Use influxdb-management for managing InfluxDB

This removes the need for manually updating the list of queries every
time we make a change.

[ci skip]