Add badge-pill to .badge in vue files

app/assets/javascripts/environments/components/environment_item.vue

@@ -486,7 +486,7 @@
           {{ model.folderName }}
         </span>
 
-        <span class="badge">
+        <span class="badge badge-pill">
           {{ model.size }}
         </span>
       </span>

app/assets/javascripts/vue_shared/components/navigation_tabs.vue

@@ -67,7 +67,7 @@
 
         <span
           v-if="shouldRenderBadge(tab.count)"
-          class="badge"
+          class="badge badge-pill"
         >
           {{ tab.count }}
         </span>