That way we can enable the circuitbreaker for just one host at a time.

Instead of from the configuration file

This will be necessary when adding gitaly settings. This version
doesn't make any functional changes, but allows us to include this
breaking change in 9.0 and add the needed extra settings in the future
with backwards compatibility

Also remove duplicate link in the index to that documentation

[ci skip]

[ci skip]