>Method '{0}' has a parameter modifier 'this' which is not on the first parameter</source>
        <target state="translated">Il metodo '{0}' ha un modificatore di parametro 'this' che non si trova nel primo parametro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadParameterModifiers">
        <source> The parameter modifier '{0}' cannot be used with '{1}'</source>
        <target state="translated"> Non è possibile usare il modificatore di parametro '{0}' con '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadTypeforThis">
        <source>The first parameter of an extension method cannot be of type '{0}'</source>
        <target state="translated">Il primo parametro di un metodo di estensione non può essere di tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadParamModThis">
        <source>A parameter array cannot be used with 'this' modifier on an extension method</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare una matrice di parametri con il modificatore 'this' in un metodo di estensione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadExtensionMeth">
        <source>Extension method must be static</source>
        <target state="translated">Il metodo di estensione deve essere statico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadExtensionAgg">
        <source>Extension method must be defined in a non-generic static class</source>
        <target state="translated">Il metodo di estensione deve essere definito in una classe statica non generica</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DupParamMod">
        <source>A parameter can only have one '{0}' modifier</source>
        <target state="translated">Un parametro può avere un solo modificatore '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExtensionMethodsDecl">
        <source>Extension methods must be defined in a top level static class; {0} is a nested class</source>
        <target state="translated">I metodi di estensione devono essere definiti in una classe statica di primo livello, mentre {0} è una classe annidata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExtensionAttrNotFound">
        <source>Cannot define a new extension method because the compiler required type '{0}' cannot be found. Are you missing a reference to System.Core.dll?</source>
        <target state="translated">Non è possibile definire un nuovo metodo di estensione perché non è stato trovato il tipo '{0}' richiesto dal compilatore. Probabilmente manca un riferimento.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitExtension">
        <source>Do not use 'System.Runtime.CompilerServices.ExtensionAttribute'. Use the 'this' keyword instead.</source>
        <target state="translated">Non usare 'System.Runtime.CompilerServices.ExtensionAttribute'. Usare la parola chiave 'this'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitDynamicAttr">
        <source>Do not use 'System.Runtime.CompilerServices.DynamicAttribute'. Use the 'dynamic' keyword instead.</source>
        <target state="translated">Non usare 'System.Runtime.CompilerServices.DynamicAttribute'. Usare la parola chiave 'dynamic'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoDynamicPhantomOnBaseCtor">
        <source>The constructor call needs to be dynamically dispatched, but cannot be because it is part of a constructor initializer. Consider casting the dynamic arguments.</source>
        <target state="translated">Non è possibile eseguire l'invio dinamico richiesto della chiamata al costruttore perché la chiamata fa parte di un inizializzatore del costruttore. Provare a eseguire il cast degli argomenti dinamici.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ValueTypeExtDelegate">
        <source>Extension method '{0}' defined on value type '{1}' cannot be used to create delegates</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il metodo di estensione '{0}' definito nel tipo di valore '{1}' per creare delegati</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadArgCount">
        <source>No overload for method '{0}' takes {1} arguments</source>
        <target state="translated">Nessun overload del metodo '{0}' accetta {1} argomenti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadArgType">
        <source>Argument {0}: cannot convert from '{1}' to '{2}'</source>
        <target state="translated">Argomento {0}: non è possibile convertire da '{1}' a '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoSourceFile">
        <source>Source file '{0}' could not be opened -- {1}</source>
        <target state="translated">Non è possibile aprire il file di origine '{0}' - '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantRefResource">
        <source>Cannot link resource files when building a module</source>
        <target state="translated">Non è possibile collegare i file di risorse durante la compilazione di un modulo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ResourceNotUnique">
        <source>Resource identifier '{0}' has already been used in this assembly</source>
        <target state="translated">L'identificatore di risorsa '{0}' è già stato usato in questo assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ResourceFileNameNotUnique">
        <source>Each linked resource and module must have a unique filename. Filename '{0}' is specified more than once in this assembly</source>
        <target state="translated">Ogni risorsa e ogni modulo collegato devono avere un nome file univoco. Il nome file '{0}' è specificato più di una volta in questo assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImportNonAssembly">
        <source>The referenced file '{0}' is not an assembly</source>
        <target state="translated">Il file di riferimento '{0}' non è un assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefLvalueExpected">
        <source>A ref or out value must be an assignable variable</source>
        <target state="translated">Un valore out o ref deve essere una variabile assegnabile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BaseInStaticMeth">
        <source>Keyword 'base' is not available in a static method</source>
        <target state="translated">La parola chiave 'base' non è disponibile in un metodo statico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BaseInBadContext">
        <source>Keyword 'base' is not available in the current context</source>
        <target state="translated">La parola chiave 'base' non è disponibile nel contesto corrente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RbraceExpected">
        <source>} expected</source>
        <target state="translated">È previsto il segno }</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LbraceExpected">
        <source>{ expected</source>
        <target state="translated">È previsto il segno {</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InExpected">
        <source>'in' expected</source>
        <target state="translated">'È previsto 'in'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidPreprocExpr">
        <source>Invalid preprocessor expression</source>
        <target state="translated">Espressione per il preprocessore non valida</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidMemberDecl">
        <source>Invalid token '{0}' in class, struct, or interface member declaration</source>
        <target state="translated">Il token '{0}' nella dichiarazione del membro di classe, struttura o interfaccia non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MemberNeedsType">
        <source>Method must have a return type</source>
        <target state="translated">Il metodo deve avere un tipo restituito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadBaseType">
        <source>Invalid base type</source>
        <target state="translated">Il tipo di base non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_EmptySwitch">
        <source>Empty switch block</source>
        <target state="translated">Il blocco switch è vuoto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_EmptySwitch_Title">
        <source>Empty switch block</source>
        <target state="translated">Il blocco switch è vuoto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpectedEndTry">
        <source>Expected catch or finally</source>
        <target state="translated">È previsto un blocco catch o finally</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidExprTerm">
        <source>Invalid expression term '{0}'</source>
        <target state="translated">{0}' non è un termine valido nell'espressione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadNewExpr">
        <source>A new expression requires (), [], or {} after type</source>
        <target state="translated">Un'espressione new richiede (), [] o {} dopo il tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoNamespacePrivate">
        <source>Elements defined in a namespace cannot be explicitly declared as private, protected, protected internal, or private protected</source>
        <target state="translated">Gli elementi definiti in uno spazio dei nomi non possono essere dichiarati in modo esplicito come private, protected, protected internal o private protected</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVarDecl">
        <source>Expected ; or = (cannot specify constructor arguments in declaration)</source>
        <target state="translated">È previsto il segno ; oppure = (non è possibile specificare gli argomenti del costruttore nella dichiarazione)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UsingAfterElements">
        <source>A using clause must precede all other elements defined in the namespace except extern alias declarations</source>
        <target state="translated">La clausola using deve precedere tutti gli altri elementi definiti nello spazio dei nomi ad eccezione delle dichiarazioni di alias extern</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadBinOpArgs">
        <source>Overloaded binary operator '{0}' takes two parameters</source>
        <target state="translated">L'operatore binario di overload '{0}' accetta due parametri</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadUnOpArgs">
        <source>Overloaded unary operator '{0}' takes one parameter</source>
        <target state="translated">L'operatore unario di overload '{0}' accetta un parametro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoVoidParameter">
        <source>Invalid parameter type 'void'</source>
        <target state="translated">Tipo parametro 'void' non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateAlias">
        <source>The using alias '{0}' appeared previously in this namespace</source>
        <target state="translated">Using Alias '{0}' è già presente nello spazio dei nomi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadProtectedAccess">
        <source>Cannot access protected member '{0}' via a qualifier of type '{1}'; the qualifier must be of type '{2}' (or derived from it)</source>
        <target state="translated">Non è possibile accedere al membro protetto '{0}' tramite un qualificatore di tipo '{1}'. Il qualificatore deve essere di tipo '{2}' o derivato da esso</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AddModuleAssembly">
        <source>'{0}' cannot be added to this assembly because it already is an assembly</source>
        <target state="translated">'Non è possibile aggiungere '{0}' a questo assembly perché è già un assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BindToBogusProp2">
        <source>Property, indexer, or event '{0}' is not supported by the language; try directly calling accessor methods '{1}' or '{2}'</source>
        <target state="translated">La proprietà, l'indicizzatore o l'evento '{0}' non è supportato dal linguaggio. Provare a chiamare direttamente i metodi della funzione di accesso '{1}' o '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BindToBogusProp1">
        <source>Property, indexer, or event '{0}' is not supported by the language; try directly calling accessor method '{1}'</source>
        <target state="translated">La proprietà, l'indicizzatore o l'evento '{0}' non è supportato dal linguaggio. Provare a chiamare direttamente il metodo della funzione di accesso '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoVoidHere">
        <source>Keyword 'void' cannot be used in this context</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare la parola chiave 'void' in questo contesto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IndexerNeedsParam">
        <source>Indexers must have at least one parameter</source>
        <target state="translated">Gli indicizzatori devono avere almeno un parametro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadArraySyntax">
        <source>Array type specifier, [], must appear before parameter name</source>
        <target state="translated">L'identificatore del tipo matrice, [], deve trovarsi prima del nome del parametro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadOperatorSyntax">
        <source>Declaration is not valid; use '{0} operator &lt;dest-type&gt; (...' instead</source>
        <target state="translated">La dichiarazione non è valida. Usare '{0} operator &lt;tipo distruttore&gt; (...'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MainClassNotFound">
        <source>Could not find '{0}' specified for Main method</source>
        <target state="translated">Non è stato trovato l'elemento '{0}' specificato per il metodo Main</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MainClassNotClass">
        <source>'{0}' specified for Main method must be a valid non-generic class or struct</source>
        <target state="translated">'{0}' specificato per il metodo Main deve essere una classe o una struct non generica valida</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoMainInClass">
        <source>'{0}' does not have a suitable static Main method</source>
        <target state="translated">'{0}' non contiene un metodo Main statico appropriato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MainClassIsImport">
        <source>Cannot use '{0}' for Main method because it is imported</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare '{0}' per il metodo Main perché è importato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OutputNeedsName">
        <source>Outputs without source must have the /out option specified</source>
        <target state="translated">Per gli output senza origine occorre specificare l'opzione /out</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantHaveWin32ResAndManifest">
        <source>Conflicting options specified: Win32 resource file; Win32 manifest</source>
        <target state="translated">Sono state specificate opzioni in conflitto: file di risorse Win32; manifesto Win32</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantHaveWin32ResAndIcon">
        <source>Conflicting options specified: Win32 resource file; Win32 icon</source>
        <target state="translated">Sono state specificate opzioni in conflitto: file di risorse Win32; icona Win32</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantReadResource">
        <source>Error reading resource '{0}' -- '{1}'</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante la lettura della risorsa '{0}' - '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DocFileGen">
        <source>Error writing to XML documentation file: {0}</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante la scrittura nel file di documentazione XML: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_XMLParseError">
        <source>XML comment has badly formed XML -- '{0}'</source>
        <target state="translated">Il formato XML del commento XML è errato - '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_XMLParseError_Title">
        <source>XML comment has badly formed XML</source>
        <target state="translated">Il formato XML del commento XML è errato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DuplicateParamTag">
        <source>XML comment has a duplicate param tag for '{0}'</source>
        <target state="translated">Il commento XML contiene un tag param duplicato per '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DuplicateParamTag_Title">
        <source>XML comment has a duplicate param tag</source>
        <target state="translated">Il commento XML contiene un tag param duplicato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnmatchedParamTag">
        <source>XML comment has a param tag for '{0}', but there is no parameter by that name</source>
        <target state="translated">Il commento XML ha un tag param per '{0}', ma non esiste nessun parametro con questo nome</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnmatchedParamTag_Title">
        <source>XML comment has a param tag, but there is no parameter by that name</source>
        <target state="translated">Il commento XML ha un tag param, ma non esiste nessun parametro con questo nome</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnmatchedParamRefTag">
        <source>XML comment on '{1}' has a paramref tag for '{0}', but there is no parameter by that name</source>
        <target state="translated">Il commento XML in '{1}' ha un tag paramref per '{0}', ma non esiste nessun parametro con questo nome</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnmatchedParamRefTag_Title">
        <source>XML comment has a paramref tag, but there is no parameter by that name</source>
        <target state="translated">Il commento XML ha un tag paramref, ma non esiste nessun parametro con questo nome</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MissingParamTag">
        <source>Parameter '{0}' has no matching param tag in the XML comment for '{1}' (but other parameters do)</source>
        <target state="translated">Il parametro '{0}', diversamente da altri parametri, non contiene tag param corrispondenti nel commento XML per '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MissingParamTag_Title">
        <source>Parameter has no matching param tag in the XML comment (but other parameters do)</source>
        <target state="translated">Il parametro, diversamente da altri parametri, non contiene tag param corrispondenti nel commento XML</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadXMLRef">
        <source>XML comment has cref attribute '{0}' that could not be resolved</source>
        <target state="translated">Il commento XML contiene l'attributo cref '{0}' che non è stato possibile risolvere</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadXMLRef_Title">
        <source>XML comment has cref attribute that could not be resolved</source>
        <target state="translated">Il commento XML contiene l'attributo cref che non è stato possibile risolvere</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadStackAllocExpr">
        <source>A stackalloc expression requires [] after type</source>
        <target state="translated">In un'espressione stackalloc occorre specificare [] dopo il tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidLineNumber">
        <source>The line number specified for #line directive is missing or invalid</source>
        <target state="translated">Il numero di riga specificato per la direttiva #line manca o non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingPPFile">
        <source>Quoted file name, single-line comment or end-of-line expected</source>
        <target state="translated">È previsto un nome file tra virgolette, un commento su una sola riga o la fine della riga</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpectedPPFile">
        <source>Quoted file name expected</source>
        <target state="translated">È previsto un nome file racchiuso tra virgolette</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ReferenceDirectiveOnlyAllowedInScripts">
        <source>#r is only allowed in scripts</source>
        <target state="translated">#r è consentito solo negli script</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ForEachMissingMember">
        <source>foreach statement cannot operate on variables of type '{0}' because '{0}' does not contain a public definition for '{1}'</source>
        <target state="translated">L'istruzione foreach non può funzionare con variabili di tipo '{0}' perché '{0}' non contiene una definizione pubblica per '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadXMLRefParamType">
        <source>Invalid type for parameter {0} in XML comment cref attribute: '{1}'</source>
        <target state="translated">Il tipo non è valido per il parametro {0} nell'attributo cref del commento XML: '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadXMLRefParamType_Title">
        <source>Invalid type for parameter in XML comment cref attribute</source>
        <target state="translated">Il tipo non è valido per il parametro nell'attributo cref del commento XML</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadXMLRefReturnType">
        <source>Invalid return type in XML comment cref attribute</source>
        <target state="translated">Tipo restituito non valido nell'attributo cref del commento XML</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadXMLRefReturnType_Title">
        <source>Invalid return type in XML comment cref attribute</source>
        <target state="translated">Tipo restituito non valido nell'attributo cref del commento XML</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadWin32Res">
        <source>Error reading Win32 resources -- {0}</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante la lettura delle risorse Win32 - {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadXMLRefSyntax">
        <source>XML comment has syntactically incorrect cref attribute '{0}'</source>
        <target state="translated">Il commento XML contiene l'attributo cref '{0}' che è sintatticamente errato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadXMLRefSyntax_Title">
        <source>XML comment has syntactically incorrect cref attribute</source>
        <target state="translated">Il commento XML contiene l'attributo cref che è sintatticamente errato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadModifierLocation">
        <source>Member modifier '{0}' must precede the member type and name</source>
        <target state="translated">Il modificatore del membro '{0}' deve precedere il nome e il tipo del membro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingArraySize">
        <source>Array creation must have array size or array initializer</source>
        <target state="translated">Per la creazione della matrice occorre specificare la dimensione della matrice o l'inizializzatore della matrice</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnprocessedXMLComment">
        <source>XML comment is not placed on a valid language element</source>
        <target state="translated">Il commento XML non si trova in un elemento di linguaggio valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnprocessedXMLComment_Title">
        <source>XML comment is not placed on a valid language element</source>
        <target state="translated">Il commento XML non si trova in un elemento di linguaggio valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FailedInclude">
        <source>Unable to include XML fragment '{1}' of file '{0}' -- {2}</source>
        <target state="translated">Non è possibile includere il frammento XML '{1}' del file '{0}' - {2}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FailedInclude_Title">
        <source>Unable to include XML fragment</source>
        <target state="translated">Non è possibile includere il frammento XML</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidInclude">
        <source>Invalid XML include element -- {0}</source>
        <target state="translated">L'elemento di inclusione XML non è valido - {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidInclude_Title">
        <source>Invalid XML include element</source>
        <target state="translated">L'elemento di inclusione XML non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MissingXMLComment">
        <source>Missing XML comment for publicly visible type or member '{0}'</source>
        <target state="translated">Manca il commento XML per il tipo o il membro '{0}' visibile pubblicamente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MissingXMLComment_Title">
        <source>Missing XML comment for publicly visible type or member</source>
        <target state="translated">Manca il commento XML per il tipo o il membro visibile pubblicamente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MissingXMLComment_Description">
        <source>The /doc compiler option was specified, but one or more constructs did not have comments.</source>
        <target state="translated">È stata specificata l'opzione /doc del compilatore, ma per uno o più costrutti non sono disponibili commenti.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_XMLParseIncludeError">
        <source>Badly formed XML in included comments file -- '{0}'</source>
        <target state="translated">Nel file dei commenti incluso è presente codice XML in formato non corretto: '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_XMLParseIncludeError_Title">
        <source>Badly formed XML in included comments file</source>
        <target state="translated">Nel file dei commenti incluso è presente codice XML in formato errato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDelArgCount">
        <source>Delegate '{0}' does not take {1} arguments</source>
        <target state="translated">Il delegato '{0}' non accetta argomenti {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnexpectedSemicolon">
        <source>Semicolon after method or accessor block is not valid</source>
        <target state="translated">Non è possibile inserire un punto e virgola dopo un blocco di metodo o di funzione di accesso</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MethodReturnCantBeRefAny">
        <source>Method or delegate cannot return type '{0}'</source>
        <target state="translated">Il metodo o il delegato non può restituire il tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CompileCancelled">
        <source>Compilation cancelled by user</source>
        <target state="translated">Compilazione annullata dall'utente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MethodArgCantBeRefAny">
        <source>Cannot make reference to variable of type '{0}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare il riferimento alla variabile di tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssgReadonlyLocal">
        <source>Cannot assign to '{0}' because it is read-only</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare a '{0}' perché è di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReadonlyLocal">
        <source>Cannot use '{0}' as a ref or out value because it is read-only</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare '{0}' come valore out o ref perché è di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantUseRequiredAttribute">
        <source>The RequiredAttribute attribute is not permitted on C# types</source>
        <target state="translated">L'attributo RequiredAttribute non è consentito per i tipi C#</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoModifiersOnAccessor">
        <source>Modifiers cannot be placed on event accessor declarations</source>
        <target state="translated">Non è possibile inserire modificatori nelle dichiarazioni delle funzioni di accesso agli eventi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ParamsCantBeWithModifier">
        <source>The params parameter cannot be declared as {0}</source>
        <target state="translated">Non è possibile dichiarare il parametro params come {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ReturnNotLValue">
        <source>Cannot modify the return value of '{0}' because it is not a variable</source>
        <target state="translated">Non è possibile modificare il valore restituito di '{0}' perché non è una variabile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingCoClass">
        <source>The managed coclass wrapper class '{0}' for interface '{1}' cannot be found (are you missing an assembly reference?)</source>
        <target state="translated">La classe wrapper '{0}' della coclasse gestita per l'interfaccia '{1}' non è stata trovata. Probabilmente manca un riferimento all'assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AmbiguousAttribute">
        <source>'{0}' is ambiguous between '{1}' and '{2}'; use either '@{0}' or '{0}Attribute'</source>
        <target state="translated">'{0}' è ambiguo tra '{1}' e '{2}'. Usare '@{0}' o '{0}Attribute'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadArgExtraRef">
        <source>Argument {0} may not be passed with the '{1}' keyword</source>
        <target state="translated">Non è possibile passare l'argomento {0} con la parola chiave '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CmdOptionConflictsSource">
        <source>Option '{0}' overrides attribute '{1}' given in a source file or added module</source>
        <target state="translated">L'opzione '{0}' esegue l'override dell'attributo '{1}' specificato in un file di origine o in un modulo aggiunto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CmdOptionConflictsSource_Title">
        <source>Option overrides attribute given in a source file or added module</source>
        <target state="translated">L'opzione esegue l'override dell'attributo specificato in un file di origine o in un modulo aggiunto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CmdOptionConflictsSource_Description">
        <source>This warning occurs if the assembly attributes AssemblyKeyFileAttribute or AssemblyKeyNameAttribute found in source conflict with the /keyfile or /keycontainer command line option or key file name or key container specified in the Project Properties.</source>
        <target state="translated">Questo avviso viene visualizzato se gli attributi di assembly AssemblyKeyFileAttribute o AssemblyKeyNameAttribute rilevati nell'origine sono in conflitto con l'opzione della riga di comando /keyfile o /keycontainer oppure con il nome del file di chiave o con il contenitore di chiavi specificato in Proprietà progetto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadCompatMode">
        <source>Invalid option '{0}' for /langversion. Use '/langversion:?' to list supported values.</source>
        <target state="translated">L'opzione '{0}' non è valida per /langversion. Usare '/langversion:?' per ottenere l'elenco dei valori supportati.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DelegateOnConditional">
        <source>Cannot create delegate with '{0}' because it or a method it overrides has a Conditional attribute</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare il delegato con '{0}' perché il delegato o un metodo di cui esegue l'override ha un attributo Conditional</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantMakeTempFile">
        <source>Cannot create temporary file -- {0}</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare il file temporaneo - {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadArgRef">
        <source>Argument {0} must be passed with the '{1}' keyword</source>
        <target state="translated">L'argomento {0} deve essere passato con la parola chiave '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_YieldInAnonMeth">
        <source>The yield statement cannot be used inside an anonymous method or lambda expression</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare l'istruzione yield all'interno di un metodo anonimo o di un'espressione lambda</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ReturnInIterator">
        <source>Cannot return a value from an iterator. Use the yield return statement to return a value, or yield break to end the iteration.</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire un valore da un iteratore. Usare l'istruzione yield return per restituire un valore o l'istruzione yield break per terminare l'iterazione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadIteratorArgType">
        <source>Iterators cannot have ref or out parameters</source>
        <target state="translated">Gli iteratori non possono avere parametri out o ref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadIteratorReturn">
        <source>The body of '{0}' cannot be an iterator block because '{1}' is not an iterator interface type</source>
        <target state="translated">Il corpo di '{0}' non può essere un blocco iteratore perché '{1}' non è un tipo interfaccia iteratore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadYieldInFinally">
        <source>Cannot yield in the body of a finally clause</source>
        <target state="translated">Non è possibile eseguire la produzione nel corpo di una clausola finally</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadYieldInTryOfCatch">
        <source>Cannot yield a value in the body of a try block with a catch clause</source>
        <target state="translated">Non è possibile produrre un valore nel corpo di un blocco try con una clausola catch</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EmptyYield">
        <source>Expression expected after yield return</source>
        <target state="translated">Dopo yield return è prevista l'espressione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AnonDelegateCantUse">
        <source>Cannot use ref or out parameter '{0}' inside an anonymous method, lambda expression, or query expression</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il parametro out o ref '{0}' all'interno di un metodo anonimo, un'espressione lambda o un'espressione di query</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IllegalInnerUnsafe">
        <source>Unsafe code may not appear in iterators</source>
        <target state="translated">Gli iteratori non possono contenere codice unsafe</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadYieldInCatch">
        <source>Cannot yield a value in the body of a catch clause</source>
        <target state="translated">Non è possibile produrre un valore nel corpo di una clausola catch</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDelegateLeave">
        <source>Control cannot leave the body of an anonymous method or lambda expression</source>
        <target state="translated">Il controllo non può lasciare il corpo di un metodo anonimo o di un'espressione lambda</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IllegalPragma">
        <source>Unrecognized #pragma directive</source>
        <target state="translated">La direttiva #pragma non è stata riconosciuta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IllegalPragma_Title">
        <source>Unrecognized #pragma directive</source>
        <target state="translated">La direttiva #pragma non è stata riconosciuta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IllegalPPWarning">
        <source>Expected disable or restore</source>
        <target state="translated">È previsto disable o restore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IllegalPPWarning_Title">
        <source>Expected disable or restore after #pragma warning</source>
        <target state="translated">Dopo l'avviso della direttiva #pragma è previsto disable o restore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadRestoreNumber">
        <source>Cannot restore warning 'CS{0}' because it was disabled globally</source>
        <target state="translated">Non è possibile ripristinare l'avviso 'CS{0}' perché è stato disabilitato a livello globale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadRestoreNumber_Title">
        <source>Cannot restore warning because it was disabled globally</source>
        <target state="translated">Non è possibile ripristinare l'avviso perché è stato disabilitato a livello globale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VarargsIterator">
        <source>__arglist is not allowed in the parameter list of iterators</source>
        <target state="translated">__arglist non è consentito nell'elenco dei parametri degli iteratori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnsafeIteratorArgType">
        <source>Iterators cannot have unsafe parameters or yield types</source>
        <target state="translated">Gli iteratori non possono avere parametri unsafe o tipi yield</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadCoClassSig">
        <source>The managed coclass wrapper class signature '{0}' for interface '{1}' is not a valid class name signature</source>
        <target state="translated">La firma della classe wrapper '{0}' della coclasse gestita per l'interfaccia '{1}' non è valida per il nome della classe</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MultipleIEnumOfT">
        <source>foreach statement cannot operate on variables of type '{0}' because it implements multiple instantiations of '{1}'; try casting to a specific interface instantiation</source>
        <target state="translated">L'istruzione foreach non può funzionare con variabili di tipo '{0}' perché implementa più creazioni di istanza di '{1}'. Provare a eseguire il cast su una creazione di istanza di interfaccia specifica</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FixedDimsRequired">
        <source>A fixed size buffer field must have the array size specifier after the field name</source>
        <target state="translated">In un campo buffer a dimensione fissa, l'identificatore della dimensione della matrice deve trovarsi dopo il nome del campo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FixedNotInStruct">
        <source>Fixed size buffer fields may only be members of structs</source>
        <target state="translated">I campi buffer a dimensione fissa possono essere membri solo di struct</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AnonymousReturnExpected">
        <source>Not all code paths return a value in {0} of type '{1}'</source>
        <target state="translated">Non tutti i percorsi del codice restituiscono un valore in {0} di tipo '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NonECMAFeature">
        <source>Feature '{0}' is not part of the standardized ISO C# language specification, and may not be accepted by other compilers</source>
        <target state="translated">La funzionalità '{0}' non fa parte della specifica del linguaggio C# standard ISO e potrebbe non essere accettata da altri compilatori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NonECMAFeature_Title">
        <source>Feature is not part of the standardized ISO C# language specification, and may not be accepted by other compilers</source>
        <target state="translated">La funzionalità non fa parte della specifica del linguaggio C# standard ISO e potrebbe non essere accettata da altri compilatori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpectedVerbatimLiteral">
        <source>Keyword, identifier, or string expected after verbatim specifier: @</source>
        <target state="translated">È prevista la parola chiave, l'identificatore o la stringa dopo l'identificatore verbatim: @</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReadonly">
        <source>A readonly field cannot be used as a ref or out value (except in a constructor)</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un campo di sola lettura come valore out o ref (tranne che in un costruttore)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReadonly2">
        <source>Members of readonly field '{0}' cannot be used as a ref or out value (except in a constructor)</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare i membri del campo di sola lettura '{0}' come valore out o ref (tranne che in un costruttore)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssgReadonly">
        <source>A readonly field cannot be assigned to (except in a constructor or a variable initializer)</source>
        <target state="translated">Un campo readonly non può essere assegnato (tranne che in un costruttore o in un inizializzatore di variabile)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssgReadonly2">
        <source>Members of readonly field '{0}' cannot be modified (except in a constructor or a variable initializer)</source>
        <target state="translated">Non è possibile modificare i membri del campo di sola lettura '{0}' (tranne che in un costruttore o in un inizializzatore di variabile)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReadonlyNotField">
        <source>Cannot use {0} '{1}' as a ref or out value because it is a readonly variable</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare {0} '{1}' come valore ref o out perché è una variabile di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReadonlyNotField2">
        <source>Members of {0} '{1}' cannot be used as a ref or out value because it is a readonly variable</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare i membri di {0} '{1}' come valore ref o out perché è una variabile di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssignReadonlyNotField">
        <source>Cannot assign to {0} '{1}' because it is a readonly variable</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare a {0} '{1}' perché è una variabile di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssignReadonlyNotField2">
        <source>Cannot assign to a member of {0} '{1}' because it is a readonly variable</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare a un membro di {0} '{1}' perché è una variabile di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnReadonlyNotField">
        <source>Cannot return {0} '{1}' by writable reference because it is a readonly variable</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire {0} '{1}' per riferimento scrivibile perché è una variabile di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnReadonlyNotField2">
        <source>Members of {0} '{1}' cannot be returned by writable reference because it is a readonly variable</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire i membri di {0} '{1}' per riferimento scrivibile perché è una variabile di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssgReadonlyStatic2">
        <source>Fields of static readonly field '{0}' cannot be assigned to (except in a static constructor or a variable initializer)</source>
        <target state="translated">Non è possibile effettuare un'assegnazione a campi del campo statico di sola lettura '{0}' (tranne che in un costruttore statico o in un inizializzatore di variabile)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReadonlyStatic2">
        <source>Fields of static readonly field '{0}' cannot be used as a ref or out value (except in a static constructor)</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare i campi del campo di sola lettura statico '{0}' come valore out o ref (tranne che in un costruttore statico)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssgReadonlyLocal2Cause">
        <source>Cannot modify members of '{0}' because it is a '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile modificare i membri di '{0}' perché è '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReadonlyLocal2Cause">
        <source>Cannot use fields of '{0}' as a ref or out value because it is a '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare i campi di '{0}' come valore out o ref perché è '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssgReadonlyLocalCause">
        <source>Cannot assign to '{0}' because it is a '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare a '{0}' perché è '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReadonlyLocalCause">
        <source>Cannot use '{0}' as a ref or out value because it is a '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare '{0}' come valore out o ref perché è '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ErrorOverride">
        <source>{0}. See also error CS{1}.</source>
        <target state="translated">{0}. Vedere anche l'errore CS{1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ErrorOverride_Title">
        <source>Warning is overriding an error</source>
        <target state="translated">Override di un errore con un avviso</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ErrorOverride_Description">
        <source>The compiler emits this warning when it overrides an error with a warning. For information about the problem, search for the error code mentioned.</source>
        <target state="translated">Il compilatore genera questo avviso quando esegue l'override di un errore con un avviso. Per informazioni sul problema, cercare il codice errore indicato.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AnonMethToNonDel">
        <source>Cannot convert {0} to type '{1}' because it is not a delegate type</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire {0} nel tipo '{1}' perché non è un tipo delegato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantConvAnonMethParams">
        <source>Cannot convert {0} to delegate type '{1}' because the parameter types do not match the delegate parameter types</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire {0} nel tipo delegato '{1}' perché i tipi di parametro non corrispondono ai tipi di parametro del delegato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantConvAnonMethReturns">
        <source>Cannot convert {0} to intended delegate type because some of the return types in the block are not implicitly convertible to the delegate return type</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire '{0}' nel tipo delegato previsto perché alcuni dei tipi restituiti nel blocco non sono convertibili in modo implicito nel tipo restituito del delegato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAsyncReturnExpression">
        <source>Since this is an async method, the return expression must be of type '{0}' rather than 'Task&lt;{0}&gt;'</source>
        <target state="translated">Poiché si tratta di un metodo asincrono, l'espressione restituita deve essere di tipo '{0}' e non 'Task&lt;{0}&gt;'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantConvAsyncAnonFuncReturns">
        <source>Cannot convert async {0} to delegate type '{1}'. An async {0} may return void, Task or Task&lt;T&gt;, none of which are convertible to '{1}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire il metodo async {0} nel tipo delegato '{1}'. Un metodo async {0} può restituire un valore nullo, Task o Task&lt;T&gt;, nessuno dei quali è convertibile in '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IllegalFixedType">
        <source>Fixed size buffer type must be one of the following: bool, byte, short, int, long, char, sbyte, ushort, uint, ulong, float or double</source>
        <target state="translated">Il tipo di buffer a dimensione fissa deve essere uno dei seguenti: bool, byte, short, int, long, char, sbyte, ushort, uint, ulong, float o double</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FixedOverflow">
        <source>Fixed size buffer of length {0} and type '{1}' is too big</source>
        <target state="translated">Il buffer a dimensione fissa di lunghezza {0} e di tipo '{1}' è troppo grande</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidFixedArraySize">
        <source>Fixed size buffers must have a length greater than zero</source>
        <target state="translated">La lunghezza dei buffer a dimensione fissa deve essere maggiore di zero</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FixedBufferNotFixed">
        <source>You cannot use fixed size buffers contained in unfixed expressions. Try using the fixed statement.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare buffer a dimensione fissa contenuti in espressioni unfixed. Provare a usare l'istruzione fixed.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AttributeNotOnAccessor">
        <source>Attribute '{0}' is not valid on property or event accessors. It is only valid on '{1}' declarations.</source>
        <target state="translated">L'attributo '{0}' non è valido nelle funzioni di accesso a proprietà o eventi. È valido solo nelle dichiarazioni di '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidSearchPathDir">
        <source>Invalid search path '{0}' specified in '{1}' -- '{2}'</source>
        <target state="translated">Il percorso di ricerca '{0}' specificato in '{1}' non è valido - '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidSearchPathDir_Title">
        <source>Invalid search path specified</source>
        <target state="translated">Il percorso di ricerca specificato non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IllegalVarArgs">
        <source>__arglist is not valid in this context</source>
        <target state="translated">__arglist non è valido in questo contesto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IllegalParams">
        <source>params is not valid in this context</source>
        <target state="translated">params non è valido in questo contesto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadModifiersOnNamespace">
        <source>A namespace declaration cannot have modifiers or attributes</source>
        <target state="translated">Una dichiarazione di spazio dei nomi non può avere modificatori o attributi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadPlatformType">
        <source>Invalid option '{0}' for /platform; must be anycpu, x86, Itanium or x64</source>
        <target state="translated">L'opzione '{0}' non è valida per /platform. Specificare anycpu, x86, Itanium o x64</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ThisStructNotInAnonMeth">
        <source>Anonymous methods, lambda expressions, and query expressions inside structs cannot access instance members of 'this'. Consider copying 'this' to a local variable outside the anonymous method, lambda expression or query expression and using the local instead.</source>
        <target state="translated">I metodi anonimi, le espressioni lambda e le espressioni di query all'interno delle strutture non possono accedere ai membri di istanza di 'this'. Provare a copiare 'this' in una variabile locale all'esterno del metodo anonimo, dell'espressione lambda o dell'espressione di query e usare tale variabile locale.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoConvToIDisp">
        <source>'{0}': type used in a using statement must be implicitly convertible to 'System.IDisposable'</source>
        <target state="translated">'{0}': il tipo usato in un'istruzione using deve essere convertibile in modo implicito in 'System.IDisposable'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadParamRef">
        <source>Parameter {0} must be declared with the '{1}' keyword</source>
        <target state="translated">Il parametro {0} deve essere dichiarato con la parola chiave '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadParamExtraRef">
        <source>Parameter {0} should not be declared with the '{1}' keyword</source>
        <target state="translated">Il parametro {0} non deve essere dichiarato con la parola chiave '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadParamType">
        <source>Parameter {0} is declared as type '{1}{2}' but should be '{3}{4}'</source>
        <target state="translated">Il parametro {0} è dichiarato come tipo '{1}{2}', ma deve essere '{3}{4}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadExternIdentifier">
        <source>Invalid extern alias for '/reference'; '{0}' is not a valid identifier</source>
        <target state="translated">L'alias extern non è valido per '/reference'. '{0}' non è un identificatore valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AliasMissingFile">
        <source>Invalid reference alias option: '{0}=' -- missing filename</source>
        <target state="translated">L'opzione dell'alias di riferimento non è valida: '{0}='. Manca il nome file</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GlobalExternAlias">
        <source>You cannot redefine the global extern alias</source>
        <target state="translated">Non è possibile ridefinire l'alias extern globale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingTypeInSource">
        <source>Reference to type '{0}' claims it is defined in this assembly, but it is not defined in source or any added modules</source>
        <target state="translated">Il riferimento al tipo '{0}' dichiara di essere definito in questo assembly, ma non è definito nell'origine né nei moduli aggiunti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingTypeInAssembly">
        <source>Reference to type '{0}' claims it is defined in '{1}', but it could not be found</source>
        <target state="translated">Il riferimento al tipo '{0}' dichiara di essere definito in '{1}', ma non è stato trovato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MultiplePredefTypes">
        <source>The predefined type '{0}' is defined in multiple assemblies in the global alias; using definition from '{1}'</source>
        <target state="translated">Il tipo predefinito '{0}' è definito in più assembly nell'alias globale. Verrà usata la definizione contenuta in '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MultiplePredefTypes_Title">
        <source>Predefined type is defined in multiple assemblies in the global alias</source>
        <target state="translated">Il tipo predefinito è definito in più assembly nell'alias globale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MultiplePredefTypes_Description">
        <source>This error occurs when a predefined system type such as System.Int32 is found in two assemblies. One way this can happen is if you are referencing mscorlib or System.Runtime.dll from two different places, such as trying to run two versions of the .NET Framework side-by-side.</source>
        <target state="translated">Questo errore si verifica quando in due assembly viene trovato un tipo di sistema predefinito, come System.Int32. Questa situazione può verificarsi, ad esempio, se si fa riferimento a mscorlib o a System.Runtime.dll da due punti diversi, nel tentativo di eseguire due versioni affiancate di .NET Framework.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LocalCantBeFixedAndHoisted">
        <source>Local '{0}' or its members cannot have their address taken and be used inside an anonymous method or lambda expression</source>
        <target state="translated">Non è possibile accettare e usare gli indirizzi dell'elemento '{0}' locale o dei rispettivi membri all'interno di un metodo anonimo o di un'espressione lambda</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_TooManyLinesForDebugger">
        <source>Source file has exceeded the limit of 16,707,565 lines representable in the PDB; debug information will be incorrect</source>
        <target state="translated">Limite di 16.707.565 righe rappresentabili nel PDB superato nel file di origine: le informazioni di debug non saranno corrette</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_TooManyLinesForDebugger_Title">
        <source>Source file has exceeded the limit of 16,707,565 lines representable in the PDB; debug information will be incorrect</source>
        <target state="translated">Limite di 16.707.565 righe rappresentabili nel PDB superato nel file di origine: le informazioni di debug non saranno corrette</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantConvAnonMethNoParams">
        <source>Cannot convert anonymous method block without a parameter list to delegate type '{0}' because it has one or more out parameters</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire il blocco di metodi anonimi senza elenco parametri nel tipo delegato '{0}' perché contiene uno o più parametri out</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConditionalOnNonAttributeClass">
        <source>Attribute '{0}' is only valid on methods or attribute classes</source>
        <target state="translated">L'attributo '{0}' è valido solo per metodi o classi Attribute</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallOnNonAgileField">
        <source>Accessing a member on '{0}' may cause a runtime exception because it is a field of a marshal-by-reference class</source>
        <target state="translated">L'accesso a un membro di '{0}' potrebbe causare un'eccezione in fase di esecuzione perché è un campo di una classe con marshalling per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallOnNonAgileField_Title">
        <source>Accessing a member on a field of a marshal-by-reference class may cause a runtime exception</source>
        <target state="translated">L'accesso a un membro in un campo di una classe con marshalling per riferimento potrebbe causare un'eccezione in fase di esecuzione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallOnNonAgileField_Description">
        <source>This warning occurs when you try to call a method, property, or indexer on a member of a class that derives from MarshalByRefObject, and the member is a value type. Objects that inherit from MarshalByRefObject are typically intended to be marshaled by reference across an application domain. If any code ever attempts to directly access the value-type member of such an object across an application domain, a runtime exception will occur. To resolve the warning, first copy the member into a local variable and call the method on that variable.</source>
        <target state="translated">Questo avviso viene visualizzato quando si tenta di chiamare un metodo, una proprietà o un indicizzatore su un membro di una classe derivante da MarshalByRefObject e tale membro è un tipo di valore. Degli oggetti che ereditano da MarshalByRefObject viene in genere effettuato il marshalling dal riferimento in un dominio applicazione. Qualora un codice tenti di accedere direttamente al membro di tipo di valore di tale oggetto in un dominio applicazione, si verificherà un'eccezione in fase di esecuzione. Per risolvere il problema, copiare innanzitutto il membro in una variabile locale e chiamare il metodo su tale variabile.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadWarningNumber">
        <source>'{0}' is not a valid warning number</source>
        <target state="translated">'{0}' non è un numero di avviso valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadWarningNumber_Title">
        <source>Not a valid warning number</source>
        <target state="translated">Non è un numero di avviso valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadWarningNumber_Description">
        <source>A number that was passed to the #pragma warning preprocessor directive was not a valid warning number. Verify that the number represents a warning, not an error.</source>
        <target state="translated">Un numero che è stato passato alla direttiva per il preprocessore di avvisi #pragma non corrisponde a un numero di avviso valido. Verificare che il numero rappresenti un avviso e non un errore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidNumber">
        <source>Invalid number</source>
        <target state="translated">Numero non valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidNumber_Title">
        <source>Invalid number</source>
        <target state="translated">Numero non valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FileNameTooLong">
        <source>Invalid filename specified for preprocessor directive. Filename is too long or not a valid filename.</source>
        <target state="translated">Il nome di file specificato per la direttiva per il preprocessore non è valido. È troppo lungo o non è un nome di file valido.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FileNameTooLong_Title">
        <source>Invalid filename specified for preprocessor directive</source>
        <target state="translated">Il nome file specificato per la direttiva per il preprocessore non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IllegalPPChecksum">
        <source>Invalid #pragma checksum syntax; should be #pragma checksum "filename" "{XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX}" "XXXX..."</source>
        <target state="translated">Sintassi #pragma checksum non valida: dovrebbe essere #pragma checksum "nomefile" "{XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX}" "XXXX..."</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IllegalPPChecksum_Title">
        <source>Invalid #pragma checksum syntax</source>
        <target state="translated">La sintassi del checksum della direttiva #pragma non è valida</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_EndOfPPLineExpected">
        <source>Single-line comment or end-of-line expected</source>
        <target state="translated">È previsto un commento su una sola riga o la fine della riga</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_EndOfPPLineExpected_Title">
        <source>Single-line comment or end-of-line expected after #pragma directive</source>
        <target state="translated">Dopo la direttiva #pragma è previsto un commento su una sola riga o la fine del file</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ConflictingChecksum">
        <source>Different checksum values given for '{0}'</source>
        <target state="translated">Sono stati specificati valori di checksum diversi per '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ConflictingChecksum_Title">
        <source>Different #pragma checksum values given</source>
        <target state="translated">Sono stati assegnati valori di checksum diversi alla direttiva #pragma</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidAssemblyName">
        <source>Assembly reference '{0}' is invalid and cannot be resolved</source>
        <target state="translated">Il riferimento all'assembly '{0}' non è valido e non può essere risolto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidAssemblyName_Title">
        <source>Assembly reference is invalid and cannot be resolved</source>
        <target state="translated">Il riferimento all'assembly non è valido e non può essere risolto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidAssemblyName_Description">
        <source>This warning indicates that an attribute, such as InternalsVisibleToAttribute, was not specified correctly.</source>
        <target state="translated">Questo avviso indica che un attributo, ad esempio InternalsVisibleToAttribute, non è stato specificato correttamente.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnifyReferenceMajMin">
        <source>Assuming assembly reference '{0}' used by '{1}' matches identity '{2}' of '{3}', you may need to supply runtime policy</source>
        <target state="translated">Se il riferimento all'assembly '{0}' usato da '{1}' corrisponde all'identità '{2}' di '{3}', potrebbe essere necessario fornire i criteri di runtime</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnifyReferenceMajMin_Title">
        <source>Assuming assembly reference matches identity</source>
        <target state="translated">Il riferimento all'assembly verrà considerato come corrispondente all'identità</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnifyReferenceMajMin_Description">
        <source>The two assemblies differ in release and/or version number. For unification to occur, you must specify directives in the application's .config file, and you must provide the correct strong name of an assembly.</source>
        <target state="translated">I due assembly differiscono per versione e/o numero di versione. Per consentire l'unifocazione, è necessario specificare le direttive nel file config dell'applicazione e specificare il nome sicuro corretto di un assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnifyReferenceBldRev">
        <source>Assuming assembly reference '{0}' used by '{1}' matches identity '{2}' of '{3}', you may need to supply runtime policy</source>
        <target state="translated">Se il riferimento all'assembly '{0}' usato da '{1}' corrisponde all'identità '{2}' di '{3}', potrebbe essere necessario fornire i criteri di runtime</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnifyReferenceBldRev_Title">
        <source>Assuming assembly reference matches identity</source>
        <target state="translated">Il riferimento all'assembly verrà considerato come corrispondente all'identità</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnifyReferenceBldRev_Description">
        <source>The two assemblies differ in release and/or version number. For unification to occur, you must specify directives in the application's .config file, and you must provide the correct strong name of an assembly.</source>
        <target state="translated">I due assembly differiscono per versione e/o numero di versione. Per consentire l'unifocazione, è necessario specificare le direttive nel file config dell'applicazione e specificare il nome sicuro corretto di un assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateImport">
        <source>Multiple assemblies with equivalent identity have been imported: '{0}' and '{1}'. Remove one of the duplicate references.</source>
        <target state="translated">Sono stati importati più assembly con identità equivalenti: '{0}' e '{1}'. Rimuovere uno dei riferimenti duplicati.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateImportSimple">
        <source>An assembly with the same simple name '{0}' has already been imported. Try removing one of the references (e.g. '{1}') or sign them to enable side-by-side.</source>
        <target state="translated">Un assembly con lo stesso nome semplice '{0}' è già stato importato. Provare a rimuovere uno dei riferimenti, ad esempio '{1}', oppure firmarli per consentire l'affiancamento.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssemblyMatchBadVersion">
        <source>Assembly '{0}' with identity '{1}' uses '{2}' which has a higher version than referenced assembly '{3}' with identity '{4}'</source>
        <target state="translated">L'assembly '{0}' con identità '{1}' usa '{2}' la cui versione è successiva a quella dell'assembly '{3}' a cui viene fatto riferimento con identità '{4}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FixedNeedsLvalue">
        <source>Fixed size buffers can only be accessed through locals or fields</source>
        <target state="translated">L'accesso ai buffer a dimensione fissa è consentito solo tramite variabili locali o campi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DuplicateTypeParamTag">
        <source>XML comment has a duplicate typeparam tag for '{0}'</source>
        <target state="translated">Il commento XML contiene un tag typeparam duplicato per '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DuplicateTypeParamTag_Title">
        <source>XML comment has a duplicate typeparam tag</source>
        <target state="translated">Il commento XML contiene un tag typeparam duplicato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnmatchedTypeParamTag">
        <source>XML comment has a typeparam tag for '{0}', but there is no type parameter by that name</source>
        <target state="translated">Il commento XML ha un tag typeparam per '{0}', ma non esiste nessun parametro di tipo con questo nome</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnmatchedTypeParamTag_Title">
        <source>XML comment has a typeparam tag, but there is no type parameter by that name</source>
        <target state="translated">Il commento XML ha un tag typeparam, ma non esiste nessun parametro di tipo con questo nome</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnmatchedTypeParamRefTag">
        <source>XML comment on '{1}' has a typeparamref tag for '{0}', but there is no type parameter by that name</source>
        <target state="translated">Il commento XML in '{1}' ha un tag typeparamref per '{0}', ma non esiste nessun parametro di tipo con questo nome</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnmatchedTypeParamRefTag_Title">
        <source>XML comment has a typeparamref tag, but there is no type parameter by that name</source>
        <target state="translated">Il commento XML ha un tag paramref, ma non esiste nessun parametro di tipo con questo nome</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MissingTypeParamTag">
        <source>Type parameter '{0}' has no matching typeparam tag in the XML comment on '{1}' (but other type parameters do)</source>
        <target state="translated">Il parametro di tipo '{0}', diversamente da altri parametri di tipo, non contiene tag typeparam corrispondenti nel commento XML per '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MissingTypeParamTag_Title">
        <source>Type parameter has no matching typeparam tag in the XML comment (but other type parameters do)</source>
        <target state="translated">Il parametro di tipo, diversamente da altri parametri di tipo, non contiene tag typeparam corrispondenti nel commento XML</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantChangeTypeOnOverride">
        <source>'{0}': type must be '{2}' to match overridden member '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}': il tipo deve essere '{2}' in modo che corrisponda al membro '{1}' sottoposto a override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DoNotUseFixedBufferAttr">
        <source>Do not use 'System.Runtime.CompilerServices.FixedBuffer' attribute. Use the 'fixed' field modifier instead.</source>
        <target state="translated">Non utilizzare l'attributo 'System.Runtime.CompilerServices.FixedBuffer'. Utilizzare il modificatore di campo 'fixed'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AssignmentToSelf">
        <source>Assignment made to same variable; did you mean to assign something else?</source>
        <target state="translated">Assegnazione fatta alla stessa variabile. Si intendeva assegnare qualcos'altro?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AssignmentToSelf_Title">
        <source>Assignment made to same variable</source>
        <target state="translated">Assegnazione fatta alla stessa variabile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ComparisonToSelf">
        <source>Comparison made to same variable; did you mean to compare something else?</source>
        <target state="translated">Confronto effettuato con la stessa variabile. Si intendeva confrontare qualcos'altro?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ComparisonToSelf_Title">
        <source>Comparison made to same variable</source>
        <target state="translated">Confronto effettuato con la stessa variabile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantOpenWin32Res">
        <source>Error opening Win32 resource file '{0}' -- '{1}'</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante l'apertura del file di risorse Win32 '{0}' - '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DotOnDefault">
        <source>Expression will always cause a System.NullReferenceException because the default value of '{0}' is null</source>
        <target state="translated">L'espressione determinerà sempre un'eccezione System.NullReferenceException perché il valore predefinito di '{0}' è Null.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DotOnDefault_Title">
        <source>Expression will always cause a System.NullReferenceException because the type's default value is null</source>
        <target state="translated">L'espressione determinerà sempre un'eccezione System.NullReferenceException perché il valore predefinito del tipo è Null.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoMultipleInheritance">
        <source>Class '{0}' cannot have multiple base classes: '{1}' and '{2}'</source>
        <target state="translated">La classe '{0}' non può contenere più classi base: '{1}' e '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BaseClassMustBeFirst">
        <source>Base class '{0}' must come before any interfaces</source>
        <target state="translated">La classe di base '{0}' deve precedere le interfacce</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadXMLRefTypeVar">
        <source>XML comment has cref attribute '{0}' that refers to a type parameter</source>
        <target state="translated">Il commento XML contiene l'attributo cref '{0}' che fa riferimento a un parametro di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadXMLRefTypeVar_Title">
        <source>XML comment has cref attribute that refers to a type parameter</source>
        <target state="translated">Il commento XML contiene l'attributo cref che fa riferimento a un parametro di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FriendAssemblyBadArgs">
        <source>Friend assembly reference '{0}' is invalid. InternalsVisibleTo declarations cannot have a version, culture, public key token, or processor architecture specified.</source>
        <target state="translated">Il riferimento all'assembly Friend {0} non è valido. Nelle dichiarazioni InternalsVisibleTo non è possibile specificare la versione, le impostazioni cultura, il token di chiave pubblica o l'architettura del processore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FriendAssemblySNReq">
        <source>Friend assembly reference '{0}' is invalid. Strong-name signed assemblies must specify a public key in their InternalsVisibleTo declarations.</source>
        <target state="translated">Il riferimento {0} all'assembly Friend non è valido. Gli assembly firmati con nome sicuro devono specificare una chiave pubblica nelle rispettive dichiarazioni InternalsVisibleTo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DelegateOnNullable">
        <source>Cannot bind delegate to '{0}' because it is a member of 'System.Nullable&lt;T&gt;'</source>
        <target state="translated">Non è possibile associare il delegato a '{0}' perché è un membro di 'System.Nullable&lt;T&gt;'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadCtorArgCount">
        <source>'{0}' does not contain a constructor that takes {1} arguments</source>
        <target state="translated">'{0}' non contiene un costruttore che accetta argomenti {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GlobalAttributesNotFirst">
        <source>Assembly and module attributes must precede all other elements defined in a file except using clauses and extern alias declarations</source>
        <target state="translated">Gli attributi di modulo e assembly devono precedere tutti gli altri elementi definiti in un file ad eccezione delle clausole using e delle dichiarazioni di alias extern</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionExpected">
        <source>Expected expression</source>
        <target state="translated">È prevista l'espressione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidSubsystemVersion">
        <source>Invalid version {0} for /subsystemversion. The version must be 6.02 or greater for ARM or AppContainerExe, and 4.00 or greater otherwise</source>
        <target state="translated">La versione {0} non è valida per /subsystemversion. La versione deve essere 6.02 o successiva per ARM o AppContainerExe e 4.00 o successiva negli altri casi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InteropMethodWithBody">
        <source>Embedded interop method '{0}' contains a body.</source>
        <target state="translated">Il metodo di interoperabilità incorporato '{0}' contiene un corpo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadWarningLevel">
        <source>Warning level must be in the range 0-4</source>
        <target state="translated">Il livello di avviso deve essere compreso tra 0 e 4</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDebugType">
        <source>Invalid option '{0}' for /debug; must be 'portable', 'embedded', 'full' or 'pdbonly'</source>
        <target state="translated">L'opzione '{0}' non è valida per /debug. Specificare 'portable', 'embedded', 'full' o 'pdbonly'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadResourceVis">
        <source>Invalid option '{0}'; Resource visibility must be either 'public' or 'private'</source>
        <target state="translated">L'opzione '{0}' non è valida. La visibilità della risorsa deve essere 'public' o 'private'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultValueTypeMustMatch">
        <source>The type of the argument to the DefaultParameterValue attribute must match the parameter type</source>
        <target state="translated">Il tipo dell'argomento dell'attributo DefaultParameterValue deve corrispondere al tipo del parametro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultValueBadValueType">
        <source>Argument of type '{0}' is not applicable for the DefaultParameterValue attribute</source>
        <target state="translated">L'argomento di tipo '{0}' non è applicabile per l'attributo DefaultParameterValue</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MemberAlreadyInitialized">
        <source>Duplicate initialization of member '{0}'</source>
        <target state="translated">Inizializzazione del membro '{0}' duplicata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MemberCannotBeInitialized">
        <source>Member '{0}' cannot be initialized. It is not a field or property.</source>
        <target state="translated">Non è possibile inizializzare il membro '{0}'. Non è un campo o una proprietà.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StaticMemberInObjectInitializer">
        <source>Static field or property '{0}' cannot be assigned in an object initializer</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare la proprietà o il campo statico '{0}' in un inizializzatore di oggetti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ReadonlyValueTypeInObjectInitializer">
        <source>Members of readonly field '{0}' of type '{1}' cannot be assigned with an object initializer because it is of a value type</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare i membri del campo di sola lettura '{0}' di tipo '{1}' con un inizializzatore di oggetto perché è di un tipo di valore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ValueTypePropertyInObjectInitializer">
        <source>Members of property '{0}' of type '{1}' cannot be assigned with an object initializer because it is of a value type</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare i membri della proprietà '{0}' di tipo '{1}' con un inizializzatore di oggetto perché è di un tipo valore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnsafeTypeInObjectCreation">
        <source>Unsafe type '{0}' cannot be used in object creation</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il tipo unsafe '{0}' nella creazione di oggetti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EmptyElementInitializer">
        <source>Element initializer cannot be empty</source>
        <target state="translated">L'inizializzatore di elementi non può essere vuoto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InitializerAddHasWrongSignature">
        <source>The best overloaded method match for '{0}' has wrong signature for the initializer element. The initializable Add must be an accessible instance method.</source>
        <target state="translated">La firma per l'elemento inizializzatore nella migliore corrispondenza del metodo di overload per '{0}' non è corretta. Il metodo Add inizializzabile deve essere un metodo di istanza accessibile.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CollectionInitRequiresIEnumerable">
        <source>Cannot initialize type '{0}' with a collection initializer because it does not implement 'System.Collections.IEnumerable'</source>
        <target state="translated">Non è possibile inizializzare il tipo '{0}' con un inizializzatore di raccolta perché non implementa 'System.Collections.IEnumerable'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantSetWin32Manifest">
        <source>Error reading Win32 manifest file '{0}' -- '{1}'</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante la lettura del file manifesto Win32 '{0}' - '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CantHaveManifestForModule">
        <source>Ignoring /win32manifest for module because it only applies to assemblies</source>
        <target state="translated">L'opzione /win32manifest per il modulo verrà ignorata perché si applica solo agli assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CantHaveManifestForModule_Title">
        <source>Ignoring /win32manifest for module because it only applies to assemblies</source>
        <target state="translated">L'opzione /win32manifest per il modulo verrà ignorata perché si applica solo agli assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadInstanceArgType">
        <source>'{0}' does not contain a definition for '{1}' and the best extension method overload '{2}' requires a receiver of type '{3}'</source>
        <target state="translated">'{0}' non contiene una definizione per '{1}' e il miglior overload '{2}' del metodo di estensione richiede un ricevitore di tipo '{3}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryDuplicateRangeVariable">
        <source>The range variable '{0}' has already been declared</source>
        <target state="translated">La variabile di intervallo '{0}' è già stata dichiarata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryRangeVariableOverrides">
        <source>The range variable '{0}' conflicts with a previous declaration of '{0}'</source>
        <target state="translated">La variabile di intervallo '{0}' è in conflitto con una dichiarazione precedente di '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryRangeVariableAssignedBadValue">
        <source>Cannot assign {0} to a range variable</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare {0} a una variabile di intervallo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryNoProviderCastable">
        <source>Could not find an implementation of the query pattern for source type '{0}'.  '{1}' not found.  Consider explicitly specifying the type of the range variable '{2}'.</source>
        <target state="translated">Non è stata trovata un'implementazione del modello di query per il tipo di origine '{0}'. '{1}' non è presente. Provare a specificare in modo esplicito il tipo della variabile di intervallo '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryNoProviderStandard">
        <source>Could not find an implementation of the query pattern for source type '{0}'.  '{1}' not found.  Are you missing a reference to 'System.Core.dll' or a using directive for 'System.Linq'?</source>
        <target state="translated">Non è stata trovata un'implementazione del modello di query per il tipo di origine '{0}'. '{1}' non è presente. Probabilmente manca un riferimento a 'System.Core.dll' o una direttiva using per 'System.Linq'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryNoProvider">
        <source>Could not find an implementation of the query pattern for source type '{0}'.  '{1}' not found.</source>
        <target state="translated">Non è stata trovata un'implementazione di un modello di query per il tipo di origine '{0}'. '{1}' non è presente.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryOuterKey">
        <source>The name '{0}' is not in scope on the left side of 'equals'.  Consider swapping the expressions on either side of 'equals'.</source>
        <target state="translated">Il nome '{0}' non si trova nell'ambito a sinistra di 'equals'. Provare a invertire le espressioni ai lati di 'equals'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryInnerKey">
        <source>The name '{0}' is not in scope on the right side of 'equals'.  Consider swapping the expressions on either side of 'equals'.</source>
        <target state="translated">Il nome '{0}' non si trova nell'ambito a destra di 'equals'. Provare a invertire le espressioni ai lati di 'equals'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryOutRefRangeVariable">
        <source>Cannot pass the range variable '{0}' as an out or ref parameter</source>
        <target state="translated">Non è possibile passare la variabile di intervallo '{0}' come parametro out o ref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryMultipleProviders">
        <source>Multiple implementations of the query pattern were found for source type '{0}'.  Ambiguous call to '{1}'.</source>
        <target state="translated">Sono state trovate più implementazioni del modello di query per il tipo di origine '{0}'. Chiamata ambigua a '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryTypeInferenceFailedMulti">
        <source>The type of one of the expressions in the {0} clause is incorrect.  Type inference failed in the call to '{1}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo di una delle espressioni nella clausola {0} non è corretto. L'inferenza del tipo non è riuscita nella chiamata a '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryTypeInferenceFailed">
        <source>The type of the expression in the {0} clause is incorrect.  Type inference failed in the call to '{1}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo dell'espressione nella clausola {0} non è corretto. L'inferenza del tipo non è riuscita nella chiamata a '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryTypeInferenceFailedSelectMany">
        <source>An expression of type '{0}' is not allowed in a subsequent from clause in a query expression with source type '{1}'.  Type inference failed in the call to '{2}'.</source>
        <target state="translated">Un'espressione di tipo '{0}' non è consentita in una clausola from successiva in un'espressione di query con tipo di origine '{1}'. L'inferenza del tipo non è riuscita nella chiamata a '{2}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsPointerOp">
        <source>An expression tree may not contain an unsafe pointer operation</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere un'operazione di puntatore unsafe</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsAnonymousMethod">
        <source>An expression tree may not contain an anonymous method expression</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere un'espressione di metodo anonimo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AnonymousMethodToExpressionTree">
        <source>An anonymous method expression cannot be converted to an expression tree</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire un'espressione di metodo anonimo in un albero delle espressioni</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryRangeVariableReadOnly">
        <source>Range variable '{0}' cannot be assigned to -- it is read only</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare la variabile di intervallo '{0}'. È di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_QueryRangeVariableSameAsTypeParam">
        <source>The range variable '{0}' cannot have the same name as a method type parameter</source>
        <target state="translated">La variabile di intervallo '{0}' non può avere lo stesso nome di un parametro di tipo del metodo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypeVarNotFoundRangeVariable">
        <source>The contextual keyword 'var' cannot be used in a range variable declaration</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare la parola chiave contestuale 'var' in una dichiarazione di variabile di intervallo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadArgTypesForCollectionAdd">
        <source>The best overloaded Add method '{0}' for the collection initializer has some invalid arguments</source>
        <target state="translated">Il miglior metodo Add di overload '{0}' per l'inizializzatore di raccolta presenta alcuni argomenti non validi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ByRefParameterInExpressionTree">
        <source>An expression tree lambda may not contain an out or ref parameter</source>
        <target state="translated">Un'espressione lambda dell'albero delle espressioni non può contenere un parametro out o ref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VarArgsInExpressionTree">
        <source>An expression tree lambda may not contain a method with variable arguments</source>
        <target state="translated">Un'espressione lambda dell'albero delle espressioni non può contenere un metodo con argomenti variabili</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MemGroupInExpressionTree">
        <source>An expression tree lambda may not contain a method group</source>
        <target state="translated">Un'espressione lambda dell'albero delle espressioni non può contenere un gruppo di metodi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InitializerAddHasParamModifiers">
        <source>The best overloaded method match '{0}' for the collection initializer element cannot be used. Collection initializer 'Add' methods cannot have ref or out parameters.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare la migliore corrispondenza '{0}' del metodo di overload per l'elemento inizializzatore di raccolta. I metodi 'Add' dell'inizializzatore di raccolta non possono avere parametri out o ref.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NonInvocableMemberCalled">
        <source>Non-invocable member '{0}' cannot be used like a method.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare come metodo il membro non richiamabile '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MultipleRuntimeImplementationMatches">
        <source>Member '{0}' implements interface member '{1}' in type '{2}'. There are multiple matches for the interface member at run-time. It is implementation dependent which method will be called.</source>
        <target state="translated">Il membro '{0}' implementa il membro di interfaccia '{1}' nel tipo '{2}'. In fase di esecuzione sono presenti più corrispondenze del membro di interfaccia. Il metodo che verrà chiamato dipende dall'implementazione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MultipleRuntimeImplementationMatches_Title">
        <source>Member implements interface member with multiple matches at run-time</source>
        <target state="translated">Il membro implementa il membro di interfaccia con più corrispondenze in fase di esecuzione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MultipleRuntimeImplementationMatches_Description">
        <source>This warning can be generated when two interface methods are differentiated only by whether a particular parameter is marked with ref or with out. It is best to change your code to avoid this warning because it is not obvious or guaranteed which method is called at runtime.

Although C# distinguishes between out and ref, the CLR sees them as the same. When deciding which method implements the interface, the CLR just picks one.

Give the compiler some way to differentiate the methods. For example, you can give them different names or provide an additional parameter on one of them.</source>
        <target state="translated">Questo avviso può essere visualizzato quando due metodi di interfaccia si differenziano solo per il fatto che un determinato parametro sia contrassegnato con ref o con out. È consigliabile modificare il codice per evitare la visualizzazione di questo avviso perché non è ovvio o garantito quale metodo venga effettivamente chiamato in fase di esecuzione.

Anche in C# viene fatta distinzione tra out e ref, in CLR questi metodi sono considerati uguali. Quando si decide il metodo che implementa l'interfaccia, in CLR ne viene semplicemente scelto uno.

Impostare il compilatore in modo tale da distinguere i metodi, ad esempio assegnando loro nomi diversi o specificando un parametro aggiuntivo per uno di essi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MultipleRuntimeOverrideMatches">
        <source>Member '{1}' overrides '{0}'. There are multiple override candidates at run-time. It is implementation dependent which method will be called.</source>
        <target state="translated">Il membro '{1}' esegue l'override di '{0}'. In fase di esecuzione sono disponibili più candidati per l'override. Il metodo che verrà chiamato dipende dall'implementazione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MultipleRuntimeOverrideMatches_Title">
        <source>Member overrides base member with multiple override candidates at run-time</source>
        <target state="translated">Il membro esegue l'override del membro di base con più candidati di override in fase di esecuzione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ObjectOrCollectionInitializerWithDelegateCreation">
        <source>Object and collection initializer expressions may not be applied to a delegate creation expression</source>
        <target state="translated">Le espressioni dell'inizializzatore di oggetto e di raccolta non possono essere applicate a un'espressione di creazione del delegato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidConstantDeclarationType">
        <source>'{0}' is of type '{1}'. The type specified in a constant declaration must be sbyte, byte, short, ushort, int, uint, long, ulong, char, float, double, decimal, bool, string, an enum-type, or a reference-type.</source>
        <target state="translated">'{0}' è di tipo '{1}'. Il tipo specificato in una dichiarazione di costante deve essere sbyte, byte, short, ushort, int, uint, long, ulong, char, float, double, decimal, bool, string, di tipo enumerazione o di tipo riferimento.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FileNotFound">
        <source>Source file '{0}' could not be found.</source>
        <target state="translated">Il file di origine '{0}' non è stato trovato.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FileAlreadyIncluded">
        <source>Source file '{0}' specified multiple times</source>
        <target state="translated">Il file di origine '{0}' è specificato più volte</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FileAlreadyIncluded_Title">
        <source>Source file specified multiple times</source>
        <target state="translated">Il file di origine è specificato più volte</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoFileSpec">
        <source>Missing file specification for '{0}' option</source>
        <target state="translated">Manca la specifica del file per l'opzione '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SwitchNeedsString">
        <source>Command-line syntax error: Missing '{0}' for '{1}' option</source>
        <target state="translated">Errore nella sintassi della riga di comando: manca '{0}' per l'opzione '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadSwitch">
        <source>Unrecognized option: '{0}'</source>
        <target state="translated">Opzione non riconosciuta: '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NoSources">
        <source>No source files specified.</source>
        <target state="translated">Non sono stati specificati file di origine.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NoSources_Title">
        <source>No source files specified</source>
        <target state="translated">Non sono stati specificati file di origine</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpectedSingleScript">
        <source>Expected a script (.csx file) but none specified</source>
        <target state="translated">È previsto uno script (file con estensione csx) ma non ne è stato specificato nessuno</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OpenResponseFile">
        <source>Error opening response file '{0}'</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante l'apertura del file di risposta '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantOpenFileWrite">
        <source>Cannot open '{0}' for writing -- '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile aprire '{0}' per la scrittura - '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadBaseNumber">
        <source>Invalid image base number '{0}'</source>
        <target state="translated">{0}' non è un numero di base dell'immagine valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BinaryFile">
        <source>'{0}' is a binary file instead of a text file</source>
        <target state="translated">'{0}' è un file binario e non un file di testo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FTL_BadCodepage">
        <source>Code page '{0}' is invalid or not installed</source>
        <target state="translated">La tabella codici '{0}' non è valida o non è installata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FTL_BadChecksumAlgorithm">
        <source>Algorithm '{0}' is not supported</source>
        <target state="translated">L'algoritmo '{0}' non è supportato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoMainOnDLL">
        <source>Cannot specify /main if building a module or library</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare /main se si compila un modulo o una libreria</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FTL_InvalidTarget">
        <source>Invalid target type for /target: must specify 'exe', 'winexe', 'library', or 'module'</source>
        <target state="translated">Il tipo di destinazione non è valido per /target. È necessario specificare 'exe', 'winexe', 'library' o 'module'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FTL_InputFileNameTooLong">
        <source>File name '{0}' is empty, contains invalid characters, has a drive specification without an absolute path, or is too long</source>
        <target state="translated">Il nome file '{0}' è vuoto, contiene caratteri non validi, include una specifica di unità senza percorso assoluto oppure è troppo lungo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NoConfigNotOnCommandLine">
        <source>Ignoring /noconfig option because it was specified in a response file</source>
        <target state="translated">L'opzione /noconfig è stata ignorata perché è stata specificata in un file di risposta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NoConfigNotOnCommandLine_Title">
        <source>Ignoring /noconfig option because it was specified in a response file</source>
        <target state="translated">L'opzione /noconfig è stata ignorata perché è stata specificata in un file di risposta</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidFileAlignment">
        <source>Invalid file section alignment '{0}'</source>
        <target state="translated">L'allineamento '{0}' della sezione del file non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidOutputName">
        <source>Invalid output name: {0}</source>
        <target state="translated">Nome di output non valido: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidDebugInformationFormat">
        <source>Invalid debug information format: {0}</source>
        <target state="translated">Formato delle informazioni di debug non valido: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LegacyObjectIdSyntax">
        <source>'id#' syntax is no longer supported. Use '$id' instead.</source>
        <target state="translated">'La sintassi 'id#' non è più supportata. Usare '$id'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DefineIdentifierRequired">
        <source>Invalid name for a preprocessing symbol; '{0}' is not a valid identifier</source>
        <target state="translated">Nome non valido per un simbolo di pre-elaborazione. '{0}' non è un identificatore valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DefineIdentifierRequired_Title">
        <source>Invalid name for a preprocessing symbol; not a valid identifier</source>
        <target state="translated">Nome non valido per un simbolo di pre-elaborazione. Non è un identificatore valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FTL_OutputFileExists">
        <source>Cannot create short filename '{0}' when a long filename with the same short filename already exists</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare il nome di file breve '{0}' se esiste già un nome di file lungo con lo stesso nome di file breve</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OneAliasPerReference">
        <source>A /reference option that declares an extern alias can only have one filename. To specify multiple aliases or filenames, use multiple /reference options.</source>
        <target state="translated">Un'opzione /reference che dichiara un alias extern può avere un solo nome di file. Per specificare più alias o nomi di file, utilizzare più opzioni /reference.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SwitchNeedsNumber">
        <source>Command-line syntax error: Missing ':&lt;number&gt;' for '{0}' option</source>
        <target state="translated">Errore nella sintassi della riga di comando: manca ':&lt;numero&gt;' per l'opzione '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingDebugSwitch">
        <source>The /pdb option requires that the /debug option also be used</source>
        <target state="translated">L'opzione /pdb richiede che venga specificata anche l'opzione /debug</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ComRefCallInExpressionTree">
        <source>An expression tree lambda may not contain a COM call with ref omitted on arguments</source>
        <target state="translated">Un'espressione lambda dell'albero delle espressioni non può contenere una chiamata COM con argomenti privi di ref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidFormatForGuidForOption">
        <source>Command-line syntax error: Invalid Guid format '{0}' for option '{1}'</source>
        <target state="translated">Errore nella sintassi della riga di comando: il formato del GUID '{0}' non è valido per l'opzione '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingGuidForOption">
        <source>Command-line syntax error: Missing Guid for option '{1}'</source>
        <target state="translated">Errore nella sintassi della riga di comando: manca il GUID per l'opzione '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_NoVarArgs">
        <source>Methods with variable arguments are not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">I metodi con argomenti variabili non sono conformi a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_NoVarArgs_Title">
        <source>Methods with variable arguments are not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">I metodi con argomenti variabili non sono conformi a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadArgType">
        <source>Argument type '{0}' is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il tipo dell'argomento '{0}' non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadArgType_Title">
        <source>Argument type is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il tipo dell'argomento non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadReturnType">
        <source>Return type of '{0}' is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il tipo restituito di '{0}' non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadReturnType_Title">
        <source>Return type is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il tipo restituito non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadFieldPropType">
        <source>Type of '{0}' is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadFieldPropType_Title">
        <source>Type is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il tipo non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadFieldPropType_Description">
        <source>A public, protected, or protected internal variable must be of a type that is compliant with the Common Language Specification (CLS).</source>
        <target state="translated">Una variabile public, protected o protected internal deve essere di tipo conforme a CLS (Common Language Specification).</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadIdentifierCase">
        <source>Identifier '{0}' differing only in case is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">L'identificatore '{0}' che differisce solo per l'uso di caratteri maiuscoli o minuscoli non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadIdentifierCase_Title">
        <source>Identifier differing only in case is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">L'identificatore che differisce solo per l'uso di caratteri maiuscoli o minuscoli non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_OverloadRefOut">
        <source>Overloaded method '{0}' differing only in ref or out, or in array rank, is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il metodo di overload '{0}' che differisce solo per out o ref o per numero di dimensioni della matrice non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_OverloadRefOut_Title">
        <source>Overloaded method differing only in ref or out, or in array rank, is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il metodo di overload, che differisce solo per out o ref o per numero di dimensioni della matrice, non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_OverloadUnnamed">
        <source>Overloaded method '{0}' differing only by unnamed array types is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il metodo di overload '{0}' che differisce solo per i tipi matrice senza nome non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_OverloadUnnamed_Title">
        <source>Overloaded method differing only by unnamed array types is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il metodo di overload, che differisce solo per i tipi matrice senza nome, non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_OverloadUnnamed_Description">
        <source>This error occurs if you have an overloaded method that takes a jagged array and the only difference between the method signatures is the element type of the array. To avoid this error, consider using a rectangular array rather than a jagged array; use an additional parameter to disambiguate the function call; rename one or more of the overloaded methods; or, if CLS Compliance is not needed, remove the CLSCompliantAttribute attribute.</source>
        <target state="translated">Questo errore si verifica quando si usa un metodo di overload che accetta una matrice di matrici e le firme del metodo si differenziano solo per il tipo di elemento della matrice. Per evitare questo errore, provare a usare una matrice rettangolare invece di una matrice di matrici, aggiungere un parametro in modo da evitare ambiguità nella chiamata della funzione oppure ridenominare uno o più metodi di overload. In alternativa, se la compatibilità con CLS non è necessaria, rimuovere l'attributo CLSCompliantAttribute.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadIdentifier">
        <source>Identifier '{0}' is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">L'identificatore '{0}' non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadIdentifier_Title">
        <source>Identifier is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">L'identificatore non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadBase">
        <source>'{0}': base type '{1}' is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">'{0}': il tipo di base '{1}' non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadBase_Title">
        <source>Base type is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il tipo di base non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadBase_Description">
        <source>A base type was marked as not having to be compliant with the Common Language Specification (CLS) in an assembly that was marked as being CLS compliant. Either remove the attribute that specifies the assembly is CLS compliant or remove the attribute that indicates the type is not CLS compliant.</source>
        <target state="translated">In un assembly contrassegnato come conforme a CLS (Common Language Specification) è stato specificato un tipo di base non conforme a CLS. Rimuovere l'attributo che contrassegna l'assembly come conforme a CLS oppure l'attributo che indica il tipo come non conforme a CLS.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadInterfaceMember">
        <source>'{0}': CLS-compliant interfaces must have only CLS-compliant members</source>
        <target state="translated">'{0}': le interfacce compatibili con CLS devono avere solo membri conformi a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadInterfaceMember_Title">
        <source>CLS-compliant interfaces must have only CLS-compliant members</source>
        <target state="translated">Le interfacce compatibili con CLS devono contenere solo membri conformi a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_NoAbstractMembers">
        <source>'{0}': only CLS-compliant members can be abstract</source>
        <target state="translated">'{0}': solo i membri conformi a CLS possono essere di tipo abstract</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_NoAbstractMembers_Title">
        <source>Only CLS-compliant members can be abstract</source>
        <target state="translated">Solo i membri conformi a CLS possono essere di tipo abstract</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_NotOnModules">
        <source>You must specify the CLSCompliant attribute on the assembly, not the module, to enable CLS compliance checking</source>
        <target state="translated">Per abilitare il controllo di conformità a CLS, è necessario specificare l'attributo CLSCompliant nell'assembly, non nel modulo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_NotOnModules_Title">
        <source>You must specify the CLSCompliant attribute on the assembly, not the module, to enable CLS compliance checking</source>
        <target state="translated">Per abilitare il controllo di conformità a CLS, è necessario specificare l'attributo CLSCompliant nell'assembly, non nel modulo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_ModuleMissingCLS">
        <source>Added modules must be marked with the CLSCompliant attribute to match the assembly</source>
        <target state="translated">I moduli aggiunti devono essere contrassegnati con l'attributo CLSCompliant per corrispondere all'assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_ModuleMissingCLS_Title">
        <source>Added modules must be marked with the CLSCompliant attribute to match the assembly</source>
        <target state="translated">I moduli aggiunti devono essere contrassegnati con l'attributo CLSCompliant per corrispondere all'assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_AssemblyNotCLS">
        <source>'{0}' cannot be marked as CLS-compliant because the assembly does not have a CLSCompliant attribute</source>
        <target state="translated">'{0}' non può essere contrassegnato come conforme a CLS perché l'assembly non ha un attributo CLSCompliant</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_AssemblyNotCLS_Title">
        <source>Type or member cannot be marked as CLS-compliant because the assembly does not have a CLSCompliant attribute</source>
        <target state="translated">Il tipo o il membro non può essere contrassegnato come conforme a CLS perché l'assembly non ha un attributo CLSCompliant</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadAttributeType">
        <source>'{0}' has no accessible constructors which use only CLS-compliant types</source>
        <target state="translated">'{0}' non ha costruttori accessibili che usano solo tipi conformi a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadAttributeType_Title">
        <source>Type has no accessible constructors which use only CLS-compliant types</source>
        <target state="translated">Il tipo non contiene costruttori accessibili che usano solo tipi conformi a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_ArrayArgumentToAttribute">
        <source>Arrays as attribute arguments is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">L'utilizzo di matrici come argomenti di attributi non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_ArrayArgumentToAttribute_Title">
        <source>Arrays as attribute arguments is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">L'utilizzo di matrici come argomenti di attributi non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_NotOnModules2">
        <source>You cannot specify the CLSCompliant attribute on a module that differs from the CLSCompliant attribute on the assembly</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare l'attributo CLSCompliant su un modulo che differisce dall'attributo CLSCompliant sull'assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_NotOnModules2_Title">
        <source>You cannot specify the CLSCompliant attribute on a module that differs from the CLSCompliant attribute on the assembly</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare l'attributo CLSCompliant su un modulo che differisce dall'attributo CLSCompliant sull'assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_IllegalTrueInFalse">
        <source>'{0}' cannot be marked as CLS-compliant because it is a member of non-CLS-compliant type '{1}'</source>
        <target state="translated">'Non è possibile contrassegnare '{0}' come conforme a CLS perché è un membro del tipo non conforme a CLS '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_IllegalTrueInFalse_Title">
        <source>Type cannot be marked as CLS-compliant because it is a member of non-CLS-compliant type</source>
        <target state="translated">Non è possibile contrassegnare il tipo come conforme a CLS perché è un membro del tipo non conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_MeaninglessOnPrivateType">
        <source>CLS compliance checking will not be performed on '{0}' because it is not visible from outside this assembly</source>
        <target state="translated">Il controllo di conformità a CLS non verrà eseguito in '{0}' perché non è visibile all'esterno dell'assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_MeaninglessOnPrivateType_Title">
        <source>CLS compliance checking will not be performed because it is not visible from outside this assembly</source>
        <target state="translated">Il controllo di conformità a CLS non verrà eseguito perché non è visibile all'esterno dell'assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_AssemblyNotCLS2">
        <source>'{0}' does not need a CLSCompliant attribute because the assembly does not have a CLSCompliant attribute</source>
        <target state="translated">'{0}' non necessita di un attributo CLSCompliant perché l'assembly non ha un attributo CLSCompliant</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_AssemblyNotCLS2_Title">
        <source>Type or member does not need a CLSCompliant attribute because the assembly does not have a CLSCompliant attribute</source>
        <target state="translated">Il tipo o il membro non necessita di un attributo CLSCompliant perché l'assembly non ha un attributo CLSCompliant</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_MeaninglessOnParam">
        <source>CLSCompliant attribute has no meaning when applied to parameters. Try putting it on the method instead.</source>
        <target state="translated">L'attributo CLSCompliant non ha significato quando applicato a parametri. Provare ad applicarlo al metodo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_MeaninglessOnParam_Title">
        <source>CLSCompliant attribute has no meaning when applied to parameters</source>
        <target state="translated">L'attributo CLSCompliant non ha significato quando applicato a parametri</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_MeaninglessOnReturn">
        <source>CLSCompliant attribute has no meaning when applied to return types. Try putting it on the method instead.</source>
        <target state="translated">L'attributo CLSCompliant non ha significato quando applicato a tipi restituiti. Provare ad applicarlo al metodo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_MeaninglessOnReturn_Title">
        <source>CLSCompliant attribute has no meaning when applied to return types</source>
        <target state="translated">L'attributo CLSCompliant non ha significato quando applicato a tipi restituiti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadTypeVar">
        <source>Constraint type '{0}' is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il tipo di vincolo '{0}' non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadTypeVar_Title">
        <source>Constraint type is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il tipo di vincolo non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_VolatileField">
        <source>CLS-compliant field '{0}' cannot be volatile</source>
        <target state="translated">Il campo conforme a CLS '{0}' non può essere volatile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_VolatileField_Title">
        <source>CLS-compliant field cannot be volatile</source>
        <target state="translated">Il campo conforme a CLS non può essere volatile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadInterface">
        <source>'{0}' is not CLS-compliant because base interface '{1}' is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">'{0}' non è conforme a CLS perché l'interfaccia di base '{1}' non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CLS_BadInterface_Title">
        <source>Type is not CLS-compliant because base interface is not CLS-compliant</source>
        <target state="translated">Il tipo non è conforme a CLS perché l'interfaccia di base non è conforme a CLS</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitArg">
        <source>'await' requires that the type {0} have a suitable GetAwaiter method</source>
        <target state="translated">'Con 'await' il tipo {0} deve disporre di un metodo GetAwaiter appropriato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitArgIntrinsic">
        <source>Cannot await '{0}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile attendere '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaiterPattern">
        <source>'await' requires that the return type '{0}' of '{1}.GetAwaiter()' have suitable IsCompleted, OnCompleted, and GetResult members, and implement INotifyCompletion or ICriticalNotifyCompletion</source>
        <target state="translated">'Con 'await' il tipo restituito '{0}' di '{1}.GetAwaiter()' deve disporre di membri IsCompleted, OnCompleted e GetResult appropriati e implementare INotifyCompletion o ICriticalNotifyCompletion</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitArg_NeedSystem">
        <source>'await' requires that the type '{0}' have a suitable GetAwaiter method. Are you missing a using directive for 'System'?</source>
        <target state="translated">'Con 'await' il tipo '{0}' deve disporre di un metodo GetAwaiter appropriato. Probabilmente manca una direttiva using per 'System'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitArgVoidCall">
        <source>Cannot await 'void'</source>
        <target state="translated">Non è possibile attendere 'void'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitAsIdentifier">
        <source>'await' cannot be used as an identifier within an async method or lambda expression</source>
        <target state="translated">'Non è possibile usare 'await' come identificatore all'interno di un metodo asincrono o di un'espressione lambda</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DoesntImplementAwaitInterface">
        <source>'{0}' does not implement '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' non implementa '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TaskRetNoObjectRequired">
        <source>Since '{0}' is an async method that returns 'Task', a return keyword must not be followed by an object expression. Did you intend to return 'Task&lt;T&gt;'?</source>
        <target state="translated">Poiché '{0}' è un metodo asincrono che restituisce 'Task', una parola chiave restituita non deve essere seguita da un'espressione di oggetto. Si intendeva restituire 'Task&lt;T&gt;'?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAsyncReturn">
        <source>The return type of an async method must be void, Task or Task&lt;T&gt;</source>
        <target state="translated">Il tipo restituito di un metodo asincrono deve essere void, Task o Task&lt;T&gt;</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantReturnVoid">
        <source>Cannot return an expression of type 'void'</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire un'espressione di tipo 'void'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VarargsAsync">
        <source>__arglist is not allowed in the parameter list of async methods</source>
        <target state="translated">__arglist non è consentito nell'elenco di parametri di metodi asincroni</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ByRefTypeAndAwait">
        <source>'await' cannot be used in an expression containing the type '{0}'</source>
        <target state="translated">'non è possibile usare 'await' in un'espressione contenente il tipo '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnsafeAsyncArgType">
        <source>Async methods cannot have unsafe parameters or return types</source>
        <target state="translated">I metodi asincroni non possono avere parametri non sicuri o tipi restituiti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAsyncArgType">
        <source>Async methods cannot have ref or out parameters</source>
        <target state="translated">I metodi asincroni non possono avere parametri ref/out</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitWithoutAsync">
        <source>The 'await' operator can only be used when contained within a method or lambda expression marked with the 'async' modifier</source>
        <target state="translated">L'operatore 'await' può essere usato solo quando è contenuto in un metodo o un'espressione lambda contrassegnata con il modificatore 'async'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitWithoutAsyncLambda">
        <source>The 'await' operator can only be used within an async {0}. Consider marking this {0} with the 'async' modifier.</source>
        <target state="translated">L'operatore 'await' può essere usato solo all'interno di un {0} asincrono. Contrassegnare questo {0} con il modificatore 'async'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitWithoutAsyncMethod">
        <source>The 'await' operator can only be used within an async method. Consider marking this method with the 'async' modifier and changing its return type to 'Task&lt;{0}&gt;'.</source>
        <target state="translated">L'operatore 'await' può essere usato solo all'interno di un metodo asincrono. Provare a contrassegnare questo metodo con il modificatore 'async' e modificare il tipo restituito su 'Task&lt;{0}&gt;'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitWithoutVoidAsyncMethod">
        <source>The 'await' operator can only be used within an async method. Consider marking this method with the 'async' modifier and changing its return type to 'Task'.</source>
        <target state="translated">L'operatore 'await' può essere usato solo all'interno di un metodo asincrono. Provare a contrassegnare questo metodo con il modificatore 'async' e modificare il tipo restituito su 'Task'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitInFinally">
        <source>Cannot await in the body of a finally clause</source>
        <target state="translated">Non è possibile includere un elemento await nel corpo di una clausola finally</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitInCatch">
        <source>Cannot await in a catch clause</source>
        <target state="translated">Non è possibile includere un elemento await in una clausola catch</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitInCatchFilter">
        <source>Cannot await in the filter expression of a catch clause</source>
        <target state="translated">Non è possibile includere un elemento await nell'espressione di filtro di una clausola catch</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitInLock">
        <source>Cannot await in the body of a lock statement</source>
        <target state="translated">Non è possibile includere un elemento await nel corpo di un'istruzione lock</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitInStaticVariableInitializer">
        <source>The 'await' operator cannot be used in a static script variable initializer.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare l'operatore 'await' in un inizializzatore di variabile script statico.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AwaitInUnsafeContext">
        <source>Cannot await in an unsafe context</source>
        <target state="translated">Non è possibile attendere in un contesto non sicuro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAsyncLacksBody">
        <source>The 'async' modifier can only be used in methods that have a body.</source>
        <target state="translated">Il modificatore 'async' può essere usato solo nei metodi con un corpo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadSpecialByRefLocal">
        <source>Parameters or locals of type '{0}' cannot be declared in async methods or lambda expressions.</source>
        <target state="translated">Non è possibile dichiarare parametri o variabili locali di tipo '{0}' in metodi asincroni o espressioni lambda.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadSpecialByRefIterator">
        <source>foreach statement cannot operate on enumerators of type '{0}' in async or iterator methods because '{0}' is a ref struct.</source>
        <target state="translated">L'istruzione foreach non può funzionare con enumeratori di tipo '{0}' in metodi async o iterator perché '{0}' è uno struct ref.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SecurityCriticalOrSecuritySafeCriticalOnAsync">
        <source>Security attribute '{0}' cannot be applied to an Async method.</source>
        <target state="translated">Non è possibile applicare l'attributo di sicurezza '{0}' a un metodo Async.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SecurityCriticalOrSecuritySafeCriticalOnAsyncInClassOrStruct">
        <source>Async methods are not allowed in an Interface, Class, or Structure which has the 'SecurityCritical' or 'SecuritySafeCritical' attribute.</source>
        <target state="translated">I metodi asincroni non sono consentiti in un'interfaccia, una classe o una struttura che ha l'attributo 'SecurityCritical' o 'SecuritySafeCritical'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAwaitInQuery">
        <source>The 'await' operator may only be used in a query expression within the first collection expression of the initial 'from' clause or within the collection expression of a 'join' clause</source>
        <target state="translated">È possibile usare l'operatore 'await' solo in espressioni di query all'interno della prima espressione di raccolta della clausola 'from' iniziale o all'interno dell'espressione di raccolta di una clausola 'join'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AsyncLacksAwaits">
        <source>This async method lacks 'await' operators and will run synchronously. Consider using the 'await' operator to await non-blocking API calls, or 'await Task.Run(...)' to do CPU-bound work on a background thread.</source>
        <target state="translated">In questo metodo asincrono non sono presenti operatori 'await', pertanto verrà eseguito in modo sincrono. Provare a usare l'operatore 'await' per attendere chiamate ad API non di blocco oppure 'await Task.Run(...)' per effettuare elaborazioni basate sulla CPU in un thread in background.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AsyncLacksAwaits_Title">
        <source>Async method lacks 'await' operators and will run synchronously</source>
        <target state="translated">Il metodo asincrono non contiene operatori 'await', pertanto verrà eseguito in modo sincrono</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnobservedAwaitableExpression">
        <source>Because this call is not awaited, execution of the current method continues before the call is completed. Consider applying the 'await' operator to the result of the call.</source>
        <target state="translated">Non è possibile attendere la chiamata, pertanto l'esecuzione del metodo corrente continuerà prima del completamento della chiamata. Provare ad applicare l'operatore 'await' al risultato della chiamata.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnobservedAwaitableExpression_Title">
        <source>Because this call is not awaited, execution of the current method continues before the call is completed</source>
        <target state="translated">Non è possibile attendere la chiamata, pertanto l'esecuzione del metodo corrente continuerà prima del completamento della chiamata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnobservedAwaitableExpression_Description">
        <source>The current method calls an async method that returns a Task or a Task&lt;TResult&gt; and doesn't apply the await operator to the result. The call to the async method starts an asynchronous task. However, because no await operator is applied, the program continues without waiting for the task to complete. In most cases, that behavior isn't what you expect. Usually other aspects of the calling method depend on the results of the call or, minimally, the called method is expected to complete before you return from the method that contains the call.

An equally important issue is what happens to exceptions that are raised in the called async method. An exception that's raised in a method that returns a Task or Task&lt;TResult&gt; is stored in the returned task. If you don't await the task or explicitly check for exceptions, the exception is lost. If you await the task, its exception is rethrown.

As a best practice, you should always await the call.

You should consider suppressing the warning only if you're sure that you don't want to wait for the asynchronous call to complete and that the called method won't raise any exceptions. In that case, you can suppress the warning by assigning the task result of the call to a variable.</source>
        <target state="translated">Il metodo corrente chiama un metodo asincrono che restituisce un elemento Task o Task&lt;TResult&gt; e non applica l'operatore await al risultato. La chiamata al metodo asincrono avvia un'attività asincrona. Dal momento, però, che non viene applicato alcun operatore await, l'esecuzione del programma continua senza attendere il completamento dell'attività. Nella maggior parte dei casi questo non è il comportamento previsto. In genere, altri aspetti del metodo chiamante dipendono dai risultati della chiamata o è almeno previsto che il metodo chiamato venga completato prima del termine del metodo che contiene la chiamata.

Un aspetto ugualmente importante è costituito dalla gestione delle eccezioni generate nel metodo asincrono chiamato. Un'eccezione generata in un metodo che restituisce un elemento Task o Task&lt;TResult&gt; viene archiviata nell'attività restituita. Se non si attende l'attività o si verifica esplicitamente la presenza di eccezioni, l'eccezione viene persa. Se si attende l'attività, l'eccezione viene nuovamente generata.

Come procedura consigliata, è consigliabile attendere sempre la chiamata.

È opportuno eliminare l'avviso solo se si è certi che non si vuole attendere il completamento della chiamata asincrona e che il metodo chiamato non genera alcuna eccezione. In tal caso, è possibile eliminare l'avviso assegnando il risultato dell'attività della chiamata a una variabile.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SynchronizedAsyncMethod">
        <source>'MethodImplOptions.Synchronized' cannot be applied to an async method</source>
        <target state="translated">'Non è possibile applicare 'MethodImplOptions.Synchronized' a un metodo asincrono</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoConversionForCallerLineNumberParam">
        <source>CallerLineNumberAttribute cannot be applied because there are no standard conversions from type '{0}' to type '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile applicare CallerLineNumberAttribute perché non sono disponibili conversioni standard dal tipo '{0}' al tipo '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoConversionForCallerFilePathParam">
        <source>CallerFilePathAttribute cannot be applied because there are no standard conversions from type '{0}' to type '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile applicare CallerFilePathAttribute perché non sono presenti conversioni standard dal tipo '{0}' al tipo '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoConversionForCallerMemberNameParam">
        <source>CallerMemberNameAttribute cannot be applied because there are no standard conversions from type '{0}' to type '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile applicare CallerMemberNameAttribute perché non sono disponibili conversioni standard dal tipo '{0}' al tipo '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadCallerLineNumberParamWithoutDefaultValue">
        <source>The CallerLineNumberAttribute may only be applied to parameters with default values</source>
        <target state="translated">CallerLineNumberAttribute può essere applicato solo a parametri con valori predefiniti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadCallerFilePathParamWithoutDefaultValue">
        <source>The CallerFilePathAttribute may only be applied to parameters with default values</source>
        <target state="translated">CallerFilePathAttribute può essere applicato solo a parametri con valori predefiniti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadCallerMemberNameParamWithoutDefaultValue">
        <source>The CallerMemberNameAttribute may only be applied to parameters with default values</source>
        <target state="translated">CallerMemberNameAttribute può essere applicato solo a parametri con valori predefiniti</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerLineNumberParamForUnconsumedLocation">
        <source>The CallerLineNumberAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect because it applies to a member that is used in contexts that do not allow optional arguments</source>
        <target state="translated">CallerLineNumberAttribute applicato al parametro '{0}' non avrà alcun effetto perché si applica a un membro usato in contesti che non consentono argomenti facoltativi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerLineNumberParamForUnconsumedLocation_Title">
        <source>The CallerLineNumberAttribute will have no effect because it applies to a member that is used in contexts that do not allow optional arguments</source>
        <target state="translated">CallerLineNumberAttribute non avrà alcun effetto perché si applica a un membro usato in contesti che non consentono argomenti facoltativi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerFilePathParamForUnconsumedLocation">
        <source>The CallerFilePathAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect because it applies to a member that is used in contexts that do not allow optional arguments</source>
        <target state="translated">L'elemento CallerFilePathAttribute applicato al parametro '{0}' non avrà alcun effetto perché si applica a un membro usato in contesti che non consentono argomenti facoltativi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerFilePathParamForUnconsumedLocation_Title">
        <source>The CallerFilePathAttribute will have no effect because it applies to a member that is used in contexts that do not allow optional arguments</source>
        <target state="translated">L'elemento CallerFilePathAttribute non avrà alcun effetto perché si applica a un membro usato in contesti che non consentono argomenti facoltativi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerMemberNameParamForUnconsumedLocation">
        <source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect because it applies to a member that is used in contexts that do not allow optional arguments</source>
        <target state="translated">CallerMemberNameAttribute applicato al parametro '{0}' non avrà alcun effetto perché si applica a un membro usato in contesti che non consentono argomenti facoltativi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerMemberNameParamForUnconsumedLocation_Title">
        <source>The CallerMemberNameAttribute will have no effect because it applies to a member that is used in contexts that do not allow optional arguments</source>
        <target state="translated">CallerMemberNameAttribute non avrà alcun effetto perché si applica a un membro usato in contesti che non consentono argomenti facoltativi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoEntryPoint">
        <source>Program does not contain a static 'Main' method suitable for an entry point</source>
        <target state="translated">Il programma non contiene un metodo 'Main' statico appropriato per un punto di ingresso</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ArrayInitializerIncorrectLength">
        <source>An array initializer of length '{0}' is expected</source>
        <target state="translated">È previsto un inizializzatore di matrice di lunghezza '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ArrayInitializerExpected">
        <source>A nested array initializer is expected</source>
        <target state="translated">È previsto un inizializzatore di matrice annidato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IllegalVarianceSyntax">
        <source>Invalid variance modifier. Only interface and delegate type parameters can be specified as variant.</source>
        <target state="translated">Il modificatore di varianza non è valido. Si possono specificare come varianti solo i parametri di tipo interfaccia o delegato.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnexpectedAliasedName">
        <source>Unexpected use of an aliased name</source>
        <target state="translated">Uso imprevisto di un nome con alias</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnexpectedGenericName">
        <source>Unexpected use of a generic name</source>
        <target state="translated">Uso imprevisto di un nome generico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnexpectedUnboundGenericName">
        <source>Unexpected use of an unbound generic name</source>
        <target state="translated">Uso imprevisto di un nome generico non associato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GlobalStatement">
        <source>Expressions and statements can only occur in a method body</source>
        <target state="translated">Espressioni e istruzioni possono essere usate solo nel corpo di un metodo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NamedArgumentForArray">
        <source>An array access may not have a named argument specifier</source>
        <target state="translated">Un accesso a matrice non può includere un identificatore di argomento denominato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NotYetImplementedInRoslyn">
        <source>This language feature ('{0}') is not yet implemented.</source>
        <target state="translated">Questa funzionalità del linguaggio ('{0}') non è ancora implementata.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultValueNotAllowed">
        <source>Default values are not valid in this context.</source>
        <target state="translated">I parametri predefiniti non sono validi in questo contesto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantOpenIcon">
        <source>Error opening icon file {0} -- {1}</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante l'apertura del file icona {0} - {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantOpenWin32Manifest">
        <source>Error opening Win32 manifest file {0} -- {1}</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante l'apertura del file manifesto Win32 {0} - {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ErrorBuildingWin32Resources">
        <source>Error building Win32 resources -- {0}</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante la compilazione delle risorse Win32 - {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultValueBeforeRequiredValue">
        <source>Optional parameters must appear after all required parameters</source>
        <target state="translated">I parametri facoltativi devono trovarsi dopo tutti i parametri obbligatori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitImplCollisionOnRefOut">
        <source>Cannot inherit interface '{0}' with the specified type parameters because it causes method '{1}' to contain overloads which differ only on ref and out</source>
        <target state="translated">Non è possibile ereditare l'interfaccia '{0}' con i parametri di tipo specificato perché in tal caso il metodo '{1}' conterrebbe overload diversi solo in ref e out</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PartialWrongTypeParamsVariance">
        <source>Partial declarations of '{0}' must have the same type parameter names and variance modifiers in the same order</source>
        <target state="translated">Le dichiarazioni parziali di '{0}' devono avere gli stessi nomi di parametro di tipo e modificatori di varianza nello stesso ordine</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnexpectedVariance">
        <source>Invalid variance: The type parameter '{1}' must be {3} valid on '{0}'. '{1}' is {2}.</source>
        <target state="translated">Varianza non valida: il parametro di tipo '{1}' deve essere {3} valido in '{0}'. '{1}' è {2}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DeriveFromDynamic">
        <source>'{0}': cannot derive from the dynamic type</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile derivare dal tipo dinamico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DeriveFromConstructedDynamic">
        <source>'{0}': cannot implement a dynamic interface '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}': non è possibile implementare un'interfaccia dinamica '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DynamicTypeAsBound">
        <source>Constraint cannot be the dynamic type</source>
        <target state="translated">Il vincolo non può essere il tipo dinamico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConstructedDynamicTypeAsBound">
        <source>Constraint cannot be a dynamic type '{0}'</source>
        <target state="translated">Il vincolo non può essere un tipo dinamico '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DynamicRequiredTypesMissing">
        <source>One or more types required to compile a dynamic expression cannot be found. Are you missing a reference?</source>
        <target state="translated">Non sono stati trovati uno o più tipi necessari per compilare un'espressione dinamica. Probabilmente manca un riferimento.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MetadataNameTooLong">
        <source>Name '{0}' exceeds the maximum length allowed in metadata.</source>
        <target state="translated">Il nome '{0}' supera la lunghezza massima consentita nei metadati.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AttributesNotAllowed">
        <source>Attributes are not valid in this context.</source>
        <target state="translated">Gli attributi non sono validi in questo contesto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExternAliasNotAllowed">
        <source>'extern alias' is not valid in this context</source>
        <target state="translated">'extern alias' non è valido in questo contesto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IsDynamicIsConfusing">
        <source>Using '{0}' to test compatibility with '{1}' is essentially identical to testing compatibility with '{2}' and will succeed for all non-null values</source>
        <target state="translated">L'uso di '{0}' per la verifica della compatibilità con '{1}' corrisponde in sostanza alla verifica della compatibilità con '{2}' e verrà completato per tutti i valori non Null</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IsDynamicIsConfusing_Title">
        <source>Using 'is' to test compatibility with 'dynamic' is essentially identical to testing compatibility with 'Object'</source>
        <target state="translated">L'uso di 'is' per la verifica della compatibilità con 'dynamic' corrisponde in sostanza alla verifica della compatibilità con 'Object'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_YieldNotAllowedInScript">
        <source>Cannot use 'yield' in top-level script code</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare 'yield' nel codice script di primo livello</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NamespaceNotAllowedInScript">
        <source>Cannot declare namespace in script code</source>
        <target state="translated">Non è possibile dichiarare lo spazio dei nomi nel codice script</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GlobalAttributesNotAllowed">
        <source>Assembly and module attributes are not allowed in this context</source>
        <target state="translated">Gli attributi di assembly e modulo non sono consentiti in questo contesto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidDelegateType">
        <source>Delegate '{0}' has no invoke method or an invoke method with a return type or parameter types that are not supported.</source>
        <target state="translated">Il delegato '{0}' non ha metodi Invoke oppure ha un metodo Invoke con un tipo restituito o tipi di parametro non supportati.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MainIgnored">
        <source>The entry point of the program is global script code; ignoring '{0}' entry point.</source>
        <target state="translated">Il punto di ingresso del programma è codice script globale. Il punto di ingresso '{0}' verrà ignorato.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_MainIgnored_Title">
        <source>The entry point of the program is global script code; ignoring entry point</source>
        <target state="translated">Il punto di ingresso del programma è codice script globale. Il punto di ingresso verrà ignorato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StaticInAsOrIs">
        <source>The second operand of an 'is' or 'as' operator may not be static type '{0}'</source>
        <target state="translated">Il secondo operando di un operatore 'is' o 'as' non può essere di tipo statico '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadVisEventType">
        <source>Inconsistent accessibility: event type '{1}' is less accessible than event '{0}'</source>
        <target state="translated">Accessibilità incoerente: il tipo di evento '{1}' è meno accessibile di '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NamedArgumentSpecificationBeforeFixedArgument">
        <source>Named argument specifications must appear after all fixed arguments have been specified. Please use language version {0} or greater to allow non-trailing named arguments.</source>
        <target state="translated">Le specifiche di argomenti denominati devono trovarsi dopo tutti gli argomenti fissi specificati. Usare la versione {0} o versioni successive del linguaggio per consentire argomenti denominati non finali.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NamedArgumentSpecificationBeforeFixedArgumentInDynamicInvocation">
        <source>Named argument specifications must appear after all fixed arguments have been specified in a dynamic invocation.</source>
        <target state="translated">In una chiamata dinamica le specifiche di argomenti denominati devono trovarsi dopo tutti gli argomenti fissi specificati.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadNamedArgument">
        <source>The best overload for '{0}' does not have a parameter named '{1}'</source>
        <target state="translated">Il miglior overload per '{0}' non ha un parametro denominato '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadNamedArgumentForDelegateInvoke">
        <source>The delegate '{0}' does not have a parameter named '{1}'</source>
        <target state="translated">Il delegato '{0}' non ha un parametro denominato '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DuplicateNamedArgument">
        <source>Named argument '{0}' cannot be specified multiple times</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare più volte l'argomento denominato '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NamedArgumentUsedInPositional">
        <source>Named argument '{0}' specifies a parameter for which a positional argument has already been given</source>
        <target state="translated">L'argomento denominato '{0}' specifica un parametro per il quale è già stato fornito un argomento posizionale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadNonTrailingNamedArgument">
        <source>Named argument '{0}' is used out-of-position but is followed by an unnamed argument</source>
        <target state="translated">L'argomento denominato '{0}' viene usato nella posizione errata ma è seguito da un argomento non denominato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultValueUsedWithAttributes">
        <source>Cannot specify default parameter value in conjunction with DefaultParameterAttribute or OptionalAttribute</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare un valore di parametro predefinito insieme a DefaultParameterAttribute o OptionalAttribute</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultValueMustBeConstant">
        <source>Default parameter value for '{0}' must be a compile-time constant</source>
        <target state="translated">Il valore di parametro predefinito per '{0}' deve essere una costante in fase di compilazione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefOutDefaultValue">
        <source>A ref or out parameter cannot have a default value</source>
        <target state="translated">Un parametro out o ref non può avere un valore predefinito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultValueForExtensionParameter">
        <source>Cannot specify a default value for the 'this' parameter</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare un valore predefinito per il parametro 'this'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultValueForParamsParameter">
        <source>Cannot specify a default value for a parameter array</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare un valore predefinito per una matrice di parametri</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoConversionForDefaultParam">
        <source>A value of type '{0}' cannot be used as a default parameter because there are no standard conversions to type '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un valore di tipo '{0}' come parametro predefinito. Non sono disponibili conversioni standard nel tipo '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoConversionForNubDefaultParam">
        <source>A value of type '{0}' cannot be used as default parameter for nullable parameter '{1}' because '{0}' is not a simple type</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un valore di tipo '{0}' come parametro predefinito per il parametro nullable '{1}' perché '{0}' non è un tipo semplice</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NotNullRefDefaultParameter">
        <source>'{0}' is of type '{1}'. A default parameter value of a reference type other than string can only be initialized with null</source>
        <target state="translated">'{0}' è di tipo '{1}'. Un valore di parametro predefinito di un tipo riferimento non stringa può essere inizializzato solo con Null.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DefaultValueForUnconsumedLocation">
        <source>The default value specified for parameter '{0}' will have no effect because it applies to a member that is used in contexts that do not allow optional arguments</source>
        <target state="translated">Il valore predefinito specificato per il parametro '{0}' non avrà effetto perché si applica a un membro usato in contesti che non consentono argomenti facoltativi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DefaultValueForUnconsumedLocation_Title">
        <source>The default value specified will have no effect because it applies to a member that is used in contexts that do not allow optional arguments</source>
        <target state="translated">Il valore predefinito specificato non avrà effetto perché si applica a un membro usato in contesti che non consentono argomenti facoltativi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PublicKeyFileFailure">
        <source>Error signing output with public key from file '{0}' -- {1}</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante la firma dell'output con la chiave pubblica del file '{0}' - {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PublicKeyContainerFailure">
        <source>Error signing output with public key from container '{0}' -- {1}</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante la firma dell'output con la chiave pubblica del contenitore '{0}' - {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDynamicTypeof">
        <source>The typeof operator cannot be used on the dynamic type</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare l'operatore typeof nel tipo dinamico</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsDynamicOperation">
        <source>An expression tree may not contain a dynamic operation</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere un'operazione dinamica</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAsyncExpressionTree">
        <source>Async lambda expressions cannot be converted to expression trees</source>
        <target state="translated">Le espressioni lambda asincrone non possono essere convertite in alberi delle espressioni</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DynamicAttributeMissing">
        <source>Cannot define a class or member that utilizes 'dynamic' because the compiler required type '{0}' cannot be found. Are you missing a reference?</source>
        <target state="translated">Non è possibile definire una classe o un membro che usa 'dynamic' perché non è stato trovato il tipo '{0}' richiesto dal compilatore. Probabilmente manca un riferimento.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CannotPassNullForFriendAssembly">
        <source>Cannot pass null for friend assembly name</source>
        <target state="translated">Non è possibile passare Null per il nome assembly Friend</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SignButNoPrivateKey">
        <source>Key file '{0}' is missing the private key needed for signing</source>
        <target state="translated">Nel file di chiave '{0}' manca la chiave privata necessaria per la firma</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PublicSignButNoKey">
        <source>Public signing was specified and requires a public key, but no public key was specified.</source>
        <target state="translated">È stata specificata la firma pubblica per la quale è necessaria una chiave pubblica, che però non è stata specificata.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PublicSignNetModule">
        <source>Public signing is not supported for netmodules.</source>
        <target state="translated">La firma pubblica non è supportata per gli elementi netmodule.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DelaySignButNoKey">
        <source>Delay signing was specified and requires a public key, but no public key was specified</source>
        <target state="translated">È stata specificata la firma ritardata per la quale è necessaria una chiave pubblica che però non è stata specificata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DelaySignButNoKey_Title">
        <source>Delay signing was specified and requires a public key, but no public key was specified</source>
        <target state="translated">È stata specificata la firma ritardata per la quale è necessaria una chiave pubblica che però non è stata specificata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidVersionFormat">
        <source>The specified version string does not conform to the required format - major[.minor[.build[.revision]]]</source>
        <target state="translated">La stringa di versione specificata non è conforme al formato richiesto: principale[.secondaria[.build[.revisione]]]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidVersionFormatDeterministic">
        <source>The specified version string contains wildcards, which are not compatible with determinism. Either remove wildcards from the version string, or disable determinism for this compilation</source>
        <target state="translated">La stringa di versione specificata contiene caratteri jolly e questo non è compatibile con il determinismo. Rimuovere i caratteri jolly dalla stringa di versione o disabilitare il determinismo per questa compilazione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidVersionFormat2">
        <source>The specified version string does not conform to the required format - major.minor.build.revision (without wildcards)</source>
        <target state="translated">La stringa di versione specificata non è conforme al formato richiesto: principale.secondaria.build.revisione (senza caratteri jolly)</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidVersionFormat">
        <source>The specified version string does not conform to the recommended format - major.minor.build.revision</source>
        <target state="translated">La stringa di versione specificata non è conforme al formato consigliato: principale.secondaria.build.revisione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_InvalidVersionFormat_Title">
        <source>The specified version string does not conform to the recommended format - major.minor.build.revision</source>
        <target state="translated">La stringa di versione specificata non è conforme al formato consigliato: principale.secondaria.build.revisione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidAssemblyCultureForExe">
        <source>Executables cannot be satellite assemblies; culture should always be empty</source>
        <target state="translated">I file eseguibili non possono essere assembly satellite. Il campo relativo alle impostazioni cultura deve essere sempre vuoto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoCorrespondingArgument">
        <source>There is no argument given that corresponds to the required formal parameter '{0}' of '{1}'</source>
        <target state="translated">Non sono stati specificati argomenti corrispondenti al parametro formale obbligatorio '{0}' di '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnimplementedCommandLineSwitch">
        <source>The command line switch '{0}' is not yet implemented and was ignored.</source>
        <target state="translated">L'opzione '{0}' della riga di comando non è ancora implementata ed è stata ignorata.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnimplementedCommandLineSwitch_Title">
        <source>Command line switch is not yet implemented</source>
        <target state="translated">L'opzione della riga di comando non è ancora implementata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ModuleEmitFailure">
        <source>Failed to emit module '{0}'.</source>
        <target state="translated">Non è stato possibile creare il modulo '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FixedLocalInLambda">
        <source>Cannot use fixed local '{0}' inside an anonymous method, lambda expression, or query expression</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare la variabile locale fissa '{0}' in un metodo anonimo, in un'espressione lambda o in un'espressione di query</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsNamedArgument">
        <source>An expression tree may not contain a named argument specification</source>
        <target state="translated">L'albero delle espressioni non può contenere una specifica di argomento denominato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsOptionalArgument">
        <source>An expression tree may not contain a call or invocation that uses optional arguments</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere una chiamata che usa argomenti facoltativi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsIndexedProperty">
        <source>An expression tree may not contain an indexed property</source>
        <target state="translated">L'albero delle espressioni non può contenere una proprietà indicizzata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IndexedPropertyRequiresParams">
        <source>Indexed property '{0}' has non-optional arguments which must be provided</source>
        <target state="translated">La proprietà indicizzata '{0}' include argomenti non facoltativi che devono essere specificati</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IndexedPropertyMustHaveAllOptionalParams">
        <source>Indexed property '{0}' must have all arguments optional</source>
        <target state="translated">La proprietà indicizzata '{0}' deve includere tutti argomenti facoltativi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SpecialByRefInLambda">
        <source>Instance of type '{0}' cannot be used inside a nested function, query expression, iterator block or async method</source>
        <target state="translated">L'istanza di tipo '{0}' non può essere usata all'interno di una funzione annidata, un'espressione di query, un blocco iteratore o un metodo asincrono</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SecurityAttributeMissingAction">
        <source>First argument to a security attribute must be a valid SecurityAction</source>
        <target state="translated">Il primo argomento di un attributo di sicurezza deve essere un elemento SecurityAction valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SecurityAttributeInvalidAction">
        <source>Security attribute '{0}' has an invalid SecurityAction value '{1}'</source>
        <target state="translated">L'attributo di sicurezza '{0}' ha un valore SecurityAction '{1}' non valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SecurityAttributeInvalidActionAssembly">
        <source>SecurityAction value '{0}' is invalid for security attributes applied to an assembly</source>
        <target state="translated">Il valore '{0}' di SecurityAction non è valido per gli attributi di sicurezza applicati a un assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SecurityAttributeInvalidActionTypeOrMethod">
        <source>SecurityAction value '{0}' is invalid for security attributes applied to a type or a method</source>
        <target state="translated">Il valore '{0}' di SecurityAction non è valido per gli attributi di sicurezza applicati a un tipo o a un metodo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PrincipalPermissionInvalidAction">
        <source>SecurityAction value '{0}' is invalid for PrincipalPermission attribute</source>
        <target state="translated">Il valore '{0}' di SecurityAction non è valido per l'attributo PrincipalPermission</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FeatureNotValidInExpressionTree">
        <source>An expression tree may not contain '{0}'</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PermissionSetAttributeInvalidFile">
        <source>Unable to resolve file path '{0}' specified for the named argument '{1}' for PermissionSet attribute</source>
        <target state="translated">Non è possibile risolvere il percorso del file '{0}' specificato per l'argomento denominato '{1}' per l'attributo PermissionSet</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PermissionSetAttributeFileReadError">
        <source>Error reading file '{0}' specified for the named argument '{1}' for PermissionSet attribute: '{2}'</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante la lettura del file '{0}' specificato per l'argomento denominato '{1}' per l'attributo PermissionSet: '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GlobalSingleTypeNameNotFoundFwd">
        <source>The type name '{0}' could not be found in the global namespace. This type has been forwarded to assembly '{1}' Consider adding a reference to that assembly.</source>
        <target state="translated">Il nome di tipo '{0}' non è stato trovato nello spazio dei nomi globale. Il tipo è stato inoltrato all'assembly '{1}'. Provare ad aggiungere un riferimento all'assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DottedTypeNameNotFoundInNSFwd">
        <source>The type name '{0}' could not be found in the namespace '{1}'. This type has been forwarded to assembly '{2}' Consider adding a reference to that assembly.</source>
        <target state="translated">Il nome di tipo '{0}' non è stato trovato nello spazio dei nomi '{1}'. Il tipo è stato inoltrato all'assembly '{2}'. Provare ad aggiungere un riferimento all'assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SingleTypeNameNotFoundFwd">
        <source>The type name '{0}' could not be found. This type has been forwarded to assembly '{1}'. Consider adding a reference to that assembly.</source>
        <target state="translated">Il nome di tipo '{0}' non è stato trovato. Il tipo è stato inoltrato all'assembly '{1}'. Provare ad aggiungere un riferimento all'assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AssemblySpecifiedForLinkAndRef">
        <source>Assemblies '{0}' and '{1}' refer to the same metadata but only one is a linked reference (specified using /link option); consider removing one of the references.</source>
        <target state="translated">Gli assembly '{0}' e '{1}' fanno riferimento agli stessi metadati ma solo uno è un riferimento collegato (specificato con l'opzione /link). Provare a rimuovere uno dei riferimenti.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DeprecatedCollectionInitAdd">
        <source>The best overloaded Add method '{0}' for the collection initializer element is obsolete.</source>
        <target state="translated">Il miglior metodo Add di overload '{0}' per l'elemento inizializzatore di raccolta è obsoleto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DeprecatedCollectionInitAdd_Title">
        <source>The best overloaded Add method for the collection initializer element is obsolete</source>
        <target state="translated">Il miglior metodo Add di overload per l'elemento inizializzatore di raccolta è obsoleto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DeprecatedCollectionInitAddStr">
        <source>The best overloaded Add method '{0}' for the collection initializer element is obsolete. {1}</source>
        <target state="translated">Il miglior metodo Add di overload '{0}' per l'elemento inizializzatore di raccolta è obsoleto. {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DeprecatedCollectionInitAddStr_Title">
        <source>The best overloaded Add method for the collection initializer element is obsolete</source>
        <target state="translated">Il miglior metodo Add di overload per l'elemento inizializzatore di raccolta è obsoleto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DeprecatedCollectionInitAddStr">
        <source>The best overloaded Add method '{0}' for the collection initializer element is obsolete. {1}</source>
        <target state="translated">Il miglior metodo Add di overload '{0}' per l'elemento inizializzatore di raccolta è obsoleto. {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_IteratorInInteractive">
        <source>Yield statements may not appear at the top level in interactive code.</source>
        <target state="translated">Le istruzioni yield potrebbero non apparire al primo livello del codice interattivo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SecurityAttributeInvalidTarget">
        <source>Security attribute '{0}' is not valid on this declaration type. Security attributes are only valid on assembly, type and method declarations.</source>
        <target state="translated">L'attributo di sicurezza '{0}' non è valido in questo tipo di dichiarazione. Gli attributi di sicurezza sono validi solo in dichiarazioni di metodo, assembly e tipi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDynamicMethodArg">
        <source>Cannot use an expression of type '{0}' as an argument to a dynamically dispatched operation.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un'espressione di tipo '{0}' come argomento per un'operazione inviata dinamicamente.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDynamicMethodArgLambda">
        <source>Cannot use a lambda expression as an argument to a dynamically dispatched operation without first casting it to a delegate or expression tree type.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un'espressione lambda come argomento per un'operazione inviata dinamicamente senza prima eseguire il cast a un tipo di albero delle espressioni o di delegato.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDynamicMethodArgMemgrp">
        <source>Cannot use a method group as an argument to a dynamically dispatched operation. Did you intend to invoke the method?</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un metodo di gruppo come argomento per un'operazione inviata dinamicamente. Si intendeva richiamare il metodo?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoDynamicPhantomOnBase">
        <source>The call to method '{0}' needs to be dynamically dispatched, but cannot be because it is part of a base access expression. Consider casting the dynamic arguments or eliminating the base access.</source>
        <target state="translated">Non è possibile eseguire l'invio dinamico richiesto della chiamata al metodo '{0}' perché fa parte di un'espressione di accesso di base. Provare a eseguire il cast degli argomenti dinamici o a eliminare l'accesso di base.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDynamicQuery">
        <source>Query expressions over source type 'dynamic' or with a join sequence of type 'dynamic' are not allowed</source>
        <target state="translated">Non sono consentite espressioni di query sul tipo di origine 'dynamic' o con una sequenza di join di tipo 'dynamic'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoDynamicPhantomOnBaseIndexer">
        <source>The indexer access needs to be dynamically dispatched, but cannot be because it is part of a base access expression. Consider casting the dynamic arguments or eliminating the base access.</source>
        <target state="translated">L'accesso all'indicizzatore deve essere inviato dinamicamente. Tuttavia, non è possibile perché fa parte di un'espressione di accesso di base. Provare a eseguire il cast degli argomenti dinamici o a eliminare l'accesso di base.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DynamicDispatchToConditionalMethod">
        <source>The dynamically dispatched call to method '{0}' may fail at runtime because one or more applicable overloads are conditional methods.</source>
        <target state="translated">La chiamata al metodo '{0}' inviata in modo dinamico potrebbe non riuscire in fase di esecuzione perché uno o più overload applicabili sono metodi condizionali.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_DynamicDispatchToConditionalMethod_Title">
        <source>Dynamically dispatched call may fail at runtime because one or more applicable overloads are conditional methods</source>
        <target state="translated">La chiamata inviata in modo dinamico potrebbe non riuscire in fase di esecuzione perché uno o più overload applicabili sono metodi condizionali</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadArgTypeDynamicExtension">
        <source>'{0}' has no applicable method named '{1}' but appears to have an extension method by that name. Extension methods cannot be dynamically dispatched. Consider casting the dynamic arguments or calling the extension method without the extension method syntax.</source>
        <target state="translated">'{0}' non contiene alcun metodo applicabile denominato '{1}' ma apparentemente include un metodo di estensione con tale nome. I metodi di estensione non possono essere inviati dinamicamente. Provare a eseguire il cast degli argomenti dinamici o a chiamare il metodo di estensione senza la relativa sintassi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerFilePathPreferredOverCallerMemberName">
        <source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerFilePathAttribute.</source>
        <target state="translated">CallerMemberNameAttribute applicato al parametro '{0}' non avrà alcun effetto. CallerFilePathAttribute ne eseguirà l'override.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerFilePathPreferredOverCallerMemberName_Title">
        <source>The CallerMemberNameAttribute will have no effect; it is overridden by the CallerFilePathAttribute</source>
        <target state="translated">CallerMemberNameAttribute non avrà alcun effetto. CallerFilePathAttribute ne eseguirà l'override.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerLineNumberPreferredOverCallerMemberName">
        <source>The CallerMemberNameAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerLineNumberAttribute.</source>
        <target state="translated">CallerMemberNameAttribute applicato al parametro '{0}' non avrà alcun effetto. CallerLineNumberAttribute ne eseguirà l'override.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerLineNumberPreferredOverCallerMemberName_Title">
        <source>The CallerMemberNameAttribute will have no effect; it is overridden by the CallerLineNumberAttribute</source>
        <target state="translated">CallerMemberNameAttribute non avrà alcun effetto. CallerLineNumberAttribute ne eseguirà l'override.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerLineNumberPreferredOverCallerFilePath">
        <source>The CallerFilePathAttribute applied to parameter '{0}' will have no effect. It is overridden by the CallerLineNumberAttribute.</source>
        <target state="translated">CallerFilePathAttribute applicato al parametro '{0}' non avrà alcun effetto. CallerLineNumberAttribute ne eseguirà l'override.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CallerLineNumberPreferredOverCallerFilePath_Title">
        <source>The CallerFilePathAttribute will have no effect; it is overridden by the CallerLineNumberAttribute</source>
        <target state="translated">CallerFilePathAttribute non avrà alcun effetto. CallerLineNumberAttribute ne eseguirà l'override.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidDynamicCondition">
        <source>Expression must be implicitly convertible to Boolean or its type '{0}' must define operator '{1}'.</source>
        <target state="translated">L'espressione deve essere convertibile in modo implicito in un valore booleano oppure il relativo tipo '{0}' deve definire l'operatore '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MixingWinRTEventWithRegular">
        <source>'{0}' cannot implement '{1}' because '{2}' is a Windows Runtime event and '{3}' is a regular .NET event.</source>
        <target state="translated">'{0}' non può implementare '{1}' perché '{2}' è un evento Windows Runtime e '{3}' è un evento .NET normale.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CA2000_DisposeObjectsBeforeLosingScope1">
        <source>Call System.IDisposable.Dispose() on allocated instance of {0} before all references to it are out of scope.</source>
        <target state="translated">Chiamare System.IDisposable.Dispose() sull'istanza allocata di {0} prima che tutti i relativi riferimenti siano esterni all'ambito.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CA2000_DisposeObjectsBeforeLosingScope1_Title">
        <source>Call System.IDisposable.Dispose() on allocated instance before all references to it are out of scope</source>
        <target state="translated">Chiamare System.IDisposable.Dispose() sull'istanza allocata prima che tutti i relativi riferimenti siano esterni all'ambito</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CA2000_DisposeObjectsBeforeLosingScope2">
        <source>Allocated instance of {0} is not disposed along all exception paths.  Call System.IDisposable.Dispose() before all references to it are out of scope.</source>
        <target state="translated">L'istanza allocata di {0} non è stata eliminata in tutti i percorsi delle eccezioni. Chiamare System.IDisposable.Dispose() prima che tutti i relativi riferimenti siano esterni all'ambito.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CA2000_DisposeObjectsBeforeLosingScope2_Title">
        <source>Allocated instance is not disposed along all exception paths</source>
        <target state="translated">L'istanza allocata non è stata eliminata in tutti i percorsi delle eccezioni</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CA2202_DoNotDisposeObjectsMultipleTimes">
        <source>Object '{0}' can be disposed more than once.</source>
        <target state="translated">L'oggetto '{0}' non può essere eliminato più di una volta.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_CA2202_DoNotDisposeObjectsMultipleTimes_Title">
        <source>Object can be disposed more than once</source>
        <target state="translated">L'oggetto non può essere eliminato più di una volta.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NewCoClassOnLink">
        <source>Interop type '{0}' cannot be embedded. Use the applicable interface instead.</source>
        <target state="translated">Non è possibile incorporare il tipo di interoperabilità '{0}'. Usare l'interfaccia applicabile.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoPIANestedType">
        <source>Type '{0}' cannot be embedded because it is a nested type. Consider setting the 'Embed Interop Types' property to false.</source>
        <target state="translated">Non è possibile incorporare il tipo '{0}' perché è un tipo annidato. Provare a impostare la proprietà 'Incorpora tipi di interoperabilità' su false.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GenericsUsedInNoPIAType">
        <source>Type '{0}' cannot be embedded because it has a generic argument. Consider setting the 'Embed Interop Types' property to false.</source>
        <target state="translated">Non è possibile incorporare il tipo '{0}' perché contiene un argomento generico. Provare a impostare la proprietà 'Incorpora tipi di interoperabilità' su false.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InteropStructContainsMethods">
        <source>Embedded interop struct '{0}' can contain only public instance fields.</source>
        <target state="translated">Lo struct di interoperabilità incorporato '{0}' può contenere solo campi di istanza pubblici.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_WinRtEventPassedByRef">
        <source>A Windows Runtime event may not be passed as an out or ref parameter.</source>
        <target state="translated">Un evento Windows Runtime non può essere passato come parametro out o ref.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingMethodOnSourceInterface">
        <source>Source interface '{0}' is missing method '{1}' which is required to embed event '{2}'.</source>
        <target state="translated">Nell'interfaccia di origine '{0}' manca il metodo '{1}' necessario per incorporare l'evento '{2}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingSourceInterface">
        <source>Interface '{0}' has an invalid source interface which is required to embed event '{1}'.</source>
        <target state="translated">L'interfaccia '{0}' contiene un'interfaccia di origine non valida che è necessaria per incorporare l'evento '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InteropTypeMissingAttribute">
        <source>Interop type '{0}' cannot be embedded because it is missing the required '{1}' attribute.</source>
        <target state="translated">Non è possibile incorporare il tipo di interoperabilità '{0}' perché manca l'attributo obbligatorio '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoPIAAssemblyMissingAttribute">
        <source>Cannot embed interop types from assembly '{0}' because it is missing the '{1}' attribute.</source>
        <target state="translated">Non è possibile incorporare i tipi di interoperabilità dall'assembly '{0}' perché manca l'attributo '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoPIAAssemblyMissingAttributes">
        <source>Cannot embed interop types from assembly '{0}' because it is missing either the '{1}' attribute or the '{2}' attribute.</source>
        <target state="translated">Non è possibile incorporare i tipi di interoperabilità dall'assembly '{0}' perché manca l'attributo '{1}' o '{2}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InteropTypesWithSameNameAndGuid">
        <source>Cannot embed interop type '{0}' found in both assembly '{1}' and '{2}'. Consider setting the 'Embed Interop Types' property to false.</source>
        <target state="translated">Non è possibile incorporare il tipo di interoperabilità '{0}' trovato negli assembly '{1}' e '{2}'. Provare a impostare la proprietà 'Incorpora tipi di interoperabilità' su False.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LocalTypeNameClash">
        <source>Embedding the interop type '{0}' from assembly '{1}' causes a name clash in the current assembly. Consider setting the 'Embed Interop Types' property to false.</source>
        <target state="translated">L'incorporamento del tipo di interoperabilità '{0}' dall'assembly '{1}' causa un conflitto di nomi nell'assembly corrente. Provare a impostare la proprietà 'Incorpora tipi di interoperabilità' su false.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ReferencedAssemblyReferencesLinkedPIA">
        <source>A reference was created to embedded interop assembly '{0}' because of an indirect reference to that assembly created by assembly '{1}'. Consider changing the 'Embed Interop Types' property on either assembly.</source>
        <target state="translated">È stato creato un riferimento all'assembly di interoperabilità '{0}' incorporato a causa di un riferimento indiretto a tale assembly creato dall'assembly '{1}'. Provare a modificare la proprietà 'Incorpora tipi di interoperabilità' in uno degli assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ReferencedAssemblyReferencesLinkedPIA_Title">
        <source>A reference was created to embedded interop assembly because of an indirect assembly reference</source>
        <target state="translated">È stato creato un riferimento all'assembly di interoperabilità incorporato a causa di un riferimento indiretto a tale assembly</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ReferencedAssemblyReferencesLinkedPIA_Description">
        <source>You have added a reference to an assembly using /link (Embed Interop Types property set to True). This instructs the compiler to embed interop type information from that assembly. However, the compiler cannot embed interop type information from that assembly because another assembly that you have referenced also references that assembly using /reference (Embed Interop Types property set to False).

To embed interop type information for both assemblies, use /link for references to each assembly (set the Embed Interop Types property to True).

To remove the warning, you can use /reference instead (set the Embed Interop Types property to False). In this case, a primary interop assembly (PIA) provides interop type information.</source>
        <target state="translated">Per aggiungere un riferimento a un assembly, è stato usato /link (proprietà Incorpora tipi di interoperabilità impostata su True). Questo parametro indica al compilatore di incorporare le informazioni sui tipi di interoperabilità da tale assembly. Il compilatore non è però in grado di incorporare tali informazioni dall'assembly perché anche un altro assembly a cui viene fatto riferimento fa riferimento a tale assembly tramite /reference (proprietà Incorpora tipi di interoperabilità impostata su False).

Per incorporare le informazioni sui tipi di interoperabilità per entrambi gli assembly, usare /link per i riferimenti ai singoli assembly (impostare la proprietà Incorpora tipi di interoperabilità su True).

Per rimuovere l'avviso, è invece possibile usare /reference (impostare la proprietà Incorpora tipi di interoperabilità su False). In questo caso, le informazioni sui tipi di interoperabilità verranno fornite da un assembly di interoperabilità primario.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_GenericsUsedAcrossAssemblies">
        <source>Type '{0}' from assembly '{1}' cannot be used across assembly boundaries because it has a generic type argument that is an embedded interop type.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare il tipo '{0}' dell'assembly '{1}' tra limiti di assembly perché contiene un argomento tipo generico che corrisponde a un tipo di interoperabilità incorporato.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NoCanonicalView">
        <source>Cannot find the interop type that matches the embedded interop type '{0}'. Are you missing an assembly reference?</source>
        <target state="translated">Il tipo di interoperabilità corrispondente al tipo di interoperabilità incorporato '{0}' non è stato trovato. Probabilmente manca un riferimento all'assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ByRefReturnUnsupported">
        <source>By-reference return type 'ref {0}' is not supported.</source>
        <target state="translated">Il tipo restituito per riferimento 'ref {0}' non è supportato.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NetModuleNameMismatch">
        <source>Module name '{0}' stored in '{1}' must match its filename.</source>
        <target state="translated">Il nome modulo '{0}' memorizzato in '{1}' deve corrispondere al relativo nome di file.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadModuleName">
        <source>Invalid module name: {0}</source>
        <target state="translated">Nome di modulo non valido: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadCompilationOptionValue">
        <source>Invalid '{0}' value: '{1}'.</source>
        <target state="translated">Il valore di '{0}' non è valido: '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAppConfigPath">
        <source>AppConfigPath must be absolute.</source>
        <target state="translated">AppConfigPath deve essere assoluto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AssemblyAttributeFromModuleIsOverridden">
        <source>Attribute '{0}' from module '{1}' will be ignored in favor of the instance appearing in source</source>
        <target state="translated">L'attributo '{0}' del modulo '{1}' verrà ignorato e verrà usata l'istanza presente nell'origine</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AssemblyAttributeFromModuleIsOverridden_Title">
        <source>Attribute will be ignored in favor of the instance appearing in source</source>
        <target state="translated">L'attributo verrà ignorato e verrà usata l'istanza presente nell'origine.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CmdOptionConflictsSource">
        <source>Attribute '{0}' given in a source file conflicts with option '{1}'.</source>
        <target state="translated">L'attributo '{0}' specificato in un file di origine è in conflitto con l'opzione '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FixedBufferTooManyDimensions">
        <source>A fixed buffer may only have one dimension.</source>
        <target state="translated">Un buffer fisso può avere una sola dimensione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ReferencedAssemblyDoesNotHaveStrongName">
        <source>Referenced assembly '{0}' does not have a strong name.</source>
        <target state="translated">L'assembly '{0}' al quale si fa riferimento non ha un nome sicuro.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ReferencedAssemblyDoesNotHaveStrongName_Title">
        <source>Referenced assembly does not have a strong name</source>
        <target state="translated">L'assembly di riferimento non ha un nome sicuro</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidSignaturePublicKey">
        <source>Invalid signature public key specified in AssemblySignatureKeyAttribute.</source>
        <target state="translated">La chiave pubblica di firma specificata in AssemblySignatureKeyAttribute non è valida.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExportedTypeConflictsWithDeclaration">
        <source>Type '{0}' exported from module '{1}' conflicts with type declared in primary module of this assembly.</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' esportato dal modulo '{1}' è in conflitto con il tipo dichiarato nel modulo primario di questo assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExportedTypesConflict">
        <source>Type '{0}' exported from module '{1}' conflicts with type '{2}' exported from module '{3}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' esportato dal modulo '{1}' è in conflitto con il tipo '{2}' esportato dal modulo '{3}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ForwardedTypeConflictsWithDeclaration">
        <source>Forwarded type '{0}' conflicts with type declared in primary module of this assembly.</source>
        <target state="translated">Il tipo inoltrato '{0}' è in conflitto con il tipo dichiarato nel modulo primario di questo assembly.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ForwardedTypesConflict">
        <source>Type '{0}' forwarded to assembly '{1}' conflicts with type '{2}' forwarded to assembly '{3}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' inoltrato all'assembly '{1}' è in conflitto con il tipo '{2}' inoltrato all'assembly '{3}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ForwardedTypeConflictsWithExportedType">
        <source>Type '{0}' forwarded to assembly '{1}' conflicts with type '{2}' exported from module '{3}'.</source>
        <target state="translated">Il tipo '{0}' inoltrato all'assembly '{1}' è in conflitto con il tipo '{2}' esportato dal modulo '{3}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_RefCultureMismatch">
        <source>Referenced assembly '{0}' has different culture setting of '{1}'.</source>
        <target state="translated">Le impostazioni cultura dell'assembly '{0}' al quale si fa riferimento sono diverse da '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_RefCultureMismatch_Title">
        <source>Referenced assembly has different culture setting</source>
        <target state="translated">Le impostazioni cultura dell'assembly di riferimento sono diverse</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AgnosticToMachineModule">
        <source>Agnostic assembly cannot have a processor specific module '{0}'.</source>
        <target state="translated">Un assembly agnostico non può avere un modulo '{0}' specifico del processore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConflictingMachineModule">
        <source>Assembly and module '{0}' cannot target different processors.</source>
        <target state="translated">L'assembly e il modulo '{0}' non possono essere destinati a processori diversi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ConflictingMachineAssembly">
        <source>Referenced assembly '{0}' targets a different processor.</source>
        <target state="translated">L'assembly '{0}' a cui si fa riferimento ha come destinazione un processore diverso.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_ConflictingMachineAssembly_Title">
        <source>Referenced assembly targets a different processor</source>
        <target state="translated">L'assembly di riferimento ha come destinazione un processore diverso.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CryptoHashFailed">
        <source>Cryptographic failure while creating hashes.</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore di crittografia durante la creazione di hash.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingNetModuleReference">
        <source>Reference to '{0}' netmodule missing.</source>
        <target state="translated">Manca il riferimento al netmodule '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NetModuleNameMustBeUnique">
        <source>Module '{0}' is already defined in this assembly. Each module must have a unique filename.</source>
        <target state="translated">Il modulo '{0}' è già definito in questo assembly. Ogni modulo deve avere un nome di file univoco.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantReadConfigFile">
        <source>Cannot read config file '{0}' -- '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile leggere il file di configurazione '{0}' - '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EncNoPIAReference">
        <source>Cannot continue since the edit includes a reference to an embedded type: '{0}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile continuare perché la modifica include un riferimento a un tipo incorporato: '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EncReferenceToAddedMember">
        <source>Member '{0}' added during the current debug session can only be accessed from within its declaring assembly '{1}'.</source>
        <target state="translated">Il membro '{0}' aggiunto durante la sessione di debug corrente è accessibile solo dall'interno dell'assembly '{1}' in cui viene dichiarato.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MutuallyExclusiveOptions">
        <source>Compilation options '{0}' and '{1}' can't both be specified at the same time.</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare contemporaneamente le opzioni di compilazione '{0}' e '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LinkedNetmoduleMetadataMustProvideFullPEImage">
        <source>Linked netmodule metadata must provide a full PE image: '{0}'.</source>
        <target state="translated">I metadati del netmodule collegato devono fornire un'immagine PE completa: '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadPrefer32OnLib">
        <source>/platform:anycpu32bitpreferred can only be used with /t:exe, /t:winexe and /t:appcontainerexe</source>
        <target state="translated">/platform:anycpu32bitpreferred può essere usato solo con /t:exe, /t:winexe e /t:appcontainerexe</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_PathList">
        <source>&lt;path list&gt;</source>
        <target state="translated">&lt;elenco percorsi&gt;</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Text">
        <source>&lt;text&gt;</source>
        <target state="translated">&lt;testo&gt;</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureNullPropagatingOperator">
        <source>null propagating operator</source>
        <target state="translated">operatore di propagazione Null</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureExpressionBodiedMethod">
        <source>expression-bodied method</source>
        <target state="translated">metodo con corpo di espressione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureExpressionBodiedProperty">
        <source>expression-bodied property</source>
        <target state="translated">proprietà con corpo di espressione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureExpressionBodiedIndexer">
        <source>expression-bodied indexer</source>
        <target state="translated">indicizzatore con corpo di espressione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureAutoPropertyInitializer">
        <source>auto property initializer</source>
        <target state="translated">inizializzatore di proprietà automatica</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_Namespace1">
        <source>&lt;namespace&gt;</source>
        <target state="translated">&lt;spazio dei nomi&gt;</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureRefLocalsReturns">
        <source>byref locals and returns</source>
        <target state="translated">variabili locali e valori restituiti per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureReadOnlyReferences">
        <source>readonly references</source>
        <target state="translated">riferimenti di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureRefStructs">
        <source>ref structs</source>
        <target state="translated">struct ref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CompilationC">
        <source>Compilation (C#): </source>
        <target state="translated">Compilazione (C#): </target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SyntaxNodeIsNotWithinSynt">
        <source>Syntax node is not within syntax tree</source>
        <target state="translated">Il nodo Syntax non è compreso nell'albero della sintassi</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LocationMustBeProvided">
        <source>Location must be provided in order to provide minimal type qualification.</source>
        <target state="translated">Per offrire una qualifica minima del tipo, è necessario specificare Position.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SyntaxTreeSemanticModelMust">
        <source>SyntaxTreeSemanticModel must be provided in order to provide minimal type qualification.</source>
        <target state="translated">Per offrire una qualifica minima del tipo, è necessario specificare SyntaxTreeSemanticModel.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CantReferenceCompilationOf">
        <source>Can't reference compilation of type '{0}' from {1} compilation.</source>
        <target state="translated">Non è possibile fare riferimento alla compilazione di tipo '{0}' dalla compilazione di {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SyntaxTreeAlreadyPresent">
        <source>Syntax tree already present</source>
        <target state="translated">L'albero della sintassi è già presente</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SubmissionCanOnlyInclude">
        <source>Submission can only include script code.</source>
        <target state="translated">L'invio può includere solo codice script.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SubmissionCanHaveAtMostOne">
        <source>Submission can have at most one syntax tree.</source>
        <target state="translated">L'invio può avere al massimo un albero della sintassi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SyntaxTreeNotFoundTo">
        <source>SyntaxTree '{0}' not found to remove</source>
        <target state="translated">Non è stato trovato nessun elemento SyntaxTree '{0}' da rimuovere</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TreeMustHaveARootNodeWith">
        <source>tree must have a root node with SyntaxKind.CompilationUnit</source>
        <target state="translated">l'albero deve avere un nodo radice con SyntaxKind.CompilationUnit</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeArgumentCannotBeNull">
        <source>Type argument cannot be null</source>
        <target state="translated">L'argomento di tipo non può essere Null</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WrongNumberOfTypeArguments">
        <source>Wrong number of type arguments</source>
        <target state="translated">Il numero di argomenti di tipo è errato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NameConflictForName">
        <source>Name conflict for name {0}</source>
        <target state="translated">Conflitto tra nomi per il nome {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="LookupOptionsHasInvalidCombo">
        <source>LookupOptions has an invalid combination of options</source>
        <target state="translated">LookupOptions contiene una combinazione di opzioni non valida</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ItemsMustBeNonEmpty">
        <source>items: must be non-empty</source>
        <target state="translated">elementi: non deve essere vuoto</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UseVerbatimIdentifier">
        <source>Use Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.Identifier or Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.VerbatimIdentifier to create identifier tokens.</source>
        <target state="translated">Usare Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.Identifier o Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.VerbatimIdentifier per creare token di identificatore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UseLiteralForTokens">
        <source>Use Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.Literal to create character literal tokens.</source>
        <target state="translated">Usare Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.Literal per creare token letterali di tipo carattere.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="UseLiteralForNumeric">
        <source>Use Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.Literal to create numeric literal tokens.</source>
        <target state="translated">Usare Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.SyntaxFactory.Literal per creare token letterali di tipo numerico.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ThisMethodCanOnlyBeUsedToCreateTokens">
        <source>This method can only be used to create tokens - {0} is not a token kind.</source>
        <target state="translated">Questo metodo può essere usato solo per creare token - {0} non è un tipo di token.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="GenericParameterDefinition">
        <source>Generic parameter is definition when expected to be reference {0}</source>
        <target state="translated">Il parametro generico corrisponde alla definizione mentre dovrebbe essere il riferimento {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="InvalidGetDeclarationNameMultipleDeclarators">
        <source>Called GetDeclarationName for a declaration node that can possibly contain multiple variable declarators.</source>
        <target state="translated">È stato chiamato GetDeclarationName per un nodo di dichiarazione che può contenere più dichiarazioni di variabile.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TreeNotPartOfCompilation">
        <source>tree not part of compilation</source>
        <target state="translated">l'albero non fa parte della compilazione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PositionIsNotWithinSyntax">
        <source>Position is not within syntax tree with full span {0}</source>
        <target state="translated">Position non è compreso nell'albero della sintassi con full span {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadUILang">
        <source>The language name '{0}' is invalid.</source>
        <target state="translated">Il nome del linguaggio '{0}' non è valido.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_BadUILang_Title">
        <source>The language name is invalid</source>
        <target state="translated">Il nome del linguaggio non è valido.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnsupportedTransparentIdentifierAccess">
        <source>Transparent identifier member access failed for field '{0}' of '{1}'.  Does the data being queried implement the query pattern?</source>
        <target state="translated">L'accesso al membro identificatore trasparente non è riuscito per il campo '{0}' di '{1}'. I dati su cui eseguire la query implementano il modello di query?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ParamDefaultValueDiffersFromAttribute">
        <source>The parameter has multiple distinct default values.</source>
        <target state="translated">Il parametro ha più valori predefiniti distinct.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FieldHasMultipleDistinctConstantValues">
        <source>The field has multiple distinct constant values.</source>
        <target state="translated">Il campo ha più valori costanti distinct.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnqualifiedNestedTypeInCref">
        <source>Within cref attributes, nested types of generic types should be qualified.</source>
        <target state="translated">Negli attributi cref è necessario qualificare i tipi annidati di tipi generici.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnqualifiedNestedTypeInCref_Title">
        <source>Within cref attributes, nested types of generic types should be qualified</source>
        <target state="translated">Negli attributi cref è necessario qualificare i tipi annidati di tipi generici</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NotACSharpSymbol">
        <source>Not a C# symbol.</source>
        <target state="translated">Non è un simbolo di C#.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="HDN_UnusedUsingDirective">
        <source>Unnecessary using directive.</source>
        <target state="translated">Direttiva Using non necessaria.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="HDN_UnusedExternAlias">
        <source>Unused extern alias.</source>
        <target state="translated">Alias extern non usato.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ElementsCannotBeNull">
        <source>Elements cannot be null.</source>
        <target state="translated">Gli elementi non possono essere Null.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_LIB_ENV">
        <source>LIB environment variable</source>
        <target state="translated">variabile di ambiente LIB</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_LIB_OPTION">
        <source>/LIB option</source>
        <target state="translated">opzione /LIB</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_REFERENCEPATH_OPTION">
        <source>/REFERENCEPATH option</source>
        <target state="translated">opzione /REFERENCEPATH</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DirectoryDoesNotExist">
        <source>directory does not exist</source>
        <target state="translated">la directory non esiste</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_DirectoryHasInvalidPath">
        <source>path is too long or invalid</source>
        <target state="translated">il percorso è troppo lungo o non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NoRuntimeMetadataVersion">
        <source>No value for RuntimeMetadataVersion found. No assembly containing System.Object was found nor was a value for RuntimeMetadataVersion specified through options.</source>
        <target state="translated">Non è stato trovato un valore per RuntimeMetadataVersion. Non è presente un assembly che contiene System.Object oppure tramite le opzioni non è stato specificato un valore per RuntimeMetadataVersion.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NoRuntimeMetadataVersion_Title">
        <source>No value for RuntimeMetadataVersion found</source>
        <target state="translated">Non sono stati trovati valori per RuntimeMetadataVersion</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WrongSemanticModelType">
        <source>Expected a {0} SemanticModel.</source>
        <target state="translated">È previsto un elemento SemanticModel {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureLambda">
        <source>lambda expression</source>
        <target state="translated">espressione lambda</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FeatureNotAvailableInVersion1">
        <source>Feature '{0}' is not available in C# 1. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">La funzionalità '{0}' non è disponibile in C# 1. Usare la versione {1} o versioni successive del linguaggio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FeatureNotAvailableInVersion2">
        <source>Feature '{0}' is not available in C# 2. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">La funzionalità '{0}' non è disponibile C# 2. Usare la versione {1} o versioni successive del linguaggio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FeatureNotAvailableInVersion3">
        <source>Feature '{0}' is not available in C# 3. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">La funzionalità '{0}' non è disponibile C# 3. Usare la versione {1} o versioni successive del linguaggio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FeatureNotAvailableInVersion4">
        <source>Feature '{0}' is not available in C# 4. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">La funzionalità '{0}' non è disponibile in C# 4. Usare la versione {1} o versioni successive del linguaggio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FeatureNotAvailableInVersion5">
        <source>Feature '{0}' is not available in C# 5. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">La funzionalità '{0}' non è disponibile C# 5. Usare la versione {1} o versioni successive del linguaggio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FeatureNotAvailableInVersion6">
        <source>Feature '{0}' is not available in C# 6. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">La funzionalità '{0}' non è disponibile C# 6. Usare la versione {1} o versioni successive del linguaggio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FeatureNotAvailableInVersion7">
        <source>Feature '{0}' is not available in C# 7.0. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">La funzionalità '{0}' non è disponibile C# 7.0. Usare la versione {1} o versioni successive del linguaggio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FeatureIsUnimplemented">
        <source>Feature '{0}' is not implemented in this compiler.</source>
        <target state="translated">La funzionalità '{0}' non è implementata in questo compilatore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_VersionExperimental">
        <source>'experimental'</source>
        <target state="translated">'experimental'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PositionNotWithinTree">
        <source>Position must be within span of the syntax tree.</source>
        <target state="translated">La posizione deve essere inclusa nello span dell'albero della sintassi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpeculatedSyntaxNodeCannotBelongToCurrentCompilation">
        <source>Syntax node to be speculated cannot belong to a syntax tree from the current compilation.</source>
        <target state="translated">Il nodo della sintassi da prevedere non può appartenere a un albero della sintassi della compilazione corrente.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ChainingSpeculativeModelIsNotSupported">
        <source>Chaining speculative semantic model is not supported. You should create a speculative model from the non-speculative ParentModel.</source>
        <target state="translated">Il concatenamento del modello semantico speculativo non è supportato. È necessario creare un modello speculativo dal modello ParentModel non speculativo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_ToolName">
        <source>Microsoft (R) Visual C# Compiler</source>
        <target state="translated">Compilatore Microsoft (R) Visual C#</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_LogoLine1">
        <source>{0} version {1}</source>
        <target state="translated">{0} versione {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_LogoLine2">
        <source>Copyright (C) Microsoft Corporation. All rights reserved.</source>
        <target state="translated">Copyright (C) Microsoft Corporation. Tutti i diritti sono riservati.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_LangVersions">
        <source>Supported language versions:</source>
        <target state="translated">Versioni del linguaggio supportate:</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_CSCHelp">
        <source>
                              Visual C# Compiler Options

                        - OUTPUT FILES -
 /out:&lt;file&gt;                   Specify output file name (default: base name of
                               file with main class or first file)
 /target:exe                   Build a console executable (default) (Short
                               form: /t:exe)
 /target:winexe                Build a Windows executable (Short form:
                               /t:winexe)
 /target:library               Build a library (Short form: /t:library)
 /target:module                Build a module that can be added to another
                               assembly (Short form: /t:module)
 /target:appcontainerexe       Build an Appcontainer executable (Short form:
                               /t:appcontainerexe)
 /target:winmdobj              Build a Windows Runtime intermediate file that
                               is consumed by WinMDExp (Short form: /t:winmdobj)
 /doc:&lt;file&gt;                   XML Documentation file to generate
 /refout:&lt;file&gt;                Reference assembly output to generate
 /platform:&lt;string&gt;            Limit which platforms this code can run on: x86,
                               Itanium, x64, arm, anycpu32bitpreferred, or
                               anycpu. The default is anycpu.

                        - INPUT FILES -
 /recurse:&lt;wildcard&gt;           Include all files in the current directory and
                               subdirectories according to the wildcard
                               specifications
 /reference:&lt;alias&gt;=&lt;file&gt;     Reference metadata from the specified assembly
                               file using the given alias (Short form: /r)
 /reference:&lt;file list&gt;        Reference metadata from the specified assembly
                               files (Short form: /r)
 /addmodule:&lt;file list&gt;        Link the specified modules into this assembly
 /link:&lt;file list&gt;             Embed metadata from the specified interop
                               assembly files (Short form: /l)
 /analyzer:&lt;file list&gt;         Run the analyzers from this assembly
                               (Short form: /a)
 /additionalfile:&lt;file list&gt;   Additional files that don't directly affect code
                               generation but may be used by analyzers for producing
                               errors or warnings.
 /embed                        Embed all source files in the PDB.
 /embed:&lt;file list&gt;            Embed specific files in the PDB

                        - RESOURCES -
 /win32res:&lt;file&gt;              Specify a Win32 resource file (.res)
 /win32icon:&lt;file&gt;             Use this icon for the output
 /win32manifest:&lt;file&gt;         Specify a Win32 manifest file (.xml)
 /nowin32manifest              Do not include the default Win32 manifest
 /resource:&lt;resinfo&gt;           Embed the specified resource (Short form: /res)
 /linkresource:&lt;resinfo&gt;       Link the specified resource to this assembly
                               (Short form: /linkres) Where the resinfo format
                               is &lt;file&gt;[,&lt;string name&gt;[,public|private]]

                        - CODE GENERATION -
 /debug[+|-]                   Emit debugging information
 /debug:{full|pdbonly|portable|embedded}
                               Specify debugging type ('full' is default,
                               'portable' is a cross-platform format,
                               'embedded' is a cross-platform format embedded into
                               the target .dll or .exe)
 /optimize[+|-]                Enable optimizations (Short form: /o)
 /deterministic                Produce a deterministic assembly
                               (including module version GUID and timestamp)
 /refonly                      Produce a reference assembly in place of the main output
 /instrument:TestCoverage      Produce an assembly instrumented to collect
                               coverage information
 /sourcelink:&lt;file&gt;            Source link info to embed into PDB.

                        - ERRORS AND WARNINGS -
 /warnaserror[+|-]             Report all warnings as errors
 /warnaserror[+|-]:&lt;warn list&gt; Report specific warnings as errors
 /warn:&lt;n&gt;                     Set warning level (0-4) (Short form: /w)
 /nowarn:&lt;warn list&gt;           Disable specific warning messages
 /ruleset:&lt;file&gt;               Specify a ruleset file that disables specific
                               diagnostics.
 /errorlog:&lt;file&gt;              Specify a file to log all compiler and analyzer
                               diagnostics.
 /reportanalyzer               Report additional analyzer information, such as
                               execution time.

                        - LANGUAGE -
 /checked[+|-]                 Generate overflow checks
 /unsafe[+|-]                  Allow 'unsafe' code
 /define:&lt;symbol list&gt;         Define conditional compilation symbol(s) (Short
                               form: /d)
 /langversion:?                Display the allowed values for language version
 /langversion:&lt;string&gt;         Specify language version such as
                               `default` (latest major version), or
                               `latest` (latest version, including minor versions),
                               or specific versions like `6` or `7.1`

                        - SECURITY -
 /delaysign[+|-]               Delay-sign the assembly using only the public
                               portion of the strong name key
 /publicsign[+|-]              Public-sign the assembly using only the public
                               portion of the strong name key
 /keyfile:&lt;file&gt;               Specify a strong name key file
 /keycontainer:&lt;string&gt;        Specify a strong name key container
 /highentropyva[+|-]           Enable high-entropy ASLR

                        - MISCELLANEOUS -
 @&lt;file&gt;                       Read response file for more options
 /help                         Display this usage message (Short form: /?)
 /nologo                       Suppress compiler copyright message
 /noconfig                     Do not auto include CSC.RSP file
 /parallel[+|-]                Concurrent build.
 /version                      Display the compiler version number and exit.

                        - ADVANCED -
 /baseaddress:&lt;address&gt;        Base address for the library to be built
 /checksumalgorithm:&lt;alg&gt;      Specify algorithm for calculating source file
                               checksum stored in PDB. Supported values are:
                               SHA1 (default) or SHA256.
 /codepage:&lt;n&gt;                 Specify the codepage to use when opening source
                               files
 /utf8output                   Output compiler messages in UTF-8 encoding
 /main:&lt;type&gt;                  Specify the type that contains the entry point
                               (ignore all other possible entry points) (Short
                               form: /m)
 /fullpaths                    Compiler generates fully qualified paths
 /filealign:&lt;n&gt;                Specify the alignment used for output file
                               sections
 /pathmap:&lt;K1&gt;=&lt;V1&gt;,&lt;K2&gt;=&lt;V2&gt;,...
                               Specify a mapping for source path names output by
                               the compiler.
 /pdb:&lt;file&gt;                   Specify debug information file name (default:
                               output file name with .pdb extension)
 /errorendlocation             Output line and column of the end location of
                               each error
 /preferreduilang              Specify the preferred output language name.
 /nostdlib[+|-]                Do not reference standard library (mscorlib.dll)
 /subsystemversion:&lt;string&gt;    Specify subsystem version of this assembly
 /lib:&lt;file list&gt;              Specify additional directories to search in for
                               references
 /errorreport:&lt;string&gt;         Specify how to handle internal compiler errors:
                               prompt, send, queue, or none. The default is
                               queue.
 /appconfig:&lt;file&gt;             Specify an application configuration file
                               containing assembly binding settings
 /moduleassemblyname:&lt;string&gt;  Name of the assembly which this module will be
                               a part of
 /modulename:&lt;string&gt;          Specify the name of the source module
</source>
        <target state="translated">
                              Opzioni del compilatore Visual C#

                        - FILE DI OUTPUT -
 /out:&lt;file&gt;                   Consente di specificare il nome del file di output (impostazione predefinita:
                               nome di base del file con la classe principale o primo file)
 /target:exe                   Compila un file eseguibile da console (impostazione predefinita).
                               Forma breve: /t:exe
 /target:winexe                Compila un eseguibile Windows. Forma breve:
                               /t:winexe
 /target:library               Compila una libreria. Forma breve: /t:library
 /target:module                Compila un modulo che può essere aggiunto a un altro assembly.
                               Forma breve: /t:module
 /target:appcontainerexe       Compila un file eseguibile Appcontainer. Forma breve:
                               /t:appcontainerexe
 /target:winmdobj              Compila un file Windows Runtime intermedio
                               usato da WinMDExp. Forma breve: /t:winmdobj
 /doc:&lt;file&gt;                   File di documentazione XML da generare
 /refout:&lt;file&gt;                Output dell'assembly di riferimento da generare
 platform:&lt;stringa&gt;            Limita le piattaforme in cui è possibile eseguire il codice: x86,
                               Itanium, x64, arm, anycpu32bitpreferred, or
                               anycpu. Il valore predefinito è anycpu.

                        - FILE DI INPUT -
 /recurse:&lt;caratterijolly&gt;           Include tutti i file presenti nella directory corrente e
                               nelle relative sottodirectory in base
                               ai caratteri jolly specificati
 /reference:&lt;alias&gt;=&lt;file&gt;     Crea un riferimento ai metadati dal file di assembly specificato
                               usando l'alias indicato. Forma breve: /r
 /reference:&lt;elenco file&gt;        Crea un riferimento ai metadati dai file di assembly 
                               specificati. Forma breve: /r
 /addmodule:&lt;elenco file&gt;        Collega i moduli specificati in questo assembly
 /link:&lt;elenco file&gt;             Incorpora metadati dai file di assembly di
                               interoperabilità specificati. Forma breve: /l
 /analyzer:&lt;elenco file&gt;             Esegue gli analizzatori dall'assembly.
                               Forma breve: /a
 /additionalfile:&lt;elenco file&gt;       File aggiuntivi che non influiscono
                               direttamente sulla generazione del codice ma possono essere usati
                               dagli analizzatori per produrre errori o avvisi.
 /embed                        Incorpora tutti i file di origine nel file PDB.
 /embed:&lt;elenco file&gt;            Incorpora file specifici nel file PDB.

                        - RISORSE -
 /win32res:&lt;file&gt;              Consente di specificare un file di risorse Win32 (.res)
 /win32icon:&lt;file&gt;             Usa questa icona per l'output
 /win32manifest:&lt;file&gt;         Consente di specificare un file manifesto Win32 (.xml)
 /nowin32manifest              Non include il manifesto Win32 predefinito
 /resource:&lt;inforisorsa&gt;           Incorpora la risorsa specificata. Forma breve: /res
 /linkresource:&lt;inforisorsa&gt;       Collega la risorsa specificata all'assembly.
                               Forma breve: /linkres. Il formato di inforisorsa
                               è &lt;file&gt;[,&lt;nome stringa&gt;[,public|private]]

                        - GENERAZIONE CODICE -
 /debug[+|-]                   Crea le informazioni di debug
 /debug:{full|pdbonly|portable|embedded}
                               Consente di specificare il tipo di debug ('full' è l'impostazione predefinita,
                               'portable' è un formato multipiattaforma,
                               'embedded' è un formato multipiattaforma incorporato nel
                               file DLL o EXE di destinazione)
 /optimize[+|-]                Abilita le ottimizzazioni. Forma breve: /o
 /deterministic                Produce un assembly deterministico
                               (che include GUID e timestamp della versione del modulo)
 /refonly                      Produce un assembly di riferimento al posto dell'output principale
 /instrument:TestCoverage      Produce un assembly instrumentato per raccogliere
                               informazioni sul code coverage
 /sourcelink:&lt;file&gt;            Informazioni sul collegamento di origine da incorporare nel file PDB.

                        - ERRORI E AVVISI -
 /warnaserror[+|-]             Segnala tutti gli avvisi come errori
 /warnaserror[+|-]:&lt;elenco avvisi&gt; Segnala determinati avvisi come errori
 /warn:&lt;n&gt;                     Imposta il livello di avviso (0-4). Forma breve: /w
 /nowarn:&lt;elenco avvisi&gt;           Disabilita messaggi di avviso specifici
 /ruleset:&lt;file&gt;               Consente di specificare un file di set di regole che disabilita
                               diagnostica specifica.
 /errorlog:&lt;file&gt;              Consente di specificare un file in cui registrare tutte le diagnostiche del 
                               compilatore e dell'analizzatore.
 /reportanalyzer               Restituisce informazioni aggiuntive dell'analizzatore, ad
                               esempio il tempo di esecuzione.

                        - LINGUAGGIO -
 /checked[+|-]                 Genera controlli dell'overflow
 /unsafe[+|-]                  Consente codice 'unsafe'
 /define:&lt;elenco simboli&gt;         Consente di definire simboli di compilazione condizionale. Forma
                               breve: /d
 /langversion:?                Visualizza i valori consentiti per la versione del linguaggio
 /langversion:&lt;stringa&gt;         Consente di specificare la versione del linguaggio, ad esempio
                               `default` (ultima versione principale), o
                               `latest` (ultima versione che include versioni secondarie),
                               oppure versioni specifiche, come `6` o `7.1`

                        - SICUREZZA -
 /delaysign[+|-]               Ritarda la firma dell'assembly usando solo la parte pubblica della
                               chiave con nome sicuro
 /publicsign[+|-]              Firma pubblicamente l'assembly usando solo la parte pubblica
                               della chiave con nome sicuro
 /keyfile:&lt;file&gt;               Consente di specificare un file di chiave con nome sicuro
 /keycontainer:&lt;stringa&gt;        Consente di specificare un contenitore di chiavi con nome sicuro
 /highentropyva[+|-]           Abilita ASLR a entropia elevata

                        - VARIE -
 @&lt;file&gt;                       Legge il file di risposta per altre opzioni
 /help                         Visualizza questo messaggio relativo alla sintassi. Forma breve: /?
 /nologo                       Non visualizza il messaggio di copyright del compilatore
 /noconfig                     Non include automaticamente il file CSC.RSP
 /parallel[+|-]                Compilazione simultanea.
 /version                      Visualizza il numero di versione del compilatore ed esce.

                        - AVANZATE -
 /baseaddress:&lt;indirizzo&gt;        Indirizzo di base della libreria da compilare
 /checksumalgorithm:&lt;alg&gt;       Consente di specificare l'algoritmo per calcolare il checksum
                               del file di origine archiviato nel file PDB. I valori supportati sono:
                               SHA1 (predefinito) o SHA256.
 /codepage:&lt;n&gt;                 Consente di specificare la tabella codici da usare all'apertura dei file
                               di origine
 /utf8output                   Restituisce i messaggi del compilatore usando la codifica UTF-8
 /main:&lt;tipo&gt;                  Consente di specificare il tipo che contiene il punto di ingresso, 
                               ignorando tutti gli altri punti di ingresso possibili. Forma
                               breve: /m
 /fullpaths                    Il compilatore genera percorsi completi
 /filealign:&lt;n&gt;                Consente di specificare l'allineamento usato per le sezioni del
                               file di output
 /pathmap:&lt;K1&gt;=&lt;V1&gt;,&lt;K2&gt;=&lt;V2&gt;,...
                               Consente di specificare un mapping per i nomi di percorso di origine
                               visualizzati dal compilatore.
 /pdb:&lt;file&gt;                   Consente di specificare il nome del file di informazioni di debug (impostazione predefinita:
                               nome del file di output con estensione pdb)
 /errorendlocation             Riga e colonna di output della posizione finale di
                               ogni errore
 /preferreduilang              Consente di specificare il nome del linguaggio di output preferito.
 /nostdlib[+|-]                Omette i riferimenti alla libreria standard (mscorlib.dll)
 /subsystemversion:&lt;stringa&gt;    Consente di specificare la versione del sottosistema di questo assembly
 /lib:&lt;elenco file&gt;              Consente di specificare le directory aggiuntive in cui cercare i
                               riferimenti
 /errorreport:&lt;stringa&gt;         Consente di specificare la modalità di gestione degli errori interni del compilatore:
                               prompt, send, queue o none. L'impostazione predefinita è
                               queue.
 /appconfig:&lt;file&gt;             Consente di specificare un file di configurazione dell'applicazione
                               contenente le impostazioni di binding dell'assembly
 /moduleassemblyname:&lt;stringa&gt;  Nome dell'assembly di cui farà parte
                               questo modulo
 /modulename:&lt;stringa&gt;          Consente di specificare il nome del modulo di origine
</target>
        <note>Visual C# Compiler Options</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ComImportWithInitializers">
        <source>'{0}': a class with the ComImport attribute cannot specify field initializers.</source>
        <target state="translated">'{0}': una classe con l'attributo ComImport non può specificare inizializzatori di campo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_PdbLocalNameTooLong">
        <source>Local name '{0}' is too long for PDB.  Consider shortening or compiling without /debug.</source>
        <target state="translated">Il nome locale '{0}' è troppo lungo per for PDB. Provare ad abbreviarlo oppure a compilare senza /debug.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_PdbLocalNameTooLong_Title">
        <source>Local name is too long for PDB</source>
        <target state="translated">Il nome locale è troppo lungo per PDB</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RetNoObjectRequiredLambda">
        <source>Anonymous function converted to a void returning delegate cannot return a value</source>
        <target state="translated">La funzione anonima convertita in un delegato che restituisce un valore nullo non può restituire un valore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TaskRetNoObjectRequiredLambda">
        <source>Async lambda expression converted to a 'Task' returning delegate cannot return a value. Did you intend to return 'Task&lt;T&gt;'?</source>
        <target state="translated">L'espressione lambda asincrona convertita in un elemento 'Task' che restituisce il delegato non può restituire un valore. Si intendeva restituire 'Task&lt;T&gt;'?</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AnalyzerCannotBeCreated">
        <source>An instance of analyzer {0} cannot be created from {1} : {2}.</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare un'istanza dell'analizzatore {0} da {1} : {2}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AnalyzerCannotBeCreated_Title">
        <source>An analyzer instance cannot be created</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare un'istanza dell'analizzatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NoAnalyzerInAssembly">
        <source>The assembly {0} does not contain any analyzers.</source>
        <target state="translated">L'assembly {0} non contiene analizzatori.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_NoAnalyzerInAssembly_Title">
        <source>Assembly does not contain any analyzers</source>
        <target state="translated">L'assembly non contiene analizzatori</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnableToLoadAnalyzer">
        <source>Unable to load Analyzer assembly {0} : {1}</source>
        <target state="translated">Non è possibile caricare l'assembly dell'analizzatore {0}: {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnableToLoadAnalyzer_Title">
        <source>Unable to load Analyzer assembly</source>
        <target state="translated">Non è possibile caricare l'assembly dell'analizzatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="INF_UnableToLoadSomeTypesInAnalyzer">
        <source>Skipping some types in analyzer assembly {0} due to a ReflectionTypeLoadException : {1}.</source>
        <target state="translated">Alcuni tipi nell'assembly dell'analizzatore {0} verranno ignorati a causa di un'eccezione ReflectionTypeLoadException: {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantReadRulesetFile">
        <source>Error reading ruleset file {0} - {1}</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante la lettura del file del set di regole {0} - {1}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadPdbData">
        <source>Error reading debug information for '{0}'</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante la lettura delle informazioni di debug per '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_OperationCausedStackOverflow">
        <source>Operation caused a stack overflow.</source>
        <target state="translated">L'operazione ha causato un overflow dello stack.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IdentifierOrNumericLiteralExpected">
        <source>Expected identifier or numeric literal.</source>
        <target state="translated">È previsto un identificatore o un valore letterale.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_IdentifierOrNumericLiteralExpected_Title">
        <source>Expected identifier or numeric literal</source>
        <target state="translated">È previsto un identificatore o un valore letterale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InitializerOnNonAutoProperty">
        <source>Only auto-implemented properties can have initializers.</source>
        <target state="translated">Solo le proprietà implementate automaticamente possono avere inizializzatori.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AutoPropertyMustHaveGetAccessor">
        <source>Auto-implemented properties must have get accessors.</source>
        <target state="translated">Le proprietà implementate automaticamente devono avere funzioni di accesso get.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AutoPropertyMustOverrideSet">
        <source>Auto-implemented properties must override all accessors of the overridden property.</source>
        <target state="translated">Le proprietà implementate automaticamente devono sostituire tutte le funzioni di accesso della proprietà sostituita.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AutoPropertyInitializerInInterface">
        <source>Auto-implemented properties inside interfaces cannot have initializers.</source>
        <target state="translated">Le proprietà implementate automaticamente all'interno di interfacce non possono avere inizializzatori.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InitializerInStructWithoutExplicitConstructor">
        <source>Structs without explicit constructors cannot contain members with initializers.</source>
        <target state="translated">Le struct senza costruttori espliciti non possono contenere membri con inizializzatori.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EncodinglessSyntaxTree">
        <source>Cannot emit debug information for a source text without encoding.</source>
        <target state="translated">Non è possibile creare le informazioni di debug per un testo di origine senza codifica.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BlockBodyAndExpressionBody">
        <source>Block bodies and expression bodies cannot both be provided.</source>
        <target state="translated">Non è possibile specificare sia corpi di blocchi che corpi di espressioni.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SwitchFallOut">
        <source>Control cannot fall out of switch from final case label ('{0}')</source>
        <target state="translated">Control non può uscire dall'opzione dall'etichetta case finale ('{0}')</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnexpectedBoundGenericName">
        <source>Type arguments are not allowed in the nameof operator.</source>
        <target state="translated">Gli argomenti di tipo non sono consentiti nell'operatore nameof.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NullPropagatingOpInExpressionTree">
        <source>An expression tree lambda may not contain a null propagating operator.</source>
        <target state="translated">Un'espressione lambda dell'albero delle espressioni non può contenere un operatore di propagazione Null.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DictionaryInitializerInExpressionTree">
        <source>An expression tree lambda may not contain a dictionary initializer.</source>
        <target state="translated">Un'espressione lambda dell'albero delle espressioni non può contenere un inizializzatore di dizionario.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExtensionCollectionElementInitializerInExpressionTree">
        <source>An extension Add method is not supported for a collection initializer in an expression lambda.</source>
        <target state="translated">Un metodo Add di estensione non è supportato per un inizializzatore di raccolta in un'espressione lambda.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureNameof">
        <source>nameof operator</source>
        <target state="translated">operatore nameof</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureDictionaryInitializer">
        <source>dictionary initializer</source>
        <target state="translated">inizializzatore di dizionario</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnclosedExpressionHole">
        <source>Missing close delimiter '}' for interpolated expression started with '{'.</source>
        <target state="translated">Manca il delimitatore '}' di chiusura per l'espressione interpolata che inizia con '{'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SingleLineCommentInExpressionHole">
        <source>A single-line comment may not be used in an interpolated string.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un commento su una sola riga in una stringa interpolata.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InsufficientStack">
        <source>An expression is too long or complex to compile</source>
        <target state="translated">Espressione troppo lunga o complessa per essere compilata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionHasNoName">
        <source>Expression does not have a name.</source>
        <target state="translated">L'espressione non ha un nome.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SubexpressionNotInNameof">
        <source>Sub-expression cannot be used in an argument to nameof.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare l'espressione secondaria in un argomento di nameof.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AliasQualifiedNameNotAnExpression">
        <source>An alias-qualified name is not an expression.</source>
        <target state="translated">Un nome qualificato da alias non è un'espressione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NameofMethodGroupWithTypeParameters">
        <source>Type parameters are not allowed on a method group as an argument to 'nameof'.</source>
        <target state="translated">In un gruppo di metodi non sono consentiti parametri di tipo usati come argomento di 'nameof'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoNoneSearchCriteria">
        <source>SearchCriteria is expected.</source>
        <target state="translated">È previsto SearchCriteria.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidAssemblyCulture">
        <source>Assembly culture strings may not contain embedded NUL characters.</source>
        <target state="translated">Le stringhe delle impostazioni cultura dell'assembly potrebbero non contenere caratteri NUL incorporati.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureUsingStatic">
        <source>using static</source>
        <target state="translated">using static</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureInterpolatedStrings">
        <source>interpolated strings</source>
        <target state="translated">stringhe interpolate</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_AwaitInCatchAndFinally">
        <source>await in catch blocks and finally blocks</source>
        <target state="translated">await in blocchi catch e blocchi finally</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureBinaryLiteral">
        <source>binary literals</source>
        <target state="translated">valori letterali binari</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureDigitSeparator">
        <source>digit separators</source>
        <target state="translated">separatori di cifra</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureLocalFunctions">
        <source>local functions</source>
        <target state="translated">funzioni locali</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_UnescapedCurly">
        <source>A '{0}' character must be escaped (by doubling) in an interpolated string.</source>
        <target state="translated">In una stringa interpolata è necessario specificare il carattere di escape di un carattere '{0}' raddoppiandolo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EscapedCurly">
        <source>A '{0}' character may only be escaped by doubling '{0}{0}' in an interpolated string.</source>
        <target state="translated">In una stringa interpolata è possibile specificare il carattere di escape di un carattere '{0}' raddoppiando '{0}{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TrailingWhitespaceInFormatSpecifier">
        <source>A format specifier may not contain trailing whitespace.</source>
        <target state="translated">Un identificatore di formato non può contenere uno spazio vuoto finale.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EmptyFormatSpecifier">
        <source>Empty format specifier.</source>
        <target state="translated">Identificatore di formato vuoto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ErrorInReferencedAssembly">
        <source>There is an error in a referenced assembly '{0}'.</source>
        <target state="translated">Un assembly di riferimento '{0}' contiene un errore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionOrDeclarationExpected">
        <source>Expression or declaration statement expected.</source>
        <target state="translated">È prevista l'istruzione di dichiarazione o l'espressione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NameofExtensionMethod">
        <source>Extension method groups are not allowed as an argument to 'nameof'.</source>
        <target state="translated">Come argomento di 'nameof' non sono consentiti gruppi di metodi di estensione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AlignmentMagnitude">
        <source>Alignment value {0} has a magnitude greater than {1} and may result in a large formatted string.</source>
        <target state="translated">La grandezza del valore di allineamento {0} è maggiore di {1} e può comportare la creazione di una stringa formattata di grandi dimensioni.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="HDN_UnusedExternAlias_Title">
        <source>Unused extern alias</source>
        <target state="translated">Alias extern non usato</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="HDN_UnusedUsingDirective_Title">
        <source>Unnecessary using directive</source>
        <target state="translated">Direttiva using non necessaria</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="INF_UnableToLoadSomeTypesInAnalyzer_Title">
        <source>Skip loading types in analyzer assembly that fail due to a ReflectionTypeLoadException</source>
        <target state="translated">Ignora il caricamento dei tipi nell'assembly dell'analizzatore che non riescono a causa di un'eccezione ReflectionTypeLoadException</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AlignmentMagnitude_Title">
        <source>Alignment value has a magnitude that may result in a large formatted string</source>
        <target state="translated">La grandezza del valore di allineamento è tale da comportare la creazione di una stringa formattata di grandi dimensioni</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConstantStringTooLong">
        <source>Length of String constant exceeds current memory limit.  Try splitting the string into multiple constants.</source>
        <target state="translated">La lunghezza della costante di stringa supera il limite di memoria corrente. Provare a dividere la stringa in più costanti.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TupleTooFewElements">
        <source>Tuple must contain at least two elements.</source>
        <target state="translated">La tupla deve contenere almeno due elementi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DebugEntryPointNotSourceMethodDefinition">
        <source>Debug entry point must be a definition of a method declared in the current compilation.</source>
        <target state="translated">Il punto di ingresso del debug deve essere una definizione di un metodo nella compilazione corrente.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LoadDirectiveOnlyAllowedInScripts">
        <source>#load is only allowed in scripts</source>
        <target state="translated">#load è consentito solo negli script</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PPLoadFollowsToken">
        <source>Cannot use #load after first token in file</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare #load dopo il primo token del file</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="CouldNotFindFile">
        <source>Could not find file.</source>
        <target state="translated">Il file non è stato trovato.</target>
        <note>File path referenced in source (#load) could not be resolved.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SyntaxTreeFromLoadNoRemoveReplace">
        <source>SyntaxTree '{0}' resulted from a #load directive and cannot be removed or replaced directly.</source>
        <target state="translated">L'elemento SyntaxTree '{0}' deriva da una direttiva #load e non può essere rimosso o sostituito direttamente.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SourceFileReferencesNotSupported">
        <source>Source file references are not supported.</source>
        <target state="translated">I riferimenti al file di origine non sono supportati.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidPathMap">
        <source>The pathmap option was incorrectly formatted.</source>
        <target state="translated">Il formato dell'opzione pathmap non è corretto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidReal">
        <source>Invalid real literal.</source>
        <target state="translated">Il valore letterale reale non è valido.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AutoPropertyCannotBeRefReturning">
        <source>Auto-implemented properties cannot return by reference</source>
        <target state="translated">Le proprietà implementate automaticamente non possono essere restituite per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefPropertyMustHaveGetAccessor">
        <source>Properties which return by reference must have a get accessor</source>
        <target state="translated">Le proprietà che vengono restituite per riferimento devono contenere una funzione di accesso get</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefPropertyCannotHaveSetAccessor">
        <source>Properties which return by reference cannot have set accessors</source>
        <target state="translated">Le proprietà che vengono restituite per riferimento non possono contenere funzioni di accesso set</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantChangeRefReturnOnOverride">
        <source>'{0}' must match by reference return of overridden member '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' deve corrispondere per riferimento al valore restituito del membro '{1}' di cui è stato eseguito l'override</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MustNotHaveRefReturn">
        <source>By-reference returns may only be used in methods that return by reference</source>
        <target state="translated">I valori restituiti per riferimento possono essere usati solo in metodi che vengono restituiti per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MustHaveRefReturn">
        <source>By-value returns may only be used in methods that return by value</source>
        <target state="translated">I valori restituiti per valore possono essere usati solo in metodi che vengono restituiti per valore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnMustHaveIdentityConversion">
        <source>The return expression must be of type '{0}' because this method returns by reference</source>
        <target state="translated">L'espressione restituita deve essere di tipo '{0}' perché questo metodo viene restituito per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CloseUnimplementedInterfaceMemberWrongRefReturn">
        <source>'{0}' does not implement interface member '{1}'. '{2}' cannot implement '{1}' because it does not have matching return by reference.</source>
        <target state="translated">'{0}' non implementa il membro di interfaccia '{1}'. '{2}' non può implementare '{1}' perché non contiene il valore restituito corrispondente per riferimento.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadIteratorReturnRef">
        <source>The body of '{0}' cannot be an iterator block because '{0}' returns by reference</source>
        <target state="translated">Il corpo di '{0}' non può essere un blocco iteratore perché '{0}' viene restituito per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadRefReturnExpressionTree">
        <source>Lambda expressions that return by reference cannot be converted to expression trees</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire in alberi delle espressioni le espressioni lambda che vengono restituite per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturningCallInExpressionTree">
        <source>An expression tree lambda may not contain a call to a method, property, or indexer that returns by reference</source>
        <target state="translated">Un'espressione lambda dell'albero delle espressioni non può contenere una chiamata a un metodo, a una proprietà o a un indicizzatore che viene restituito per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnLvalueExpected">
        <source>An expression cannot be used in this context because it may not be passed or returned by reference</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un'espressione in questo contesto perché non può essere passata o restituita per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnNonreturnableLocal">
        <source>Cannot return '{0}' by reference because it was initialized to a value that cannot be returned by reference</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire '{0}' per riferimento perché è stato inizializzato con un valore che non può essere restituito per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnNonreturnableLocal2">
        <source>Cannot return by reference a member of '{0}' because it was initialized to a value that cannot be returned by reference</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire un membro di '{0}' per riferimento perché è stato inizializzato con un valore che non può essere restituito per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnReadonlyLocal">
        <source>Cannot return '{0}' by reference because it is read-only</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire '{0}' per riferimento perché è di sola lettura</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnRangeVariable">
        <source>Cannot return the range variable '{0}' by reference</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire la variabile di intervallo '{0}' per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnReadonlyLocalCause">
        <source>Cannot return '{0}' by reference because it is a '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire '{0}' per riferimento perché è '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnReadonlyLocal2Cause">
        <source>Cannot return fields of '{0}' by reference because it is a '{1}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire i campi di '{0}' per riferimento perché è '{1}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnReadonly">
        <source>A readonly field cannot be returned by writable reference</source>
        <target state="translated">Un campo di sola lettura non può restituito per riferimento scrivibile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnReadonlyStatic">
        <source>A static readonly field cannot be returned by writable reference</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire un campo di sola lettura statico per riferimento scrivibile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnReadonly2">
        <source>Members of readonly field '{0}' cannot be returned by writable reference</source>
        <target state="translated">I membri del campo di sola lettura '{0}' non possono essere restituiti per riferimento scrivibile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnReadonlyStatic2">
        <source>Fields of static readonly field '{0}' cannot be returned by writable reference</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire i campi del campo di sola lettura statico '{0}' per riferimento scrivibile</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnParameter">
        <source>Cannot return a parameter by reference '{0}' because it is not a ref or out parameter</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire un parametro '{0}' per riferimento perché non è un parametro out o ref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnParameter2">
        <source>Cannot return by reference a member of parameter '{0}' because it is not a ref or out parameter</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire per riferimento un membro del parametro '{0}' perché non è un parametro ref o out</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnLocal">
        <source>Cannot return local '{0}' by reference because it is not a ref local</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire la variabile locale '{0}' per riferimento perché non è una variabile locale ref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnLocal2">
        <source>Cannot return a member of local '{0}' by reference because it is not a ref local</source>
        <target state="translated">Non è possibile restituire un membro della variabile locale '{0}' per riferimento perché non è una variabile locale ref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturnStructThis">
        <source>Struct members cannot return 'this' or other instance members by reference</source>
        <target state="translated">I membri struct non possono restituire 'this' o altri membri di istanza per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EscapeOther">
        <source>Expression cannot be used in this context because it may indirectly expose variables outside of their declaration scope</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare l'espressione in questo contesto perché potrebbe esporre indirettamente variabili all'esterno del relativo ambito di dichiarazione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EscapeLocal">
        <source>Cannot use local '{0}' in this context because it may expose referenced variables outside of their declaration scope</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare la variabile locale '{0}' in questo contesto perché potrebbe esporre variabili di riferimento all'esterno del relativo ambito di dichiarazione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EscapeCall">
        <source>Cannot use a result of '{0}' in this context because it may expose variables referenced by parameter '{1}' outside of their declaration scope</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un risultato di '{0}' in questo contesto perché potrebbe esporre variabili cui viene fatto riferimento dal parametro '{1}' all'esterno dell'ambito della dichiarazione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EscapeCall2">
        <source>Cannot use a member of result of '{0}' in this context because it may expose variables referenced by parameter '{1}' outside of their declaration scope</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un membro del risultato di '{0}' in questo contesto perché potrebbe esporre variabili cui viene fatto riferimento dal parametro '{1}' all'esterno dell'ambito di dichiarazione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CallArgMixing">
        <source>This combination of arguments to '{0}' is disallowed because it may expose variables referenced by parameter '{1}' outside of their declaration scope</source>
        <target state="translated">Questa combinazione di argomenti di '{0}' non è consentita perché potrebbe esporre variabili cui viene fatto riferimento dal parametro '{1}' all'esterno dell'ambito della dichiarazione</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MismatchedRefEscapeInTernary">
        <source>Branches of a ref ternary operator cannot refer to variables with incompatible declaration scopes</source>
        <target state="translated">I rami di un operatore ternario ref non possono fare riferimento a variabili con ambiti di dichiarazione incompatibili</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_EscapeStackAlloc">
        <source>A result of a stackalloc expression of type '{0}' cannot be used in this context because it may be exposed outside of the containing method</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un risultato di un'espressione a stackalloc di tipo '{0}' in questo contesto perché potrebbe essere esposta all'esterno del metodo che la contiene</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InitializeByValueVariableWithReference">
        <source>Cannot initialize a by-value variable with a reference</source>
        <target state="translated">Non è possibile inizializzare una variabile per valore con un riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InitializeByReferenceVariableWithValue">
        <source>Cannot initialize a by-reference variable with a value</source>
        <target state="translated">Non è possibile inizializzare una variabile per riferimento con un valore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefAssignmentMustHaveIdentityConversion">
        <source>The expression must be of type '{0}' because it is being assigned by reference</source>
        <target state="translated">L'espressione deve essere di tipo '{0}' perché verrà assegnata per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ByReferenceVariableMustBeInitialized">
        <source>A declaration of a by-reference variable must have an initializer</source>
        <target state="translated">Una dichiarazione di una variabile per riferimento deve contenere un inizializzatore</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AnonDelegateCantUseLocal">
        <source>Cannot use ref local '{0}' inside an anonymous method, lambda expression, or query expression</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare la variabile locale ref '{0}' in un metodo anonimo, in un'espressione lambda o in un'espressione di query</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadIteratorLocalType">
        <source>Iterators cannot have by reference locals</source>
        <target state="translated">Gli iteratori non possono avere variabili locali per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAsyncLocalType">
        <source>Async methods cannot have by reference locals</source>
        <target state="translated">I metodi Async non possono avere variabili locali per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefReturningCallAndAwait">
        <source>'await' cannot be used in an expression containing a call to '{0}' because it returns by reference</source>
        <target state="translated">'Non è possibile usare 'await' in un'espressione che contiene una chiamata a '{0}' perché viene restituito per riferimento</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefConditionalAndAwait">
        <source>'await' cannot be used in an expression containing a ref conditional operator</source>
        <target state="translated">'Non è possibile usare 'await' in un'espressione contenente un operatore condizionale ref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefConditionalNeedsTwoRefs">
        <source>Both conditional operator values must be ref values or neither may be a ref value</source>
        <target state="translated">Entrambi i valori dell'operatore condizionale devono essere valori ref, altrimenti nessuno potrà esserlo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefConditionalDifferentTypes">
        <source>The expression must be of type '{0}' to match the alternative ref value</source>
        <target state="translated">L'espressione deve essere di tipo '{0}' per essere uguale al valore ref alternativo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsLocalFunction">
        <source>An expression tree may not contain a reference to a local function</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere un riferimento a una funzione locale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DynamicLocalFunctionParamsParameter">
        <source>Cannot pass argument with dynamic type to params parameter '{0}' of local function '{1}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile passare l'argomento con tipo dinamico al parametro params '{0}' della funzione locale '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SyntaxTreeIsNotASubmission">
        <source>Syntax tree should be created from a submission.</source>
        <target state="translated">L'albero della sintassi deve essere creato da un invio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TooManyUserStrings">
        <source>Combined length of user strings used by the program exceeds allowed limit. Try to decrease use of string literals.</source>
        <target state="translated">La lunghezza combinata delle stringhe utente usate dal programma supera il limite consentito. Provare a ridurre l'uso di valori letterali stringa.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PatternNullableType">
        <source>It is not legal to use nullable type '{0}' in a pattern; use the underlying type '{1}' instead.</source>
        <target state="translated">Non è consentito usare il tipo nullable '{0}' in un criterio. Usare il tipo sottostante '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadIsPatternExpression">
        <source>Invalid operand for pattern match; value required, but found '{0}'.</source>
        <target state="translated">L'operando non è valido per i criteri di ricerca. È richiesto un valore ma è stato trovato '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PeWritingFailure">
        <source>An error occurred while writing the output file: {0}.</source>
        <target state="translated">Si è verificato un errore durante la scrittura del file di output: {0}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TupleDuplicateElementName">
        <source>Tuple element names must be unique.</source>
        <target state="translated">I nomi di elementi di tupla devono essere univoci.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TupleReservedElementName">
        <source>Tuple element name '{0}' is only allowed at position {1}.</source>
        <target state="translated">Il nome di elemento di tupla '{0}' è consentito solo alla posizione {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TupleReservedElementNameAnyPosition">
        <source>Tuple element name '{0}' is disallowed at any position.</source>
        <target state="translated">Il nome di elemento di tupla '{0}' non è consentito in nessuna posizione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PredefinedTypeMemberNotFoundInAssembly">
        <source>Member '{0}' was not found on type '{1}' from assembly '{2}'.</source>
        <target state="translated">Il membro '{0}' non è stato trovato nel tipo '{1}' dell'assembly '{2}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureTuples">
        <source>tuples</source>
        <target state="translated">tuple</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MissingDeconstruct">
        <source>No suitable Deconstruct instance or extension method was found for type '{0}', with {1} out parameters and a void return type.</source>
        <target state="translated">Non sono stati trovati metodi di estensione o istanze di decostruzione idonee per il tipo '{0}', con {1} parametri out e un tipo restituito void.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DeconstructRequiresExpression">
        <source>Deconstruct assignment requires an expression with a type on the right-hand-side.</source>
        <target state="translated">L'assegnazione di decostruzione richiede un'espressione con un tipo sul lato destro.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SwitchExpressionValueExpected">
        <source>The switch expression must be a value; found '{0}'.</source>
        <target state="translated">L'espressione switch deve essere un valore. È stato trovato '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PatternIsSubsumed">
        <source>The switch case has already been handled by a previous case.</source>
        <target state="translated">Lo switch case è già stato gestito da un case precedente.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PatternWrongType">
        <source>An expression of type '{0}' cannot be handled by a pattern of type '{1}'.</source>
        <target state="translated">Un'espressione di tipo '{0}' non può essere gestita da un criterio di tipo '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AttributeIgnoredWhenPublicSigning">
        <source>Attribute '{0}' is ignored when public signing is specified.</source>
        <target state="translated">L'attributo '{0}' viene ignorato quando si specifica la firma pubblica.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_AttributeIgnoredWhenPublicSigning_Title">
        <source>Attribute is ignored when public signing is specified.</source>
        <target state="translated">L'attributo viene ignorato quando si specifica la firma pubblica.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OptionMustBeAbsolutePath">
        <source>Option '{0}' must be an absolute path.</source>
        <target state="translated">L'opzione '{0}' deve essere un percorso assoluto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConversionNotTupleCompatible">
        <source>Tuple with {0} elements cannot be converted to type '{1}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile convertire la tupla con {0} elementi nel tipo '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureOutVar">
        <source>out variable declaration</source>
        <target state="translated">dichiarazione di variabile out</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ImplicitlyTypedOutVariableUsedInTheSameArgumentList">
        <source>Reference to an implicitly-typed out variable '{0}' is not permitted in the same argument list.</source>
        <target state="translated">Nello stesso elenco di argomenti non è consentito il riferimento a una variabile out tipizzata in modo implicito '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypeInferenceFailedForImplicitlyTypedOutVariable">
        <source>Cannot infer the type of implicitly-typed out variable '{0}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile dedurre il tipo della variabile out '{0}' tipizzata in modo implicito.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypeInferenceFailedForImplicitlyTypedDeconstructionVariable">
        <source>Cannot infer the type of implicitly-typed deconstruction variable '{0}'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile dedurre il tipo della variabile di decostruzione '{0}' tipizzata in modo implicito.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DiscardTypeInferenceFailed">
        <source>Cannot infer the type of implicitly-typed discard.</source>
        <target state="translated">Non è possibile dedurre il tipo della variabile discard tipizzata in modo implicito.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DeconstructWrongCardinality">
        <source>Cannot deconstruct a tuple of '{0}' elements into '{1}' variables.</source>
        <target state="translated">Non è possibile decostruire una tupla di '{0}' elementi in '{1}' variabili.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CannotDeconstructDynamic">
        <source>Cannot deconstruct dynamic objects.</source>
        <target state="translated">Non è possibile decostruire oggetti dinamici.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DeconstructTooFewElements">
        <source>Deconstruction must contain at least two variables.</source>
        <target state="translated">La decostruzione deve contenere almeno due variabili.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="TypeMustBeVar">
        <source>The type must be 'var'.</source>
        <target state="translated">Il tipo deve essere 'var'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_TupleLiteralNameMismatch">
        <source>The tuple element name '{0}' is ignored because a different name or no name is specified by the target type '{1}'.</source>
        <target state="translated">Il nome dell'elemento di tupla '{0}' viene ignorato perché nel tipo di destinazione '{1}' è specificato un nome diverso o non è specificato alcun nome.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_TupleLiteralNameMismatch_Title">
        <source>The tuple element name is ignored because a different name or no name is specified by the assignment target.</source>
        <target state="translated">Il nome dell'elemento di tupla viene ignorato perché nella destinazione di assegnazione è specificato un nome diverso o non è specificato alcun nome.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PredefinedValueTupleTypeMustBeStruct">
        <source>Predefined type '{0}' must be a struct.</source>
        <target state="translated">Il tipo predefinito '{0}' deve essere uno struct.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NewWithTupleTypeSyntax">
        <source>'new' cannot be used with tuple type. Use a tuple literal expression instead.</source>
        <target state="translated">'Non è possibile usare 'new' con il tipo tupla. Usare un'espressione letterale di tupla.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DeconstructionVarFormDisallowsSpecificType">
        <source>Deconstruction 'var (...)' form disallows a specific type for 'var'.</source>
        <target state="translated">Nel form di decostruzione 'var (...)' non è consentito un tipo specifico per 'var'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TupleElementNamesAttributeMissing">
        <source>Cannot define a class or member that utilizes tuples because the compiler required type '{0}' cannot be found. Are you missing a reference?</source>
        <target state="translated">Non è possibile definire una classe o un membro che usa tuple perché non è stato trovato il tipo '{0}' richiesto dal compilatore. Probabilmente manca un riferimento.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitTupleElementNamesAttribute">
        <source>Cannot reference 'System.Runtime.CompilerServices.TupleElementNamesAttribute' explicitly. Use the tuple syntax to define tuple names.</source>
        <target state="translated">Non è possibile fare riferimento a 'System.Runtime.CompilerServices.TupleElementNamesAttribute' in modo esplicito. Usare la sintassi della tupla per definire i nomi di tupla.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsOutVariable">
        <source>An expression tree may not contain an out argument variable declaration.</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere una dichiarazione di variabile argomento out.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsDiscard">
        <source>An expression tree may not contain a discard.</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere una funzionalità discard.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsIsMatch">
        <source>An expression tree may not contain an 'is' pattern-matching operator.</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere un operatore dei criteri di ricerca 'is'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsTupleLiteral">
        <source>An expression tree may not contain a tuple literal.</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere un valore letterale di tupla.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsTupleConversion">
        <source>An expression tree may not contain a tuple conversion.</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere una conversione di tupla.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SourceLinkRequiresPdb">
        <source>/sourcelink switch is only supported when emitting PDB.</source>
        <target state="translated">L'opzione /sourcelink è supportata solo quando si crea il file PDB.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CannotEmbedWithoutPdb">
        <source>/embed switch is only supported when emitting a PDB.</source>
        <target state="translated">L'opzione /embed è supportata solo quando si crea un file PDB.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidInstrumentationKind">
        <source>Invalid instrumentation kind: {0}</source>
        <target state="translated">Il tipo di strumentazione non è valido: {0}</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VarInvocationLvalueReserved">
        <source>The syntax 'var (...)' as an lvalue is reserved.</source>
        <target state="translated">La sintassi 'var (...)' come lvalue è riservata.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionVariableInConstructorOrFieldInitializer">
        <source>Out variable and pattern variable declarations are not allowed within constructor initializers, field initializers, or property initializers.</source>
        <target state="translated">Le dichiarazioni di variabile out e pattern non sono consentite all'interno di inizializzatori di costruttori, inizializzatori di campi o inizializzatori di proprietà.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionVariableInQueryClause">
        <source>Out variable and pattern variable declarations are not allowed within a query clause.</source>
        <target state="translated">Le dichiarazioni di variabile out e pattern non sono consentite all'interno di una clausola di query.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_SemiOrLBraceOrArrowExpected">
        <source>{ or ; or =&gt; expected</source>
        <target state="translated">È previsto { oppure ; o =&gt;</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ThrowMisplaced">
        <source>A throw expression is not allowed in this context.</source>
        <target state="translated">Un'espressione throw non è consentita in questo contesto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MixedDeconstructionUnsupported">
        <source>A deconstruction cannot mix declarations and expressions on the left-hand-side.</source>
        <target state="translated">Nella parte sinistra di una decostruzione non è possibile combinare dichiarazioni ed espressioni.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DeclarationExpressionNotPermitted">
        <source>A declaration is not allowed in this context.</source>
        <target state="translated">Una dichiarazione non è consentita in questo contesto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_MustDeclareForeachIteration">
        <source>A foreach loop must declare its iteration variables.</source>
        <target state="translated">Un ciclo foreach deve dichiarare le relative variabili di iterazione.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TupleElementNamesInDeconstruction">
        <source>Tuple element names are not permitted on the left of a deconstruction.</source>
        <target state="translated">Nella parte sinistra di una decostruzione non sono consentiti nomi di elemento di tupla.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PossibleBadNegCast">
        <source>To cast a negative value, you must enclose the value in parentheses.</source>
        <target state="translated">Per eseguire il cast di un valore negativo, è necessario racchiuderlo tra parentesi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExpressionTreeContainsThrowExpression">
        <source>An expression tree may not contain a throw-expression.</source>
        <target state="translated">Un albero delle espressioni non può contenere un'espressione throw.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAssemblyName">
        <source>Invalid assembly name: {0}</source>
        <target state="translated">Il nome di assembly {0} non è valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadAsyncMethodBuilderTaskProperty">
        <source>For type '{0}' to be used as an AsyncMethodBuilder for type '{1}', its Task property should return type '{1}' instead of type '{2}'.</source>
        <target state="translated">La proprietà Task del tipo '{0}' da usare come elemento AsyncMethodBuilder per il tipo '{1}' deve restituire il tipo '{1}' invece di '{2}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AttributesInLocalFuncDecl">
        <source>Attributes are not allowed on local function parameters or type parameters</source>
        <target state="translated">Gli attributi non sono consentiti in parametri di funzione locali o parametri di tipo</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypeForwardedToMultipleAssemblies">
        <source>Module '{0}' in assembly '{1}' is forwarding the type '{2}' to multiple assemblies: '{3}' and '{4}'.</source>
        <target state="translated">Il modulo '{0}' nell'assembly '{1}' inoltra il tipo '{2}' a più assembly '{3}' e '{4}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PatternDynamicType">
        <source>It is not legal to use the type 'dynamic' in a pattern.</source>
        <target state="translated">Non è consentito usare il tipo 'dynamic' in un criterio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDynamicMethodArgDefaultLiteral">
        <source>Cannot use a default literal as an argument to a dynamically dispatched operation.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un valore letterale predefinito come argomento di un'operazione inviata dinamicamente.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadDocumentationMode">
        <source>Provided documentation mode is unsupported or invalid: '{0}'.</source>
        <target state="translated">La modalità di documentazione specificata non è supportata o non è valida: '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadSourceCodeKind">
        <source>Provided source code kind is unsupported or invalid: '{0}'</source>
        <target state="translated">Il tipo del codice sorgente specificato non è supportato o non è valido: '{0}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_BadLanguageVersion">
        <source>Provided language version is unsupported or invalid: '{0}'.</source>
        <target state="translated">La versione del linguaggio specificata non è supportata o non è valida: '{0}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidPreprocessingSymbol">
        <source>Invalid name for a preprocessing symbol; '{0}' is not a valid identifier</source>
        <target state="translated">Nome non valido per un simbolo di pre-elaborazione. '{0}' non è un identificatore valido</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FeatureNotAvailableInVersion7_1">
        <source>Feature '{0}' is not available in C# 7.1. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">La funzionalità '{0}' non è disponibile C# 7.1. Usare la versione {1} o versioni successive del linguaggio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FeatureNotAvailableInVersion7_2">
        <source>Feature '{0}' is not available in C# 7.2. Please use language version {1} or greater.</source>
        <target state="translated">La funzionalità '{0}' non è disponibile C# 7.2. Usare la versione {1} o versioni successive del linguaggio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LanguageVersionCannotHaveLeadingZeroes">
        <source>Specified language version '{0}' cannot have leading zeroes</source>
        <target state="translated">La versione specificata '{0}' del linguaggio non può contenere zeri iniziali</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VoidAssignment">
        <source>A value of type 'void' may not be assigned.</source>
        <target state="translated">Non è possibile assegnare un valore di tipo 'void'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_Experimental">
        <source>'{0}' is for evaluation purposes only and is subject to change or removal in future updates.</source>
        <target state="translated">'{0}' viene usato solo a scopo di valutazione e potrebbe essere modificato o rimosso in aggiornamenti futuri.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_Experimental_Title">
        <source>Type is for evaluation purposes only and is subject to change or removal in future updates.</source>
        <target state="translated">Type viene usato solo a scopo di valutazione e potrebbe essere modificato o rimosso in aggiornamenti futuri.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CompilerAndLanguageVersion">
        <source>Compiler version: '{0}'. Language version: {1}.</source>
        <target state="translated">Versione del compilatore: '{0}'. Versione del linguaggio: {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureAsyncMain">
        <source>async main</source>
        <target state="translated">principale asincrono</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TupleInferredNamesNotAvailable">
        <source>Tuple element name '{0}' is inferred. Please use language version {1} or greater to access an element by its inferred name.</source>
        <target state="translated">Il nome '{0}' dell'elemento di tupla è dedotto. Usare la versione {1} o una versione successiva del linguaggio per accedere a un elemento in base al relativo nome dedotto.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_VoidInTuple">
        <source>A tuple may not contain a value of type 'void'.</source>
        <target state="translated">Una tupla non può contenere un valore di tipo 'void'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_NonTaskMainCantBeAsync">
        <source>A void or int returning entry point cannot be async</source>
        <target state="translated">Un punto di ingresso che restituisce void o int non può essere asincrono</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_PatternWrongGenericTypeInVersion">
        <source>An expression of type '{0}' cannot be handled by a pattern of type '{1}' in C# {2}. Please use language version {3} or greater.</source>
        <target state="translated">Un'espressione di tipo '{0}' non può essere gestita da un criterio di tipo '{1}' in C# {2}. Usare la versione {3} o versioni successive del linguaggio.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedLocalFunction">
        <source>The local function '{0}' is declared but never used</source>
        <target state="translated">La funzione locale '{0}' è dichiarata, ma non viene mai usata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_UnreferencedLocalFunction_Title">
        <source>Local function is declared but never used</source>
        <target state="translated">La funzione locale è dichiarata, ma non viene mai usata</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_LocalFunctionMissingBody">
        <source>'{0}' is a local function and must therefore always have a body.</source>
        <target state="translated">'{0}' è una funzione locale e deve sempre includere un corpo.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InvalidDebugInfo">
        <source>Unable to read debug information of method '{0}' (token 0x{1:X8}) from assembly '{2}'</source>
        <target state="translated">Non è possibile leggere le informazione di debug del metodo '{0}' (token 0x{1:X8}) dall'assembly '{2}'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IConversionExpressionIsNotCSharpConversion">
        <source>{0} is not a valid C# conversion expression</source>
        <target state="translated">{0} non è un'espressione di conversione C# valida</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DynamicLocalFunctionTypeParameter">
        <source>Cannot pass argument with dynamic type to generic local function '{0}' with inferred type arguments.</source>
        <target state="translated">Non è possibile passare l'argomento di tipo dinamico alla funzione locale generica '{0}' con argomenti di tipo dedotti.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureLeadingDigitSeparator">
        <source>leading digit separator</source>
        <target state="translated">separatore di cifra iniziale</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ExplicitReservedAttr">
        <source>Do not use '{0}'. This is reserved for compiler usage.</source>
        <target state="translated">Non usare '{0}' perché è riservato al compilatore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_TypeReserved">
        <source>The type name '{0}' is reserved to be used by the compiler.</source>
        <target state="translated">Il nome di tipo '{0}' è riservato al compilatore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InExtensionMustBeValueType">
        <source>The first parameter of an 'in' extension method '{0}' must be a value type.</source>
        <target state="translated">Il primo parametro di un metodo di estensione 'in' '{0}' deve essere un tipo valore.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FieldsInRoStruct">
        <source>Instance fields of readonly structs must be readonly.</source>
        <target state="translated">I campi di istanza di struct di sola lettura devono essere di sola lettura.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_AutoPropsInRoStruct">
        <source>Auto-implemented instance properties in readonly structs must be readonly.</source>
        <target state="translated">Tutte le proprietà di istanza implementate automaticamente in struct di sola lettura devono essere di sola lettura.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_FieldlikeEventsInRoStruct">
        <source>Field-like events are not allowed in readonly structs.</source>
        <target state="translated">Nelle struct di sola lettura non sono consentiti eventi simili a campi.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureRefExtensionMethods">
        <source>ref extension methods</source>
        <target state="translated">metodi di estensione ref</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_StackAllocConversionNotPossible">
        <source>Conversion of a stackalloc expression of type '{0}' to type '{1}' is not possible.</source>
        <target state="translated">Non è possibile eseguire la conversione di un'espressione stackalloc di tipo '{0}' nel tipo '{1}'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_StackAllocExpression">
        <source>stackalloc {0}[{1}]</source>
        <target state="translated">stackalloc {0}[{1}]</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_RefExtensionMustBeValueTypeOrConstrainedToOne">
        <source>The first parameter of a 'ref' extension method '{0}' must be a value type or a generic type constrained to struct.</source>
        <target state="translated">Il primo parametro di un metodo di estensione 'ref' '{0}' deve essere un tipo valore o un tipo generico vincolato a struct.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_OutAttrOnInParam">
        <source>An in parameter cannot have the Out attribute.</source>
        <target state="translated">Un parametro in non può avere l'attributo Out.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ICompoundAssignmentOperationIsNotCSharpCompoundAssignment">
        <source>{0} is not a valid C# compound assignment operation</source>
        <target state="translated">{0} non è un'operazione valida di assegnazione composta C#</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FilterIsConstantFalse">
        <source>Filter expression is a constant 'false', consider removing the catch clause</source>
        <target state="translated">L'espressione di filtro è una costante 'false'. Provare a rimuovere la clausola catch</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FilterIsConstantFalse_Title">
        <source>Filter expression is a constant 'false'</source>
        <target state="translated">L'espressione di filtro è una costante 'false'</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FilterIsConstantFalseRedundantTryCatch">
        <source>Filter expression is a constant 'false', consider removing the try-catch block</source>
        <target state="translated">L'espressione di filtro è una costante 'false'. Provare a rimuovere il blocco try-catch</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WRN_FilterIsConstantFalseRedundantTryCatch_Title">
        <source>Filter expression is a constant 'false'. </source>
        <target state="translated">L'espressione di filtro è una costante 'false'. </target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_CantUseVoidInArglist">
        <source>__arglist cannot have an argument of void type</source>
        <target state="translated">__arglist non può contenere un argomento di tipo void</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_ConditionalInInterpolation">
        <source>A conditional expression cannot be used directly in a string interpolation because the ':' ends the interpolation. Parenthesize the conditional expression.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un'espressione condizionale in un'interpolazione di stringa perché l'interpolazione termina con ':'. Racchiudere tra parentesi l'espressione condizionale.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultInSwitch">
        <source>A default literal 'default' is not valid as a case constant. Use another literal (e.g. '0' or 'null') as appropriate. If you intended to write the default label, use 'default:' without 'case'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un valore letterale predefinito 'default' come costante di case. Usare un altro valore letterale, ad esempio '0' o 'null'. Se si intendeva scrivere l'etichetta predefinita, usare 'default:' senza 'case'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_DefaultInPattern">
        <source>A default literal 'default' is not valid as a pattern. Use another literal (e.g. '0' or 'null') as appropriate. To match everything, use a discard pattern 'var _'.</source>
        <target state="translated">Non è possibile usare un valore letterale predefinito 'default' come criterio. Usare un altro valore letterale, ad esempio '0' o 'null'. Per abbinare tutto, usare un criterio di rimozione 'var _'.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ERR_InDynamicMethodArg">
        <source>Arguments with 'in' modifier cannot be used in dynamically dispatched expessions.</source>
        <target state="new">Arguments with 'in' modifier cannot be used in dynamically dispatched expessions.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="IDS_FeatureRefConditional">
        <source>ref conditional expression</source>
        <target state="new">ref conditional expression</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>